So sánh và đối chiếu các bản dịch thơ Hồ Xuân Hương của một số dịch giả trong và ngoài nước trên bình diện ngữ âm-ngữ nghĩa
Chính sách và cải cách ngoại thương trên bình diện tổng thể nền kinh tế
... dạy Kinh tế Fulbright Ngoại thương: Thể chế tác động Bài đọc Phát trịển, thương mại, WTO Ch Chính sách cải cách ngoại thương bình diện tổng thể kinh tế Trong việc vận động cải cách ngoại thương, ... trình Giảng dạy Kinh tế Fulbright Ngoại thương: Thể chế tác động Bài đọc Phát trịển, thương mại, WTO Ch Chính sách cải cách ngoại thương bình diện tổng thể kinh tế Chính phủ kinh tế nơng nghiệp ... dạy Kinh tế Fulbright Ngoại thương: Thể chế tác động Bài đọc Phát trịển, thương mại, WTO Ch Chính sách cải cách ngoại thương bình diện tổng thể kinh tế xuất Các nhà lý thuyết năm 50 khả ngoại thương...
- 8
- 873
- 2
Đối chiếu các phương tiện dùng để xưng hô trong truyện ngắn của nguyễn huy thiệp và truyện ngắn của nguyễn ngọc tư
... 2: Các phương tiện dùng để xưng hô truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư - Chương 3: Sự đồng khác biệt phương tiện dùng để xưng hô truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp truyện ngắn Nguyễn ... hoá” xưng hô xã hội truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư .71 3.4 Những đặc sắc sử dụng phương tiện xưng hô truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư 74 3.4.1 Các ... phương tiện dùng để xưng hô truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư 3.2 Phạm vi nghiên cứu Do yêu cầu đề tài, tìm hiểu phương tiện dùng để xưng hô 15 truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp: ...
- 128
- 1,958
- 10
Ảnh hưởng của ca dao đối với thơ hồ xuân hương
... quý phái, khuê các, cao sang Đối với ca dao thơ Nôm Hồ Xuân Hơng, vẻ đẹp ngời phụ nữ đối tợng để miêu tả, để nói tới 43 Luận văn Tốt nghiệp ảnh hởng ca dao thơ Hồ Xuân Hơng Ca dao thể hiện: Cổ ... nghiệp ảnh hởng ca dao thơ Hồ Xuân Hơng phơng diện Đồng thời khẳng định sáng tác Hồ Xuân Hơng độc đáo lạ Bởi vì, chịu ảnh hởng ca dao, Xuân Hơng tiếp thu ca dao nhng không lặp lại ca dao, bà ... nghiệp ảnh hởng ca dao thơ Hồ Xuân Hơng (Ca dao) Viết đèo Hải Vân: Hòn Vân bát ngát nghìn trùng, Hòn Hồng vịnh Hàn (Ca dao) Rồi trở với Thăng Long, thủ đô Hà Nội ngày nay, với cảnh đẹp Hồ Tây:...
- 68
- 757
- 2
Tài liệu Thành Ngữ và Tục Ngữ Trong Thơ Hồ Xuân Hương pdf
... nói chung thành ngữ, tục ngữ nói riêng có vai trò, giá trị lớn không đời sống ngôn ngữ nói ngày mà ngôn ngữ viết, đặc biệt thơ Những câu thành ngữ, tục ngữ qua ngòi bút tài hoa Hồ Xuân Hương dường ... ngữ, tục ngữ vào thơ thường chủ yếu thông qua hai phương thức sau: Phương thức thứ vận dụng trực tiếp thành ngữ, tục ngữ vào thơ, tức lấy nguyên văn, nguyên dạng câu thành ngữ, tục ngữ vốn có dân ... ý thành ngữ bán lợi mua danh (mua danh bán lợi) Và "Đêm ngày lăn lóc đám cỏ hôi" (Con ốc nhồi) từ ý thành ngữ lăn lóc cóc bôi vôi Qua số dẫn chứng trên, thấy Hồ Xuân Hương đưa thành ngữ, tục ngữ...
