... / more + tính từ + (than) : kém / hơn
My book is more expensive than hers
(Cuốn sách của tôi đắt tiền hơn cuốn sách của
cô ấy)
Cấp so sánh tuyệt đối (The Superlative
Degree of Comparison)
... không thích đồng hồ của tôi mà thích đồng
hồ của anh ấy)
That book is not yours (Bổ ngữ)
Cuốn sách này là của tôi chứ không phải là của
anh
(yours = your book)
Chú ý: Kết cấu Giới từ + đại ...
thì y đợc đổi thành i rồi mới thêm đuôi.
Happy - happier - (the) happiest
27
phần I - hình thái học
( Part i - Accidence )
Chơng I - danh từ
( Chapter I - The noun )
I. Định nghĩa (Definition)...
... học Hán Văn Trực Tuyến 自学漢文直線 (線上 自学漢文)- Khái Quát Về Chữ Hán
By Nguyễn Đức Hùng, Quỹ Nghiên Cứu Biển Đông www.seasfoundation.org
3
Lưu ý: Nét viết trong Chữ Mã giản thể trong tiếng ...
N
ghĩa: con gái, nữ
N
ét ngang kết hợp với nét gập có móc
Ví dụ: chữ Mã
N
ghĩa: con ngựa
N
ét sổ với 2 lần gập và móc
Ví dụ: chữ Mã (Chữ
Giản Thể). Nghĩa: con ngựa
Tự học Hán Văn Trực Tuyến ... có nhiều nét phức tạp, nhưng phân tích kỹ ra thì các nét dùng trong chữ Hán
chỉ bao gồm 8 nét cơbản và một số nét viết riêng có quy định cách viết [11]. Việc viết đúng
các nét và theo thứ tự...
... dụ:
テレビの日本語がかなりわかるようになりました。
てれびのにほんごがかなりわかるようになりました。
Tôi đã trở nên khá hiểu tiếng Nhật trên tivi
日本語で自分の意見がいえるようになりました。
にほんごでじぶんのいけんがいえるようになりました
Bằng tiếng Nhật tôi đã có thể nói được ý kiến của bản thân
ワープロが速くうてるようになりました。
わーぶろがはやくうてるようになりました
Tôi ... đọc sách giải thích , thì sẽ hiểu cách sử dụng
+試験に合格すれば、大学に入れます
しけんにごうかくすれば、だいがくにはいれます
Nếu mà bài kiểm tra thành công thì (tôi) có thể vào đại học.
+この本が安ければ、買います
このほんがやすければ、かいます
Nếu mà quyển sách ... không?
日本語が分からないので、ベトナム語で話していただけませんか
にほんごがわからないので、べとなむごではなしていただけませんか
Vì tôi không hiểu tiếng Nhật nên làm ơn nói chuỵên bằng tiếng Việt có được không?
昨日は誕生日だったので、ビールを飲みすぎました
きのうはたんじょうびだったので、ビールをのみすぎました
Vì...
... viên nguời Mỹ
-私の大学ではイタリア語を勉強しなければなりません
わたしのだいがくはいたりあごをべんきょうしなければなりません
Ở trường đại học của tôi thì phải học cả tiếng Ý
-私のうちからは山が見えます
わたしのうちからはやまがみえます
Từ nhà của tôi thì nhìn thấy được cả núi.
6.2 ... thích
+私は日本で働きながら、日本語を勉強しています
(わたしはにほんではたらきながら、べんきょうしています)
Tôi vừa làm việc ở Nhật vừa họctiếng Nhật.
+説明書を読みながら、食事をします
(せつめいしょをよみながら、しょくじをします)
Tôi vừa đọc sách hướng dẫn vừa nấu ăn
II/Mẫu câu:~~V ています
-Ngữ pháp: Động ... lịch
+日本で仕事を見つけようと思っています
にほんでしごとをみつけようとおもっています
Tôi dự định là sẽ tìm việc tại Nhật Bản
+外国で勉強しようと思っています
がいこくでべんきょうしようとおもっています
Tôi dự định là sẽ học tập tại nước ngoài.
III/Cấu trúc + Ngữ pháp
-Cấu trúc: V(て形-Thể...
... TRONG ĐOẠN ĐỐI
THOẠI SANG TIẾNGNGA
- Здравствуйте. Вы говорите по- русски ?
- Xin chào. Tôi là người Việt nam nhưng tôi đang họctiếngNga ở
trường đại học Matxcơva. Thế cô cũng là sinh ... khả năng của mình.
1. Hỏi người bạn về trường đại học nơi anh ta đang học, về công
việc của anh ta, về ước mơ của anh ta.
2. HọctiếngNga
3. Các vấn đề về sức khỏe
4. Vấn đề nam nữ
5. ...
сдача tiền thừa, tiền trả lại
бланк bản mẫu, giấy mẫu
всего с вас ! anh(chị) phải trả tất cả
ничего ! không sao
Đỗ Thị Tho Khoa Ngoại ngữ
Tiếng Nga 4
-
5
-
отдохнуть отдохнутый
...
... văn kể về chính thành phố của nhà văn)
Đỗ Thị Tho Khoa Ngoại ngữ
Tiếng Nga 3
-
93 -
Đỗ Thị Tho Khoa Ngoại ngữ
Tiếng Nga 3
-
27 -
молодец cừ, xuất sắc
мне жаль tôi tiếc
два раза в ... женский труд.
* Trong tiếngNgacó một số danh từ và tính từ có dạng của động tính từ
chủ động như :
трудящийся, служащий, учащийся
Đỗ Thị Tho Khoa Ngoại ngữ
Tiếng Nga 3
-
13 -
освободить ...
Какая погода у вас обычно весной ? Осенью у вас часто идёт
дождь ?
Đỗ Thị Tho Khoa Ngoại ngữ
Tiếng Nga 3
-
29 -
УРОК 23 ДВАДЦАТЬ ТРИ ДВАДЦАТЬ ТРЕТИЙ
УРОК
I. СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ С ПРЕДЛОГАМИ...
... mẫu câu cơbản
34
− Tôi sẽ đợi anh.
저는 기다리겠습니다.
chơ-nưn ci-tà-ri-cết-xưm-ni-tàø
− Tôi đã làm.
저는 했습니다.
chơ-nưn hét-xưm-ni-tàø
− Tôi bận.
저는 바빠요.
chơ-nưn ba-ba-iô
− Tôi là học sinh. ... 좋아합니다.
Anh ấy thích hoa hồng.
CÁC THÌ TRONG TIẾNG HÀN QUỐC
A. Thì hiện tại: đang
ĐỘNG TỪ + 은/는
Ví dụ:
먹다 먹는다 đang ăn
가다 간다 đang đi
Tự học từ và câu tiếng Hàn
39
− Anh (chị) có bao nhiêu? ... 되요?
chi-cưm ca-tô tuê-iô
− Không có à?
없어요?
ợp-xơ-iô
− Có ăn không?
먹어요?
mơ -cơ- iô
Tự học từ và câu tiếng Hàn
25
Trước năm giờ 다섯시까지
ta-xớt-xi-ca-chi
Xuân 봄 bôm
Hạ 여름 iơ-rưm
Thu...