Báo cáo khoa học: "A Probabilistic Approach to Syntax-based Reordering for Statistical Machine Translation" potx
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A PROBABILISTIC APPROACH TO GRAMMATICAL ANALYSIS OF WRITTEN ENGLISH BY COMPUTER" pot
... modified to reduce manual intervention and to provide more detailed subcategor- izations. Phrase and Clause Tagging. The success of the probabilistic model for word tagging prompted us to devise ... automatic constituent analysis. The detailed distinctions made by the subcategory symbols are devised with the aim of providing helpful information for automatic constituent analysis and, for ... us to derive word tag adjacency statistics for potential word tag disambiguation. But no parsed corpus exists yet for the purposes of derivln~ statistics for disambiguating parsing information....
- 7
- 529
- 0
Báo cáo khoa học: "A Probabilistic Approach to Syntax-based Reordering for Statistical Machine Translation" potx
... Czech Republic, June 2007.c2007 Association for Computational LinguisticsA Probabilistic Approach to Syntax-based Reordering for Statistical Machine TranslationChi-Ho Li, Dongdong Zhang, ... needed for local reordering. For the n×T →ˆT part, the factors in considerationinclude the score of T returned by the decoder, andthe reordering probability Pr(S → S). In order to conform to ... highest reordering probability. Thus R(N ) ≤ n.There are at most 2n2reorderings for any node andonly the top-scored n reorderings are recorded. Then-best reorderings of S, i.e. the n-best reorderingsof...
- 8
- 414
- 0
Báo cáo khoa học: "A Ranking Approach to Stress Prediction for Letter-to-Phoneme Conversion" doc
... into 85% for training, 5% for development, and 10% for test-ing. To make results on German and Dutch com-parable with English, we reduce the training, de-velopment, and testing set by 80% for ... words to substrings (s), the ba-sic units in our sequence (Section 3.1).(2) Then, a particular stress pattern (t) is chosen for each substring sequence. We use a sup-port vector machine (SVM) to ... ourconsideration to only the small set of output pat-terns of the same length.Thus, unlike typical sequence predictors, we donot have to search for the highest-scoring outputaccording to our model....
- 9
- 327
- 0
Báo cáo khoa học: "A PROPER TREATMEMT OF SYNTAX AND SEMANTICS IN MACHINE TRANSLATION" potx
... is still enough for the arguments in this paper• III SYNTAX DIRECTED APPROACH: A PROTOTYPE ENGLISH-JAPANESE MACHINE TRANSLATION SYSTEM So far we have developed two prototype machine translation ... especially for metaphorical expressions. A bird could also use binoculars. Table 3 Rules for Assigning Syntactic Roles to Phrasal Elements Pattern to be Scanned New Pattern to be Generated TOGOV~ ... (I) To segment an input sentence into phrasal elements (PE) and clausal elements (CE). (2) To assign syntactic roles to PE's and CE's, and restructure the segmented elements into...
- 8
- 309
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Bilingually Motivated Domain-Adapted Word Segmentation for Statistical Machine Translation" pptx
... seg-mented into sequences of tokens that are meant to be words. Therefore, for languages where wordboundaries are not orthographically marked, toolswhich segment a sentence into words are required.However, ... segmentation approach for SMT. Theassumption behind this motivation is that the lan-guage to be segmented can be tokenised into ba-sic writing units. Firstly, we extract 1 -to- n wordalignments using statistical ... language segmented into basic writ-ing units (e.g. characters for Chinese or kana for Japanese). Our approach consists of using theoutput from an existing statistical word aligner to obtain a set...
- 9
- 236
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Ranking-based Approach to Word Reordering for Statistical Machine Translation" doc
... English -to- Japanese result, but the difference is not significant.5.5 Reordering PerformanceIn order to show whether the improved performanceis really due to improved reordering, we would like to ... Association for Computational Linguistics, pages 912–920,Jeju, Republic of Korea, 8-14 July 2012.c2012 Association for Computational LinguisticsA Ranking-based Approach to Word Reordering for Statistical ... converted to dependency trees us-ing Stanford Parser (Marneffe et al., 2006). We con-vert the tokens in training data to lower case, andre-tokenize the sentences using the same tokenizerfrom...