- 3
- 1,067
- 8
CHÍNH SÁCH VÀ CẢI CÁCH NGOẠI THƯƠNG TRÊN BÌNH DIỆN TỔNG THỂ NỀN KINH TẾ. docx
... dạy Kinh tế Fulbright Niên khóa 2005 – 2006 Ngoại thương: Thể chế tác động Bài đọc Phát trịển, thương mại, WTO Ch Chính sách cải cách ngoại thương bình diện tổng thể kinh tế CHÍNH SÁCH VÀ CẢI CÁCH ... dạy Kinh tế Fulbright Ngoại thương: Thể chế tác động Bài đọc Phát trịển, thương mại, WTO Ch Chính sách cải cách ngoại thương bình diện tổng thể kinh tế Trong việc vận động cải cách ngoại thương, ... Fulbright Ngoại thương: Thể chế tác động Bài đọc Phát trịển, thương mại, WTO Ch Chính sách cải cách ngoại thương bình diện tổng thể kinh tế Nghiên cứu Krueger, Schiff Valdes có ý nghĩa việc cải cách sách...
- 9
- 326
- 0
Nghiên cứu trật tự từ câu đơn tiếng Anh trên bình diện kết học, nghĩa học, dụng học (có so sánh đối chiếu với tiếng Việt)
... chọn tự do; chức khu biệt nghĩa trật tự từ thờng kèm với chức cú pháp nó; trật tự từ có chức khu biệt nghĩa độc lập 1.8 Nghiên cứu trật tự từ bình diện dụng học Khi nghiên cứu trật tự từ bình diện ... việc nghiên cứu mặt kết học trật tự từ có từ lâu Tuy nhiên, giai đoạn đầu nghiên cứu trật tự từ theo hớng dụng học có lẽ từ việc nghiên cứu phong cách học tiếng Việt Mặt nghĩa học trật tự từ tiếng ... từ Kết luận Từ kết nghiên cứu đối chiếu trật tự từ câu đơn trần thuật tiếng Anh tiếng Việt, cụ thể ba loại câu SVO, SVC SVA, ba bình diện kết học, nghĩa học dụng học, luận án đến kết luận sau:...
- 24
- 2,344
- 8
tóm tắt luận án so sánh câu nghi vấn trong tiếng anh và tiếng việt trên bình diện ngữ dụng
... VÀ TIẾNG VIỆT TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ DỤNG 1.1 Khái niệm câu nghi vấn quan niệm câu nghi vấn tiếng Anh bình diện ngữ dụng 1.2 Khái niệm phép lịch hành vi ngôn ngữ có liên quan đến câu nghi vấn tiếng ... quan đến câu nghi vấn Anh ngữ Việt ngữ bình diện ngữ dụng Lịch sử vấn đề Luận án xác định số khái niệm vấn đề khác có liên quan đến câu nghi vấn bình diện ngữ dụng làm sở lý thuyết Trên sở tiếp ... 2898 câu nghi vấn tiếng Anh khảo sát Qua đó, luận án đề biện pháp khắc phục sử dụng câu nghi vấn tiếng Anh dành cho sinh viên Việt Nam Luận án tổng kết lại hướng nhìn câu nghi vấn từ góc độ ngữ dụng...
- 30
- 1,835
- 1
nghiên cứu khoa học ngành văn học các tác phẩm thơ Hồ Xuân Hương
... người cá nhân thơ Nôm truyền tụng Hồ Xuân Hương B Phần nội dung Chương I: Vài nét tác giả Hồ Xuân Hương đường thơ Hồ Xuân Hương I Vài nét tác giả Hồ Xuân Hương Hồ Xuân Hương nhà thơ Nôm tiếng ... sẽ chia làm chương: Chương I: Vài nét tác giả Hồ Xuân Hương đường thơ Hồ Xuân Hương Chương II: Biểu hiện người cá nhân thơ Nôm truyền tụng Hồ Xuân Hương Chương III: Phương thức biểu ... tập thơ có nội dung tình yêu gia đình, đất nước, rõ cá tính mạnh mẽ Hồ Xuân Hương việc nghiên cứu giá trị thơ Hồ Xuân Hương chủ yếu thực thơ Nôm truyền tụng bà II Thống kê số tác phẩm thơ Hồ Xuân...
