... Điều này.
4. Đối với tô chuyên dùng và tô tải chuyên dùng ( tô cần cẩu, tô chở xăng dầu,
tô đông lạnh, tô chữa cháy, tô thang, tô cứu hộ ), căn cứ vào đặc tính sử dụng
12
+Các chú ý trong ... lắp ráp ôtô TRƯỜNG HẢI AUTO.
Ngoài việc sửa chữa bảo dưỡng tô thì công ty còn mua bán ôtô và tư vấn
về tô với uy tín và chất lượng cao được khách hàng tin tưởng. Đặc biệt trong đó
công ty ... những tô không có hướng dẫn khai thác sử dụng thì chu kỳ bảo dưỡng
định kỳ phải tính theo quãng đường tô chạy hoặc theo thời gian khai thác của tô
được quy định trong bảng.
Loại tô Trạng...
... 10 côngnghệôtô hay nhất 2009
Mỗi một năm tung ra mẫu xe mới, các nhà sản xuất ôtô đều đầu tư nghiên cứu những kỹ
thuật, côngnghệ và tính năng mới để hấp dẫn ... báo giao thông và thời tiết
ngày càng trở nên phổ biến trong ô tô, không chỉ đối với những ôtô hạng sang. Hệ thống
sẽ kiểm tra điều kiện đường xá và thời tiết thông qua bản đồ. Thông tin sẽ ... lựa chọn côngnghệ làm tăng tính an toàn, tích hợp các thiết bị điện tử và
kết nối toàn cầu cho xe. Sau đây là 10 côngnghệ được ưa chuộng nhất năm 2009.
Hệ thống kiểm soát hành trình thông minh...
... 126
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
of dangers and threats to the
environment and taking
appropriate action to avoid them:
Quan tâm đến môi trường.
environmentally friendly ... disc with a
E
eccentric
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
121
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
electrophoretic process: Lớp sơn
đầu tiên trên thân xe.
electro picker n. electrical ... picker
emergency windscreen
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
125
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
engine map n. = characteristic map:
Bản đồ đặc tuyến động cơ (lửa và
xăng) nạp trong...
... – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
scooters: Vô lăng từ gắn trên
xe máy.
flywheel magneto = magneto
mounted in the flywheel of a
small engine, often a two-stroke:
Vô lăng từ.
flywheel ... chuyên ngành CôngnghệÔtô
2 v. (a) to melt, and (sometimes)
become united in the process:
Tan ra, chảy ra.
(b) (of electrical equipment) to
fail as the result of a fuse
blowing: Không hoạt ... 136
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
glass fibres, used in some engine
management systems and
malfunction warning indicators:
truyền thông tin qua sợi quang
field coil n.=...
... time of a
diesel engine: Thời gian xông
trước.
glow tube n. = GLOW PLUG:
Bougie xông máy.
glycol see ETHYLENEGLYCOL
GM = GENERAL MOTORS: Công
ty tô GM của Mỹ.
go dull or flat v. to lose ... DŨNG
165
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
GRP n. = GLASS REINFORCED
PLASTIC
grub screw n. fully threaded, headless
screw: Gu rông
GT (short for) Grand Touring or Gran
Turismo, ...
gearchange l
inkage
General Motor
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
157
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
gapper n. us (informal)=
FEELER GAUGE: Cỡ lá.
garage 1 n. (a) building in which to...
... CôngnghệÔtô
relative motion: Dầu nhờn, chất
bôi trơn.
lubricate v. to cover or treat
with a lubricant: Bôi trơn.
lubricating oil n. refined
crude oil used as a lubricant: Dầu
bôi ... headlamp or taillight: Lỗ
khung bắt đèn đầu hoặc đuôi.
L
lamp
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
209
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
level plug n. threaded plug in
the side of a ...
latch
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
214
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
losses: Cơ cấu nối ly hợp trong
biến mô (hộp số tự động)
lock-up torque converter =
torque converter in...
... Ống
thông hơi các te
offset handle
oil breather pipe
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
252
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
another compound, or attracts
electrons: Tác nhân ôxi hóa ... equipment); particularly
harmful to tyres.: Khí ôzôn
oxidizing catalyst
ozone
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
250
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
mechanically by means of a
button or ... DŨNG
247
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
open-loop n. without feedback from
e.g. oxygen sensor control
systems: Chu trình hở (không
khép kín).
open-loop catalytic converter...
... a four-
stroke cycle: Hành trình sinh
công, thì nổ
pothole
power stroke
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
263
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
bouquet-like designs: Đường viền
thân ... DŨNG
266
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
plain disc wheel n. wheel type
without holes or slots in the wheel
disc: Mâm bánh xe không lỗ
planetary gear n. (starter motor) ... DŨNG
275
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
LUBRICATION (b) (of 2-stroke
engines) lubrication system with
crankcase scavenging: Bôi trơn
cưỡng bức
pressure plate n. (a) (brakes)...
...
replenishing port
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
301
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
Con lăn trong băng thử công
suất, thử phanh.
roll oversteer n. oversteer caused by
roll when cornering: ... tắt công tắc máy
run-on tyre n. tyre with a limited
ability to run without air in it;
Rudge nut
run
-
on tyre
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
299
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
oiece ...
retarder
reversing light
PGS. TS. ĐỖ VĂN DŨNG
302
Tự điển Anh – Việt chuyên ngành CôngnghệÔtô
rotary pump n. pump with
rotating members: Bơm quay
tròn
rotary valve n. engine...
... dụng
thành thạo côngnghệ nhập.
2. .Vai trò của ngành côngnghệ và chuyển giao công
nghệ trong công nghiệp
2.1.
Vai trò của côngnghệ trong công nghiệp.
2.1.1.
Vai trò của côngnghệ trong sản ... hoạch ngành ôtô Việt Nam.
2.2.2 Thực trạng hoạt động chuyển giao côngnghệ trong ngành công nghiệp ôtô
Việt Nam.
2.2.2.1.Hoạt động chuyển giao côngnghệ trong ngành công nghiệp ôtô Việt Nam.
Hiện ... hoạch ngành ôtô :công nghiệp ôtô được coi là một
ngành công nghiệp mũi nhọn,nó có vai trò quan trọng trong sự phát
triển kinh tế của nước ta.bởi công nghiệp ôtô thúc đẩy nhiều ngành
công nghiệp...
... chuyển giao
công nghệ.
1.5. Sự cần thiết của chuyển giao côngnghệ trong ngành
công nghiệp ôtô Việt Nam hiện nay
1.5.1. Vai trò của ngành công nghiệp ô tô.
Công nghiệp ôtô là một ngành ... hoạch ngành ôtô Việt Nam.
2.2.2 Thực trạng hoạt động chuyển giao côngnghệ
trong ngành công nghiệp ôtô Việt Nam.
2.2.2.1.Hoạt động chuyển giao côngnghệ trong ngành công
nghiệp ôtô Việt Nam.
Hiện ... hoạch ngành ôtô :công nghiệp ôtô được coi là một
ngành công nghiệp mũi nhọn,nó có vai trò quan trọng trong sự phát
triển kinh tế của nước ta.bởi công nghiệp ôtô thúc đẩy nhiều ngành
công nghiệp...
... khu vực. Riêng côngnghệ CNC là côngnghệ tiên tiến
hàng đầu trong lĩnh vực gia công cơ khí. Nó cho ra đời những sản phẩm cơ
khí hoàn hảo, có độ chính xác cao. Ngoài ra côngnghệ ép nhựa tự ... mới thiết bị côngnghệ cũng đều nhằm vào thực hiên mục tiêu
sinh lời. Mà tiến hành đổi mới thiết bị côngnghệ phải luôn nắm vững ba tiêu
thức chỉ đạo mang tính chiến lợc là: Côngnghệ hiện đại, ... cha đáp ứng trình độ côngnghệ hiện đại mới nhập,
quan hệ giữa phòng đầu t phát triển với các ban ngành của Tổng công ty còn
cha đủ hỗ trợ cho công tác mua sắm thiết bị côngnghệ tiên tiến mạnh...