0

tăng cường sự hỗ trợ của ngân hàng của các tổ chức khác nhằm trang bị cho hộ cách thức làm ăn cách sử dụng vốn vay kỹ thuật sản xuất thông tin thị trường hỗ trợ giá cả và rủi ro

TÍNH NỘI ĐỊA HOÁ VÀ NGOẠI LAI HOÁ TRONG BẢN DỊCH ANHVIỆT HÃY VỜ NHƯ CHUYỆN NÀY CHƯA TỪNG XẢY RA CỦA TÁC GIẢ JIM BENTON

TÍNH NỘI ĐỊA HOÁ VÀ NGOẠI LAI HOÁ TRONG BẢN DỊCH ANHVIỆT HÃY VỜ NHƯ CHUYỆN NÀY CHƯA TỪNG XẢY RA CỦA TÁC GIẢ JIM BENTON

Khoa học xã hội

... “Chào, Thị Đào” “Chào” and “Đào” are rhythmic, which sounds very funny in the situation In Vietnam, there are quite a few Thị like Thị Nở’, Thị Mầu’, Thị Kính’, Thị Đốp’ Thị means ... and anthroponyms (people’s names), which are only two types of proper names Newmark’s categories not cover proper names Names of schools, religions, characters… are similar to other proper names ... Foreignization is utilized here ‘ChocoMint’ is a product from Lip Smacker and it is a combination of chocolate and mint The translator also uses foreignization here when ChocoMint is not changed into...
  • 58
  • 642
  • 0
Báo cáo lâm nghiệp:

Báo cáo lâm nghiệp: "Relationships between the intra-ring wood density assessed by X-ray densitometry and optical anatomical measurements in conifers. Consequences for the cell wall apparent density determination" pps

Báo cáo khoa học

... (ii) the cell wall proportion on its area or on a section withdrawn from it The apparent density of the cell wall is then obtained from the wood density divided by the cell wall proportion by making ... AND METHODS 2.1 Samples selection From a previous work done by the Wood Quality Team from INRA-Champenoux Centre, the microdensitometric data and the mounted microtomic sections (12 µm thick, stained ... classes, a mean microdensitometric profile was calculated and within our data base we have selected the ring, whose actual densitometric profile was the closest to the calculated mean profile Table...
  • 12
  • 283
  • 0
Tài liệu University Oars Being a Critical Enquiry Into the After Health of the Men Who Rowed in the Oxford and Cambridge Boat-Race, from the Year 1829 to 1869, Based on the Personal Experience of the Rowers Themselves pdf

Tài liệu University Oars Being a Critical Enquiry Into the After Health of the Men Who Rowed in the Oxford and Cambridge Boat-Race, from the Year 1829 to 1869, Based on the Personal Experience of the Rowers Themselves pdf

Sức khỏe giới tính

... extract a reply to my troublesome enquiries That such should be the case was nothing more than might be anticipated, as questions respecting health, proceeding from a complete stranger, must always ... though its prosecution has necessitated the writing of upwards of two thousand letters, still the whole work has been a labour of love, prompted by a pure affection for rowing, and by a deep-rooted ... since their rowing days—five of them from consumption, and one from heart disease How far they suffered from their labours on the river it is not very easy to decide, but it will be seen from the...
  • 419
  • 541
  • 0
the importantce and effect of csr reporting on the performance of vietnam companies

the importantce and effect of csr reporting on the performance of vietnam companies

Sư phạm

... 1.2 Existing problems that Vietnam faces in the field of CSR: - After the process of rapid economic growth, many countries have paid on the environment Fast growth and ecological environment ... buying the products Between two products that have the same price and quality, I would choose product from a company that has a socially responsible reputation 10 You will satisfy with products which ... and 78% of consumers choose disagree and disagree strongly because consumers find the products mainly because how companies advertise products and the quality of products or through a number of...
  • 81
  • 498
  • 0
Đề tài

Đề tài " On the periods of motives with complex multiplication and a conjecture of GrossDeligne " pdf

Thạc sĩ - Cao học

... and Gross on the periods of CM abelian varieties is valid for a larger class of CM motives In particular, we prove a weak form of the period conjecture of Gross-Deligne [11, p 205]1 Our proof ... abelian varieties, our method of proof is completly different from the existing ones A consequence of our results is that on any Q-variety X, the existence of a finite group action implies the existence ... by Q One could probably derive Theorem from the results of Anderson, using the result of Deligne on absolute Hodge cycles on abelian varieties [7] (proved after the theorem of Gross and inspired...
  • 29
  • 512
  • 0
Báo cáo khoa học:

Báo cáo khoa học: "Estimating Upper and Lower Bounds on the Performance of Word-Sense Disambiguation Programs" docx

Báo cáo khoa học

... circumventing many of the objections to our use of the Hansards Yarowsky (1992) inputs a 100-word context surrounding a polysemous word and scores each of the 1042 Roget Categories by: 1-[ Pr(wlRoget ... unusual trade-off between the cost of a Type I error and the cost of a Type II error Nevertheless, the proposed baseline does seem to provide a usable rough estimate of the lower bound on performance ... initially possible renderings of a twenty word Russian sentence from a few tens of thousands (which is the approximate number resulting from the assumption that each of the twenty Russian words has...
  • 8
  • 391
  • 0
Safe and Effective Medicines for Children: Studies Conducted Under the Best Pharmaceuticals for Children Act and the Pediatric Research Equity Act potx

Safe and Effective Medicines for Children: Studies Conducted Under the Best Pharmaceuticals for Children Act and the Pediatric Research Equity Act potx

Sức khỏe giới tính

... a process for acting on the NRC study results for previously approved drugs that continues As recently as 2011, FDA cited the DESI process in announcing plans to take action against “unapproved ... reviewers usually provide an overall assessment of a product’s safety profile, specifically, whether the profile was similar to or different from that found in adults (unless the product has not ... long-term neonatal drug studies through the BPCA program at NIH OUTCOMES OF WRITTEN REQUESTS AND PREA REQUIREMENTS Overall, from July 1998 through October 2011, FDA approved more than 420 labeling...
  • 351
  • 420
  • 0
a literature review on skills and innovation how does successful innovation impact on the demand for skills and how do skills drive innovation

a literature review on skills and innovation how does successful innovation impact on the demand for skills and how do skills drive innovation

Hóa học - Dầu khí

... product or process that contributes to wealth creation and profitability The large-scale benefits of innovation come from the eventual wider diffusion of these new products and processes across ... new businesses, which through product innovation tend to create new jobs, and the incentives to mechanise existing outputs through process innovation which tend to destroys jobs In theory, the ... research and product development activities for the production of increasingly technologically complex products Also, a shift has been observed from the production of goods to the provision of...
  • 124
  • 521
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học:" The effect of abductor muscle and anterior-posterior hip contact load simulation on the in-vitro primary stability of a cementless hip stem" ppt

Hóa học - Dầu khí

... Micromotion (microns) Total translational micromotion 50 Group - no abductor 40 Group - abductor ab 30 20 *a 10 a * 0 0.3 0.6 Fap (xBW) Fap (x BW) Rotation (x10-3 degrees) Total rotational micromotion ... were the rotational migration in the frontal plane, opposite in direction between the two groups, and the translational micromotion in the lateral axis, which was smaller for the abductor group Similarly, ... Transverse plane rotation (×10-3°) 12 0.6 BW Frontal plane rotation (×10-3°) ±8 0.3 BW Sagittal plane rotation (×10-3°) 39 ab 95% CI ±5 -1175 ab ± 567 359* ± 172 * p < 0.05 compared to other group at...
  • 14
  • 400
  • 0
Báo cáo hóa học:

Báo cáo hóa học: " Impact of the environment and the topology on the performance of hierarchical body area networks" ppt

Hóa học - Dầu khí

... environment Time [ns] Figure Power delay profile as a function of the time in an indoor environment and for d ≤ 25 cm (body front) two distinct contributions mechanism is estimated by integrating ... [cm] D A unified BAN propagation model (b) Figure Propagation loss as a function of the distance: (a) onbody propagation, and (b) propagation through reflections off the environment In both cases, ... propagation mechanism is the on-body propagation described in Section 2-B Above the cross-over distance dcross ≈ 25 cm, the contribution of the environment becomes dominant, and the second propagation...
  • 17
  • 444
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học:" Research Article Note on the Persistent Property of a Discrete Lotka-Volterra Competitive System with Delays and Feedback Controls" pptx

Hóa học - Dầu khí

... ciu Mi eil i Proposition 2.5 Suppose assumption 1.10 holds, then there exist positive constant mi and wi such that lim inf xi n ≥ mi , lim inf ui n ≥ wi n→∞ 2.12 n→∞ Proof We first prove lim inf ... M L Zeeman, “Extinction in nonautonomous competitive Lotka-Volterra systems,” Proceedings of the American Mathematical Society, vol 124, no 12, pp 3677–3687, 1996 M L Zeeman, “Extinction in competitive ... / i diu riu diu ciu Mi eil eil 1.11 Therefore, we have improved the permanence conditions of for system 1.4 Theorem 1.2 will be proved in Section In Section 3, an example will be given to illustrate...
  • 9
  • 351
  • 0
Báo cáo hóa học:

Báo cáo hóa học: " Research Article A Simulation Study: The Impact of Random and Realistic Mobility Models on the Performance of Bypass-AODV in Ad Hoc Wireless Networks" pdf

Hóa học - Dầu khí

... highly mobile environments, but it suffers from high routing overhead compared to the Dynamic Source Routing (DSR) protocol Bypass-AODV [9] is one of the recently developed routing protocols It is ... routing protocols 2.1 AODV Routing Protocol AODV is a reactive routing protocol used for dynamic wireless networks where nodes might enter and leave the network frequently It is an ondemand routing ... neighbors has a valid route to the destination, it replies with a route reply message (RREP) Otherwise, nodes, neighbors rebroadcast the RREQ This process of broadcasting continues until the RREQ...
  • 10
  • 604
  • 0
Báo cáo hóa học:

Báo cáo hóa học: " Research Article Effects of Carrier Frequency Offset, Timing Offset, and Channel Spread Factor on the Performance of Hexagonal Multicarrier Modulation Systems" doc

Hóa học - Dầu khí

... LOFDM systems from the robustness against channel dispersion point of view Synchronization is considered as a key factor of designing multicarrier modulation system receiver The synchronization precision ... vol 5, no 1, pp 1–18, 1997 [5] B Le Floch, M Alard, and C Berrou, “Coded orthogonal frequency division multiplex [TV broadcasting],” Proceedings of the IEEE, vol 83, no 6, pp 982–996, 1995 [6] ... [8] P Martin, F Cruz-Roldan, and T Saramaki, “A windowing approach for designing critically sampled nearly perfectreconstruction cosine-modulated transmultiplexers and filter banks,” in Proceedings...
  • 8
  • 602
  • 0
Báo cáo khoa học:

Báo cáo khoa học: "On the performances of Intensity Modulated Protons, RapidArc and Helical Tomotherapy for selected paediatric cases" doc

Báo cáo khoa học

... in axial plane from the original CT scan, i.e approximately × mm2) Intensity Modulated Protons (IMP) Intensity modulated proton plans were obtained for a generic proton beam through a spot scanning ... a binary multi-leaf collimator (MLC) is delivered from a rotating gantry while a patient is slowly moving through the gantry aperture resulting in a helical beam trajectory A collimator aperture ... close proximity to the target, a proper sparing these organs would be unreliable and compromising too severely the target coverage We recorded the dose to the 'ovarian region' resulting from the...
  • 19
  • 365
  • 0
Báo cáo thú y:

Báo cáo thú y: "The effect of the combination of acids and tannin in diet on the performance and selected biochemical, haematological and antioxidant enzyme parameters in grower pig" docx

Báo cáo khoa học

... (one-way ANOVA) 0.503 0.769 group I 5.84 ± 0.44* 6.77 ± 0.42 group I 36.6 ± 16.0* 57.4 ± 12.0 group II group III 5.87 ± 0.18* 5.92 ± 0.31* 6.60 ± 0.57 6.59 ± 0.49 group II group III 40.1 ± 10.4* 59.1 ... three groups of growers At the end of the trial significant increases were observed for Ht in groups I and II, Lymph in groups I and III and Mono in group I BN was significantly lower only in group ... detect changes in gastrointestinal function that could be related to the diet used Transitory soft faeces were observed five times in group I and eleven times in groups II and III Growth data are summarized...
  • 8
  • 469
  • 0
thang nguyen ngoc - 2011 - corporate governance and its impact on the performance of firms in emerging countries - the evidence from vietnam [cg]

thang nguyen ngoc - 2011 - corporate governance and its impact on the performance of firms in emerging countries - the evidence from vietnam [cg]

Tổng hợp

... score group, the middle score group, and the lower score group of corporate governance practices respectively M/B ratios of the higher score group, middle score group, and lower score group of ... Third, integrating corporate governance improvements with broader reforms is recommended It should be recognized that making corporate governance improvements can not be done in isolation from other ... Nam Cụ thể, quản trị công ty ảnh hưởng đến lợi nhuận giá trị thị trường công ty Nghiên cứu đưa số khuyến nghị cho nhà quản lý gợi ý định hướng cho nghiên cứu tương lai chủ đề ...
  • 8
  • 435
  • 0
thang nguyen ngoc - 2011 - corporate governance and its impact on the performance of firms in emerging countries - the evidence from vietnam [cg]

thang nguyen ngoc - 2011 - corporate governance and its impact on the performance of firms in emerging countries - the evidence from vietnam [cg]

Tổng hợp

... score group, the middle score group, and the lower score group of corporate governance practices respectively M/B ratios of the higher score group, middle score group, and lower score group of ... Third, integrating corporate governance improvements with broader reforms is recommended It should be recognized that making corporate governance improvements can not be done in isolation from other ... Nam Cụ thể, quản trị công ty ảnh hưởng đến lợi nhuận giá trị thị trường công ty Nghiên cứu đưa số khuyến nghị cho nhà quản lý gợi ý định hướng cho nghiên cứu tương lai chủ đề ...
  • 8
  • 396
  • 0
The Policy on Education of the Disabled in Vietnam - The Gaps and Its Impact on the Persons with Disability

The Policy on Education of the Disabled in Vietnam - The Gaps and Its Impact on the Persons with Disability

Cao đẳng - Đại học

... that was reported by 10 provinces was 11 at provincial level, 33 at district level and at the commune level - Most of the reported provinces had projects or programs supporting community based inclusive ... collected from 41 provinces (out of 63 provinces) showed that there were Center of Inclusive Education Support (resource center) at the provincial level, 11 special education schools at the provincial ... established and operating in many provinces Of provinces sending reports, there were centers for inclusive education support and development at provincial levels that means there was one province with...
  • 10
  • 727
  • 0

Xem thêm