... dịch thơ.
Read more
NO COMMENTS
Posts tagged with "100 bàithơtình nổi tiếng Trung Hoa"
Bạt Bồ (21/100)
Friday, October 2, 2009 10:24:19 AM
100 bàithơtình nổi tiếng trung ... COMMENTS
Posts tagged with "100 bàithơtình nổi tiếng Trung Hoa"
Nhất Tiễn Mai (31/100)
Tuesday, October 23, 2012 10:01:46 AM
100 bàithơtình nổi tiếng trung hoa
Người đẹp không thấy ... trang (hay còn gọi Đề tích sở kiến xứ) là một trong rất ít nhữngbài Đường thi nói về chủ đề tình yêu c
100 bàithơtình nổi tiếng trung hoa
CỔ BIỆT LY (24/100)
Dục biệt khiên lang y,
"Lang...
... hoành" chia hai lối
Để tình là những đường thẳng "song song"
Điểm gặp nhau "vô cực" chỉ hoài công
Đường "nghịch số" thôi đành chia hai ngả
Thơ tình Toán Học
Anh đau ... phương trình vô nghiệm.
Thơ tình Toán Học
"Phương trình" nào đưa ta về chung lối
"Định lý" nào sao vẫn mãi ngăn đôi
"Biến số" yêu nên tình mãi hai nơi
Điểm "vô ... gom lại tìnhthơ
"Gia tốc" kia chưa đủ vẫn phải chờ
"Đường giao tiếp" may ra còn gặp gỡ
Nhưng em ơi! "Góc độ" yêu quá nhỏ !
Nên vẫn hoài không chứa đủ tình ta...
... bắt đầu khám phá những vì sao (?)
Tập làm thơtình và bắt đầu những dòng nhật ký
Từ những chuyện tìnhcờ ta đã là thi sĩ
Của riêng em, nỗi đau nhỏ dịu dàng
Chẳng vô tình thì những chuyện đa mang
Để ... đứa miệng xinh cùng cười ?
Thơ Đôi Dép
Bài thơ đầu anh viết tặng em
Là bàithơ anh kể về đôi dép
Khi nổi nhớ ở trong lòng da diết
Những vật tầm thường cũng viết thành thơ
Hai chiếc dép kia gặp ... cay, biết nông sâu đời,
bụi
Những giọt đời chát mặn cứ tìnhcờ rơi mãi
Để chắt chiu từng hạt yêu thương
Từ những chyện tìnhcờ ta đã yêu em
Từ những chuyện vô tình ta mang thân vào mưa
ngàn...
... lặng - mối tình đầu
Mối tình đầu của tôi có gì?
Chỉ một cơn mưa bay ngoài cửa lớp
là áo người trắng cả giấc ngủ mê
là bàithơ cứ còn hoài trong cặp
giữa giờ chơi mang đến lại mang về
Mối tình đầu ... đó
Lá thư tình chưa gởi vẫn còn thơm.
Anh sắp qua rồi lứa tuổi măng non
Còn ấp ủ một chuyện tình măng sữa.
Anh ở miền cao mùa hè nắng lửa
Lớp học trường đời lắm nỗi buồn vui.
Có những bình ... đắng tình yêu thêm vị mặn
Canh bạc tình cứ khát những bàn thua
Say chẳng đợi nên khôn, yêu đừng mong bớt dại
Chén đắng cay không ít ngọt ngào
Nếu giã biệt đành lòng xin vĩnh biệt
Hỡi ái tình...
... kỉ niệm
Tận đáy túi mình, anh hãy giữ thư em
Chút tình đầu
ĐỖ TRUNG QUÂN
Lòng ta chôn một khối tình
Tình trong giây phút mà thành thiên thâu
Tình tuyệt vọng-nỗi thảm sầu
mà người gieo thảm như ... vọng
Và tình biển bao la
Thuyền đi hoài đi mãi
Biển vẫn xa còn xa
Những đêm trăng hiền từ
Biển như cô gái nhỏ
Thì thầm bao tâm tư
Bên mạn thuyền sống vỗ
Có những hôm vô cớ
Biển ào ạt xô thuyền
Vì tình ... đắng tình yêu thêm vị mặn
Canh bạc tình cứ khát những bàn thua
Say chẳng đợi nên khôn, yêu đừng mong bớt dại
Chén đắng cay không ít ngọt ngào
Nếu giã biệt đành lòng xin vĩnh biệt
Hỡi ái tình...
... nhớ nổi con đường.
Ngay trước cổng nhà mẹ cha
Còn em một bóng chiều sa
Những câu thơ, những bức tranh
Đời đời
Lỡ dở
Chương bảy
Em ơi! Hà Nội - phố!
Ta còn em những giọt sương
Nhòa nhòa ... xác
Những dấu chân mềm
In trên bờ cát
Em mãi tìm theo
Chẳng thấy bóng người
Chớp xa
Hun hút chân trời
Em ngã xoài vào vùng cát ướt
Rong rêu dạt mảnh đời cô độc
Trái tim về phía mặt trời
Bài thơ
Theo ... khỏi chơi vơi
Chắp tay lạy những thánh nhân trời đất
Khói hương rủ lòng mình bồng bềnh cõi Phật
Trời xa xanh tiếng hạc trắng kêu hoài
Những giấc mơ tiếc lắm ban mai
Những khát vọng phía chân...
... ơi những kỉ niệm một
τ
hời
Sau bức
τ
ường đỏ hoà màu cờ Tổ Quốc
Tìm lại mình nhưng nào đâu
τ
ìm được
Tuổi học sinh chỉ xót lại ngậm ngùi
+++++++
http://ngoclinhson.violet.vn
1/53
45 BÀI THƠ, ... quấy"
"Mười chú chứ, nhìn xem
τ
rong lớp ấy"
(Ôi những
τ
rận cười
τ
rong sáng đó lao xao)
Những chuyện năm nao, những chuyện năm nào
Cứ xúc động, cứ xôn xao biết mấy
Mùa hoa mơ ... em lẽ phải
Những điều hay
τ
rong sáng
τ
hơ ngây
Cảm ơn
τ
hầy cho em
τ
ất cả
Thầy cho em cuộc sống muôn màu
Nay cầm bút vò đầu suy nghĩ
Viết bài
τ
hơ dâng
τ
ặng lên
τ
hầy
Những vần
τ
hơ...
... Nước mắt thành công hoà nỗi đau đen đỏ
Bậc thềm nào dìu dắt những bước đi
Bài học đời đã học đc những gì
Có nhắc bóng người đương thời năm cũ
Vun xới cơn mơ bằng trái tim ấp ... con tri thức,
Dạy lẽ phải tình thương.
Thầy dạy biết bao điều,
Giản dị mà ý nghĩa,
Cho mỗi đứa chúng con.
Và rồi hôm nay đây,
Mười bảy năm khôn lớn
Mười bảy năm con hiểu
Tình thương và tấm lòng
Mà ... bạc
Thầy đó trường đây lệ cứ trào….
Con vẫn yêu sao những điểm 10
Yêu thầy trách phạt học mà chơi
Phút giây ngày ấy như sống lại
Này tuổi thơ ngây chẳng hết lời
Làm sao để trở lại ngày xưa
Có...
... giản
Bài 9: Tôi và em
Tôi và em tínhtình hơi đồng dạng
Em nói em yêu toán dựng hình
Tuần tự các bước đúng như in
Anh nói cuộc sống không cần thế
Mà cần nhữngbài toán chứng minh.
Em nói em yêu những ... của phương trình vô nghiệm
Bài 8: Tình
Tình đâu là căn thức bậc hai
Cũng đều có tâm và bán kính
Tâm ở đây là tâm hồn cố định
Bán kính là nỗi nhớ niềm thương
Bài 6: Ẩn số tình yêu
Ta gặp nhau qua ... chi chỉ là những hoài công
Nên "ẩn số " tình yêu không "tụ điểm"
Bài 7: Định nghĩa tình yêu
Là giao điểm hai tâm hồn đối xứng
Là tương giao hay đồ thị hai chiều,
Thơ Toán học
SATURDAY,...
... thơ. Bên cạnh tập Nhật
ký trong tù và nhiều bàithơ khác của Chủ tịch Hồ Chí Minh, Người còn để lại cho chúng ta
những bàithơ chúc Tết với biết bao tình cảm ấm áp thương yêu.
Đã từ lâu, lặng ...
Thơ chúc Tết của Bác Hồ
Chủ tịch Hồ Chí Minh là vị lãnh tụ vĩ đại của dân tộc ta, Người còn là một nhà thơ lớn. Trong
suốt cuộc đời cách mạng của mình Chủ tịch Hồ Chí Minh làm rất nhiều thơ. ... nhất định thắng.
.
THƠ CHÚC TẾT XUÂN ĐINH MÙI - 1967
Xuân về xin có một bài ca,
Gửi chúc đồng bào cả nước ta:
Chống Mỹ hai miền đều đánh giỏi,
Tin mừng thắng trận nở như hoa!
.
THƠ CHÚC TẾT XUÂN...
... bắt đầu khám phá những vì sao (?)
Tập làm thơtình và bắt đầu những dòng nhật ký
Từ những chuyện tìnhcờ ta đã là thi sĩ
Của riêng em, nỗi đau nhỏ dịu dàng
Chẳng vô tình thì những chuyện đa mang
Để ... đứa miệng xinh cùng cười ?
Thơ Đôi Dép
Bài thơ đầu anh viết tặng em
Là bàithơ anh kể về đôi dép
Khi nổi nhớ ở trong lòng da diết
Những vật tầm thường cũng viết thành thơ
Hai chiếc dép kia gặp ... tôi cô đơn
Tình Cờ
Có một lần vô tình ta nhìn vào mắt em
Ta thấy hình bóng ta in trong đó
Và từ đấy ánh mắt ta không tìnhcờ được nữa
Để phố chiều nhuộm tím những đa mang
Những lần tìnhcờ cứ...
... đớn
Tôi còn yêu như mây trời còn gợn
Thơ tôi còn những dấu hỏi dấu than
Dẫu chuyện đời người viết tiếp thêm trang
Thơ khép lại những hàng tha với thiết.
Tôi còn yêu!Vì tình yêu bất diệt
Cọng khói chiều ... một rừng thơ
Ngày tháng cũ là mảnh đời phiêu lãng
Núi đồi xưa thầm lặng bóng trăng ngàn
Người đã đến đóa mai vàng đã mở
Cỏi trần gian khép lại những trang buồn
Xin hãy giữ tình ngây thơ chân ... người tôi đã nói yêu thương
Mà thơ đó vẫn chưa mòn chứng tích!
Tôi còn yêu!Dẫu tương lai mờ mịt
Bởi tình anh là ánh sáng nhiệm mầu
Là vầng trăng tôi sẽ vén tay lau
Những dòng lệ ướt cả đầu tóc...