- 75
- 3,731
- 14
tìm hiểu lịch sử vấn đề, đánh giá yếu tố tục và dâm trong thơ hồ xuân hương
... CHƯƠNG CÁC CÁCH TIẾP CẬN VÀ HƯỚNG LÍ GIẢI YẾU TỐ “ TỤC” VÀ “ DÂM” TRONG THƠ HỒ XUÂN HƯƠNG Mục đích việc nghiên cứu thân xác định rõ văn thơ để tìm cách hiểu đắn thơ Hồ Xuân Hương có vấn đề tục ... việc tìm hiểu lịch sử vấn đề, đánh giá yếu tố tục dâm thơ Hồ Xuân Hương nên có ý nghĩa thực tiễn phục vụ cho công tác nghiên cứu đặc biệt giúp cho người thưởng thức học tập thơ Hồ Xuân Hương ... giải yếu tố tục dâm thơ Bà Nguyễn Minh Nga Lớp Văn _K43 Hướng nghiên cứu khoá luận tìm hiểu lịch sử vÊn đề đánh giá ý kiến bàn yếu tố tục dâm thơ Hồ Xuân Hương nên tư liệu cho phần phong phó Trong...
- 103
- 1,650
- 2
a contrastive analysis of idioms denoting fear in english and vietnamese = phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng anh và tiếng việt
... features of idioms denoting Fear Based on reliably collected data, both English and Vietnamese idioms contain a great number of patterns denoting fear As a matter of fact, two different languages ... of inability to stand on one‟s feet, inability to move, inability to breath, increase in heart rate, lapse in heartbeat, and inability to speak The unusual changes can be applied in several English ... chapter is chapter in which syntactic features of English idioms of fear and its comparison with Vietnamese ones Concluding remarks A syntactic and semantic analysis of English idioms denoting...
- 52
- 1,529
- 4
PHÂN TÍCH, SO SÁNH VÀ ĐỐI CHIẾU VĂN BẢN GỐC VÀ VĂN BẢN ĐÍCH
... Mục lục PHẦN I: VĂN BẢN NGUỒN VÀ VĂN BẢN ĐÍCH I.CONTEXT AND KEY FINDINGS Vietnam’s transition to a market economy has transformed ... 29 Phân tích số cấu trúc kỹ thuật dịch 3.1 Dịch từ, cụm từ theo ngữ cảnh Trong trình dịch, người dịch cần ý việc lựa chọn từ ngữ để dịch từ văn gốc cho phù hợp với văn phong, ngữ cảnh, loại văn ... Nam mức độ kiểm so t tập trung thực cao Liên Xô cũ kinh tế chuyển đổi thuộc Đông Âu (Arkadie Mallon 2003) Ví dụ, danh mục hàng hóa phân bổ theo kế hoạch nhiều so với hệ thống cân đối tư liệu sản...
- 35
- 473
- 1
Báo cáo THỰC TẬP TỐT NGHIỆP VĂN BẰNG 2 NGÀNH TIẾNG PHÂN TÍCH, SO SÁNH VÀ ĐỐI CHIẾU VĂN BẢN GỐC VÀ VĂN BẢN ĐÍCH
... Báo cáo thực tập tốt nghiệp PHẦN I: VĂN BẢN GỐC – VĂN BẢN ĐÍCH VĂN BẢN GỐC VĂN BẢN ĐÍCH Quality management system - Hệ thống quản lý chất ... trước lần sử dụng xác nhận lại cần PHẦN II: PHÂN TÍCH, SO SÁNH VÀ ĐỐI CHIẾU VĂN BẢN GỐC VÀ VĂN BẢN ĐÍCH Dưới số từ, cụm từ, thuật ngữ sử dụng gốc đích: No English terms, words, phrases Scope ... Chu Văn Thiện – Lớp D01 – K04 - Văn 2Page 19 Báo cáo thực tập tốt nghiệp NGUỒN THAM KHẢO Theory of translation and interpretation, Faculty of foreign languages, 20 05 Bản gốc, đích Tiêu chuẩn ISO...
- 30
- 657
- 1
Ứng xử của hộ nông dân đối với rủi ro dịch bệnh trong chăn nuôi lợn trên địa bàn huyện đô lương, tỉnh nghệ an
... dịch bệnh, ứng xử ứng xử hộ nông dân với rủi ro dịch bệnh chăn nuôi lợn; - Đánh giá nhận thức hộ rủi ro dịch bệnh chăn nuôi lợn thái độ hộ với rủi ro chăn nuôi lợn hộ nông dân huyện Đô Lương, tỉnh ... nuôi lợn? Chăn nuôi lợn Đô Lương năm qua diễn nào? Nhận thức hộ rủi ro dịch bệnh chăn nuôi lợn? Thái độ hộ chăn nuôi rủi ro dịch bệnh chăn nuôi lợn? Ứng xử hộ với rủi ro dịch bệnh chăn nuôi lợn? ... dịch bệnh chăn nuôi lợn ứng xử hộ nông dân rủi ro dịch bệnh chăn nuôi lợn địa bàn huyện Đô Lương, từ đề xuất hệ thống giải pháp nhằm nâng cao khả ứng xử hộ nông dân với rủi ro dịch bệnh hạn chế rủi...
- 140
- 1,300
- 9
Nghiên cứu đối chiếu câu phủ định tiếng pháp và tiếng việt trên bình diện cú pháp ngữ nghĩa
... nộgatifs , CH, KHI, KH, CểC, NGH (utilisộs dans les expressions familiốres ou populaires ) (213 ễng cúc cn (Je men fiche) - Les groupes de mots KHễNG, CHNG, CHA avec ou sans (PHI, L) (214) Nú khụng ... rejet et les mots indộfinis (KHễNG) Cể, U, NO Cể U, U CểLM Gè CểCể PHIU, U (Cể) PHI, M (217) Tụi õu cú nh ti hụm qua (Je nai pas ộtộ la maison hier soir) - Les adverbes HIM KHI, T KHI, HA HON 48 ... (Cn phũng ny tuyt vi, khụng phi ?) Placộ ainsi la position finale, il remplace ô nest-ce pas ằ (cú phi khụng) Non peut ộgalement servir de demande de confirmation, alors placộ juste aprốs le mot...
- 79
- 2,247
- 1
Từ khóa: trình bày ma trận swot đối với các chủ thể kinh doanh quốc tế của việt nam hiện nay trong một mặt hàng hay ngành hàng kinh doanh cụ thểđổi chính sách bán chịu có sự ảnh hưởng của rủi ro bán chịutác động của thay đổi chính sách bán chịu có sự ảnh hưởng của rủi ro bán chịuthành ngữ và tục ngữ trong thơ hồ xuân hươngcác bài thơ hồ xuân hươngluan van ban ve tinh dam tuc trong tho ho xuan huongtom tat cuoc doi nha tho ho xuan huongcon người bản năng trong thơ hồ xuân hươngcac loai cay trong tho ho xuan huongmột số vấn eề môi trường hiện nay trên bình diện toàn cầuchính sách và cải cách ngoại thương trên bình diện tổng thể nền kinh tếnhững nét tương đồng và khác biệt trên bình diện phương thức biểu hiện chức năng liên nhân trong phóng sự báo in bằng tiếng anh và tiếng việtcác đặc điểm của uyển ngữ tiếng anh trên bình diện ngữ dụngso sánh quốc hội qua các bản hiến pháp 1992 và 2013gt xem xét đối chiếu các tài liệu văn bản sổ sách với nhauchuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoạiNghiên cứu vật liệu biến hóa (metamaterials) hấp thụ sóng điện tử ở vùng tần số THzBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitPhối hợp giữa phòng văn hóa và thông tin với phòng giáo dục và đào tạo trong việc tuyên truyền, giáo dục, vận động xây dựng nông thôn mới huyện thanh thủy, tỉnh phú thọNghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngNghiên cứu về mô hình thống kê học sâu và ứng dụng trong nhận dạng chữ viết tay hạn chếNghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Thơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngThiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khíSở hữu ruộng đất và kinh tế nông nghiệp châu ôn (lạng sơn) nửa đầu thế kỷ XIXBT Tieng anh 6 UNIT 2Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtGiáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtChiến lược marketing tại ngân hàng Agribank chi nhánh Sài Gòn từ 2013-2015HIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀM