... hệngữnghĩacấutrúccóĐTQHcâutiếngAnhvớihìnhthứctươngứngcâudịch iếng Việt 2.1 ĐTQHvớicấutrúccó từ “/nà” tiếngViệt 40 40 2.2 CácĐTQHtiếngAnhdịch sang tiếngViệtvớihìnhthức ... cứu 61 Phân loại qua liệu thống kê 62 PhântíchngữnghĩaquanhệtươngứngcấutrúctiếngViệtvớicấutrúcĐTQH bảndịch tiếngAnh 63 3.1 Cấutrúcvớihìnhthức zéro 63 3.2 Cấutrúcvới từ “mà” ... AnhcóĐTQH sang tiếngViệt ngược lại cấutrúctiếngViệtcó phương tiện dịch sang tiếngAnhcấutrúccóĐTQH Theo hìnhthứcĐTQH Chúng tạm goi hìnhthứctiếngViệtcó ý nghĩatươngứngvới ĐTQH...
... ngang quanhệ ngang, đƣờng thẳng ứngquanhệ dọc cho thấy tranh chung mối quanhệ ngôn ngữQuanhệ kết hợp quanhệ vị trí với vị trí khác quanhệphần phát ngôn quanhệvớiphần khác Quanhệ liên ... Nguyễn Anh Quế phântích cách chi tiết hƣ từ Ông cho rằng: “Một từ, dù theo quan điểm nào, cónghĩa Khi ứng riêng rẽ, từ có ý nghĩa từ vựng, nhƣng ứngcâu nói từ có thêm ý nghĩangữ pháp Ý nghĩa ... loại hệ thống ngôn ngữ mối quanhệquanhệ liên tƣởng quanhệ kết hợp cú đoạn 31 F.de.Saussure đƣa hìnhảnh bàn cờ cách bố trí quâncờ ngôn ngữ Ngôn ngữ nhƣ bàn cờ: có cột dọc ô có dòng ngang ô Các...
... WATER RELATING IDIOMS IN VIETNAMESE AND ENGLISH (Nghiên cứu so sánh nghĩa thành ngữcó liên quan đến nƣớc TiếngViệtTiếng Anh) M.A MINOR PROGRAMME THESIS Field: English Linguistics Code: 60220201 ... water Có nước, có cá In smooth water Có nước, có Con mạ, cá nước Của nước Ngựa xe nước Nhờ phen nước Nước chảy tới Tát nước theo mưa Tiền nước thủy triều Được lẫn nước Non xanh nước biếc Nước, phân, ... Điển Thành NgữAnhViệt Hiện Đại Nhà Xuất Bản Mũi Cà Mau 20 Nguyễn Lân (2010) Từ Điển Thành Ngữ & Tục NgữViệt Nam Nhà Xuất Bản Văn Học 21 Nguyễn Lực, Lương Văn Đang (1993) Thành NgữTiếng Việt...
... điện véctơ phân cực điện P, p q.r , điện tích q nhân với khoảng cách điện tích, chiều p chiều véctơ nối từ điện tích âm đến điện tích dương Có thể có nhiều lưỡng cực nhỏ vậy, có p 11 song ... hướng hình dạng băng từ mềm hệ số từ-điện cải thiện mạnh chế tạo mẫu hình chữ nhật có kích thước L > W Tuy nhiên bên cạnh tồn cạnh tranh với hiệu ứngvới hiệu ứng làm tín hiệu giảm hiệu ứng ”Shear ... điển hình ngày có tên gọi tắt PVDF (Polyvinylidene Fluoride) Cấu tạo phân tử Polyme có dạng chuỗi dài hình vẽ Chuỗi phân tử gồm nhiều lưỡng cực điện, bình thường chúng nằm lộn xộn (hình 1.9a) có...
... hồ Câu 12: Đáp án: A Cấu trúc: avoid doing sth = tránh làm việc Trongcâu sử dụng cấutrúccâu bị động Phương án A Dịch nghĩa: Họ huýt sáo để tránh việc bị nghe thấy bạn họ Câu 13: Đáp án: C Cấu ... Câu 49: Đáp án: C Cấu trúc: advise sb to sth = khuyên làm Phương án C Dịch nghĩa: Anh khuyên nên chăm Câu 50: Đáp án: A Cấu trúc: allow doing sth = cho phép làm việc Phương án A Dịch nghĩa: Anh ... đợi Cấu trúc: seem to sth = Phương án C Dịch nghĩa: Cô mong đợi thăng chức, thứ có vấn đề Câu 26: Đáp án: B Cấu trúc: worth doing sth = xứng đáng làm Had better sth = nên làm Phương án B Dịch nghĩa: ...
... tay tê cóng cầm bút Câu 35: Đáp án: A Cấu trúc: enjoy doing sth ( thích làm gì) Đáp án A Dịch nghĩa: Lan thích đọc báo tiếng Anh. Cô muốn cải thiện khả tiếngAnhCâu 36: Đáp án: B Cấu trúc: It’s ... (câu mời lịch sự) Đáp án C Dịch nghĩa: Bạn có muốn chơi tennis với không ? Câu 20: Đáp án: D Cấu trúc: promise to sth (hứa gì) Đáp án D Dịch nghĩa: Họ hứa đưa sân bay hôm Câu 21: Đáp án: C Cấu ... A Dịch nghĩa: Tôi tiếc phải báo với bạn đơn xin việc bạn có vấn đề Câu 3: Đáp án: C Cấu trúc: forget to sth (quên phải làm gì) Đáp án C Dịch nghĩa: Đừng quên đóng cửa trước Câu 4: Đáp án: A Cấu...
