... .136 3.1.7.2 Từ ngữ phương thức chế biến thể hoạt động xã hội người 142 3.1.7.3 Rượu, chèmốiliênhệvớilễnghithúvuingười 144 3.2 TỪ NGỮ ẨM THỰC THỂ HIỆN ĐẶC TRƯNG ... mong may mắn, tốt lành người Trung Quốc 133 3.1.7 Ẩm thực mốiliênhệvới hoạt động khác người 136 3.1.7.1 Ăn uống mốiliênhệvới hành vi đối nhân xử người .136 ... nghi n cứu mối quan hệ từ, cấu thành hệ thống từ vựng hoàn chỉnh, ngữ nghĩa từ hệ thống ngôn ngữ có mốiliênhệvới Vấn đề quan hệ đồng nghĩa từ trường nghĩa thu hút quan tâm nhiều nhà nghi n cứu...
... Khoa học Xã hội và hư từ xếp vào nhóm kết từ liên hợp tức kết từ biểu quan hệliên hợp Diệp Quang Ban xếp và vào nhóm kết từ ông không gọi kết từ liên hợp mà dựa vào kiểu quan hệ cú pháp ông ... động hai liên từ : và tiếng Việt “and” tiếng Anh 30 2.2 Liên từ ngôn ngữ tự nhiên tương ứng vớiliên từ “” logic 2.2.1 Liên từ và tiếng Việt 2.2.1.1 Những sắc thái ngữ nghĩa liên từ và tiếng ... định ý nghĩa từ nối mối quan hệ từ nối đem lại Điều hệ thống logic Đây điểm khác biệt lớn liên từ “” logic liên từ và ngôn ngữ tự nhiên 2.2.1.2 Những liên từ đồng nghĩa vớivà mặt logic 41...
... hi 31 ó , đ K , N ỉ ú , , đ đ đặ ỉ ó ó ó , ắ , thái tì N ó ấ ằ đồ : Quan hệ th n b o Th n điệ Quan hệliên nhân Quan hệ n hóa Có ễ ấ đ ằ ợ ó: -Q -Q ạ đ đồ -Q ó đị ằ ó ó đặ ỉ đồ , đ ắ ằ âm lí ... ị…, đị , ị… C , ấ 12 : ặ đ đị -Q - , đ đị ó ợ : cho nghi Truyền thông trình (liên tục) trao đổi thông tin (nhân loại), chia sẻ thông tin, tạo liên kết lẫn nhau, để dẫn tới hiểu biết, thay đổi nhận ... Phù hợp với trình độ khả nhóm đối tượng đích: N đặ ắ đ đ đị ượ ó ù ợ ị: ó ? ó ? đ C ú đ đ ắ , đ Hồ C đ đượ đồ ấ đ ượ đượ ó đ , đ đ ị đ ễ đạ ị, , đặ đ + Thiết lập cách tối đa mối quan hệ nguồn...
... Rượu, chèmốiliênhệvớilễnghithúvuingười (2) Rượu, trà mốiliênhệvớilễ nghi, giao tiếp người : Điều thể tên gọi nhiều loại rượu Trung Quốc có từ 礼 lễ, 杭 州 礼 酒 Hàng Châu lễ tửu , 东 方 ... nghỉ ngơi vớithúvui trà, rượu cảnh gió trăng Rượu có mốiliênhệ mật thiết với nhiều thú vui, đặc biệt thúvui thơ văn Trong tiếng Hán tiếng Việt có nhiều cách nói gắn bó rượu thơ bầu rượu túi ... thực mốiliênhệvới hoạt động khác người 3.1.7.1 Ăn uống mốiliênhệvới hành vi đối nhân xử người Trên sở thống kê động từ với ăn thành ngữ, tục ngữ có liên quan, nhận thấy, ăn có mốiliên hệ...
... người Rõ ràng, mối quan hệ ngôn ngữ văn hoá mối quan hệ gắn bó bổ trợ cho Bởi mối quan hệvới văn hoá ngôn ngữ đánh giá “phương tiện có khả giải mã cho tất loại hình nghệ thuật gắn với phạm trù ... nghi n cứu: 3.1 Đối tƣợng nghi n cứu: Đối tượng nghi n cứu luận văn tên gọi đồng nghĩa phận thể người tiếng Anh tiếng Việt 3.2 Phạm vi tài liệu nghi n cứu: Với đối tượng nghi n cứu vậy, phạm vi ... thao tác luận Khác với định nghĩa trước đó, theo ông “Không có gọi văn hoá ngược lại vật có mặt văn hoá Văn hoá mối quan hệ Nó mối quan hệ hữu giới biểu tượng giới thực Quan hệ biểu thành 23 kiểu...
... quan hệ lưỡng phân để nghi n cứu: (i) Cặp (S, D) - mối quan hệ ký hiệu S với đối tượng mà tr Đó phạm vi ngữ nghĩa trình semiosis, gọi ngh họ (semantics) (ii) Cặp (S, I) - mối quan hệ ký hiệu S với ... đa (polyphony), phân biệt người nghe vớingười tiếp nhận, người nói với chủ ngôn, ý tới ết tử tá tử lập luận Hướng nghi n cứu gặt hái nhiều kết thú vị, bất ngờ nhiều người quan tâm Lô-gí h hi ... tôi” lời SP1 Thật vậy, từ “chúng tôi” có TGĐ có hai người Không phải hai người mà hai người có quan hệvới uan hệ thân thiết quan hệ vợ chồng Trong ngữ cảnh, Diễm Nương vợ Văn Khang Nhưng SP2 biết...
... hành động người nói hay hành động người nghe 10 + Điều kiện chuẩn bị: Bao gồm hiểu biết người phát ngôn lực, lợi ích, ý định người nghe quan hệngười nói, người nghe Ví dụ: Khi hứa với điều gì, ... hành vi nói với ai, với ý thức tự ràng buộc làm việc tương lai (sau nói lúc nói) mà người quan tâm “Hẹn” động từ hành vi nói với ai, với ý thức tự ràng buộc làm việc quan hệliên nhân với theo thỏa ... 10; 26] 2.3 Nghi n cứu bình diện hứa hẹn liên quan đến quy tắc quan hệliên nhân Khi nói, người không thực HVNN đơn phương Giao tiếp tham gia vào hành động xã hội nghĩa cộng tác vớingườithứ hai...
... hớng vào ngời nghe thành tố ngữ nghĩa tạo nên nội dung mệnh đề thờng có quan hệ đấy, xa gần với ngời nghe; - Căn vào ngữ cảnh, vào quan hệliên cá nhân ngời thực hành động lời gián tiếp với ngời ... 2.1.1 Quan hệliên cá nhân nhân vật giao tiếp Giữa ngời tham gia giao tiếp có quan hệliên cá nhân Quan hệliên cá nhân quan hệ xét tơng quan xã hội, hiểu biết, tình cảm nhân vật giao tiếp với đợc ... lối sống trọng tình, coi trọngmối quan hệ ngời Việt Nam nói riêng ngời phơng Đông nói chung Trong ngôn ngữ học, lịch sử nghi n cứu hành động rào đón gắn với việc nghi n cứu hội thoại, lí thuyết...
... 3.16 Sơ ñ tri n khai h th ng qu ng cáo tr c n 3.4 Th nghi m ñánh giá k t qu 3.4.1 Th nghi m Môi trư ng d li u th nghi m ng d ng 3.4.1.1 Th nghi m Engine tách t khóa ti ng Vi t Hình 3.15 Bi u ñ ... N I DUNG CHÍNH VÀ T KHÓA TI NG VI T TRÊN WEB Lu n văn t p trung nghi n c u k thu t khai phá d li u web lĩnh v c khai thác n i dung thông tin Chương th c hi n ba nhi m v chính: nghi n c u ñ xu ... t web nh p chu t vào m u qu ng cáo trang web Trong ñó t l ngư i ñ c rê chu t nhà cung c p d ch v 1.4 K t chương Chương trình bày t ng quan v lĩnh v c qu ng cáo tr c n, nh p vào thông tin qu...
... câu phần tử, hệ thống văn có cấu trúc Cấu trúc văn vị trí câu mối quan, liênhệvới câu xung quanh nói riêng với toàn văn nói chung Sự liên kết mạng lưới quan hệliênhệ ấy” [92, 19] Trong luận ... quan hệvới văn bản; xác định phương thức, phương tiện sử dụng để liên kết lời nói liên lời nói; đồng thời tìm hiểu mối quan hệhệ thống – cấu trúc phương thức, phương tiện liên kết lời nói vớivới ... luận,… Trong luận văn này, nhận thấy điều xuất văn kinh nguyện 1.4.3 Quan hệ lập luận so sánh với kiểu quan hệ khác - Lập luận quan hệ nhân quả: Mối quan hệ lập luận quan hệ luận với nhau, quan hệ...
... lập luận phải tạo trƣờng liên tƣởng nằm vùng giao thoa tri thức nền, tức vùng C Nghĩa ngƣời ta khéo léo tạo vô số mốiliên hệ, liên tƣởng gây cƣời Sự sáng tạo mẻ, bất ngờ thú vị câu chuyện hài hƣớc ... ngữ dụng mốiliênhệvới ngành văn hóa học, văn học, tâm lý học triết học Kết phân tích đƣợc khái quát tổng hợp thành sơ đồ, bảng biểu; dùng làm sở cho việc so sánh đối chiếu trình nghi n cứu ... quan hệ cho phạm trù dựa ví dụ phạm trù đó; để phát triển định luật dựa số giới hạn quan sát tƣợng lặp lặp lại Trong truyện cƣời, ngƣời ta ƣa dùng phƣơng thức qui nạp vào việc tạo mối quan hệ logic...
... Giữa suy nghĩngườivới giới bên có mốiliên hệ, liên kết não nơi chứa đựng số lượng khổng lồ mốiliên kết Mỗi gặp tình sống, não phán đoán đưa nhận định kiện (F de Saussure, 2005) Người viết truyện ... tri th thứ Vùng giao thoa tri thức hai người A B Tri thức người A Tri thức người B A: tri thức người A B: tri thức người B C: vùng hiểu biết trùng người A người B Vùng C lớn việc sáng tạo cảm nhận ... quát Trong mỉa mai, cười nghi ng thái độ phủ định (chế giễu) đối tượng Trong hài hước, cười thường nghi ng thái độ tích cực, thiện cảm Trong châm biếm, cười đả kích, tố cáo Đối tượng hài người liên...
... nằm hệ thống định Tronghệ thống, theo F De Saussure có hai loại quan hệ chủ yếu : quan hệliên tởng quan hệ cú đoạn Quan hệ cú đoạn (quan hệ hình tuyến, quan hệ ngang, quan hệ kế cận) quan hệ ... thuộc tính, quan hệvới nhiều ngành khoa học mang tính liên ngành Trong ngữ nghĩa học hình thức liên quan đến logic, nhân chủng học, xã hội học triết học; ngữ nghĩa học tri nhận liên quan đến tâm ... dân tộc nhiều có liên quan trực tiếp hay gián tiếp với đặc trng dân tộc t duy, ngôn ngữ ngời ngữ Nh vậy, ngôn ngữ, t (ý thức) văn hoá có mối quan hệ khăng khít, tựa vào Khi nghi n cứu đối chiếu,...
... thành cấu trúc ý niệm có quan hệ chặt chẽvới kinh nghi m chiến lợc tri nhận ngời + ý nghĩa ngôn ngữ không hạn chế nội hệ thống ngôn ngữ, mà có nguồn gốc từ kinh nghi m đợc hình thành trình ngời ... tác, từ tri thức hệ thống niềm tin ngời Đối tợng nghi n cứu, phạm vi nghi n cứu nguồn t liệu Luận án nghi n cứu nhóm tính từ kích thớc tiếng Nga: - , , - , , - , - đối sánh với nhóm tính ... - Đây luận án nghi n cứu tính từ kích thớc tiếng Nga tiếng Việt theo mô thức có tính song ngữ liên văn hóa Nhóm tính từ đợc nghi n cứu theo hớng tri nhận không gian đặt mối quan hệ ba: t duy,...
... identified and clarified the following concepts: 1.4.4 The Concept of Reference points 1.4.5 The Concept of Direction 1.4.6 The Concept of Position 1.4.7 The Concept of Size Scale 1.4.8 Properties ... of the study shifted from thinking to consciousness, concerned with the conceptualisation and categorization of the objective world + The formation of the conceptual structure is closely related ... focusing on the analysis of concept and conceptualization, category and categorization The semantics of each language reflects the outlook, thinking, or perception manners and conceptualization of the...
... rng rói nghi n cu ng phỏp nhiu nc Vit Nam, lớ thuyt kt tr ó c nghi n cu cụng trỡnh chuyờn kho Kt tr ca ng t ting Vit ca Nguyn Vn Lc [23] Kt qu nghi n cu ca cụng trỡnh ny m mt khuynh hng nghi n ... cũn l nhng nan gii im qua vic nghi n cu cõu v mt cỳ phỏp, cú th thy rng n nay, khuynh hng nghi n cu cõu theo truyn thng l khuynh hng ch o Nhng thnh tu t c ca vic nghi n cu cõu theo quan im truyn ... theo quan im truyn thng l rt quan trng v to ln Tuy nhiờn, hng nghi n cu ny cng bc l nhng nhc im, mõu thun m nhiu nh nghi n cu ó ch Trong khuụn kh ca quan nim truyn thng cha cú s chng minh mt cỏch...
... phận điển hình thể người) làm đề tài nghi n cứu luận văn Đối tƣợng nghi n cứu Đối tượng nghi n cứu luận văn nghĩa ẩn dụ từ ngữ số phận điển hình thể người tiếng Anh (có liênhệvới tiếng Việt) Tuy ... hình thể người) Chương I LỊCH SỬ VẤN ĐỀ VÀ MỘT SỐ KHÁI NIỆM CÓ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LỊCH SỬ VẤN ĐỀ 1.1 Tình hình nghi n cứu ẩn dụ tiếng Anh Trong nhiều công trình nghi n cứu ngôn ngữ, ẩn dụ nghi n ... trí chúng với vật khác (như so với viết, so với chai, so với thuyền, núi…), giống tương quan vị trí vật vừa nói so với toàn thể hay so với [6, 159] Như vậy, ẩn dụ từ vựng đối tượng nghi n cứu...
... giao tiếp việc thể hành vi ngờ vực, người nói đưa thái độ quan điểm việc Người nói thể thái độ tùy thuộc vào ngữ cảnh; vào mối quan hệngười nói người nghe; vào trạng thái tâm lý kiện hành động ... vị Tùy thuộc vào quan hệngười nói người nghe mà người ta lựa chọn từ xưng hô cho thích hợp Trong quan hệ bình đẳng, dùng tên riêng để xưng hô tạo không khí thân mật Trong quan hệ không bình ... chẳng hạn người nói vớingười trên, hô gọi tên riêng Nếu dùng từ chức vụ bảo đảm lễ độ không thân mật Để tạo không khí thân hữu người nói người nghe, người Việt thường sử dụng từ quan hệ họ hàng...