... Đặctrưngcấutrúc từ ngữ hoạt động thưởng thức thức ăn, đồ uống 94 2.1.7 Đặctrưngcấutrúc từ vật dụng ẩm thực .96 2.2 ĐẶCTRƯNGNGỮNGHĨA CỦA TỪ NGỮ ẨM THỰC 99 2.2.1 Đặctrưng ... tích đặc điểm cấutrúcđặctrưngngữnghĩa chúng Phân tích nghĩa biểu trưng, hàm ý văn hóa từ ngữ ẩm thực nêu trên, đưa đặctrưng tiêu biểu văn hóa ẩm thực Trung Quốc Việt Nam thể qua trường nghĩa ... ngôn ngữ - văn hóa học Luận án tìm đặc điểm cấu trúc, ngữ nghĩa, đặctrưng văn hóa dân tộc từ ngữ trường nghĩa ẩm thực tiếng Hán tiếng Việt Đồng thời, bước đầu khác biệt trường nghĩa hai ngôn ngữ...
... khuynh hướng vận dụng logic để phân tích ngôn ngữ Ban đầu phân tích cấutrúc cú pháp, sau phân tích cấutrúc cú pháp - ngữnghĩacấutrúc logic - ngữnghĩacâu Có thể kể tên đại diện tiêu biểu : ... giống nhau, kết cấu logic tư tưởng kết cấungữ pháp câu không trùng Kết cấu logic phán đoán người nhau, song kết cấungữ pháp câu lại phụ thuộc vào ngôn ngữ cụ thể Thậm chí ngôn ngữ, phán đoán ... đồng hướng ngữ nghĩa, liên từ câu từ (36) đến (40) lại biểu quan hệ ngược hướng ngữnghĩa Từ có bảng phân loại quan hệ ngữnghĩa liên từ tương đương với “và” sau : Quan hệ đồng hướng ngữnghĩa Quan...
... gôn ngữ s n h m Truyền thông Phát triển cộng đồng145 4.3 Ng n ng t u ền th ng xã hội ua th ng điệp t u ền th ng PTCĐ thuộc địa hạt ức hỏe 147 .1 Ph ơng th c tổ ch c ết cấu ngôn ngữ thông ... hội Tiế thị hội 30 1.4 Ng n ng t u ền th ng 32 1.4.1 Cơ sở ngôn ngữ truyền thông 32 1.4.2 gôn ngữ mối quan hệ ới s n h m truyền thông 36 1.5 Nh ng lí luận ng n ng học c ... t u ền th ng xã hội 38 1.5.1 uận thuyết ề hành động ngôn t nhà ngữ h c Ch c n ng 38 .2 uận a o son ề ch c n ng ngôn ngữ 38 uận a i ay ề ch c n ng .4 uận ề h n t ch i n ngôn ...
... Về mặt ngữ nghĩa, tên gọi ẩm thực phần lớn xem xét cách lí giải ý nghĩa từ nguồn gốc đặctrưng tính dân tộc định danh 2.1 ĐẶCTRƯNGCẤUTRÚC CỦA TỪ NGỮ ẨM THỰC 2.1.1 Đặctrưngcấutrúc từ ngữ nguyên ... Các đặctrưng văn hóa thể trường ngữnghĩa ẩm thực bộc lộ thân thành tố cấu thành nên từ ngữ ẩm thực (bao gồm số lượng, tần số xuất hiện, đặctrưngngữ nghĩa, giá trị phản ánh thực) đặc biệt nghĩa ... nhau) , 富贵无敌筷子 (đũa vô địch phú quý) 15 2.2 ĐẶCTRƯNGNGỮNGHĨA CỦA TỪ NGỮ ẨM THỰC 2.2.1 Đặctrưngngữnghĩa từ ngữ ẩm thực xét từ nguồn gốc ngôn ngữ Phần lớn tên gọi ẩm thực tiếng Việt giải...
... ba, nét nghĩa ngoại vi: Cấutrúc /cấu tạo; đặctrưng vật lí; nét nghĩa loại; v.v… Có thể mô hình hoá cấutrúcngữnghĩa nhóm tên gọi đồng nghĩa phận thể người tiếng Anh chiếu theo sơ đồ ngữnghĩa ... I: siêu nghĩa vị cấutrúcngữnghĩa tên gọi đồng nghĩa phận thể người tiếng Anh Vị trí II: nghĩa vị hạt nhân cấutrúcngữnghĩa tên gọi đồng nghĩa phận thể người tiếng Anh Vị trí III: nghĩa vị ... 2.3 Đặc điểm từ loại từ ngữ đồng nghĩa phận thể người tiếng Anh 30 2.4 Đặc điểm ngữnghĩa tên gọi đồng nghĩa phận thể người tiếng Anh 32 2.5 Kiểu ngữnghĩa tên gọi đồng nghĩa...
