... giao thoa với nhau: trongngônngữ nhân vật, có giọng nói, điệu nghĩ của nhà văn, trongngônngữtác giả, có lời lẽ, tình cảm của nhân vật. 2. Vai trò ngônngữ nhân vật trongtác phẩm tự sự và ... chung về vai trò ngônngữ nhân vật trongTruyệnKiều Văn học cổ thời đại Nguyễn Du, nhìn chung, đã ít nhiều có sự chú ý đến ngônngữ 14 Nhờ đó, ngônngữ nhân vật TruyệnKiều luôn hợp tình, ... quát cao, nâng cấp chất lượng của ngônngữ nhân vật và của toàn tác phẩm. 6 nhân vật. Nhưng ngônngữtác giả, cơ bản , vẫn chiếm ưu thế. Với Truyện Kiều, ngônngữ nhân vật lại giữ một vai trò...
... trong hình tượng tác giả. * Hình tượng tácgiảtrong văn học Hình tượng tácgiả hiện hình trongtác phẩm mới là phạm trù của thi pháp học. Nghiên cứu hình tượng tácgiả xuất hiện trongtác ... tượng tácgiả phải bắt nguồn từ chính tác phẩm nghệ thuật M.Bakhtin hiểu vấn đề hình tượng tácgiả có hơi khác hơn. Ông không tán thành gọi sự biểu hiện tácgiả là hình tượng tácgiả vì sợ ... học Mỹ W.Booth thì gọi là " ;tác giả hàm ẩn", xem đó là cái tôi thứ hai của tácgiả hiện diện trongtác phẩm. Nhiều nhà lý luận hiện đại hiểu đó là tác giả được suy ra, là sản phẩm do...
... THUYẾT VỀ NGÔNNGỮ TRẦN THUẬT 1.1 Tổng quan những thành quả nghiên cứu về Ngônngữ trần thật. 1. 2 Quan niệm về Trần thuật và Ngônngữ trần thuật 1.2.1 Quan niệm theo hƣớng ngônngữ học - ... riêng qua các tiêu chí ngônngữ c s dng trong truyn ngn. 3.2.3 Kt qu u c ó thể được ứng dụng vào việc nghiên cứu phong cách học các truyện ngắn nữ m ... d trong truyn ng u. 3.2 Về giá trị thực tiễn 3.2.1 ng đóng góp mới cho việc nghiên cứu văn học nữ (qua truyện ngắn) dưới góc độ ngôn ngữ...
... những từ ngữ rất riêng , rất Nguyễn Du , nhưng vẫn là ngônngữ dân tộc . 2. Ngôn từ thiên nhiên (vũ trụ thi ca) của TruyệnKiều . Theo tácgiả Đặng Tiến thì vũ trụ thi ca trongTruyệnKiều là ... diễn ra nhiều lần và chỉ hiểu được trong ngữ cảnh tác phẩm TruyệnKiều mà thôi . Nói tóm lại, trong văn học Tiếng Việt , chỉ đến TruyệnKiều của Nguyễn Du thì ngôn từ mới tự đứng lên biểu diễn ... để xác định vị trí ,tầm sống của mình trước cuộc đời . 4 . Về ngôn từ chỉ màu sắc trongTruyệnKiều : Truyện Kiều có nhiều từ ngữ chỉ màu sắc (có đến 119 lần) , với nhiều màu khác nhau. Nguyễn...
... LUẬN TRONG HỘI THOẠI VÀ CHIẾN LƢỢC GIAO TIẾP CỦA CÁC NHÂN VẬT TRONG TRUYỆNKIỀU 2.1. Vài nét về ngônngữ hội thoại trongTruyệnKiều - Ngônngữ hội thoại đóng vai trò khá quan trọngtrongTruyện ... yếu trongngôn ngữ, Tạp chí Ngôn ngữ, số 8. 21. Đỗ Đức Hiểu (1991), Những con đường thoát li của Thuý Kiều, Tạp chí Ngôn ngữ, số 3, tr.6-9. 22. Đinh Thị Khang (1992), Ngônngữ đối thoại trong ... (2002), Vài nét về vai trò của ngônngữ nhân vật trongTruyện Kiều, Tạp chí Ngôn ngữ, số 2, tr.71-77. 33. Phan Ngọc (1985), Tìm hiểu phong cách của Nguyễn Du trongTruyện Kiều, NXB Khoa học Xã hội,...
... Việt Nam. Trong chương này tácgiả so sánh TruyệnKiều với một số tác phẩm truyện Nôm và ngâm khúc để khẳng định xét về hình thức TruyệnKiều đã phát triển những nét mới trong thi pháp truyện ... thuật ngôn từ.Chương IV, cũng là chương cuối tácgiả khẳng định sức sống của Truyện Kiều khi đặt trong tương quan với truyện Nôm sau nó, trong đời sống văn học sau TruyệnKiều và trong hoạt ... Thi pháp họcChương II: TruyệnKiều và văn hóa, văn học Trung Quốc. Ở chương này tác giả đã đi từ sự thật lịch sử đến sáng tạo tác phẩm Truyện Kiều, đặt Truyện Kiều trongtruyền thống tiểu...
