Lý do chọn đề tài: Sau sáu năm kể từ đại suy giảm năm 2008, kinh tế thế giới vẫn chưa có dấu hiệu khởi sắc bất chấp những nỗ lực không ngừng từ chính phủ các nước và các Ngân hàng trung ương. Đặc biệt, khủng hoảng tài chính ngân hàng là một trong những nguyên nhân ảnh hưởng không nhỏ đến khủng hoảng kinh tế thế giới. Năm 2012 là năm lịch sử với các ngân hàng thế giới bởi những vụ scandal đình đám liên tiếp trong một thời gian ngắn với những cái tên như HSBC, Barclay, Nomura, Goldman Sachs … Đặc biệt trong năm 2012, các ngân hàng lớn của Anh liên liếp vướng vào vòng lao lý tại Mỹ. Khởi đầu từ ngân hàng Barclays của Anh khi ngân hàng này thừa nhận gian dối trong lãi suất liên ngân hàng(Libor), tiếp theo là Deutsche Bank của Đức và một loạt các ngân hàng khác cũng dính vào việc bê bối lãi suất này. Libor từng được biết như một tham chiếu khách quan cho các ngân hàng và các nhà đầu tư thế giới định giá các công cụ tài chính hàng ngày, vì vậy giới tài chính toàn cầu thất vọng sau khi thông tin về việc Libor bị gian lận nhằm thao túng của các ngân hàng hàng đầu nước thế giới. Lãi suất ngân hàng ảnh hưởng đến chi phí sản xuất kinh doanh và tất nhiên sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống của chúng ta. Việc gian lận lãi suất Libor có thể gây thêm nhiều khó khăn cho các nền kinh tế đang bị chi phối bởi cuộc khủng hoảng nợ công ở Châu Âu và Mỹ, cụ thể nó làm thất thu ngân sách dẫn đến thất nghiệp, nghèo đói và các bất công trong xã hội, do đó dư luận trên toàn thế giới đặc biệt là giới tài chính đang rất quan tâm đến vấn đề này. Xuất phát từ tầm quan trọng và mức độ ảnh hưởng của lãi suất Libor nêu trên, nhóm nghiên cứu quyết định chọn nghiên cứu đề tài “Diễn biến cuộc thao túng lãi suất Libor của Barclays Bank và UBS trong thời gian vừa qua”. Nội dung của bài nghiên cứu bao gồm toàn cảnh cuộc thao túng, tìm hiểu nguyên nhân và định hướng nhằm khắc phục nhược điểm của lãi suất Libor. Mục lục Mục lục .1 1 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 Chương 1: .2 Sơ lược về Libor và Thị trường tài chính London 2 1.2.2 Tầm ảnh hưởng của thị trường tài chính London 6 Chương 2: .6 2.1. Barclays bank 6 2.1.1. Sơ lược về Barclays Bank .6 2.1.3. Hậu quả 8 2.2. UBS 10 2.3. Các ngân hàng liên quan .11 Chương 3: Nguyên nhân và định hướng khăc phục 11 3.1. Nguyên nhân: 11 3.2 Những vấn đề rút ra: 12 3.2.1 Trách nhiệm của cơ quan quản lý: .12 3.2.2 Sự mâu thuẫn giữa quyền lợi và trách nhiệm của các ngân hàng lớn: .12 3.3.3 Niềm tin vào thị trường tài chính: 13 3.3. Định hướng khắc phục 13 3.3.1. Điều chỉnh phương pháp tính lãi suất Libor 13 3.3.2. Thay đổi cơ chế giám sát .13 3.3.3 Thay thế lãi suất Libor 13 Chương 1: Sơ lược về Libor và Thị trường tài chính London 1.1. Lãi suất Libor 1.1.1 Khái niệm LIBOR (The London Interbank Offered Rate) là lãi suất mà tại đó các Ngân hàng có thể vay mượn tiền, ở mức có thể tính toán được, từ các Ngân hàng khác trên thị trường liên NH London. LIBOR được cố định hàng ngày bởi Hiệp hội Ngân hàng Anh (British Bankers’ Association – BBA) và thông báo qua Thomson Reuters 2 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 Những quốc gia sử dụng lãi suất LIBOR để tham chiếu như Mỹ, Canada, Thụy Sĩ và Anh…. 