bản hợp đồng song ngữ

Mẫu hợp đồng lao động song ngữ (Labour Contract)

... hạn cam kết hợp đồng Bồi thường cho Công ty chi phí đào tạo và/hoặc cam kết trách nhiệm tiền nêu Hợp đồng quy định Công ty trường hợp chấm dứt hợp đồng lao động trước thời hạn mà không đồng ý lãnh ... book no (If any) Điện thoại: Tel: Đồng ý ký hợp đồng lao động (Hợp đồng) với điều khoản điều kiện sau: Agreed to sign this labor contract (the “Contract”) ... chung Article 5: General provisions 5.1 Hợp đồng làm ký ngày: …………….tại Hà Nội This contract is made and signed on: ………………… in Hanoi City 5.2 Hợp đồng làm thành bản, Người sử dụng lao động giữ Người...

6
1,268
8

Tóm tắt luận án tiến sĩ nghiên cứu ngôn ngữ văn bản hợp đồng tiếng việt từ bình diện phân tích diễn ngôn của NCS trần thị thùy linh

Danh mục: Tiến sĩ

... lựa chọn đối tượng nghiên cứu hợp đồng tồn dạng văn 3.2 Luận án tiến hành nghiên cứu 04 nhóm hợp đồng sau: Hợp đồng kinh tế, hợp đồng dân sự, hợp đồng lao động hợp đồng thương mại Mục tiêu nhiệm ... động từ đến trang (193 hợp đồng) Số ngữ liệu lượng cụ thể cho nhóm hợp đồng sau: - 85 hợp đồng kinh tế thương mại - 60 hợp đồng dân - 60 hợp đồng lao động Chúng thu thập ngữ liệu từ nhiều nguồn ... phân tích ngữ vực Halliday đường hướng phân tích thể loại Marti đặc điểm ngôn ngữ hợp đồng CHƯƠNG PHƯƠNG THỨC THỂ HIỆN CHỨC NĂNG TƯ TƯỞNG TRONG VĂN BẢN HỢP ĐỒNG TIẾNG VIỆT 2.1 Nhận xét Hợp đồng loại...

27
1,076
9

Thanh lý biên bản hợp đồng đóng bảo hiểm 06

Danh mục: Biểu mẫu

... đồng 5.2 Giảm: đồng Tổng số tiền phải đóng BHYT [4+5.1-5.2]: đồng Số tiền đóng BHYT kỳ: đồng Số tiền đóng BHYT chuyển kỳ sau: 8.1 Đóng thừa: đồng 8.2 Đóng ... chuyển kỳ sau: 8.1 Đóng thừa: đồng 8.2 Đóng thiếu: .đồng Số tiền thừa đồng chuyển đóng BHYT cho hợp đồng tiếp sau Số tiền BHYT thiếu là: …………………đ, chậm đến ngày … tháng … ... lý Biên hai bên trí thông qua, ký xác nhận lập thành 04 bản, bên giữ 02 thực Đại diện bên A Đại diện bên B (Ghi chú: Biên Thanh lý hợp đồng quan BHXH có trách nhiệm lập) ...

2
1,348
1

Tổng hợp Basel, Song ngữ Anh - Việt

Danh mục: Ngân hàng - Tín dụng

... hàng hay thành viên Hội đồng quản trị Ban điều hành (ví dụ ngân hàng tiến hành mối quan hệ hợp tác kinh doanh mà thành viên Hội đồng quản trị có mối lợi ích Bản dịch Song ngữ Basel III - Nguyễn ... ủy quyền, quan cấp giấy phép đánh giá thành viên hội đồng quản trị thành viên Ban điều hành đề xuất để xác định đắn phù hợp Bản dịch Song ngữ Basel III - Nguyễn Thu Phương – Email: nthuphuongktqd@gmail.com ... hàng cần có Hội đồng quản trị với đủ số lượng thành phần phù hợp Trừ yêu cầu pháp luật, Hội đồng nên xác định đề cử ứng cử viên đảm bảo kế hoạch kế nhiệm thích hợp Để đảm bảo Hội đồng quản trị...