... điểm ngữ nghóa – ngữ pháp của lớp từ ghép đẳng lập trongTruyệnKiều đã được tácgiả Phan Ngọc đề cập đến trong Tìm hiểu phong cách Nguyễn Du trongTruyệnKiều . âng dành 4 trang để nói về ngữ ... cho ngônngữ văn học của thế kỷ 19…” (Hà Huy Giáp, TruyệnKiều ,1976) Đọc Truyện Kiều, chúng ta có thể thấy được những điểm giống nhaụ và khác nhau giữa ngônngữ thời đại Nguyễn Du với ngônngữ ... thống 43 CHƯƠNG HAI ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA LỚP TỪ GHÉP ĐẲNG LẬPTRONG TRUYỆNKIỀU 1.Cơ chế ngữ nghóa của lớp từ ghép đẳng lập trongTruyện Kiều. Trong bài Viết về các tổ hợp song tiết...
... nó. Điểm đặc biệt nhất của ngônngữ văn chương là nó mang dấu ấn ngônngữtác giả. Ngônngữ dân tộc khi đi vào tác phẩm Văn chương, là sản phẩm của tác giả, do tácgiả lựa chọn và sử dụng theo ... Châu trong 3 điển Việt Nam. Chúng ta khẳng định nghệ thuật trongngônngữTruyện Kiều là niềm tự hào của tiếng nói Việt Nam”. (Truyện Kiều , 1976) Đi vào nghiên cứu Truyện Kiều, chỉ riêng ngôn ... lập trong Truyện Kiều. Đối tượng nghiên cứu của chúng tôi là một lớp từ trong tác phẩm văn học. Nó mang đặc tính của ngônngữ văn chương, tức một mã phức tạp được cấu tạo nên từ ngônngữ tự...
... những từ ngữ rất riêng , rất Nguyễn Du , nhưng vẫn là ngônngữ dân tộc .2. Ngôn từ thiên nhiên (vũ trụ thi ca) của TruyệnKiều .Theo tácgiả Đặng Tiến thì vũ trụ thi ca trongTruyệnKiều là ... diễn ra nhiều lần và chỉ hiểu được trongngữ cảnh tác phẩm TruyệnKiều mà thôi .Nói tóm lại, trong văn học Tiếng Việt , chỉ đến TruyệnKiều của Nguyễn Du thì ngôn từ mới tự đứng lên biểu diễn ... hết,cần nói đến từ ngữ mang phong vị ca dao , thành ngữ , tục ngữ .Ở đoạn thơ tả cảnh ngụ tình đặc sắc nhất trongTruyệnKiều xuất hiện một tứ thơ mang phong cách thành ngữ tục ngữ . Để diễn tả...
... sáng tác 21 2.1.3.1. Tác phẩm chữ Hán 22 2.1.3.2. Tác phẩm chữ Nôm 22 2.2. TruyệnKiều 23 2.2.1. Vị trí của TruyệnKiềutrong sáng tác của Nguyễn Du 23 2.2.2. Vị trí của TruyệnKiềutrong ... cũng biết Truyện Kiều, ai ai cũng thuộc Truyện Kiều, ai ai cũng kể Truyện Kiều, ai ai cũng ngâm TruyệnKiều ”. Với Phạm Quỳnh, sức sống của TruyệnKiều còn mạnh tới mức: TruyệnKiều còn, tiếng ... thành ngữ của Nguyễn Du trongTruyện Kiều. Trong cuốn “Những thủ pháp nghệ thuật trong văn chương TruyệnKiều (2004) của Phạm Đan Quế cũng đã đề cập đến việc vận dụng thành ngữtrongTruyện Kiều...
... những từ ngữ rất riêng , rất Nguyễn Du , nhưng vẫn là ngôn ngữ dân tộc . 2. Ngôn từ thiên nhiên (vũ trụ thi ca) của TruyệnKiều . Theo tácgiả Đặng Tiến thì vũ trụ thi ca trongTruyệnKiều ... tắt, không lối thoát . Trong TruyệnKiều ,từ ngữ chỉ màu sắc ít có tính chất tả thực mà nặng về tính biểu trưng . Tácgiả thường lấy màu của sự vật để tả Truyện Kiều , Nguyễn Du đã nhiều ... Nguyễn Du trong việc sử dụng ngôn từ nghệ thuật . a / Trước hết,cần nói đến từ ngữ mang phong vị ca dao , thành ngữ , tục ngữ . Ở đoạn thơ tả cảnh ngụ tình đặc sắc nhất trongTruyệnKiều xuất...