vietnamese english translation strategies used in the bilingual handbooks
a course of english for students of agricultural engineering
... Science definitions often include relative clauses containing the characteristics that distinguish an item from others in the class Formulating definitions: Using the information given in each series, ... "opposed-cylinder" engines In a radial engine, all the cylinders are set in a circle and all point toward the centre of the circle The connecting rods of all the pistons work on a single crankpin, which ... by the tiny root hairs Therefore, the power of absorption is increased by an increase in the number of root hairs A: The fruit encloses the seeds The fruit protects them while they are developing...
- 87
- 973
- 1
a study of grammatical and lexical cohesive devices in some written discourses from the course book english for chemistry = nghiên cứu phương tiện liên kết ngữ pháp và từ vựng thông qua một số văn bản
... understand the particular things mentioned in the texts In other words, the meaning of the texts is the referential meaning, the readers need to refer to both the previous and the later parts of the ... called the super-ordinate and the more specific one is called a hyponym In other words, the meaning of the hyponym is included in the meaning of the super-ordinate Among six texts of EC, we can find ... clause is taking off” and “if the message is organized as a Theme-Rheme structure… the Theme should be at the beginning, rather than at the end or at some other specific points” The Theme is not...
- 75
- 1,555
- 5
A study on lexical cohesive devices from some reading texts of the course book English for Business Study and pedagogical implications for teaching English for third year students at Trade Union University
... research The aims of the study include investigating the kinds of lexical cohesive device and their frequency of occurrence in EBS text book and providing an insight into the use of these lexical ... DEVICES IN BE READING TEXTS IN THE COURSE BOOK EBS In this chapter, the collected data was analyzed and discussed, the findings of the study also answer to the three research questioned raised in the ... reading texts of the course book English for Business Studies hoping that it may help students more in comprehending the reading texts and learning vocabulary Aims of the study In brief, the...
- 9
- 856
- 7
A study of grammatical and lexical cohesive devices in some written discourses from the course book “english for chemistry”
... to the linking of sentences and ideas in a text, he not only can understand the text but can produce the text more easily as well However, recognizing the relations within the text to obtain ... learners in teaching and learning English, i.e learning English is learning vocabulary and grammar Moreover, students often learn words in isolation, not in combinations Meanwhile, in order to understand ... applied to the teaching and learning of EC SCOPE OF THE STUDY Within the framework of a minor M.A thesis, the study just mainly focuses on grammatical and lexical cohesive devices, their frequency...
- 9
- 796
- 6
TOEIC test of English for International Communication
... further reduced The business will close 13 Questions 156-159 refer to the following article The new economy has created great business opportunities as well as great turmoil Not since the Industrial ... you hear the statements, you must select the one statement that best describes what you see in the picture Then find the number of the question on your answer sheet and mark your answer The statements ... Where is the meeting room? You will also hear: (A) To meet the new director (B) It’s the first room on the right (C) Yes, at two o’clock The best response to the question “Where is the meeting room?”...
- 20
- 1,729
- 8
Using information technology in teaching and learning reading skill of english for biology for 2nd-year students
... are going to be introduced below * The Internet The Internet can be used in the forms of email exchanging or Web pages in teaching and learning reading ESP First of all, we mention Web pages The ... to surf the Internet Internet has been used for various purposes including learning Students can learn ESP by searching and collecting professional information on the Internet Then, they read ... Synthesizing the real situation of teaching and learning reading English for Biology using IT at HNUE by analyzing students’ questionnaire, teacher interview; and Investigating certain recommendations...
- 43
- 1,410
- 6
english for children
... Monday, October 30th , 2006 Let’s learn some more Look at her! What can she do? She can sing a song Look at her! Can she dance? That’s right, she can’t dance She can’t dance He She can...