68
5,791
56

Trình bày đặc điểm một bản hợp đồng kinh tế - Chứng minh những đặc điểm đó qua một bản hợp đồng cụ thể

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... Hợp đồng hai bên A- B Hợp đồng Kinh tế với đầy đủ đặc điểm Hợp đồng Kinh tế theo quy định pháp luật Từ đặc điểm Hợp đồng Kinh tế qua chứng minh Hợp đồng Kinh tế cụ thể ta thấy pháp lệnh Hợp đồng ... chủ thể Hợp đồng Kinh tế Bản chất Hợp đồng thoả thuận bên Do điều kiện bắt buộc phải có để thiết lập nên Hợp đồng Kinh tế điều kiện chủ thể Theo điều 2- Pháp lệnh Hợp đồng Kinh tế Hợp đồng Kinh ... ràng quyền nghĩa vụ bên Và Hợp đồng Kinh tế ta thấy quy định rõ ràng quyền nghĩa vụ bên Nh nội dung Hợp đồng ta thấy đợc nội dung Hợp đồng + Về hình thức Hợp đồng Hợp đồng Công ty TNHHTM- DVSX...

11
2,541
4

Trình bày đặc điểm một bản hợp đồng kinh tế. Chứng minh những đặc điểm đó qua một bản hợp đồng cụ thể.doc

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... Hợp đồng hai bên A- B Hợp đồng Kinh tế với đầy đủ đặc điểm Hợp đồng Kinh tế theo quy định pháp luật Từ đặc điểm Hợp đồng Kinh tế qua chứng minh Hợp đồng Kinh tế cụ thể ta thấy pháp lệnh Hợp đồng ... chủ thể Hợp đồng Kinh tế Bản chất Hợp đồng thoả thuận bên Do điều kiện bắt buộc phải có để thiết lập nên Hợp đồng Kinh tế điều kiện chủ thể Theo điều 2- Pháp lệnh Hợp đồng Kinh tế Hợp đồng Kinh ... ràng quyền nghĩa vụ bên Và Hợp đồng Kinh tế ta thấy quy định rõ ràng quyền nghĩa vụ bên Nh nội dung Hợp đồng ta thấy đợc nội dung Hợp đồng + Về hình thức Hợp đồng Hợp đồng Công ty TNHHTM- DVSX...

11
1,172
4

Đặc điểm của hợp đồng mua bán ngoại thương- Trình bày một bản hợp đồng ký giữa công ty nước ta với công ty nước ngoài mà sinh viên biết

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... 2>Đặc điểm hợp đồng mua bán ngoại thơng Hợp đồng mua bán ngoại thơng quốc tế khác với hợp đồng mua bán nớc điểm sau đây: Hàng hoá đối tợng hợp đồng đợc di chuyển khỏi biên giới quốc gia Đồng tiền ... nhập đồng tiền nớc thứ ba Đồng tiền dùng vào việc toán gọi đồng tiền toán (money of payment) Đồng tiền toán trùng hợp với đồng tiền tính giá (tức đồng tiền biểu thị giá cả) không trùng hợp Khi đồng ... theo hợp đồng hàng hoá đợc phép mua bán theo quy định pháp luật Hợp đồng mua bán quốc tế phải có nội dung chủ yếu mà Luật pháp quy định Hình thức hợp đồng phải văn 4>Nội dung chủ yếu hợp đồng...

17
1,506
3

Đặc điểm hợp đồng mua bán ngoại thương- Trình bầy một bản hợp đồng ký giưa một công ty nước ta với một công ty nước ngoài

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... hoá - Hợp đồng ngoại thơng công cụ pháp lý trung tâm hoạt động kinh doanh xuất nhập đồng thời sở để bên ký kết hợp đồng khác: Hợp đồng vận chuyển, hợp đồng bảo hiểm, hợp đồng bảo lãnh - Hợp đồng ... yếu phụ thuộc vào hợp đồng mua bán Hợp đồng mua bán Ngoại thơng có đầy đủ đặc điểm nh hợp đồng mua bán khác, khác hợp đồng mua bán Ngoại thơng với hợp đồng mua bán khác chỗ hợp đồng mua bán ngoại ... tính hợp đồng nói chung hợp đồng ngoại thơng nói riêng: - Về hình thức hợp đồng: Đa số nớc Bắc Âu, Tây Âu Châu Mỹ áp dụng luật ký kết hợp đồng Trong trờng hợp hình thức hợp động bị coi bất hợp...

11
1,458
4

Soạn thảo một bản hợp đồng kinh tế, phân tích những điều khoản chủ yếu của hợp đồng kinh tế-Trình bày một bản hợp đồng kinh tế ở một Doanh nghiệp Nhà nước.doc

Danh mục: Khoa học xã hội

... chỉnh hợp đồng: Phụ lục hợp đồng đợc soạn thảo thời điểm với hợp đồng văn hợp đồng đợc soạn thảo trình thực hợp đồng Cơ cấu văn điều chỉnh hợp đồng tơng tự nh cấu hợp đồng, cấu văn phụ lục hợp đồng ... trang hợp đồng - Số ký hiệu hợp đồng: Thờng ghi dới tên văn hợp đồng góc trái văn hợp đồng Số hợp đồng đợc đánh cho năm, ngày 1-1 năm Phần ký hiệu hợp đồng thờng chữ viết tắt tên chủng loại hợp đồng ... phụ lục hợp đồng đợc áp dụng trờng hợp bên chủ thể hợp đồng cần chi tiết cụ thể hóa điều khoản hợp đồng mà hợp đồng không nên ghi chi tiết, cụ thể hợp đồng làm phức tạp loãng nội dung hợp đồng Nguyên...

16
2,085
5

Trình bày đặc điểm của một bản hợp đồng kinh tế .doc

Danh mục: Khoa học xã hội

... Phần ký kết hợp đồng Nhiều trương hợp hợp đồng có kèm theo nhiều phụ lục hợp đồng Phần mởđầu Phần mởđầu phần hợp đồng. Tuỳ thuộc vào loại hợp đồng mà bên soạn thạo hợp đồng cho phù hợp Có loại ... lục hợp đồng áp dụng trường hợp bên chủ thể hợp đồng cần chi tíêt cụ thể hóa điều khoản hợp đồng mà hợp đồng không nên ghi chi tiết, cụ thể hợp đồng làm phức tạp loãng nội dung hợp đồng Ví dụ, hợp ... phụ lục hợp đồng văn điều chỉnh hợp đồng phần hợp đồng có giá trị pháp lý hợp đồng, chúng có đặc điểm khác biệt - Phụ lục hợp đồng soạn thảo thời điểm với hợp đồng văn điều chỉnh hợp đồng soạn...

17
2,301
5

Trình bày đặc điểm một bản hợp đồng kinh tế.doc

Danh mục: Khoa học xã hội

... thực hợp đồng kinh tế, điều kiện chủ thể hợp đồng kinh tế, thủ tục ký kết hợp đồng kinh tế, hợp đồng kinh tế vô hiệu, thay đổi, đình lý hợp đồng kinh tế, quyền nghĩa vụ bên việc thực thực hợp đồng ... hợp sau đây: - Hợp đồng đãđược thực xong - Thời hạn có hiệu lực hợp đồng hết thoả thuận kéo dài thời hạn - Hợp đồng bịđình hai bên đồng dỡ bỏ 3.Phân tích điều khoản chủ yếu hợp đồng cụ thể: HỢPĐỒNGMUABÁNGẠO ... chủ nghĩa, chếđộ hợp đồng kinh tế qui định nguyên tắc ký kết hợp đồng, thủ tục, trình tự ký kết hợp đồng, điều kiện có hiệu lực cuả hợp đồng kinh tế nguyên tắc nội dung thực hợp đồng kinh tế, điều...

18
755
2

Trình bày đặc điểm của một bản hợp đồng kinh tế. Chứng minh những đặc điểm đó qua một bản hợp đồng cụ thể

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... lục hợp đồng áp dụng trường hợp bên chủ thể hợp đồng cần chi tíêt cụ thể hóa điều khoản hợp đồng mà hợp đồng không nên ghi chi tiết, cụ thể hợp đồng làm phức tạp loãng nội dung hợp đồng Ví dụ, hợp ... phụ lục hợp đồng văn điều chỉnh hợp đồng phần hợp đồng có giá trị pháp lý hợp đồng, chúng có đặc điểm khác biệt - Phụ lục hợp đồng soạn thảo thời điểm với hợp đồng văn điều chỉnh hợp đồng soạn ... hợp đồng (hợp đồng có hiệu lực) - Cơ cấu văn điều chỉnh hợp đồng tương tự cấu hợp đồng; cấu văn phụ lục hợp đồng đơn giản văn điều chỉnh 12 Tiểu luận: Luật kinh tế hợp đồng Phần phụ lục hợp đồng...