... khái niệm câuquanhệtiếngViệt Đó loại câuquanhệ sâu có vị từ “là” (gồm câuquanhệ đồng câuquanhệ định tính) tiếngViệt Một dấu hiệu để nhận diện câuquanhệ định tính câuquanhệ đồng tính ... tình quanhệ 1.4 Các loại câuquanhệ sâu tiếngViệtCâuquanhệ sâu loại câuquanhệ sâu vào tìm đặc tính, thuộc tính, tượngthực thể tham gia vào trình quan hệ, công thức loại câuquanhệ M.A.K.Halliday ... có loại quanhệ vị trí quanhệ nguyên liệu tổ chức theo hai phương thức đồng định tính; quanhệ cảnh khác như: quanhệ mục đích, quanhệ so sánh, quanhệtương hỗ, quanhệ nguyên nhân, quan hệ...
... không làm ) He spoke so quickly that I couldn’t understand him ( Anh ta nói nhanh đến mức mà hiểu ) 20 CN + be + such + ( tính từ ) + danh từ + that + CN + động từ VD: It is such a difficult exercise ... 33 To be able to smt = To be capable of + V_ing ( Có khả làm ) VD: I’m able to speak English = I am capable of speaking English ( Tôi nói tiếngAnh ) 34 To be good at ( + V_ing ) smt ( Giỏi ( làm ... VD: He offered me a job in his company ( Anh ta mời làm việc cho công ty ) 31 To rely on smb ( tin cậy, dựa dẫm vào ) VD: You can rely on him ( Bạn tin anh ) 32 To keep promise ( Gĩư lời hứa )...
... hợp với xử lý tín hiệu để thay đổi búp sóng cách tự động Cáccấutrúc anten mảng phổ biến cấutrúc dạng đƣờng thẳng cách (ULA), cấutrúc dạng chữ nhật cách (URA) hay cấutrúc dạng đƣờng tròn cách ... Hình 3: Dạng phân bố giá trị riêng ma trận tƣơng quanHình 5: Hệ anten ULA trƣờng hợp hai tín hiệu đối xứng Hình 6: Mô hìnhcấutrúc anten UCA 10 Hình 7:Kết mô hệ anten ... ngôn ngữ Matlab ngôn ngữ C 22 Bảng 8: Mô hìnhhệ thống thực thi thuật toán MUSIC với anten ULA 30 vi 2011 Khóa luận tốt nghiệp DANH MỤC HÌNH VẼ Hình 1: Mô hìnhcấutrúc anten ULA Hình...
... điểm Kiểu dạng Và mối quanhệvới đới hoạt động kiến tạo 13.1.2 Các lục đòa đại dương Sự phân bố độ cao đòa hình trái đất Gồm mức đòa hình lục đòa Trung bình 0,8km Và mức đòa hình đại dương Trung ... Tiếp đến, cấu tạo nâng cao dạng tuyến Gồm: Các dãy núi lục đòa Sống núi đại dương Cáccấu tạo có biên độ nhỏ máng biển sâu Chương nghiên cứu nội dung liên quan đến cấu tạo qui mô lớn ... tách biệt với ranh giới mảng Thẳng ứng: đáy thạch (vỏ trái đất phần mati thượng) Dày khoảng 80 – 120 km vỏ đại dương đến 150km lục đòa Gồm kiểu rìa Rìa phân kì Rìa xây kết Rìa phân kì Rìa phân kì...
... doing smt: Không có ích, có ích (làm gì) It's no good my talking to him: Nói chuyện với chả thấy có ích What good is it asking her: Hỏi cô ta có ích P1 sử dụng để rút ngắn câu dài: o Hai hành ... e.g.4: That book is an interesting one (khi không nên nhầm với –ed, chẳng hạn ta nói : a loved man cónghĩa “người đàn ông mến mộ”, tức cónghĩa “Bị” “Được” đó) in which = where; on/at which = when ... có ngăn cách dấu phẩy She went out and slammed the door = She went out, slamming the door o Khi hành động thứ hành động sau kết hành động thứ hành động thứ hành động dạng V-ing Nó ngăn cách với...
... NEXT: 4/21 Cáccấutrúc lập trình hợp ngữCác ngắt 8086 5/21 Cáccấutrúc lập trình hợp ngữ 6/21 Cáccấutrúc lập trình hợp ngữ Ngắt 21h • Hàm 01h: nhập ký tự từ bàn phím ký tự nhập hình Nếu ký ... đến gặp ký tự '$' thoát: MOV BX,1000h CONT: CMP AH,'$' 3/21 Cáccấutrúc lập trình hợp ngữ JZ NEXT MOV AH,DS:[BX] JMP CONT NEXT: Cấutrúc lặp REPEAT REPEAT Công việc UNTIL Điều kiện Chương trình ... CMP AX,0 JL AM JE KHONG JG DUONG DUONG: MOV BH,0 2/21 Cáccấutrúc lập trình hợp ngữ JMP NEXT AM: MOV BH,1 JMP NEXT KHONG: MOV BH,2 NEXT: Cấutrúc FOR FOR Số lần lặp DO Công việc Cho vùng nhớ M...