- 25
- 434
- 1
a course of english in agriculture
... given in the brackets and putting it at the beginning of the sentence as indicated (/) Omit the words in italics /The seedling begins to manufacture food for itself But first it uses up the food ... is increased by an increase in the number of root hairs A: The fruit encloses the seeds The fruit protects them while they are developing P: The seeds by the fruit Consequently, they while they ... flower to another They deposit the pollen on the stigmas of the other flower P: When pollen by the wind and insects from one flower to another, it on the stigmas of the other flower A: The human...
- 128
- 645
- 0
A course of english in agriculture
... given in the brackets and putting it at the beginning of the sentence as indicated (/) Omit the words in italics /The seedling begins to manufacture food for itself But first it uses up the food ... is increased by an increase in the number of root hairs A: The fruit encloses the seeds The fruit protects them while they are developing P: The seeds by the fruit Consequently, they while they ... flower to another They deposit the pollen on the stigmas of the other flower P: When pollen by the wind and insects from one flower to another, it on the stigmas of the other flower A: The human...
- 128
- 987
- 5
Tài liệu Test of English for International Communication doc
... (C) (D) They’re looking out of the window They’re having a meeting They’re eating in a restaurant They’re moving the furniture Sample Answer A B C D Statement (B), “They’re having a meeting,” best ... everyday English skills of people working in an international environment The scores indicate how well people can communicate in English with others in business, commerce, and industry The test ... conducted in English ᮣ individuals in English- language training programs Here are some of the people who have taken the TOEIC test: “I always include my TOEIC scores in my curriculum vitae because they...
- 50
- 810
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A semantically-derived subset of English for hardware verification" pdf
... occurs in the antecedent or consequent of an implication 6There is a further kind of ontological richness in English at this level, involving the relation between events, rather than the events themselves ... noncompositional indirect semantics when there is We consider the conversion some aspect of non-locality in the domain of the translation function That is, some form of inference is required probably involving ... experiment in taking the semantic output generated from a small set S of English specifications, and converting it into CTL Given 453 the semantics of the English is ontologically richer than the intended...
- 6
- 484
- 0
MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING HUE COLLEGE OF AGRICULTURE AND FORESTRY - A COURSE OF ENGLISH pptx
... given in the brackets and putting it at the beginning of the sentence as indicated (/) Omit the words in italics /The seedling begins to manufacture food for itself But first it uses up the food ... is increased by an increase in the number of root hairs A: The fruit encloses the seeds The fruit protects them while they are developing P: The seeds by the fruit Consequently, they while they ... flower to another They deposit the pollen on the stigmas of the other flower P: When pollen by the wind and insects from one flower to another, it on the stigmas of the other flower A: The human...
- 128
- 1,237
- 0
Global Plan of Action for Children’s Health and the Environment (2010 - 2015) doc
... prevention, tackling the causes of disease at their environmental source, inter alia, by strengthening ecosystem management, thereby exploiting win-win scenarios for child health and the environment ... Children's Environmental Health, the first one in Bangkok in 2002 and the second one in Buenos Aires in 2005, and both made commitments for further action in the area In 2004, the WHO European Region ... effects in children - from pre-conception into adolescence by preparing, updating, and disseminating the existing training materials on CEH, guidance for training curricula, and recommendations for...
- 13
- 486
- 0
báo cáo hóa học:" Determinants of agreement between self-reported and parent-assessed quality of life for children in Germany - Results of the German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS)" pptx
... background If mother and father respond to the questionnaire together then there is a lower change of underestimating the quality of life in the sectors ‘Self-esteem’, ‘Friends’ and in the ‘Total’ ... scale from 0-100 points, and the higher the value then the better the quality of life For the 11- 17 years olds, the KINDL-R questionnaire is presented in parallel for selfreporting and proxy assessment ... than if the mother answers the questions alone -9- The higher the self-assessed quality of life, then the less likely it is that the parents will overestimate the quality of life in all domains (Tab...
- 24
- 431
- 0
7 tips for writing in English
- 2
- 3,632
- 60
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy thông tin liên lạc và các dịch vụ từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25