16
1,060
1

Trình bày đặc điểm một bản hợp đồng kinh tế và chứng minh những đặc điểm đó qua một bản hợp đồng cụ thể

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... hệ kinh tế, hợp đồng kinh tế bao gồm nhiều loại khác: - Hợp đồng mua bán hàng hóa ; - Hợp đồng liên doanh liên kết ; - Hợp đồng vận chuyển (vận tải) ; - Hợp đồng xây dựng ; - Hợp đồng nghiên ... nguyên tắc ký kết hợp đồng kinh tế, điều kiện chủ thể hợp đồng kinh tế, thủ tục trình tự ký kết hợp đồng kinh tế, điều kiện có hiệu lực hợp đồng kinh tế, nguyên tắc nội dung thực hợp đồng kinh tế, ... lý luận chung hợp đồng kinh tế Khái niệm hợp đồng kinh tế Trong khoa học pháp lý, kết hợp hợp đồng kinh tế đợc hiểu theo hai nghĩa: Theo nghĩa khách quan, hợp đồng kinh tế tổng hợp quy phạm pháp...

17
650
0

Nội dung hợp đồng ngoại thương , những vấn đề phát sinh trong thực hiện soạn thảo văn bản hợp đồng

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... : 0918.775.368 -Hợp đồng toán tiền -Hợp đồng toán bán hàng(đổi hàng) -Hợp đồng giao hàng chậm -Hợp đồng mẫu II- Nội dung hợp đồng mua bán ngoại thơng Để thực ký kết đợc hợp đồng ngoại thơng ... đặc điểm nh hợp đồng mua bán khác nh hợp đồng kinh tế nớc Tuy nhiên có khác với hợp đồng mua bán khác chỗ hợp đồng mua bán ngoại thơng có yếu tố quốc tế đợc thể qua: Một :Chủ thể hợp đồng (subject ... phạm luật , nhng thi hành đợc hợp đồng , trừ điều khoản vô hiệu Các loại hợp đồng mua bán ngoại thơng chia : -Hợp đồng giao hàng lần (loại phổ biến ngoại thơng ) -Hợp đồng giao hàng định kỳ (thờng...

14
1,311
0

Đặc điểm của hợp đồng mua bán ngoại thương , trình bày một bản hợp đồng kí giữa công ty trong nước và nước ngoài

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... bên, ngoại tệ, nội tệ hai bên, có trờng hợp đồng tiền toán hợp đồng mua bán ngoại thơng nội tệ hai bên tham gia ký kết hợp đồng Nh vậy, đồng tiền toán hợp đồng mua bán ngoại thơng phụ thuộc hoàn ... trờng hợp đàm phán ký kết hợp đồng mua bán hàng hóa nớc Vì vậy, hình thức ký kết hợp đồng gián tiếp thờng đợc sử dụng phổ biến hình thức ký kết hợp đồng trực tiếp Hình thức ký kết hợp đồng gián ... hàng đồng loạt đợc đặc định hóa Đặc điểm pháp luật Do hợp đồng mua bán ngoại thơng loại hợp đồng có yếu tố nớc ngoài, nên luật áp dụng cho loại hợp đồng phức tạp so với luật áp dụng cho hợp đồng...

16
861
1

Tính pháp lý của bản hợp đồng giữa 01 bên là Trường Đại học Tổng hợp quốc gia SUMY thuộc nước Cộng hoà UCRAINA và bên kia là Công ty VINAJUCO

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... lý hợp đồng 01 bên Trường Đại học Tổng hợp quốc gia SUMY thuộc nước Cộng hoà UCRAINA bên Công ty VINAJUCO ”; Dựa theo hợp đồng kí kết ngày 15 / 10 / 2002, ông Hiệu trưởng Trường Đại học Tổng hợp ... Đạo để ký kế hợp đồng đào tạo với Trường Đại học SUMY, việc làm Công ty VINAJUCO hoàn toàn vi phạm pháp luật Thật Công ty VINAJUCO không hiểu quy định Bằng chứng Điều Bản hợp đồng hợp tác Công ... ty VINAJUCO ký hợp đồng hợp tác với Trường Đại học Sumy để đào tạo đại học cho công dân Việt Nam Việt Nam theo quy định Nghị định 06/2000/NĐ-CP Nghị định số 18/2000/NĐ-CP hợp đồng hợp tác thực...

