... for the user agent. The Three Layer Model4 TheThree Layer Model4.1 Introduction" ;The information superhighway directly connects millions of people, each both a consumer of information ... into three layers: one layer for the client side of information (information searchers), one for the supply or server side of information (information providers), and one layer between these ... situation where it has become very hard to get a clear picture ofthe size ofthe Internet, let alone to make an estimation ofthe amount of information that is available on or through it;• The...
... important role in the development of Mechanical Engineering. The thesis studies the English – Vietnamese translation of terms in the materials for Mechanical Engineering. First, the thesis collects ... Engineering is one ofthe most basic engineering sciences and technical translation makes much contribution to its development. Technical term translation is part of technical translation, so it ... and Vietnamese ones. Next, the thesis works out and compares the English terms with the Vietnamese ones to finds out appropriate Vietnamese equivalents for the English terms. The thesis aims to...
... IN THE VIETNAM MUSEUM OF ETHNOGRAPHY 24I. THE CURRENT CONTEXT OF TRANSLATION OF EXHIBIT LABELS IN THE VIETNAM MUSEUM OF ETHNOGRAPHY 24II. THE COMMON STRATEGIES USED IN THE TRANSLATION OF ... the concepts for the problem of non-equivalence at word level. So far, little research onthe Vietnamese – English translation of exhibit labels has been done. Therefore, an investigation on ... INTRODUCTION 3I. RATIONALE 3II. SCOPE OFTHE STUDY 4III. OBJECTIVES OFTHE STUDY 4IV. METHODS OFTHE STUDY 4V. DESIGN OFTHE STUDY 5PART II – DEVELOPMENT 6CHAPTER I – TRANSLATION THEORIES...
... based on a number of criteria (Fig. 1.5.). Most ofthe criteria as identified from the viewpoint ofthe larva have already been discussed above with the exception ofthe criterion ‘purity’. One ... permission ofthe copyright owner. Applications for such permission, with a statement ofthe purpose and extent ofthe reproduction, should be addressed to the Director, Information Division, Food ... impact onthe microbial populations in the associated culture medium and eventually in the fish/shrimp’s gut flora, and consequently onthe health status and the digestive capability ofthe larva...
... growth depends upon the species and culture conditions ofthe algae making up the diet, and the bivalve culture conditions. Under practical hatchery conditions, high food rations are often fed, which ... contamination. The key to the success of algal production is maintaining all cultures in the exponential phase of growth. Moreoever, the nutritional value ofthe produced algae is inferior once ... Alternatively, the isolation of endemic strains could be considered because of their ability to grow under the local environmental conditions. Isolation of algal species is not simple because ofthe small...
... generations of offspring before they eventually die. The reproduction activity of Brachionus depends onthe temperature ofthe environment as illustrated in Table 3.1. The life cycle of Brachionus ... these probiotic bacteria not only has a regulating effect onthe microflora but also increases the production rate ofthe rotifers. For stable rotifer cultures, the microflora as well as the ... well as the physiological condition ofthe rotifers, has to be considered. For example, it has been demonstrated that the dietary condition ofthe rotifer Brachionus plicatilis can be measured...
... variation in Artemia: speciation, reproductive mode and potential for exploitation. In: Bookof abstracts of contributions presented at the International Conference “Improvement ofthe commercial ... habitats therefore require prior screening of candidate strains and of eventual local populations, as well as the study of prevailing environmental conditions. Uncontrolled introduction of Artemia ... the expansion of aquaculture production in the 1970’s, the demand for Artemia cysts soon exceeded the offer and prices rose exponentially, turning Artemia into a bottleneck for the expansion...
... + 6 + 10 The decapsulation procedure involves the hydration ofthe cysts (as complete removal of the envelope can only be performed when the cysts are spherical), removal ofthe brown shell ... solution. During overnight dehydration (with aeration to maintain a homogeneous suspension) cysts usually release over 80% of their cellular water, and upon interruption ofthe aeration, the ... through open aeration line down to the tip ofthe conical part ofthe tank; oxygen level should be maintained above 2 g.l-1, apply strong aeration · a valve at the tip ofthe tank will facilitate...
... and may be satisfied through the consumption of seawater, the main concern regarding the mineral composition of Artemia is whether they meet the requirements of fish or crustacean larvae reared ... positively phototactic, their concentration can be improved by shading the upper part ofthe hatching tank (use of cover) and focusing a light source onthe transparent conical part ofthe bottom. Nauplii ... considerably enhanced the survival of P. monodon PL-15 and the osmotic resistance of PL-10. This has recently been confirmed with the production characteristics of P. monodon PL-10 and PL-20 being significantly...
... and highest production capacities. Application of an that takes profit ofthe specific aspects of ongrown Artemia: instead of adding the enrichment emulsion at the end ofthe culture, it is ... colonies fix onthe exoskeleton, by preference onthe thoracopods, and become only visible from the instar V/VI-stage onwards. The brine shrimp suffer physically, as the movements of their ... The volume ofthe food tank should be large enough to hold the highest daily food ration at a maximum concentration of 200 g food.l-1. Even at these concentrations, the food suspension is so...
... accumulates onthe pond bottom, they should only be used for a limited period of time. Recommended levels of organic manure are 0.5 to 1.25 ton.ha-1 at the start ofthe production season with ... depend on the type of ponds already in use. Locating the Artemia ponds lower than all other ponds is good practice, as the water flow into the ponds is much higher than the outflow (usually ponds ... leakage is one of the most common problems in fish/shrimp farms and even in large salt works construction of a small pilot unit at the selected site, prior to embarking onthe construction of large...
... fixed to the pond gates. The amount of zooplankton collected depends onthe zooplankton concentration in the water flowing out ofthe reservoir and onthe volume ofthe water leaving the reservoir. ... However, one should be aware that the greater the surface area ofthe net the more effective and rapid the filtration. Hence, the upper limit ofthe dimensions ofthe nets depends onthe ease of ... along distribution pipes to the place of consumption, the normal practise is to concentrate and transport the harvested zooplankton in 50 l containers. Under these conditions the survival of...
... photoperiods. These conditions are generally obtained with aging populations at the end ofthe season. Collection ofthe ephippia from the wild can be carried out by taking sediment samples, rinsing them ... a diet ofthe cryptomonads, Rhodomonas minuta and Cryptomonas sp., containing high levels of HUFA (more than 50% ofthe fatty acids in these two algae consisted of EPA and DHA, while the green ... in colonizing new habitats or in the re-establishment of an extinguished population after unfavourable seasonal conditions. 6.1.2. Nutritional value of Daphnia The nutritional value of Daphnia...
... “in theorynegative is not as forceful as the positive; in fact the force ofthe double negative depends on the tone of voice, and therefore the appropriateness of this modulation must depend on its ... someone named in the terms. The second group include terms consisting of prepositions such as of, in, with, and so on. For example: connection in parallel, acceleration of gravity, piston with ... definition of translation, “translationis the replacement of a representation of a text in one language by a representation of anequivalent text in a second language.”Hatim and Mason (1990:3)...