... chí ý nghĩa phạm trù khả kết hợp từ dó có nhóm từ loại sau: - Thực từ: Danh từ, động từ, tính từ, đại từ, số từ - H từ: Quan hệ từ, phụ từ, trợ từ, tình thái từTừ loại lớp từ có chất ngữ pháp, ... chí ý nghĩa khái quát quan hệ cú pháp (khả kết hợp từ) đa số lợng 13 từ loại Cụ thể: danh từ, thời vị từ, số từ, động từ, tính từ, phó từ, trạng từ, giới từ, liên từ, trợ từ, đại từ, ngữ khí từ, ... số từ, tính từ, động từ, đại từ H từ: Từ phụ, từ nối Tình thái từ: Tiểu từ, trợ từ Lê Biên (1995) đa hai tiêu chí để phân chia từ loại ý nghĩa khái quát từ đặc điểm hoạt động ngữ pháp lớp từ...
... từ chấp nhận, hiểu mặt ngữ nghĩa, rõ ràng có bất thường ngữ pháp Ở đây, từ dã có biến động, chí biến động quan trọng chất từ vựng ngữnghĩa chất ngữ pháp Hiện tượng quen gọi lâm thời chuyển nghĩa ... lòng từ ngày thơ ấu" (Xuân Trình) Các từ kết hợp vớ theo quy tắc ngữ pháp ngữ nghĩa, bộc lộ khả kết hợp từ vựng kết hợp ngữ pháp mình, hai loại quy tắc song hành với a – Có câu hoàn toàn mặt ngữ ... kết hợp với nhau, từ phải tuân theo quy tắc ngữ pháp mà phải tuân theo quy tắc ngữnghĩa Chung phải tương hợp với nghĩa Người ta coi hai từ A B tương hợp với nghĩa A đòi hỏi B nghĩa tố s B không...
... ý nghĩa hình thành ý nghĩa đơn vị hành chức ngôn ngữ, quan điểm kết hợp ngữnghĩa - ngữ dụng), 12 12 khái niệm ngữnghĩa học mục đề cập đến hai tiểu mục nhỏ: ngữnghĩa học từ vựng ngữnghĩangữ ... từ cần yếu mặt ngữ nghĩa" phạm vi ứng dụng 1.2.1.2 Phân tích nghĩatừ Với quan niệm nét nghĩa "những yếu tố ngữnghĩa chung cho nghĩatừ thuộc nhóm từ, riêng cho nghĩa từ, đối lập 13 13 với nghĩa ... âm thể quan hệ nghĩatừtừ - ngữ âm; đồng nghĩa trái nghĩa thể quan hệ từ nhóm; trường từ vựng -ngữ nghĩa thể quan hệ tập hợp nhiều đơn vị từ vựng 1.2.2 Ngữnghĩangữ dụng Trong phần này, không...
... tượng ngônngữ Tục ngữ tượng ngônngữ Giải tượng ngônngữ phải ngônngữ học” Giáo sư cho khác thành ngữ tục ngữ khác chức năng: “Thành ngữ đơn vò có sẵn mang chức đònh danh… đơn vò tương đương từ ... thành ngữ chứa thành tố động vật Chương hai NGỮNGHĨACỦATỪNGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước tìm hiểu ngữ ... khoảng 904 thành ngữ có thành tố động vật có 64 vật [102] Qua phần trình bày trên, ta thấy có động vật xuất thành ngữ hai ngôn ngữ, có động vật xuất thành ngữngônngữ thành ngữngônngữ 1.4.1 Các...
... 4-Hớng dẫn tự học -Chuẩn bị bài: ôn tập văn học trung đại VN 5-Hớng dẫn đọc thêm Tìm đọc cuốn: từ vựng ngữnghĩa Tiếng Việt Đỗ Hữu Châu Rút kinh nghiệm ...
... bạn bè II/ KẾT LUẬN Từ có nghĩa gốc nghĩa chuyển, nghĩa chuyển thường có nghĩa dùng để định danh, nghĩa chuyên môn, nghĩa văn chương, nghĩa địa phương… Từ nhiều nghĩa khác với từ đồng âm Khi sử ... Tiết 28 : Tiếng Việt THỰC HÀNH VỀNGHĨACỦATỪTRONG SỬ DỤNG I/ THỰC HÀNH Bài tập1: a) Trong câu thơ Lá vàng trước gió khẽ đưa Nguyễn Khuyến, từ dùng theo nghĩa gốc; nghĩa là: Bộ phận thường hay ... ⇒ Các từ có nghĩa chuyển dựa nghệ thuật dùng ẩn dụ cảm giác Bài tập Từ đồng nghĩa với từ cậy, từ chịu: -Cậy: → Nhờ Chúng có giống nghĩa: muốn người khác giúp việc Nhưng cậy nhờ khác nét nghĩa: ...
... chuyển nghĩa: tượng thay đổi nghĩa từ, tạo từ nhiều nghĩa ẩn dụ + Phương thức chuyển nghĩa: hoán dụ Lưu ý :- Từnghĩatừ nhiều nghĩa - Trong câu, từ đồng thời xuất nghĩa gốc Quan hệ từ đồng nghĩa: ... nhau? Từ TV có tượng chuyển nghĩa -> chuyển nghĩa tượng thay đổi nghĩa từ, tạo từ nhiều nghĩa 2 Từnghĩa gốc từ : đầu, chân, tay, miệng, tim -> chuyển nghĩaTừ nghĩa gốc đến người => đặt câu nghĩa ... Thực hành nghĩatừtừ ? nghĩa sử dụng I Bài tập : 1.a) Lá vàng trước gió khẽ đưa ( Câu cá mùa thu- NK ) - phận - ? Những có nghĩa: có Từnghĩatừ nào? Vậy từ dùng theo nghĩa gốc hay nghĩa chuyển...
... phơng thức chuyển nghĩatừ dựa mối quan hệ tơng cận (gần gũi ) đối tợng đợc gọi tên Từ đồng âm từ giống âm nhng khác hăn nghĩa Còn từ nhiều nghĩa có quan hệ nghĩa tợng chuyển nghĩa mà thành Trịnh ... cánh từ canh cánh khắc họa tâm trạng day dứt triền miên tác giả Từ canh cánh nhân cách hóa Nhật kí tù b/ Chọn từ liên can c/ Chọn từ bạn : III/ Ghi nhớ Tính nhiều nghĩatừ kết trình chuyển nghĩa ... chuyện bùi tai 4/ Bài Tìm từ đồng nghĩa với từ cậy, từ chịu a ? Giải thích lí tác giả chọn dùng từ ? câu thơ cậy em emsẽ th- _ Cậy đồng nghĩa với nhờ : + Giống nhâu nghĩa : Bằng lời nói tác động...
... 2.2.2 Đặc điểm ngữnghĩa 2.2.2.1 Do đặc điểm ngữ pháp kể từ trạng thái tâm lí tình cảm, khảo sát ngữnghĩa nhóm từ này, thực chất đứng trớc vấn đề ngữnghĩa động từ Mà ngữnghĩa động từ đợc phản ... Khẩn cầu Trong đó, tham gia vào từngữ tâm trạng cảm xúc bao gồm từ thuộc nhiều từ loại khác Chúng thống kê đợc từ loại tiêu biểu danh từ, động từ tính từ TT Từ loại Động từ Tính từ Danh từ Tổng ... qua ngônngữNgônngữ phơng tiện có khả phản ánh thực, thể đời sống xã hội Trongtừ vựng ngôn ngữ, có số từngữ có chức định danh tâm lý, đánh dấu biến thái trạng thái cảm xúc Tìm hiểu từ ngữ...
... câu, phátngôn Khi dùng ngônngữ để giao tiếp, ngời ta nói câu, phátngôntừ rời rạc, từ kết hợp với theo quy tắc chuẩn mực ngônngữTrongngữ cảnh cụ thể từ thể khả kết hợp từ vựng khả kết hợp ngữ ... không làm ảnh hởng đến trình tiếp nhận ngữnghĩa văn mà mở chân trời ngữnghĩaTừ đặc điểm ngữ âm, ngữ nghĩa, ngữ pháp nh ta thấy ngônngữ thơ thứ ngônngữ nghệ thuật đặc thù Bởi không sản phẩm ... tính từ biểu ý nghĩa thời gian Trong tiếng Việt tính từ loại từ có vị trí quan trọng sau danh từ động từ 40 Về đặc điểm ý nghĩa: Tính từtừ loại tính chất vật hoạt động trạng thái Về đặc điểm ngữ...
... vụ ngữ pháp khác nh chủ ngữ, vị ngữ, bổ ngữ, định ngữ, trạng ngữ Số liệu cụ thể nh sau: Chức vụ ngữ pháp từ sông Chủ ngữ Bổ ngữ Định ngữ Vị ngữ Trạng ngữ 58% 29% 6% 2% 5% Bảng 5: Chức vụ ngữ ... biểu phong phú từ loại cấu trúc - Vềtừ loại, vị ngữ danh từ, động từ, tính từ, đại từ, số từ đảm nhận - Về cấu trúc, vị ngữ từ, cụm từ hay kết cấu C - V đảm nhận Ví dụ: 42 Em đố anh từ Nam chí Bắc ... ngữngônngữ học: Từ đơn vị cấu trúc - ngữnghĩangônngữ dùng để gọi tên vật thuộc tính chúng, tợng, quan hệ thực tiễn, tổng thể dấu hiệu ngữ âm, ngữnghĩa 11 ngữ pháp đặc trng cho ngôn ngữ...
... đa nghĩa theo từ loại, thu đợc kết từ đa nghĩa phơng ngữ ba vùng nh sau: - Từ đa nghĩa danh từ ba vùng 192 từ - Từ đa nghĩa động từ ba vùng 511 từ - Từ đa nghĩa tính từ ba vùng 509 từ - Từ đa nghĩa ... dụ, số từ có hai nghĩa là:176 từ; số từ có ba nghĩa là:31 từ; số từ có bốn nghĩa là: từ; số từ có năm nghĩa là: 01 từ; số từ có sáu nghĩa là: 01 từ + Theo phơng thức hoán dụ, số từ có hai nghĩa ... 126 từ; số từ có ba nghĩa là:10 từ; - Phơng ngữ Nam: + Theo phơng thức ẩn dụ, số từ có hai nghĩa là: 681 từ; số từ có ba nghĩa là: 97 từ; số từ có bốn nghĩa là:19 từ; số từ có năm nghĩa là: 04 từ; ...
... 320 từ 21 từ 50 từtừ 12 từ 01 từtừ 02 từ 341 từ 53 từ 13 từ 02 từ Bảng 6: Nghĩatừ đa nghĩa xét phơng thức chuyển nghĩaTừ có số lợng nghĩa Tổng 320 50 12 382 21 27 341 53 13 409 Từ chuyển nghĩa ... hoán dụ) Nghĩanghĩa gốc (nghĩa đen, nghĩa sở), nghĩanghĩaphát triển (nghĩa chuyển, nghĩa bóng, nghĩa phái sinh) Nghĩa chuyển từ đợc phát triển từ hay số nét nghĩanghĩa gốc từ Các nghĩa quan ... thể từ loại từ đa nghĩa Nhìn vào bảng ta thấy: - Danh từ đa nghĩa: 91/409 từ - Động từ đa nghĩa: 248/409 từ - Tính từ đa nghĩa: - Từ loại khác đa nghĩa: 63/409 từ 7/409 từ Bảng 7: Nghĩatừ đa nghĩa...
... c'est le coeur du jour ( 12 gi n gi l gia ngy) [Henri Bosco: 1950] Coeur- thnh ng (expression) Trong khuụn kh d liu thu thp c ca chỳng tụi, t Coeur nm mt thnh ng (expression) ch din t ngha tru...
... TRƢNG NGỮNGHĨACỦATỪNGỮ CHỈ LOÀI CHÓ VÀ MÈO TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT 21 2.1 Khái quát ngữnghĩa – văn hóa từ 21 2.2 Ngữnghĩa văn hóa từngữ động vật thành ngữ 22 2.3 Ngữnghĩa ... ĐẶC TRƢNG NGỮNGHĨACỦATỪNGỮ CHỈ LOÀI CHÓ VÀ MÈO TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT 2.1 Khái quát ngữnghĩa – văn hóa từNgônngữ sản phẩm văn hóa nhân loại giống tất sản phẩm văn hóa khác Trong “Tiến ... vịt) 25 2.3 Ngữnghĩa văn hóa từngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt 2.3.1 Tính đa nghĩatừngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt Để làm rõ tính đa nghĩatừngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt,...
... TRƢNG NGỮNGHĨACỦATỪNGỮ CHỈ LOÀI CHÓ VÀ MÈO TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT 21 2.1 Khái quát ngữnghĩa – văn hóa từ 21 2.2 Ngữnghĩa văn hóa từngữ động vật thành ngữ 22 2.3 Ngữnghĩa ... ĐẶC TRƢNG NGỮNGHĨACỦATỪNGỮ CHỈ LOÀI CHÓ VÀ MÈO TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT 2.1 Khái quát ngữnghĩa – văn hóa từNgônngữ sản phẩm văn hóa nhân loại giống tất sản phẩm văn hóa khác Trong “Tiến ... vịt) 25 2.3 Ngữnghĩa văn hóa từngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt 2.3.1 Tính đa nghĩatừngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt Để làm rõ tính đa nghĩatừngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt,...
... vựng, ngữ pháp, ngữ nghĩa, cấp độ ngônngữNgônngữ học đại bao gồm nhiều phân ngành với nhiều cách phân chia khác như: ngônngữ học đại cương, ngônngữ học miêu tả, ngônngữ học so sánh, ngônngữ ... ngữ danh từ (tạo nên danh ngữ) , động từ (tạo nên động ngữ) , tính từ (tạo nên tính ngữ) Ngữ gọi cụm từ, từ tổ Ngữ phương tiện định danh, biểu thị vật, tượng trình, phẩm chất Ý nghĩangữ pháp ngữ ... đứng sau từ màu sắc sở Số lượng từngữngônngữ ứng với phạm vi vật tượng khác lớn nhỏ so với số lượng từngữ biểu thị phạm trù ngônngữ Hay vật, tượng, ngônngữ có từ biểu thị ngônngữ lại Điều...