education đànẵng teachers college the purpose of this course is to help students have access to some methods of translating and ways of solving a number of issues in translation studies and practice
... includes the other as a right-hand subpart of itself any automatic splitting routine is liable to produce what is, linguistically speaking, a false split Take, for example, the affixes *A and * A, the ... a much greater reduction inthe total numberof stems, as well as making for a more elegant and satisfactory morpho3 For an alternative approach, see A. G Oettinger, Automatic Language Translation, ... It is probably more economical to arrange that the largest righthand segment ofthe word which matches one ofthe list of affixes is always automatically split off andto LYONS TABLE LIST OF...
... represents the national standard value for health and functioning The Japanese version ofthe SF-8 meets the standard criteria for content and for construct and criterion validity, based on the national ... mental health (MH), and role functioning-emotional (RE) Each item ofthe SF-8 is assessed using a 5- or 6-point Likert scale, andis standardized according tothe scoring system, in which 50 points ... persons The Health Promotion Law of Japan, which came into force in 2002, put the managers of facilities ofa public nature, including restaurants, cafes, public transportation, schools, and offices,...
... perceived barriers and facilitators to take part ina training program similar to DECISION+ within the following year This program will address clinical topics relevant to participants’ practice, other ... investigator FL, ML, ASA, AG and MPG are members of Knowledge Translation Canada JG holds a Canada Research Chair in Health Knowledge Transfer and Uptake andisthe Director of Knowledge Translation ... related to practitioners’ use of research; developing and monitoring interventions tailored to those barriers and facilitators; and evaluating outcomes Assessing barriers and facilitators to practitioners’...
... represents the national standard value for health and functioning The Japanese version ofthe SF-8 meets the standard criteria for content and for construct and criterion validity, based on the national ... mental health (MH), and role functioning-emotional (RE) Each item ofthe SF-8 is assessed using a 5- or 6-point Likert scale, andis standardized according tothe scoring system, in which 50 points ... persons The Health Promotion Law of Japan, which came into force in 2002, put the managers of facilities ofa public nature, including restaurants, cafes, public transportation, schools, and offices,...
... Factoring, para 34 Compare Sixth Directive art 19(2) and C-98/07 Nordania Finans and BG Factoring, para 34 C-98/07 Nordania Finans and BG Factoring, para 22 C-98/07 Nordania Finans and BG Factoring, ... of abuse that there isa tax advantage contrary tothepurposeof VAT provisions A tax advantage or even a disadvantage 2.1 To sell to consumers and pay no input VAT on value adding costs Inthe ... who wants to avoid abusive practices inthe area of VAT could therefore, inthe absence ofa clearly applicable preamble andinthe absence of case law that establishes thepurposeofa VAT directive...
... criteria of abuse that there isa tax advantage contrary tothepurposeof VAT provisions A tax advantage or even a disadvantage 2.1 To sell to consumers and pay no input VAT on value adding costs In ... 19(2) and C-98/07 Nordania Finans and BG Factoring, para 34 Compare Sixth Directive art 19(2) and C-98/07 Nordania Finans and BG Factoring, para 34 107 C-98/07 Nordania Finans and BG Factoring, para ... meaning ofa tax advantage contrary tothepurposeof an article ina VAT directive? What a tax advantage is may not be clear at all times The meaning ofthe word purposeis not clear either A purpose...
... they holistically assess the overall project E) Project monitoring tool: Helps to maintain an overview ofthe project Monitoring tools will keep you up to date on the status ofthe project and ... • Activities and tasks accomplished • Milestones reached • Work still to be done • Any issues or problems that have arisen and need to be addressed Progress reports are useful for explaining the ... an overview ofthe allocation of funds or the estimation of cost for the project (salaries, outsourcing costs, research fees, use of materials, hire of equipment and administrative support) This...
... the gradual, and rather halting, metamorphosis of war from a tool of God into a tool of men As a result, the law relating to war had a distinctly dualistic character at this time, smacking partly ... against ideas of restraint in war, a point dramatically illu´ strated in India by the Arthasastra of Kautilya This was a manual of statesmanship – including the waging of war – written inthe third ... war may be said tohave migrated from the realm of instinct or of divine command tothe domain of reason Stated in mythological terms, this was the point at which war ceased to be the domain of...