1.1.2. Quy trình xác định lãi suất LIBOR  Cung cấp lãi suất đề nghị từ các NH thành viên: Các ngân hàng thành viên được lựa chọn đại diện cho thị trường Liên Ngân Hàng Anh sẽ cung cấp lãi suất đề nghị ngày hôm đó cho Thomson Reuters (TR) trong khoảng từ 11:00 đến 11:10 GMT. Ví dụ 18 ngân hàng hiện đang đóng góp vào việc ấn định Libor Đô-la Mỹ: Bank of America Ngân hàng Tokyo-Mitsubishi UFJ Ngân hàng Barclays BNP Paribas Citibank NA Credit Agricole CIB Credit Suisse Deutsche Bank HSBC JP Morgan Chase Ngân hàng Lloyds Rabobank Royal Bank of Canada Société Générale Ngân hàng Sumitomo Mitsui Norinchukin Ngân hàng Royal Bank of Scotland UBS AG  Thomson Reuters tính toán và công bố Lãi suất Libor do Thomson Reuters tính toán, biên soạn và gửi cho Hội đồng thị trường Tiền tệ và Ngoại hối (FX&MMC). Và các lãi suất được tính toán từ 11:00 đến 12:00 (GMT). Thomson Reuters sử dụng phương pháp trung bình số học có chọn lọc. Quá trình lọc bỏ như sau: khi nhận được các số liệu lãi suất từ các Ngân hàng đề nghị, TR sẽ sắp xếp chúng theo thứ tự giảm dần và tiến hành loại bỏ đi 25% trong số các lãi suất cao nhất và thấp nhất. Số lãi suất còn lại sẽ được sử dụng để tính lãi suất LIBOR. Phương pháp này được lặp lại với từng đồng tiền và từng kỳ hạn, tạo ra 150 loại lãi suất LIBOR mỗi ngày. Quá trình này nhằm đảm bảo lãi suất trung bình sẽ không bị ảnh hưởng bởi các tác động của một vài mức lãi suất cá biệt. Sau đó, dữ liệu được chuyển phát đồng thời tới mạng lưới của Thomson Reuters, những người sử dụng và các nhà phân phối LIBOR khác. Các lãi suất sẽ được công bố vào 3 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 lúc 12:00 (GMT). Ở bước này, các dữ liệu mà TR tính toán sẽ được Ủy ban FX&MMC kiểm tra chất lượng. Dữ liệu từ TR, các nhà nghiên cứu thị trường và quan điểm của những thành viên liên quan sẽ được sử dụng để nâng cao hoạt động quản lý và giám sát, thiết kế và vận hành của LIBOR. Cuối cùng, số liệu LIBOR sẽ được lưu giữ ở trung tâm dữ liệu của TR. Kỳ hạn tính LIBOR có thể dài tới 12 tháng; thường sử dụng nhất là theo ngày, tuần, tháng, 6 tháng và 1 năm. LIBOR cũng được tính cho 10 loại tiền tệ: USD, JPY, EUR, GBP, CHF, CAD, AUD, DKK, SEK, NZD. Quy trình tính toán và công bố LIBOR – Nguồn: bbalibor.com 1.1.3. Vai trò Lãi suất khởi điểm: Lãi suất Libor là lãi suất mà các ngân hàng hàng đầu của Anh phải trả khi vay mượn nhau theo 10 loại tiền tệ và 15 kỳ hạn, ngắn nhất là qua đêm, dài nhất là 12 tháng. Libor cũng được dùng để xác định lãi suất của các hợp đồng trị giá hàng ngàn tỷ USD trên toàn thế giới liên quan đến hàng trăm triệu người. Khi một khách hàng gửi tiết kiệm trong các quỹ, hay thông qua trái phiếu ngắn hạn, các dạng tài sản thế chấp hoặc vay nợ doanh nghiệp, thì lãi suất nhận hoặc được trả thường dựa trực tiếp hoặc gián tiếp trên Libor. Lãi suất này là tham chiếu cho gần một nửa khế ước cầm cố có lãi suất điều chỉnh, hơn 70% thị trường kỳ hạn (thị trường tương lai) tại Mỹ và 4 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 cho phần lớn thị trường tín dụng chéo, nơi các doanh nghiệp chấp nhận rủi ro từ những thay đổi của lãi suất. Libor khác biệt so với các chuẩn điểm lãi suất vay theo đồng USD hay liên ngân hàng châu Âu (Euribor) đưa ra. Cả hai đều được tính toán dựa trên câu trả lời của các ngân hàng. Đối với Libor, các ngân hàng sẽ được hỏi họ cho rằng lãi suất đi vay của mình là bao nhiêu, trong khi với Euribor, ngân hàng phải trả lời câu hỏi theo họ lãi suất nào có thể cho các đơn vị cùng ngành khác vay được. Từ đây người ta thấy được sự mất công bằng trong việc xác định hai loại lãi suất này và rất dễ bị thao túng. Một bên đứng ở góc độ người đi vay sẽ muốn có lãi suất thấp và một bên là mong muốn được cho vay với lãi suất cao, Libor là chỉ số lãi suất chính và quan trọng nhất của thế giới với khoảng 10 nghìn tỷ USD các khoản vay gồm: thẻ tín dụng, vay nợ mua ô tô, nợ sinh viên, khế ước cầm cố có lãi suất điều chỉnh và khoản 350 nghìn tỷ USD chứng khoán phái sinh được điều chỉnh theo lãi suất Libor như hợp đồng tương lai. Nếu lãi suất Libor tăng lên, các khoản tiền trả lãi hàng tháng của người vay sẽ tăng lên theo. Ngược lại, nếu lãi suất Libor giảm xuống thì người vay sẽ cảmv thấy ui vẻ hơn khi họ phải trả lãi ít hơn. Tuy nhiên, khi Libor hạ thì các quỹ tương hỗ và quỹ lương hưu với các khoản đầu tư vào các tài sản dựa trên lãi suất Libor sẽ bị thiệt thòi khi mà họ sẽ nhận được ít hơn. 1.2 . Thị trường tài chính London 1.2.1 Lịch sử hình thành Vào thế kỷ 18, City of London là một khu thương mại được chia ra thành các khu buôn bán với nhiều nước trên thế giới mà ngày nay dấu ấn được ghi lại qua các tên phố như Gia cầm, Kim chi, Sữa, hay Chuối . Chính từ hoạt động buôn bán này đã nảy sinh việc đầu cơ vốn của ngành tài chính. Chính những giao dịch kiểu tay trong tại các quán cà phê thời đó đã manh nha cho sự ra đời của các trung tâm giao dịch nông, lâm thuỷ sản, dệt may, khoáng sản và sở giao dịch chứng khoán sau này. 5 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 Để giúp hoạt động giao dịch thuận lợi hơn, vào năm 1566 một thương gia Anh đã xây dựng trung tâm thương mại đầu tiên tại khu "Một dặm vuông". Chính nữ hoàng Elizabeth đệ tam đã đặt tên cho trung tâm giao dịch đầu tiên này là Royal Exchange và mau chóng giúp cho London ngày đó trở thành trung tâm thương mại lớn nhất thế giới. Còn bây giờ, khu "Một dặm vuông" này không chỉ có thương mại, mà đã chuyển sang lĩnh vực tài chính. Sau hơn 200 năm phát triển, Khu tài chính London hiện có quy mô lớn nhất và quốc tế nhất thế giới. Nguyên liệu cho ngành tài chính là tiền mặt và sản phẩm đầu ra là các công cụ tài chính. 1.2.2 Tầm ảnh hưởng của thị trường tài chính London Năm 2005, các hoạt động kinh doanh và tài chính chuyên nghiệp đã đem lại lợi nhuận lên tới 22 tỷ bảng cho Vương quốc Anh, trong đó phần lớn số thu này được tạo ra từ “Square Mile”. Tính chung, City of London đóng góp hơn 2% GDP của cả Vương quốc Anh và 12% GDP của thành phố London. Doanh thu về trao đổi ngoại tệ trung bình một ngày ở trung tâm tài chính London lên tới 1.109 tỷ USD, chiếm 32% toàn cầu. Ngoài ra, có thể thấy quy mô của trung tâm qua những con số đầy ấn tượng khác như chiếm 40% thị trường bất động sản của toàn cầu, 70% trái phiếu Euro được giao dịch tại London và 3.000 tỷ đô la hàng năm dành cho các giao dịch về kim loại . Đây cũng là thị trường hàng đầu thế giới về lĩnh vực bảo hiểm quốc tế với lợi nhuận về phí bảo hiểm đạt đến 167 tỷ Bảng Anh trong năm 2005. Chương 2: Barclays Bank và UBS – Vụ thao túng lãi suất Libor năm 2012 2.1. Barclays bank 2.1.1. Sơ lược về Barclays Bank Barclays plc là công ty dịch vụ tài chính và ngân hàng đa quốc gia đặc trụ sở tại Luân Đôn, Anh Quốc. Hoạt động trên 50 quốc gia và vùng lãnh thổ từ Châu Phi, Châu Á, Châu Âu, Bắc Mỹ và Nam Mỹ với khoảng 48 triệu khách hàng. Đến ngày 31/12/2010 tổng tài sản đạt 2,33 nghìn tỷ đô la Mỹ, là ngân hàng lớn thứ 4 trên toàn thế giới (sau BNP 6 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 Paribas, Deutsche Bank và HSBC). Thành lập năm 1690, là ngân hàng lâu đời thứ 6 trên thế giới tồn tại đến ngày nay. Barclays là ngân hàng toàn cầu và được tổ chức theo 2 nhóm: nhóm ngân hàng hợp tác và đầu tư; và nhóm ngân hàng thương mại và bán lẻ. Nhóm Ngân hàng hợp tác và đầu tư và quản lý tài sản và đầu bao gồm 3 đơn vị kinh doanh: Ngân hàng hợp tác; ngân hàng đầu tư; và quản lý tài sản và đầu tư. Nhóm ngân hàng thương mại và bán lẻ bao gồm 4 đơn vị kinh doanh: ngân hàng thương mại và bán lẻ Châu Phi; Thẻ Barclays; Ngân hàng thương mại và đầu tư Châu Âu; và ngân hàng thương mại và bán lẻ Anh Quốc. Barclays niêm yết trên thị trường chứng khoán Luân Đôn và là thành viên của chỉ số FTSE 100. Có số vốn hóa thị trường sấp xỉ 21,8 tỷ bảng Anh tính đến ngày 23/12/2011, là công ty lớn thứ 22 trên thị trường chứng khoán Luân Đôn Vụ sáp nhập không thành với ABN AMRO: Trong tháng 03/2007 Barclays thông báo kế hoạch sáp nhận với ABN AMRO – ngân hàng lớn nhất ở Hà Lan, tuy nhiên vào ngày 05/10/2007 Barclays thông báo việc sáp nhập không thành do cổ đông ABN không đồng ý. Thâu tóm Lehman Brothers: Tháng 09/2008, khi Lehman Brothers sụp đổ, Barclays đã bỏ ra 1,35 tỷ đô la Mỹ để thâu tóm bộ phận ngân hàng đầu tư của ngân hàng này. Trụ sở của Lehman Brothers ở thành phố New York nay thuộc sở hữu của Barclays. Barclays không nằm trong danh sách các ngân hàng phải nhận cứu trợ của Chính phủ Anh vào năm 2008. Thay vào đó, ngân hàng này nhận được tiền từ các nhà đầu tư Qatar và Abu Dhabi cũng như ngân hàng BlackRock thông qua bán nghiệp vụ kinh doanh ETF. 2.1.2. Diễn biến vụ thao túng Năm Diễn biến 2005 Những bằng chứng đầu tiên về vụ thao túng lãi suất Libor và Euibor (lãi suất Libor cho đồng euro) được