... người nghe giúp hànhđộng chê đạt hiệu ý muốn 2.5 Lịchhànhđộng chê giaotiếptiếngViệt 2.5.1 Văn hóa giaotiếplịch văn hóa giaotiếp 2.5.1.1 Văn hóa giaotiếpGiaotiếp hoạt động liên cá nhân ... lời Hànhđộng chê giaotiếptiếngViệthànhđộng biểu thiếu tích cực cách ứng xử ngôn ngữ người ViệtTrong văn hóa giaotiếp người Việt chuẩn mực xã hội có tác động mạnh mẽ tới hànhđộnggiaotiếp ... quan niệm nghiên cứu: Lịchhànhđộng chê giaotiếptiếngViệt 29 CHƯƠNG LỊCHSỰ CỦA HÀNHĐỘNG CHÊ TRONGGIAOTIẾPTIẾNGVIỆT 2.1 Khái niệm hànhđộng chê Hànhđộng chê, vấn đề nhiều nhà ngôn ngữ...
... người nghe giúp hànhđộng chê đạt hiệu ý muốn 2.5 Lịchhànhđộng chê giaotiếptiếngViệt 2.5.1 Văn hóa giaotiếplịch văn hóa giaotiếp 2.5.1.1 Văn hóa giaotiếpGiaotiếp hoạt động liên cá nhân ... lời Hànhđộng chê giaotiếptiếngViệthànhđộng biểu thiếu tích cực cách ứng xử ngôn ngữ người ViệtTrong văn hóa giaotiếp người Việt chuẩn mực xã hội có tác động mạnh mẽ tới hànhđộnggiaotiếp ... quan niệm nghiên cứu: Lịchhànhđộng chê giaotiếptiếngViệt 29 CHƯƠNG LỊCHSỰ CỦA HÀNHĐỘNG CHÊ TRONGGIAOTIẾPTIẾNGVIỆT 2.1 Khái niệm hànhđộng chê Hànhđộng chê, vấn đề nhiều nhà ngôn ngữ...
... lực giaotiếphànhđộng nói từ bình diện dụng học chế tín hiệu học Đi vào đề tài” Phát ngôn chứa hànhđộng hỏi giaotiếp mua bán tiếngViệt , phương diện đó, muốn chia sẻ khó khăn Vì thực tế giao ... ngôn ngữ giaotiếp mua bán yêu cầu thực tế cấp thiết Đề tài góp phần phục vụ phần mà xã hội cần GiaotiếptiếngViệt nói chung giaotiếp mua bán nói riêng vấn đề thiết yếu việc tiếp xúc, giao lưu ... thuyết liên quan đến việc nghiên cứu phát ngôn chứa hànhđộng hỏi giaotiếp mua bán Chương 2: Nhận diện hànhđộng hỏi trực tiếphànhđộng hỏi gián tiếp ba bình diện kết học - nghóa học - dụng học...
... lực giaotiếphànhđộng nói từ bình diện dụng học chế tín hiệu học Đi vào đề tài” Phát ngôn chứa hànhđộng hỏi giaotiếp mua bán tiếngViệt , phương diện đó, muốn chia sẻ khó khăn Vì thực tế giao ... ngôn ngữ giaotiếp mua bán yêu cầu thực tế cấp thiết Đề tài góp phần phục vụ phần mà xã hội cần GiaotiếptiếngViệt nói chung giaotiếp mua bán nói riêng vấn đề thiết yếu việc tiếp xúc, giao lưu ... thuyết liên quan đến việc nghiên cứu phát ngôn chứa hànhđộng hỏi giaotiếp mua bán Chương 2: Nhận diện hànhđộng hỏi trực tiếphànhđộng hỏi gián tiếp ba bình diện kết học - nghóa học - dụng học...
... 1.2.3 Hành vi tiếp nhận lời khen 1.2.3.1 Khái niệm tiếp nhận lời khenTiếp nhận lời khen (hồi đáp khen) hànhđộng phản ứng lại hành vi khen người trình giaotiếp Cách tiếp nhận lời khen thường ... TIẾNGVIỆT TỪ GÓC ĐỘ GIỚI 2.1 ĐẶC ĐIỂM HÀNH VI KHENTRONGTIẾNGVIỆT TỪ GÓC ĐỘ GIỚI 2.1.1 Khái niệm khentiếngViệt 2.1.1.1 Về từ khentiếngViệt Từ khentiếng Việt: 1) góc độ cấu trúc, khen ... với Sự tương tác thể mục đích khen, chủ đề khen, cách khen, việc giải thích hành vi khen việc tiếp nhận lời khen, thể ngôn từ lời khen Chương ĐẶC ĐIỂM HÀNH VI KHEN VÀ TIẾP NHẬN LỜI KHENTRONG TIẾNG...