- 9
- 615
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Bootstrapping Approach to Named Entity Classification Using Successive Learners" pdf
... bootstrapping approach to named entity (NE) classification. This approach only requires a few common noun/pronoun seeds that correspond to the concept for the target NE type, e.g. he/she/man/woman for ... method for PER NE, LOC NE, and ORG NE are 5%, 6%, and 34% respectively. The performance for PER and LOC are above 80%, approaching the performance of supervised learning. The reason for the ... are available for learning. This makes some powerful statistical models such as HMM difficult to use due to the extremely sparse data. This paper presents a new bootstrapping approach using...
- 8
- 489
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A PRAGMATICBASED APPROACH TO UNDERSTANDING" pdf
... C3200 before moving on to investigate a plan for CS263. Since the teacher of C3200 has nothing to do with the plan for taking C3263, the mechanisms for retaining dialogue context will fail to iden- ... such ques- tions implicitly by proceding to answer the ques- tion or to seek information relevant to formulat- ing an answer. However IS may refuse to accept the question posed by IP because ... might believe that the starting date for the AS conference is in February. Recourse to such a belief model is necessary in order to allow for Yes-No questions to which the answer is "No"...
- 10
- 446
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A HYBRID APPROACH TO REPRESENTATION IN THE JANUS NATURAL LANGUAGE PROCESSOR" pot
... representational capacity to make such definitions, we have chosen as part of our design no_._tt to use it. For to use it, would mean stepping outside of NIKL to specify constants, and therefore, that the ... in formulae that lexical items map to. For in- stance, vessel and ship map to VESSEL. In the ex- ample above regarding pilot, the constants were PER- SON, FLYING-EVENT, and ACTOR; in the formula ... for knowledge acquisition. KNACQ presents the user with a few questions and menus to elicit the English expressions used to refer to. that concept or role. To illustrate the kinds of information...
- 10
- 675
- 0
Báo cáo khoa học: A kinetic approach to the dependence of dissimilatory metal reduction by Shewanella oneidensis MR-1 on the outer membrane cytochromes c OmcA and OmcB potx
... these cytochromes have been proposed to be ter-minal Fe(III) and Mn(IV) reductases, although their role in the reductionof other metals is less well understood. To obtain more insight into this,we ... reduction curves conforms to the MR-1Rcurve, allow us to deduce that the electron transportchain does not bifurcate any further, but ends at thispoint before transferring electrons to the subject ... pathway takes$ 11.5 times longer for OmcA than for OmcB. Takinginto account the specificity constants, OmcA should out-number OmcB about six-fold if it is to substitute for thelatter in anaerobic...
- 11
- 731
- 0
Từ khóa: a probabilistic approach to syntaxbased reorderingbao cao khoa hoc ve yeu to anh huong den muc do hai long voi nguoi nop thuebáo cáo khoa họcbáo cáo khoa học mẫubáo cáo khoa học y họcbáo cáo khoa học sinh họcchuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoạiđề thi thử THPTQG 2019 toán THPT chuyên thái bình lần 2 có lời giảiGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhối hợp giữa phòng văn hóa và thông tin với phòng giáo dục và đào tạo trong việc tuyên truyền, giáo dục, vận động xây dựng nông thôn mới huyện thanh thủy, tỉnh phú thọNghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngNghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Thơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngThiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khíSở hữu ruộng đất và kinh tế nông nghiệp châu ôn (lạng sơn) nửa đầu thế kỷ XIXKiểm sát việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Định (Luận văn thạc sĩ)Quản lý nợ xấu tại Agribank chi nhánh huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (Luận văn thạc sĩ)Tăng trưởng tín dụng hộ sản xuất nông nghiệp tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Bắc Giang (Luận văn thạc sĩ)chuong 1 tong quan quan tri rui roGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtHIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀM