... dậy (Xem “tiếng mẹ đẻ”, ngônngữ thành thạo nhất”, “người nói ngônngữ kế thừa”) ngônngữ gốc (source language) Ngônngữ mà từ dịch tạo ra, trái với ngônngữ dịch, ngônngữ mà gốc dịch sang cú ... ngônngữ dịch • guồn tham khảo người dịch N từ điển đơn ngữ (từ điển giải thích từ ngữ) ngônngữ gốc ngônngữ dịch Từ điển song ngữ có ích hai trường hợp: 1) người dịch biết nghĩa từ ngônngữ ... người nói tiếng mẹ đẻ ngônngữ quốc gia đó, họ thường dịch văn sang ngônngữ Tuy nhiên có hội viên có tiếng mẹ đẻ ngônngữ khác, có đủ trình độ để dịch từ ngônngữ quốc gia ngônngữ khác Họ người...
... dùng nh n phím không nh t tay Ví d n u b n làm m t game b ng Flash, ó ngư i chơi cho th làm cho nhân v t game di chuy n liên t c n u h nh n phím mũi tên không nhât tay lên i tư ng Key t p Cho ... program L p trình có th coi khoa h c ngh thu t Vì v y l p trình viên gi i c n có i u ki n ki n th c v ngôn ng mà h dùng tính sáng t o, có trư ng h p ch có cách l p trình cho m t án l m Trong trình vi ... code nh ng vi t này, r i sau ó b n s t t chuy n sang phong cách c a riêng b n Thư ng khái ni m v ngôn ng l p trình u gi ng nhau, s bàn v nh ng khái ni m l p trình áp d ng Flash Cách suy nghĩ c...
... cần báo cáo Bộ TC để xử lý Xử lý ngân sách cuối năm thực theo hướngdẫn Thông tư số 108/2008/TT-BTC ngày 18/11/2008 Bộ TC hướngdẫn xử lý ngân sách cuối năm lập báo cáo toán NSNN hàng năm quy ... trình Hạch toán, toán kinh phí Chương trình Quy trình ghi sổ hạch toán kế toán Chứng từ kế toán cách lập chứng từ kế toán Khóa sổ sửa chữa sổ kế toán 24 CHƯƠNG V KIỂM TOÁN, GIÁM SÁT, ĐÁNH GIÁ CHƯƠNG ... thực mô hình dạy học ngày bố trí từ ngân sách địa phương 6.2 Phòng GD&ĐT huyện có trách nhiệm hướngdẫn trường thụ hưởng xây dựng kế hoạch nhu cầu kinh phí để tổng hơp, lập dự toán chung cho huyện,...
... PHẦN III HƯỚNGDẪN THỰC HIỆN LỒNG GHÉP RTVXP - Hướngdẫn tổ chức hoạt động truyền thơng RTVXP cộng đồng - Hướngdẫn lồng ghép truyền thơng RTVXP vào tập huấn - Kỹ truyền thơng - Hướngdẫn kiểm ... người H1N1, dịch chân tay miệng, dịch tiêu chảy cấp Mẹ hướngdẫn bé RTVXP Học sinh RTVXP trường học 15 PHẦN III PHẦN III HƯỚNGDẪN LỒNG GHÉP TRUYỀN THÔNG RTVXP Hướngdẫn tổ chức hoạt động truyền ... KIẾN THỨC CƠ BẢN VỀ RTVXP Khái niệm Bàn tay Bàn tay bàn tay khơng chứa chất bẩn mầm bệnh Ngay bàn tay trơng khơng có mùi tay có nhiều vi trùng mà mắt thường khơng nhìn thấy Nếu rửa tay với nước khơng...
... hc v cỏc chng trỡnh hen suyn + S tay Hng dn v X trớ v Phũng nga Hen suyn (2006) Túm tt thụng tin chm súc bnh nhõn dnh cho nhõn viờn chm súc sc khe ban u + S tay Hng dn v X trớ v Phũng nga Hen ... khỏc + Bn v gia ỡnh cú th lm gỡ vi bnh hen suyn S tay thụng tin dnh cho ngi bnh v gia ỡnh Cỏc n phm ny cú trờn trang web http://www.ginasthma.org S tay Hng dn ny c biờn son t Chin lc Ton cu v X trớ ... S TAY HNG DN X TR V PHềNG NGA HEN SUYN CHIN LC TON CU V HEN SUYN y ban iu hnh (2006) Paul O'Byrne,...
... i, chuyờn bit thỡ t l cht thi cng gim Trỡnh tay ngh ca cụng nhõn, c bit l cụng nhõn pha ct Cụng nhõn cú trỡnh cng cao, t l cht thi thi cng gim S tay hng dn bo v mụi trng ngnh Da - Giy 20 Mó ... trung bỡnh S tay hng dn bo v mụi trng ngnh Da - Giy 31 Mó s: 13.08/HMT-KHCN Vin Nghiờn cu Da - Giy Hỡnh 7: Quay vũng dung dch thuc crụm Hỡnh 8: Thu hi crụm bng phng phỏp sa lng S tay hng dn bo ... Sc chu ti ca mụi trng: l gii hn cho phộp m mụi trng cú th tip nhn v hp th cỏc cht gõy ụ nhim S tay hng dn bo v mụi trng ngnh Da - Giy Mó s: 13.08/HMT-KHCN Vin Nghiờn cu Da - Giy H sinh thỏi:...
... nghiệp Da - Giầy, chủ nhiệm nhiệm vụ cộng tác viên biên soạn Sổtay hớng dẫn bảo vệ môi trờng cho doanh nghiệp ngành Da Giầy Cuốn Sổtay đợc biên soạn trình bày ngắn gọn, thiên gợi ý thực hành ... IV Xử lý môi trờng công nghiệp thuộc da Phần phụ lục sổtay giới thiệu vấn đề sản xuất hơn, ISO 14000 Hệ thống quản lý môi trờng Cuốn Sổtay giúp cho cấp lãnh đạo, quản lý sản xuất công nghệ ... hớng dẫn cách thức làm giảm chất thải dạng bùn việc thay hoá chất truyền thống polyelectrolytes Khái niệm nhãn hiệu Điều tra đánh giá trạng môi trờng ngành Da Giầy; xây dựng sổtay hớng dẫn bảo...
... giz 7/2013 Nước, Rác Thải Vệ Sinh SổTayHướngDẫn Cho Giáo Viên THCS & THPT Rebecca Hartmann Phạm Thùy Dương Tháng 7/2013 ii Nước, Rác Thải Vệ Sinh SổTayHướngDẫn Cho Giáo Viên THCS & THPT Lời ... Giáo dục Đào tạo tỉnh Sóc Trăng, phát triển sổtayhướngdẫn cho giáo viên công cụ để giúp cho giáo viên dạy cho học sinh nước, rác thải vệ sinh Cuốn sổtay cung cấp tài liệu bổ trợ thêm chủ đề ... sạch, xử lý rác cách cải thiện điều kiện vệ sinh bản, ta làm giảm đến 80% bệnh tật(1) Cuốn sổtayhướngdẫn trình bày tầm quan trọng nước, chất thải vệ sinh theo ba chủ đề riêng biệt, cung cấp...
... tham gia người dân, Oxfam Anh cho biên soạn SổtayHướngdẫn quy hoạch sử dụng đất giao đất cấp xã có người dân tham gia Cơ sởSổtay Quy trình hướngdẫn kỹ thuật Bộ TN&MT [7, 9] kết hợp với kinh ... UBND huyện định cấp đổi GCNQSDĐ Lập sổ địa chính, sổ mục kê, sổ theo dõi cấp GCNQSD đất theo Thông tư số 09/2007/TT-BTNMT ngày 2/8/2007 Bộ TN&MT việc hướngdẫn lập, chỉnh lý, quản lý hồ sơ địa ... (AusAID) cho việc hoàn thành Sổtay Mặc dù cố gắng trình biên soạn, song tài liệu không tránh khỏi thiếu sót định, mong nhận ý kiến đóng góp bạn đọc Tổ chức Oxfam Anh Sổtay TS Vũ Văn Mễ biên soạn...
... tài liệu SổtayHướngdẫn Lập kế hoạch Thực Hợp phần Vệ sinh” khuôn khổ Chương trình Mục tiêu Quốc gia Nước Vệ sinh môi trường Nông thôn giai đoạn 2012-2015 Mục đích Sổtayhướngdẫn chi tiết ... liệu, HƯỚNGDẪN làm để lập kế hoạch hoạt động vệ sinh nông thôn tỉnh cho giai đoạn kế hoạch hàng năm Các phụ lục từ A đến E gồm công cụ, biểu mẫu để dùng cho việc lập kế hoạch chi tiết Cuốn Sổtay ... sách mỏng loại nhà tiêu Sổtay “Vệ sinh tổng thể cộng đồng làm chủ” cho cấp xã Áp phích vận hành bảo dưỡng nhà tiêu Áp phích loại nhà tiêu Sách mỏng loại nhà tiêu Hướngdẫn tổ chức buổi họp theo...
... 03/KBS/GSQL) + Mô tả hàng hóa: theo hướngdẫn PL2 TT38 (kích chuột vào ô để xem hướngdẫn PM) + Số quản lý nội bộ: theo hướngdẫn PL2 TT38 (kích chuột vào ô để xem hướngdẫn PM) Tờ khai PHI MẬU DỊCH ... khai) → sửa lại loại hình XGC20 → nhập liệu theo tiêu chí đơn giản nên ko hướngdẫn chi tiết + Mã người định giao hàng : hướngdẫn DN nhập mã số thuế DN vào khai báo ko bị báo lỗi TỜ KHAI NHẬP: loại ... ghi tay lý tờ khai ) Đối với doanh nghiệp chưa có list cont: Có thể làm công văn xin bổ sung số cont sau, lúc làm thủ tục HQ mang theo list cont có đóng dấu kèm theo Hoặc làm theo hướngdẫn công...
... In sổtayhướngdẫn tài liệu hướngdẫn giảng dạy cho giáo viên; In tập Toán Tiếng Việt bổ sung cho học sinh Đối 44 SổtayHướngdẫn Quản lý tài nguồn vốn Chương trình SEQAP với tài liệu hướngdẫn ... khoản Sổ Nhật ký - Sổ Cái dùng để lập “Báo cáo tài chính” 27 SổtayHướngdẫn Quản lý tài nguồn vốn Chương trình SEQAP SƠ ĐỒ TRÌNH TỰ GHI SỔ KẾ TOÁN THEO HÌNH THỨC KẾ TOÁN CHỨNG TỪ GHI SỔ CHỨNG ... c) Xử lý ngân sách cuối năm thực theo hướngdẫn Thông tư số 108/2008/TT BTC ngày 18/11/2008 Bộ Tài hướngdẫn xử lý ngân sách cuối năm lập 22 SổtayHướngdẫn Quản lý tài nguồn vốn Chương trình...
... Ngân hàng Thế giới (WB), văn pháp lý hướngdẫn WB, Nghị định Chính phủ Việt Nam Thông tư hướngdẫn Bộ liên quan Sổtayhướngdẫn thực dự án văn quy định hướngdẫn tổ chức thực hiện, quản lý, giám ... LỜI NÓI ĐẦU Sổtayhướngdẫn thực dự án Nguồn lợi ven biển phát triển bền vững soạn thảo sở văn kiện Hiệp định dự ... PPC PPMU PSC RIA RPF SEA SCC SPF SIL TDA TKCĐ WB/NHTG Ngân hàng phục vụ Tổ chức thú y giới Sổtayhướngdẫn thực dự án Ban quản lý dự án trung ương Mục tiêu phát triển dự án Ban quản lý dự án Ủy...
... bệnh viện ổ dịch Đây hướngdẫn việc sử dụng hợp chất có chứa clo khử trùng ổ dịch nói chung Việc chọn hình thức khử trùng hướngdẫn phải tùy thuộc vào loại dịch bệnh theo hướngdẫn Bộ Y tế việc xử ... hành Hướngdẫn chẩn đoán, điều trị MERS-CoV - Quyết định số 3671/QĐ-BYT ngày 27/9/2012 Bộ Y tế hướngdẫn công tác kiểm soát lây nhiễm sở y tế 87 TÀI LIỆU THAM KHẢO Quyết định Bộ Y tế hướngdẫn ... 2002/QĐ-BYT ngày 06/6/2014 Bộ Y tế ban hành Hướngdẫn giám sát phòng, chống MERS-CoV - Quyết định số 2174/QĐ-BYT ngày 08/6/2015 Bộ Y tế ban hành Hướngdẫn bổ sung giám sát phòng, chống MERS-CoV...