... K., Takahashi, M., Sekine, M., Baba, S., Ankai, A. , Kosugi, H., Hosoyama, A. , Fukui, S., Nagai, Y., Nishijima, K., Otsuka, R., Nakazawa, H., Takamiya, M., Kato, Y., Yoshizawa, T., Tanaka, T., ... hyperthemophilic bacteria Aquifex aeolicus, Thermotoga maritima and Thermoanaerobacter tengcongensis not encode a protein relatedto bacterial DsbA and no DsbA-like protein in Archaea were found, suggesting ... Natl Acad Sci USA 97, 14257–14262 49 Kawarabayasi, Y., Hino, Y., Horikawa, H., Yamazaki, S., Haikawa, Y., Jin-n., o, K., Takahashi, M., Sekine, M., Baba, S., Ankai, A. , Kosugi, H., Hosoyama, A. ,...
... questions were translated into Portuguese by professional translators and translated back into German by the accompanying translators The interview was identical to the one given to the Moroccan women ... interviewers, carried out the statistical analyses and drafted the manuscript Inka Tuin conceived of the study, participated in its coordination and the statistical analysis, and helped to draft the manuscript ... four pertaining toa monitoring and four toa blunting, i.e distracting style of coping Participants are asked to anticipate each scenario and rate how likely they would engage in each of the...
... formula for PA (t) in [I] Let us define QA (t) by pA (t) = PA (t) + QA (t) From the partial fraction expansion above, it is clear that QA (and hence also pA ) is a quasi-polynomial, that is, an expression ... each PA,λ(t) for λ = is a constant, and thus QA (t) is a periodic function with average value 0, and this property determines QA (t), and thus PA (t) Discussions of QA (t) can be found, for example, ... denote by PA (t) and call the polynomial part of pA (t) It is easy to see that PA (t) is a polynomial of degree n − (More generally, the degree of PA,λ(t) is one less than the number of values of...
... considered to be special factors of a language’s vocabulary system because they reflect cultural special characteristics of each nation, including material and spiritual values A lot of researchers, ... in English and Vietnamese in terms of syntactic and semantic features? (3) What are the implications for teaching, learning and translation of proverbs to gain and loss? 1.6 ORGANIZATION OF THE ... syntactically and semantically Moreover, teachers can ask learners to find out Vietnamese equivalent proverbs so that they can have a deep insight of proverbs relating to gain and loss in both languages...
... Discrete Math., 145(1995) 83–93 [5] A M Fu andA Lascoux, q-identities from Lagrange and Newton interpolation, Adv Appl Math., 31(2003) 527–531 [6] L Van Hamme, Advanced problem 6407, Amer Math Monthly, ... [10] Acknowledgments This work was done under the auspices of the 973 Project on Mathematical Mechanization of the Ministry of Science and Technology, and the National Science Foundation of China ... Theory of Partitions, Cambridge University Press, (1984) the electronic journal of combinatorics 12 (2005), #R38 [2] G E Andrews, K Uchimura, Identities in combinatorics IV: differential and harmonic...
... optical admittance and B and C are the total magnetic and total electric amplitude of the light propagation in the medium, respectively So, the transmittance (T) can be explained in term of Y as ... material surface transmission and reduce surface reflection over a specific wavelength range The transmittance curves can be calculated with the transfer matrix method for as many AR layers as desired ... coatings; and also reports the results of each design at the central wavelength 720 nm MODELING AND SIMULATION The knowledge of thickness and refractive index of AR coatings on semiconductor material...
... plasma was collected and stored at –20 C until assay Changes in relative plasma volume (rPV) were calculated from Hb and Ht [18,19] Plasma sodium, potassium and chloride concentrations were analyzed ... and 180 minute after initiation of fluid infusion Before collection of each blood sample, systolic (SAP), diastolic (DAP) and mean systemic pressure (MAP), mean PAP and CVP, heart rate (HR) and ... point and used to determine hemoglobin concentration (Hb) and hematocrit values (Ht) using an automatic cell counter (MEK-6248; Nihon Koden, Japan) Other blood samples were centrifuged, and plasma...
... information relatedto back pain [8] Mathur and associates investigated the quality of information relatedto management of scoliosis on Internet sites and stated that the information was typically ... contained information on diet and health However, many of those wereto market a nutritional product or supplement and may not have indicated a level of dietary information relatedto HP initiatives ... issues relatedto overweight and obesity As stated, 18 (38%) had some information relatedto the health issues associated with tobacco use Only site contained any information on injury and violence...
... dictionaries but also relate to attitudes and feelings that are not easy for us to understand Furthermore, hearing This study aims at: - raising learners’ and users’ awareness of grammatical and may ... perspective It means that we can help the teachers, the learners and the translators understand language is the bridge to connect people all over the world and use words and idioms relatedto hearing in ... CHAPTER appropriate contexts As a result, they often have failure in INTRODUCTION communication For all reasons, we decided to make a contrastive analysis of 1.1 RATIONALE grammatical and semantic...
... translation as an art / craft: “Translation is a craft consisting in the attempt to replace a written message and/ or statement in one language by the same message and/ or statement in another language” ... _Nida and Taber (1959: 19)_ In Translation: Applications and Research, defines translation as: “The general term referring to the transfer of thoughts and ideas from one language (source) to another ... in written and spoken communication to save time and space Especially, name of Vietnam organizations and international organizations are written in form of abbreviations such as: VIBBank, IMF,...
... professional learning environment and facilities, as well as all teachers in Foreign Languages Department for giving of enthusiasm and sympathies to lift us to be the better ones as we are today Finally, ... translation memories and terminology databases especially appropriate In his book Technical Translation, Jody Byrne argues that technical translation is closely relatedto technical communication ... Strength and weakness of the thesis As Water sector is not very popular to people so far, particularly to any students of Foreign Languages Department, this graduation paper is an overview and general...
... view to help learners enlarge their vocabulary and have general understanding about translation and translation of the astronomy and geography terms All of English and Vietnamese terms are collected ... there are eight methods of translation namely word – for – word translation, literal translation, faithful translation, semantic translation, adaptation, free translation, idiomatic translation and ... „Typically, formal correspondence distorts the grammatical and stylistic patterns of the receptor language, and hence distorts the message, so as to cause the receptor to misunderstand or to labor...
... valuation approaches are based on earnings or assets Under the earnings approach, adjusted average net income may be capitalized at an appropriate multiple; with the assets approach, assets are ... Initiatives Disaster Assistance Entrepreneurial Development Hearings and Appeals HUBZone Financial Assistance—Loan Programs Government Contracting SBA Programs Native American Affairs International ... working capital Devise and implement a system of cash management Organize and adapt an inventory management and control system Outline and develop a credit and collection policy 10 WORKING CAPITAL...
... OSCE participating States Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, ... Italy responded positively to this question 44 (78.6%) states responded negatively and Albania, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Norway, and Poland explicitly stated ... state actors and private actors have to be conceived in a way as not to interfere with fundamental rights Furthermore, blocking criteria of hotlines and private actors are not always transparent...
... combination of IFNa and TRAIL, relative to TRAIL alone In view of the cleavage of caspase substrates such as BID and PARP, the effect of IFNa and TRAIL on the DNA content of MCF-7 cells was also assessed, ... Antibodies against 4E-BP1 and a- tubulin were obtained from Santa Cruz Biotechnology (Santa Cruz, CA, USA) and Sigma, respectively Monoclonal antibodies to eIF 2a and phosphorylated eIF 2a (Ser51) were as ... p53 and p55 forms to p41 and p43 intermediates [24], and the latter give rise to the large andsmall subunits of active caspase-8 [25,26] Caspase-8 in turn is responsible for initiating a cascade...
... arrow indicates the absorption maximum of the a band at 557 nm absorption maxima at 420 nm (c band), 530 nm (b band) and 557 nm (a band) are characteristic of cytochrome b Heme was extracted from ... obtained experimentally (apparent molecular mass, cofactor content) Gene AF502 AF501 AF499 AF503 AF500 Apparent/calculated molecular mass Transmembrane helices Cofactor binding sites 53/64.4 kDa ... of AF499 was identified as an archaeal promoter element by sequence analysis The sequence AAAGGTTAATATA shows a high level of identity with the consensus sequence ()35 to )23, AAANNNTTATATA);...
... 20 Abe Y, Jo T, Matsuda Y, Matsunaga C, Katayama T & Ueda T (2007) Structure and function of DnaA N-terminal domains: specific sites and mechanisms in inter-DnaA interaction and in DnaB helicase ... ‘palm’, ‘thumb’ and ‘fingers’ domains The polymerase core in both DnaE and PolC is flanked by a polymerase and histidinol phosphatase (PHP) domain on the N-terminal side, and by a tandem helix–hairpin–helix ... accuracy algorithm) parameter set to 0.3 or disabled Two additional alignments were generated by coma and compass, respectively To ensure that alignments would be produced with all the templates,...
... all national, provincial and municipal authorities in the study area andwere linked toa digital map of all roads in the Netherlands (NWB), using GIS Other land use data were obtained from a ... NO -concentration and distance to the nearest main road was high (Spearman’s r: -0.88) Distance to the nearest main road and traffic in a 250 m buffer were also correlated (0.63), as were modeled ... compared to men documented with low NO -concentrations, andsmall exposure contrasts Doing studies in areas with low exposures andsmall contrasts has advantages and disadvantages One important aspect...