28
540
0

Trình bày một bản hợp đồng mua bán máy bơm nước giữa Tổng công ty xậy dựng công trình giao thông 8 và Nordestgaard Privatte limited company

Danh mục: Quản trị kinh doanh

... Phần nội dung A Một số nhận thức hợp đồng mua bán ngoại thương I Khái niệm: Hợp đồng mua bán ngoại thương gọi hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế, hợp đồng xuất nhập thoả thuận chủ thể có trụ ... thuận ký hợp đồng nguyên tắc với điều khoản sau: Điều 1: Các khái niệm chung: 1.1 Hợp đồng thoả thuận có hiệu lực ký kết Bên bán bên mua bao gồm phụ lục hợp đồng vẽ kèm theo 1.2 “Giá hợp đồng ... nam Hình thức hợp đồng phải văn B “Trình bày hợp đồng mua bán máy bơm nước tổng công ty xây dựng công trình giao thông (CIENCO 8) công ty Nordestgaard Privatte limited company” Hợp đồng mua bán...

14
1,524
0

Trình bầy đặc điểm một bản hợp đồng kinh tế.Chứng minh những đặc điểm đó qua một bản hợp đồng cụ thể

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... thực hợp đồng kinh tế, điều kiện chủ thể hợp đồng kinh tế, thủ tục ký kết hợp đồng kinh tế, hợp đồng kinh tế vô hiệu, thay đổi, đình lý hợp đồng kinh tế, quyền nghĩa vụ bên việc thực 3 thực hợp đồng ... sau đây: - Hợp đồng thực xong - Thời hạn có hiệu lực hợp đồng hết thoả thuận kéo dài thời hạn - Hợp đồng bị đình hai bên đồng dỡ bỏ 6 3.Phân tích điều khoản chủ yếu hợp đồng cụ thể: HỢP ĐỒNG MUA ... chủ nghĩa, chế độ hợp đồng kinh tế qui định nguyên tắc ký kết hợp đồng, thủ tục, trình tự ký kết hợp đồng, điều kiện có hiệu lực cuả hợp đồng kinh tế nguyên tắc nội dung thực hợp đồng kinh tế, điều...

18
515
0

Phân tích bản hợp đồng lao động giữa Giám đốc công ty Xây dựng 244 và bà Vũ Thị Thu Hương

Danh mục: Kinh tế - Thương mại

... phía hợp đồng - Số hợp đồng: Nằm bên trái , phía hợp đồng Số hợp đồng là: A200 số 15 - Phía dới Quốc hiệu thời gian địa điểm ký hợp đồng là: Hà Nội, ngày 15 tháng 07 năm 2000 - Tên hợp đồng đợc ... vào hợp đồng lao động - Điều1: + Hợp đồng thời gian thử việc Theo ý kiến em hợp đồng lao động cần phải có thời gian thử việc để xem ngời lao động có đáp ứng đợc công việc hay không Bản hợp đồng ... ngời lao động có đủ việc làm, phù hợp với nghề nghiệp, hợp lý hóa gia đình tối đa c Hết thời hạn hợp đồng, bên ý kiến khác hợp đồng hết hiệu lực đợc lý Hợp đồng có hiệu lực từ ngày 15 tháng 07...

11
526
0

Phân tích bản hợp đồng kinh tế phục vụ khách du lịch” của Công ty Du lịch dịch vụ Hồng hà và công ty TNHH Hành tinh xanh”

Danh mục: Dịch vụ - Du lịch

... Phân loại hợp đồng kinh tế - Hợp đồng kinh tế phản ánh quan hệ tiền tệ hàng hóa - Hợp đồng theo tiêu pháp lệnh - Hợp đồng mua bán hàng hóa - Hợp đồng mua bán hàng hóa ngoại thơng - Hợp đồng vận ... 620 Trờng ĐH QL&KD HN - Hợp đông xây dựng Khoa luật - Hợp đồng uỷ thác - Hợp đông gia công - Hợp đồng môi giới - Hợp đồng gửi giữ hàng hóa - Hợp đồng cầm cố tài sản - Hợp đồng dịch vụ 5- Những ... tế 2) Các đặc điểm Hợp đồng kinh tế 3) Vai trò Hợp đồng kinh tế 4) Phân loại Hợp đồng kinh tế 5) Những nguyên tắc phải tuân thủ ký kết thực hợp đồng kinh tế 6) Nội dung Hợp đồng kinh tế II - Thực...

12
722
3