... 44 KHENTRONGTIẾNGVIỆT TỪ GÓC ĐỘ GIỚI ĐẶC ĐIỂM HÀNH VI KHENTRONGTIẾNGVIỆT TỪ GÓC ĐỘ GIỚI Khái niệm khentiếngViệt Mục đích, chức hành vi khentiếngViệt từ góc độ giới Chủ đề khentiếng ... giới hành vi khentiếp nhận lời khengiaotiếptiếngViệt 3) Khảo sát, nghiên cứu hai trường hợp cụ thể đặc điểm ngôn ngữ giới hành vi khentiếp nhận lời khengiaotiếptiếng Việt: – Khảo sát hành ... khentiếngViệt 2.2.2 Mức độ tiếp nhận lời khen giới tiếngViệt 2.2.3 Cấu trúc tiếp nhận lời khentiếngViệt từ góc độ giới 2.3 NHẬN XÉT CHUNG VỀ ĐẶC ĐIỂM HÀNH VI KHEN VÀ TIẾP 2.4 NHẬN LỜI KHEN...
... hiểu hànhđộng ngôn ngữ – hànhđộng mời, nên quan tâm đến vấn đề giaotiếp ngôn ngữ – giaotiếp lời (trong phân biệt với giaotiếp phi ngôn ngữ – phi lời) Theo cách hiểu giaotiếp nhƣ giaotiếp ... cảm ngƣời thực hànhđộng mời Tính lịch yếu tố hàng đầu văn hóa giaotiếpViệt nói chung văn hóa mời ngƣời Việt nói riêng “Mời” hànhđộnggiaotiếp – giaotiếp xã hội nên thực hànhđộng (khi mời ... có ngƣời Việt nhƣ góp phần vào đa dạng tranh giaotiếp ngƣời Việt 22 Chƣơng CÁC KIỂU MỜI TRONGGIAOTIẾP NGƢỜI VIỆT “Mời” giaotiếp ngƣời Việt mời bối cảnh giaotiếp văn hoá xã hội Việt – thực...
... ĐỀ LÝ THUYẾT 1.1 Lịchgiaotiếp 1.1.1 Vai giaotiếp quan hệ giaotiếp 1.1.2 Nhân tố giaotiếp 1.1.3 Hoàn cảnh giaotiếp 1.1.4 Chiến lược giaotiếp 1.2 Nguyên lý lịch / phép lịch (principle of ... lược lịchgiaotiếp hàng không qua hànhđộng ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể câu nghi vấn tiếngViệttiếng Anh 10 Hànhđộng mời ( Inviting ) Sắc thái lịch sự, trang trọng lời mời miệng tiếng ... (trực tiếp gián tiếp) kỹ sử dụng tiếngViệttiếng Anh cách lịch hiệu giaotiếp hàng không, 13 kỹ dịch Anh - Việt, Việt – Anh Luận án tiến hành khảo sát gián tiếp (qua phiếu khảo sát) trực tiếp...
... xin lỗi giaotiếp thường thể phép lịch cá nhân người, lời xin lỗi nhân tố quan trọnggiaotiếp xã hội Nó không chi phối đến trình giaotiếp mà tác động hiệu giaotiếp Lời xin lỗi tiếngViệt vấn ... qua mà tôn trọng nghiêng chiến lược lịch âm tính 3.2 Tầm quan trọnghànhđộng xin lỗi đời sống 3.2.1.Khái niệm hànhđộng nói Hànhđộng nói hànhđộnghànhđộng thực lời nói nói.Khi gặp người quen, ... thoại cần quan tâm Trong hoạt độnggiao tiếp, hành vi giaotiếp tượng mang tính phổ quát Lời xin lỗi dùng để cân mối quan hệ xã hội Hành vi xin lỗi tiếngViệt phong phú nhiều so với hành vi xin lỗi...
... VẤN ĐỀ LÝ THUYẾT 1.1 Giaotiếp 1.1.1 Vai giaotiếp quan hệ giaotiếp 1.1.2 Nhân tố giaotiếp 1.1.3 Hoàn cảnh giaotiếp 1.1.4 Chiến lược giaotiếp 1.2 Nguyên lý lịch / phép lịch (principle of politeness) ... thống giaotiếp trọn vẹn Dựa vào đặc điểm phân nghi thức giaotiếp thành loại: nghi thức giaotiếp ngôn ngữ nghi thức giaotiếp phi ngôn ngữ - Nghi thức giaotiếp ngôn ngữ hànhđộnggiaotiếp chủ ... (trong tiếngViệttiếng Anh), đề cập đến không nghiên cứu sâu giaotiếp phi ngôn ngữ Giaotiếp hàng không giaotiếp môi trường liên văn hóa, (chủ yếu qua kênh giaotiếp nghe – nói), yếu tố lịch...
... VẤN ĐỀ LÝ THUYẾT 1.1 Giaotiếp 1.1.1 Vai giaotiếp quan hệ giaotiếp 1.1.2 Nhân tố giaotiếp 1.1.3 Hoàn cảnh giaotiếp 1.1.4 Chiến lược giaotiếp 1.2 Nguyên lý lịch / phép lịch (principle of politeness) ... thống giaotiếp trọn vẹn Dựa vào đặc điểm phân nghi thức giaotiếp thành loại: nghi thức giaotiếp ngôn ngữ nghi thức giaotiếp phi ngôn ngữ - Nghi thức giaotiếp ngôn ngữ hànhđộnggiaotiếp chủ ... (trong tiếngViệttiếng Anh), đề cập đến không nghiên cứu sâu giaotiếp phi ngôn ngữ Giaotiếp hàng không giaotiếp môi trường liên văn hóa, (chủ yếu qua kênh giaotiếp nghe – nói), yếu tố lịch...
... thành công hoàn thành hành ng tạo lời ng-ời ngắn l-ỡi thành công việc tạo hành ng tạo lời Chẳng hạn, ng-ời n-ớc nói câu tiếngViệt th-ờng: (3) a- Toi dang tren duong den co quan Trong trng hp ny, ... thc hin cỏc hnh ng li Hành ng ngôn ngữ giống nh- hànhđộng vật lí khác Khi thực hoạt động, ng-ời thực cần phải có số điều kiện định Chẳng hạn nh- ta muốn tiến hành hoạt động phải đảm bảo số điều ... cầu muốn Các hành ng lời đ-ợc thực hóa hoạt độnggiaotiếp bị chi phối quy tắc đ-ợc xã hội -ớc chế Bởi cần phải có số điều kiện sử dụng định Điều kiện sử dụng hành ng lời điều kiện mà hành ng lời...
... hành động, hànhđộng ngôn ngữ (hành động ngôn ngữ) Austin ngƣời đặt móng cho lí thuyết hànhđộng ngôn ngữ Theo ông, có ba loại hànhđộng ngôn ngữ, là: Hànhđộng tạo lời, hànhđộng lời, hànhđộng ... 2.2 Hànhđộng xin lỗi giaotiếptiếng Mƣờng 39 2.2.1 Giới thiệu chung xin lỗi văn hóa Mường 39 2.2.2 Hànhđộng xin lỗi giaotiếptiếng Mường 40 2.3 Hànhđộng cảm ơn giaotiếptiếng ... tiếp quan trọng ngƣời Tronggiaotiếp có giaotiếp chiều giaotiếp hai chiều Giaotiếp chiều độc thoại, tức có bên nói bên tiếp nhận (mệnh lệnh quân sự, diễn văn ) Tronggiaotiếp hai chiều, bên...
... AUSTRALIAN INTERCULTURAL STUDY ON HAPTICS IN COMMUNICATION NGHIÊN CỨU LIÊN VĂN HÓA VIỆT-ÚC VỀ CÁC HÀNH VI ĐỘNG CHẠM TRONGGIAOTIẾP M.A MINOR THESIS Field: ENGLISH LINGUISTICS Code: 60.22.02.01 Supervisor: ... Heat - Humidity/ Ventilation/Smell - Touch/Haptics/ Tactile (Adapted from Nguyen Quang (2008), Giaotiếp phi ngôn từ qua văn hóa: 82) 1.1.2.3 Functions of nonverbal communication According to Samovar ... + Arm in arm linking + Hand holding arm + Arm locking arm (Adapted from Nguyen Quang (2008), Giaotiếp phi ngôn từ qua văn hóa: 189-220) 1.1.3.3 The role of Haptics in Communication Haptics is...
... xác tình hình hoạt động tình hình tài công ty Hoạt động PR: Khả giao tiếp, kiến thức tài & kiến thức luật pháp http://digiworldhanoi.vn Truyền thông tiếp thị PR kết hợp hoạt động khác để nhận ... sách địa phương, quốc gia tác động đến hoạt động công ty Phục vụ cho hoạt động kinh doanh (lobby) Kêu gọi hợp tác tạo điều kiện cho hoạt động (quần chúng) Hoạt động PR: Thu thập thông ... dung giảng Phần I: Lịchsử PR Nguồn gốc PR Giai đoạn hoạt động PR Mỹ Thời đại người tiên phong PR Thời kỳ phát triển PR Hoạt động PR số nước PR kỷ 21 Phần II: Hoạt động PR tổ chức ...
... dàng giaotiếp với bạn Luôn ý đến người gọi, biết đặt câu hỏi trả lời cách xác Điều giúp bạn ghi nhận thông tin tốt nhất, tạo hiệu cho trao đổi Việc lắng nghe tỏ lắng nghe phép lịch tối thiểu giao ... đủ nội dung cần nói Bạn tưởng tượng đứng trước mặt người nghe, sử dụng hết khả biểu cảm để thể thành ý Việc hình dung họ nhìn chúng giúp bạn dễ dàng việc gây cảm xúc thái độ ứng xử Nếu bạn người ... thông tin tốt nhất, tạo hiệu cho trao đổi Việc lắng nghe tỏ lắng nghe phép lịch tối thiểu giaotiếp Bạn khéo léo dùng yếu tố kích thích trình nói người gọi: dạ, Tóm tắt nội dung nói chuyện sau...
... dàng giaotiếp với bạn Luôn ý đến người gọi, biết đặt câu hỏi trả lời cách xác Điếu giúp bạn ghi nhận thông tin tốt nhất, tạo hiệu cho trao đổi Việc lắng nghe tỏ lắng nghe phép lịch tối thiểu giao ... Quá dễ dàng để nhấc máy lên gọi cho người khác Thế có nhiều người quên việc giaotiếp qua điện thoại có quy tắc, văn hóa chung Và người khác hoàn toàn đánh giá sai bạn nội dung ... đủ nội dung cần nói Bạn tưởng tượng đứng trước mặt người nghe, sử dụng hết khả biểu cảm để thể thành ý Việc hình dung họ nhìn chúng giúp bạn dễ dàng việc gây cảm xúc thái độ ứng xử Nếu bạn người...
... dàng giaotiếp với bạn Luôn ý đến người gọi, biết đặt câu hỏi trả lời cách xác Điếu giúp bạn ghi nhận thông tin tốt nhất, tạo hiệu cho trao đổi Việc lắng nghe tỏ lắng nghe phép lịch tối thiểu giao ... Quá dễ dàng để nhấc máy lên gọi cho người khác Thế có nhiều người quên việc giaotiếp qua điện thoại có quy tắc, văn hóa chung Và người khác hoàn toàn đánh giá sai bạn nội dung ... đủ nội dung cần nói Bạn tưởng tượng đứng trước mặt người nghe, sử dụng hết khả biểu cảm để thể thành ý Việc hình dung họ nhìn chúng giúp bạn dễ dàng việc gây cảm xúc thái độ ứng xử Nếu bạn người...
... đón tiếngViệt 2.4.1 Tác động quy tắc hội thoại đến hành vi rào đón 95 2.4.2 Tác động văn hoá giaotiếp đến hành vi rào đón giaotiếptiếngViệt 98 2.4.3 Tác động đặc trưng nhận thức người Việt ... Nhân vật giaotiếp (thoại nhân) Nhân vật giaotiếp người tham gia vào giaotiếp ngôn ngữ Giữa nhân vật có quan hệ vai giaotiếp quan hệ liên cá nhân 15 a Vai xã hội vai giaotiếpTronggiaotiếp ... từ, lí thuyết hành vi nói năng, lí thuyết hànhđộng lời nói Ba loại hànhđộng ngôn ngữ dịch hànhđộng tạo lời, hànhđộng lời (tại lời, lời, ngôn trung), hànhđộng mượn lời (hành động xuyên ngôn,...
... 14 Loser (/ˈluːzə/) Ý nghĩa: kẻ tệ hại (thường sử dụng người nói không thích người cách cư xử hànhđộng anh/cô ta.) Ví dụ: Ray is such a loser for breaking up with Rebecca (Ray tên đểu chia ... guy, but if he drinks too much alcohol he turns into a jerk (Bình thường tốt lắm, uống nhiều trở thành tên tệ hại.) Lame (/leɪm/) Ý nghĩa: vớ vẩn, chán Ví dụ: We saw this really lame movie last ... thinking about him, though she's never spoken to him (Ashley cảm nắng cậu bé dễ thương lớp học tiếng Anh cô dành ngày nghĩ cậu ta, dù cô chưa nói chuyện với cậu ấy.) VnDoc - Tải tài liệu, văn...