... metals and dominates inthe residue and organic bound fractions (Fig 7) The exchangeable Cr inthe initial mixture was about 10% of total Cr andthe carbonate fraction was also about 10% total ... (Fig 4) The composting process increased the plant available Cu and Ni, but the plant available Pb was dramatically decreased The finding is similar to that of Garcia et al ,(1990) who extracted ... fulvic acids increasing leachable and plant available Cu with the composting process Baham and Sposito (1994) also found the amount of Cu adsorbed decreased with an increase inthe amount of dissolved...
... pointing out the definition and types of articles, basic use of article a/ an and classification in terms meaning in English, I hope that this studying will helpthe learners have overview of article ... article is compulsory: tohavea cold A headache The indefinite article is optional: to catch a cold, tohavea stomach With illnesses which are plural in form (measles, mumps ) no articles is ... article a/ an may lead the misunderstanding and difficulties to learners Therefore, the study is carried out to find out these problems andhelp learners understand and use them more flexible By pointing...
... tothe content, andthe padding and border values are added on as usual A value of border-box means the stated width value isthe total width ofthe content, the padding, andthe border in other ... infringement ofthe trademark The information inthis book is distributed on an “As Is basis, without warranty While every precaution has been taken inthe preparation ofthis work, neither the author ... to what you can with CSS3 now and what you’ll be able to with it inthe future I want to take the dense technical language ofthe CSS3 specification and translate it into language that’s plain...
... Chapman THE ANGLO-SAXON AGE John Blair ANIMAL RIGHTS David DeGrazia ANTISEMITISM Steven Beller ARCHAEOLOGY Paul Bahn ARCHITECTURE Andrew Ballantyne ARISTOTLE Jonathan Barnes ART HISTORY Dana Arnold ... which is grammatically akin to ‘I havea hat’ This similarity might mislead us into thinking that pains, or ‘experiences’ in general, are things we haveinthe same way that we have hats But it ... ‘What isthe taste of geometry?’ There is one fairly standard reason why some thinkers regard the meaning -of- life question as being itself meaningless Thisisthe case that meaning isa matter of...
... the workforce has remained fairly intact Production management and cost control have been instrumental in managing this Plant is one ofthe largest inthe corporation, based ina rural part of ... operator at a plant inthe former Eastern Europe said: ‘We are used to socialistic competition, to be benchmarked and compared, andto setting targets and making plans, and being rewarded or punished ... or the antecedent factors of cognition, organization and motivation METHODOLOGY Thisisa case study, andthe object of study isthe transfer of manufacturing knowledge in SCA Packaging (SCAP)...
... people saying ‘Woah, look at this layout and look at this story’, and it was shared in all kind of places It’s then that I thought that our idea, what we had, was really going to work and that people ... way, since there weren’t the library of readymade tools available to “add-on” tothe base platf orm Joshua didn’t hesitate to point out that the Vox platf orm was an advantage, not a disadvantage, ... strong f inancial backing anda crack editorial team Inthe other case, you havea website started out by two guys as a labor of love, that eventually grew to become rated as one ofthe highest-income...
... expressed at similar levels in Rluc AU8 and Rluc AU0 transfected cells (Fig 6C) Altogether, these results indicate that ASF ⁄ SF2 acts as a negative regulator on ARE-containing mRNAs and that this activity ... Untreated B HA HA-ASF WT HA-ASF ΔRS1 HA-ASF ΔRS2 HA-ASF FF-DD TIAR Arsenite D Merged HA TIAR Merged HA-ASF/SF2 HA-ASF ΔRS1 HA-ASF ΔRS2 HA-ASF FF-DD HA-ASF W13 4A HA-ASF W13 4A HA-ASF FF-DD W13 4A HA-ASF ... led to an increased accumulation of reporter transcript containing exon 6A, thereby indicating that TIAR-TAP recapitulated the splicing activity of TIAR wild-type protein TIAR-TAP protein displayed...
... member ofthe Circle, man and woman, practised with rifle and pistol until an infallible aim was acquired A register of scores was kept, and at the head of it stood the name of Radna Michaelis A long ... him Ina moment the man disappeared, andthe mechanician andthe enthusiast took his place As each part was taken out and laid upon the table, he briefly explained its use; and then, last of all, ... the "Marseillaise," and then Natasha began It was a marvellous performance As the air changed from nation to nation the singer changed the language, and at the end of each verse the others took...