khao sat phuong tien lien ket the hien phep noi
Khảo sát phương tiện liên kết thể hiện phép nối trong một số tác phẩm của nam cao
Ngày tải lên :
31/10/2015, 09:56
... logic, theo nhà nghiên cứu xếp phân bố ý, tổ chức mối quan hệ, liên kết quan hệ ý với Đó hình thức cấu tổ chức bên thành tố nội dung đoạn văn theo quan hệ hợp lý thành tố bố trí, đặt theo quy ... nối - theo Halliday - phương thức liên kết có tác dụng báo hiệu Khoá luận tốt nghiệp Lê Thị Ngọc Bính - K29G Văn quan hệ có khả nhận biết đầy đủ cách tham khảo phần khác văn Việt Nam, theo quan ... giả phát thêm nhiều giá trị nghệ thuật Dẫn theo GS Hà Minh Đức giới thiệu Nam Cao tác phẩm tập 1, Nxb Văn học 1976, ông nhận định: Nam Cao mạnh dạn theo lối riêng, nghĩa ông không đếm xỉa đến...
- 49
- 924
- 0
substitution as a grammatical cohesive device in english narrative in comparision with its translation into vietnamese = phép thế như phương tiện liên kết ngữ pháp trong văn trần thuật tiếng anh
Ngày tải lên :
28/02/2015, 11:54
... the source language into the target language As it is not taking the general idea of the text and producing it into the target language; the translator then needs in depth knowledge of both the ... entity, process or state of affairs The second, on the other hand, points the readers or listeners forward further into the text in order to identify elements to which the reference items refer To take ... him the small white tilted cart" is the schoolmaster introduced earlier, his destination is the schoolmaster's and such a links back to the cart in the previous sentence; therefore, all the expressions...
- 41
- 750
- 2
a study of correlative conjunctions as cohesive devices the upper-secondary english textbooks) = nghiên cứu các liên từ tương liên như các phương tiện liên kết văn bản liên hệ với sách giáo khoa tiếng anh
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:17
... Using the sentence as the unit of segmentation 16 2.3.2 Using the T-unit as the unit of segmentation 17 2.3.3 Using the proposition as the unit of segmentation 18 2.3.4 Using the F-unit as the ... the other hand concerns the ways in which the components of the textual world, i.e the concepts and relations which underlie the surface text are mutually accessible and relevant (1981:3-7) The ... erupted on the premises Barely Barely/scarcely could she carry the suitcase when she Hardly Scarcely than was weak Hardly did he realize the importance of the situation 25 than others The the The more...
- 49
- 824
- 1
a study of grammatical and lexical cohesive devices in some written discourses from the course book english for chemistry = nghiên cứu phương tiện liên kết ngữ pháp và từ vựng thông qua một số văn bản
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:19
... the starting point for the message; it is the ground for which the clause is taking off” and “if the message is organized as a Theme-Rheme structure… the Theme should be at the beginning, rather ... concerns the terms Theme and Rheme Theme is expressed by the left-most constituent of the sentence It refers to what the speaker nominates as the subject of what he will talk about in the Rheme The ... element The modal element, which embodies the speech function of the clause, consists in turn of the Subject and the finite in the verbal group The propositional element consists of the residue: the...
- 75
- 1.6K
- 5
cohesive devices in reading texts in the book tiếng anh 12-ban cơ bản = phương tiện liên kết trong các bài đọc trong sách giáo khoa tiếng anh 12 – ban cơ bản
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:30
... (11) I (6) She (5) Then He (4) They (3) Their It (2) The (15 ) Us (2) The (4) One We (6) His The Our (2) Them Now It Different Other It (2) The (6) Their (2) The (2) The (4) They Her (4) More ... We Other Different The (4) Same These Other (2) This Different It (11) Here There You (10) More (3) That I This It (2) The One Their Fewer The (2) The (22) The (7) Like Their Such It The (6) The ... (15) The (6) Your (3) This The (3) His (3) More Him (2) Smaller That The (2) Here It The (9) The (5) The (5) The (2) I (13) My (10) It (3) mine The (5) One So The (6) It She (3) Me The You (13) The...
- 90
- 1.5K
- 6
cohesive devices in reading texts in the book tiếng anh 12-ban cơ bản = phương tiện liên kết trong các bài đọc trong sách giáo khoa tiếng anh 12 – ban cơ bản
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:30
... that text is the representation of discourse and the verbal record of a communicative act In other words, they all view the notion of text is the representation of discourse, text is the form of ... describe them in order 2.1.2.3 Adversative conjunction Adversative conjunction is often used to contrast ideas, illustrate and prove the facts Yet, the main purpose of the reading texts in the textbook ... designed Then, to develop further with the topic of cohesion in the reading texts in “Tiếng Anh 12,” the following aspects are suggested: Discourse features of the reading texts in the textbook...
- 17
- 1.9K
- 6
BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ KHẢO SÁT Về tính liên kết vùng trong phân cấp kế hoạch tại trung ương và địa phương
Ngày tải lên :
15/03/2015, 21:00
... MDEC: o Trước hoạt động xúc tiến Đầu tư- thương mại- du lịch tổ chức theo câp quốc gia cấp tỉnh, không theo cấp Vùng Từ năm nay, theo đề xuất MDEC có xúc tiến đầu tư- thương mại- du lịch Vùng Đồng ... trạng thiếu sở liệu theo vùng Cấp vùng vốn cấp quản lý hành chính, hệ thống thống kê số liệu theo vùng Điều cản trở lớn công tác đánh giá, giám sát, dự báo lập quy hoạch kế hoạch theo vùng Hệ thống ... Region Planning: a problem in spatial intergration – Paper and Proceedings of the Regional Science Association, 1966 The strategy of economic development, Yale University Press, 1958 in 2001 Albert...
- 64
- 841
- 9
Khảo sát phương thức ngôn ngữ biểu hiện hành vi từ chối lời cầu khiến trong tiếng Hán hiện đại (liên hệ với tiếng Việt
Ngày tải lên :
31/03/2015, 14:15
... quan hệ liên cá nhân hội thoại [Dẫn theo Đỗ Hữu Châu 6-tr225] a Quy tắc điều hành luân phiên lượt lời tức hội thoại người nói theo trật tự mà diễn đồng thời Theo George Yule, cấu trúc hội thoại ... trường Đại học Hà Nội Chúng đưa 10 câu cầu khiến theo 10 tình cố định, sau cho sinh viên trả lời cách tự nhiên Các ví dụ trích luận văn kí hiệu theo mẫu sau: Nếu tình sinh viên người Trung Quốc ... trọng chứa nhiều yếu tố yếu tố chi phối kéo hội thoại vào hoạt động theo yêu cầu riêng biệt Người tham gia hội thoại phải tuân theo hoạt động ấy, yếu tố Nếu người tham thoại mà không cung cấp lời...
- 123
- 2K
- 17
Khảo sát phương thức trực tiếp biểu hiện hành động cầu khiến trong tiếng Việt (liên hệ với tiếng Hán) qua một số tác phẩm văn học
Ngày tải lên :
31/03/2015, 14:15
... không túy dựa vào cấu trúc hướng phân loại câu theo cấu trúc Nói xác tên gọi câu cầu khiến kết phân loại theo hướng cấu trúc – chức Do phải nghiên cứu theo quan điểm phương pháp ngữ pháp chức Tức ... phát ngôn nói đánh giá đúng- sai theo tiêu chuẩn logic, ông cho rằng, ngôn ngữ không dùng để thông báo hay miêu tả mà dùng để làm đó, thể hành động, tức nói làm Theo lý thuyết ông, phát ngôn phải ... thực 24 hành động mang không mang trạng thái tính chất theo ý chí mình; người thực hành động tránh mang không mang trạng thái tính chất theo ý Trường hợp phó từ đứng làm câu cầu khiến ít, chủ...
- 131
- 1.2K
- 1
Handling cohesive devices in translating international trade contracts = xử lí các phương tiện liên kết trong dịch hợp đồng thương mại quốc tế
Ngày tải lên :
18/12/2013, 20:21
... translation: the reviser is employed by the firm or the translation company; the head of section or of the company; the client; the professional critic of a translation or the teacher; and finally by the ... get the feel and the feeling tone of the text and then sit back, review it and read the rest of the source language text The second one is to read the whole text two or three times and find the ... the basic level or the level of literal translation of the source language into the target language The source language grammar is transposed into their target language equivalents and then the...
- 39
- 831
- 3
Reiteration as a cohesive device in news in brief on iraq war in english press = phép lặp làm phương tiện liên kết trong tin vắn về chiến tranh i rắc trên báo chí tiếng anh
Ngày tải lên :
21/12/2013, 13:00
... in news-in-brief on Iraq War in English press” to be the theme of the thesis Aims of the Study The aims of the thesis are: - To emphasize the important role of Reiteration in creating textual ... refers to the situation giving rise to the discourse, and within which the discourse is embedded There are two different types of context The first of these is the linguistic context – the language ... in a clause It is the element around which the sentence is arranged, and the one to which the speaker wants to give the prominence Everything that follows the theme is known as the Rheme Let us...
- 62
- 701
- 0
PHÂN TÍCH các PHƯƠNG TIỆN LIÊN kết từ VỰNG TRONG THƯ yêu cầu TIẾNG ANH
Ngày tải lên :
29/01/2014, 10:59
... obviously creates the coherence and cohesion for the letter If we replace the repetition of “we” by the use of another lexical device, say the repetition of another noun “our company”, then the letter ... customers; and customers form their impressions of the enterprise from the tone and the quality of the letter it sends out It, therefore is often believed to be the “ambassador” of an enterprise ... other types As can be seen from the graph, noun-collocations dominate all other types of collocations with up to three quarters of the whole pool The other types occupy for only 25% of all the...
- 52
- 789
- 3
Nghiên cứu các phương tiện liên kết từ vựng trong một số bài đọc của giáo trình tiếng Anh Quản trị kinh doanh và gợi ý cho việc giảng dạy tiếng Anh cho sinh viên năm thứ ba trường Đại học Công đoàn
Ngày tải lên :
28/06/2014, 16:53
... of the study This thesis includes three main parts The INTRODUCTION part introduces the rationale, the scope, the aims, the research questions, the research methodology and the design of the ... succeed each other In the above example, the meanings of boom and recession are included in the meaning of the business cycle They are therefore the hyponyms of business cycle In the examples ... event, in which the text is functioning, together with the purposive activity of the speaker or writer, includes the subject-matter as one element; mode is the function of the text in the event, including...
- 41
- 817
- 0
Trao đổi liên kết- Reciprocal linkInterlinking Liên kết thể hiện qua số lượng và docx
Ngày tải lên :
12/07/2014, 04:20
... khác”) Không liên kết thời điểm số lượng lớn trang Không liên kết tràn lan nhiều trang (Nên liên kết theo nhóm sản phẩm, dịch vụ, mức độ liên quan nội dung) liên kết cá biệt trang Và dù nữa, chất liên...
- 8
- 308
- 0
a comparative study of lexical cohesive devices through some english and vietnamese fables = nghiên cứu so sánh các phương tiện liên kết từ vựng thông qua một số truyện ngụ ngôn anh và việ
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:17
... Fables The Ant and the Dove The two Goats The Eagle, the Cat & the Wild Snow The Vain Crow The Hare and the Tortoise The Happy Family The Mouse and the Lion The Fox & the Crow The Mouse & the Frog ... for the Dove, which sat in the branches The Ant, perceiving his design, stung him in the foot In pain the birdcatcher threw down the twigs, and the noise made the Dove take wing (The Ant and the ... the Crow The Mouse & the Frog 10 The Wolf and the Lamb 11 The Dog & the Wolf 12 The Dog & the Shadow 13 The Bull & the Goat 14 The Crow & the Raven 15 The Hen & the Golden Egg Vietnamese Fables:...
- 45
- 1K
- 6
nghiên cứu các phương tiện liên kết từ vựng trong một số bài đọc của giáo trình “tiếng anh quản trị kinh doanh” và gợi ý cho việc giảng dạy tiếng anh cho sinh viên năm thứ ba trường đại học công đoàn
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:22
... of the study This thesis includes three main parts The INTRODUCTION part introduces the rationale, the scope, the aims, the research questions, the research methodology and the design of the ... succeed each other In the above example, the meanings of boom and recession are included in the meaning of the business cycle They are therefore the hyponyms of business cycle In the examples ... event, in which the text is functioning, together with the purposive activity of the speaker or writer, includes the subject-matter as one element; mode is the function of the text in the event, including...
- 53
- 792
- 0
an analysis of lexical cohesive devices in funtional food advertisements in english and vietnamese = phân tích các phương tiện liên kết từ vựng trong quảng cáo thực phẩm chức năng trong tiếng anh và tiếng việt
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:25
... be traced to the intention and habit of the copywriter Specifically, it is the intention of the copywriter to emphasize the name of the product and then remind the readers of what they are reading ... reads the text, the text producer appears to address the reader directly Another example is the interesting use of “we” in which writers includes the readers e Mode: The mode of FFAs is in the ... part, to the nature of the participants, their statuses, and roles It is the tenor that relays the relationship between the addressee and the addresser c Mode of discourse refers to what part the...
- 66
- 1.4K
- 2