... ngôn ngữ v vật chất thân ngôn ngữ mục đích, nên phương pháp ngôn ngữ học sử dụng quán trình bày Phần chất vấn đề tư lập luận cần kết hợp ngữnghĩa với phương pháp toán học rời rạc ngôn ngữ lô-gích ... Ngôn ngữ ô-gích khía cạnh cho rằng, bản, tồn số biểu thức ngôn ngữ có cấutrúc lô-gích Cũng tính đắn biểu thức ngôn ngữ gần giống với giá trị chân lý biểu thức lôgích Nhưng lô-gích ngôn ngữ có ... Trên thực tế, cấutrúc hình thức biểu thức lô-gích khác xa với cấutrúc bề mặt biểu thức ngôn ngữ Từ dẫn đến việc suy diễn khác Tuy nhiên, hai liên quan mật thiết đến tư 1.2.1 T ngôn ngữ Một chức...
... Ngược lại, ngôn ngữ có cách khác để diễn đạt nội dung với sắc thái nghĩa khác Nghĩa ngôn ngữ tự nhiên có tượng đa trị cấutrúc Có thể nói “Một cấutrúc ngôn ngữ, tuỳ thuộc vào ngữ cảnh biểu HVNN ... vi lời hứa + Biểu thức ngữ vi “Biểu thức ngữ vi thể thức nói đặctrưng cho hành vi lời… Biểu thức ngữ vi dấu hiệu ngữ pháp – ngữnghĩa HVƠL Nhờ biểu thức ngữ vi nhận biết HVƠL” BTNV yếu tố quan ... ngôn [4] phát ngôn với ngữ điệu gay gắt, kèm theo yếu tố phi ngôn ngữ ánh mắt, điệu … tỏ rõ hăm doạ phát ngôn có chất BTNV đe doạ d) Quan hệ cấutrúcngữnghĩa thành tố cấutrúc vị từ – tham thể:...
... thức ấy, hay gọi cấutrúcđặc trng Chúng ta gọi kiểu cấutrúcđặc trng ứng với phát ngôn ngữ vi biểu thức ngữ vi Tác giả Đỗ Hữu Châu cho rằng: Phát ngôn ngữ vi có kết cấu lõi đặc trng cho hành ... Liên [26], nhóm IFIDs gồm: a) ngữ điệu b) cấutrúcđặc thù có từ tình thái cuối phát ngôn c) cấutrúcđặc thù có phụ từ tình thái trớc vị từ phát ngôn d) cấutrúcđặc thù có từ, tổ hợp từ tình ... kết cấu b) từ ngữ chuyên dùng biểu thức ngữ vi c) ngữ điệu d) quan hệ thành tố cấutrúc vị từ tham thể tạo nên nội dung mệnh đề đợc nêu biểu thức ngữ vi với nhân tố ngữ cảnh đ) động từ ngữ vi...
... tích tag HTML, ti n hành xây d ng DOM 2.1.3.2 Khai phá c u trúc web (web structure mining) ñó Node ñư c lưu gi nh ng thông tin ñ c trưng c a tag 2.1.3.3 Khai phá s d ng web (web usage mining) ... khóa c a n i dung văn b n trang web, m t nh ng hư ng ñi m i c a công ngh qu ng cáo tr c n hi n C u trúc c a lu n văn N i dung lu n văn bao g m ph n m ñ u, ba chương ph n k t lu n Cu i m i chương ... ñ nh t khóa c a văn b n - Thi t k , xây d ng h th ng qu ng cáo tr c n Phương pháp nghiên c u Ý nghĩa khoa h c th c ti n c a ñ tài Đ tài v n d ng nghiên c u, ñ xu t phương pháp xây d ng h th ng...
... nghĩa – cách định nghĩa thuật ngữ văn Halliday (1976 – 1994) (Dẫn theo [9, 196]) Vào năm 1980, L.M Loseva khẳng định: “Văn định nghĩa điều thông báo viết có đặctrưng tính hoàn chỉnh ý cấutrúc ... Đặctrưng văn Mỗi tượng đời sống nói chung khoa học nói riêng có đặctrưng thân Điều giúp nhận diện chúng cách xác đặt cạnh đối tượng khác Trong ngôn ngữ, đối tượng gọi văn phải đảm bảo đặctrưng ... kiểu quan hệ nghĩa hai yếu tố ngôn ngữ nằm hai câu (hai mệnh đề) theo cách giải thích nghĩa cho Nói rõ hơn, liên kết kiểu quan hệ nghĩa hai yếu tố ngôn ngữ nằm hai câu mà muốn hiểu nghĩa cụ thể...
... Trào phúng thân ngôn ngữ Bản thân ngôn ngữ có chứa cấutrúc câu, từ ngữ mang tiềm ngữnghĩa riêng Những cấutrúc quen thuộc đƣợc lặp lặp 12 lại nhiều lần, hình thành khuôn ngôn ngữ; phản ảnh kiểu ... biếm, vận dụng độc đáo cấutrúcngữ pháp, cấutrúcngữ nghĩa, hay logic để kích thích trí tuệ gây cƣời Thủ pháp chơi chữ chủ yếu xoay quanh hai trục: trục âm trụcngữnghĩa 3.2.7 Phƣơng thức ... thái nghĩa hoàn toàn khác Trong LLTP, phép biến đổi nhƣ thƣờng để lại vết (trace) để tạo hàm ý Vết sinh từ trật tự cấutrúc bản, gọi khuôn ngôn ngữ vốn có sẵn tiềm thức ngƣời ngữ Những cấu trúc...
... humor) Các kịch ngôn ngữ (The linguistic scripts), hay gọi khung ngữnghĩa (semantic frames) tham chiếu từ ngữ đưa ra; nhiên số lượng kịch ngữnghĩa mở rộng nhiều so với nghĩa bề mặt từ vựng ... hài hước kết tương tác khung ngữnghĩa (semantic frames) khác nhau, khung ngữnghĩa vốn tạo cho va chạm Ý tưởng sau Victor Raskin phát triển thành Lí thuyết kịch ngữnghĩa (The script-based Semantic ... với nghĩa nguyên văn, nhiều trường hợp nghĩa ngược lại với nghĩa nguyên văn Trong lập luận trào phúng tồn đối lập nghĩa bề mặt ngôn từ với ý nghĩa thật mà người nói muốn chuyển tải; đối lập nghĩa...
... phân loại nghĩa: nghĩa sở chỉ, nghĩa sở biểu, nghĩa sở dụng nghĩa kết cấu; dẫn hàng loạt ví dụ để minh chứng, lí giải kiểu loại nghĩa 1.2.2 Ngữnghĩa ngôn ngữ học tri nhận Trong Ngữnghĩa học ... phơng diện cấutrúc ý niệm nh cấutrúc phạm trù, tổ chức tri thức, vai trò biến tố kết cấungữ pháp nh trình ý niệm hóa tợng ngữnghĩa từ vựng, nh đa nghĩa, ẩn dụ số quan hệ từ vựng - ngữnghĩa khác ... trình khuynh hớng ngữnghĩa học, khuynh hớng ngữnghĩa học hình thức, siêu ngôn ngữ tự nhiên ngữ nghĩa, khuynh hớng ngữnghĩa tri nhận, số sơ đồ kiến giải nghĩa tín hiệu ngôn ngữ kỉ XX, hoạt động...
... ngời ngữ cộng đồng văn hoá - ngôn ngữ họ Những dân tộc khác nhìn giới phần không giống qua lăng kính ngôn ngữCấutrúcngữnghĩa ngôn ngữ, đó, vừa có phần phổ quát, vừa có phần đặc thù Ngữnghĩa ... từ vựng ngữnghĩa Ngôn ngữ học tri nhận coi ngôn ngữ lực tinh thần khả ngôn ngữ ngời đợc xác định nh khả tri nhận, trình hay cấutrúc tri nhận, tơng tác với khả năng, trình hay cấutrúc tri nhận ... ngôn ngữ Cả hai ngôn ngữ có tơng đẳng biểu thị ý niệm hai chiều thẳng đứng nằm ngang Xét đặc điểm hình thức ngữ nghĩa, tính từ kích thớc tiếng Nga tiếng Việt có nét phổ quát chung ngữ nghĩa, ngữ...
... (actant), chu t 11 (corconstant) 1.1.1.4 Hin tng bit lp ca cỏc din t 15 1.1.2 Lý thuyết kết trị ngôn ngữ học cỏc nc 17 1.2 Mt s lớ lun v thc tin ca cỏch dng lớ 20 thuyt kt tr vo vic phõn tớch, phõn...
... thuyết trường ngữnghĩa để phát triển quan niệm Black (1962) Gootman (1968) lên tầm cao Ông cho ẩn dụ chuyển cấutrúcngữnghĩa từ phạm trù, trường ngữnghĩa gốc sang trường ngữnghĩa chủ đề, ... gốc (nghĩa đen) nghĩa bóng (phái sinh) Nghĩa đen từ nghĩa nhất, nghĩa bóng xuất từ dùng, hướng đến vượt nghĩa đen, bao gồm nghĩa ẩn dụ Trong tiếng Anh, số lượng từ với nghĩa ẩn dụ lớn không ngữ ... dịch cách có hiệu vấn đề không đơn giản ảnh hưởng nhân tố: đặctrưng văn hoá - ngôn ngữ, hàm ý tác giả văn nguồn, đặctrưng xã hội ngữ cảnh văn Để góp phần tìm hiểu tương đương khác biệt ẩn dụ...
... người cộng đồng ngôn ngữ tuân theo cách không tự giác Có thể nói, nắm ngôn ngữ, nghĩa nắm âm, từ ngữ, câu … ngôn ngữ mà nắm quy tắc điều khiển hành động lời ngôn ngữ đó, có nghĩa biết quy tắc để ... thức nói đặctrưng cho hành vi lời Nói có nghĩa nguyên tắc, trừ trường hợp sử dụng gián tiếp, có hành vi lời có nhiêu kiểu biểu thức ngôn hành Biểu thức ngôn hành dấu hiệu ngữ pháp – ngữnghĩa hành ... kiểu kết cấu 2.3.2.1 Kết cấucâu nghi vấn Yes/No Các từ ngữ chuyên dùng mà vừa mô tả nhận xét phần thành tố để cấu tạo nên kiểu kết cấucâu biểu đạt hành vi 38 ngờ vực Các kiểu kết cấu phổ biến...