phát hiện thông qua ghi âm điện thoại của các giao dịch viên Barclays tại New York, London và Tokyo. Trong các cuộc điện đàm này, nhân viên của Barclays đã yêu cầu giao dịch viên của các ngân hàng khác đồng ý thay đổi lãi suất của các hợp đồng phái sinh. Trong giai đoạn 2005 - 2009, đã có 257 cuộc điện thoại ghi lại những nội dung như vậy. 2007 Với sự sụp đổ của ngân hàng Northern Rock, lo ngại về thanh khoản của các ngân 7 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 hàng được dấy lên. Việc thao túng lãi suất bắt đầu được Barclays thực hiện một cách có hệ thống, khiến khách hàng nhầm tưởng về sức khỏe của ngân hàng này. Nhiều nghi vấn đã được giới truyền thông đưa ra. Ngày 28/11, một báo cáo nội bộ của Barclays cũng thừa nhận lãi suất Libor không phản ánh chính xác giá của đồng tiền. 2008 Nghi vấn lãi suất tiếp tục được giới truyền thông nêu lên với mật độ ngày một dày đặc. Hiệp hội Ngân hàng Anh (BBA) cũng đã phải vào cuộc với nhiều câu hỏi và thông cáo liên quan đến việc thao túng lãi suất. BBA cho rằng nếu những phản ánh của khách hàng là thật thì đây là vụ việc không thể chấp nhận. Sau sự sụp đổ của Lehman Brothers, BBA thậm chí đã phải có cuộc họp riêng với Barclays về vấn đề này. 2009 Ngày 2/11, BBA ra thông báo hướng dẫn cho các thành viên về quy tắc áp dụng với Libor cũng như các chuẩn an toàn. Tuy nhiên, Barclays vẫn tỏ ra thờ ơ, không thiết lập các hệ thống độc lập giữa bộ phân giao dịch phái sinh và các nhân viên thống kê, gửi báo cáo cho cơ quan quản lý. 2010 Trong email nội bộ gửi nhân viên, Barclays mới chính thức yêu cầu tuân thủ các quy đinh về an toàn, nghiêm cấm việc thao túng lãi suất cũng như thận trọng trong các cuộc điện đàm với giao dịch viên của ngân hàng bạn. 2011 Cuối năm 2011, một ngân hàng nổi tiếng khác ở Anh là Royal Banks of Scotland sa thải 4 nhân viên do liên quan tới vụ thao túng lãi suất. 2012 Cuối tháng 6, Barclays thừa nhận vụ gian lận nêu trên và chịu phạt 450 triệu USD. Chủ tịch Marcus Agius và CEO Bob Diamond lần lượt từ chức. Vụ việc tiếp tục được mở rộng điều tra. 2.1.3. Hậu quả 2.1.3.1 Ảnh hưởng đến nhà đầu tư Mục đích ban đầu của các hoạt động này là kiếm lời, sau đó khiến các nhà đầu tư hiểu lầm về mức độ an toàn của các ngân hàng (do lãi suất đi vay trên thị trường liên ngân hàng được xem là thước đo rủi ro của mỗi tổ chức tín dụng) trong cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu. Vụ việc có sự thông đồng của nhiều ngân hàng nên hậu quả được đánh giá là rất lớn, ảnh hưởng đến quyền lợi của nhiều khách hàng, nhà đầu tư. Trước mắt có lẽ các cổ đông của Barclays là những người đang tức giận nhất, vì có thể họ đã căn cứ vào chỉ số Libor bị dàn xếp để hạ thấp, mà tin tưởng vào thể trạng của 8 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 ngân hàng và quyết định bỏ tiền đầu tư. Họ đã biểu quyết cắt giảm tiền thưởng của các lãnh đạo ngân hàng trong năm nay và đang còn đòi tổng giám đốc Bob Diamond phải từ chức. 2.1.3.2 Ảnh hưởng đến khách hàng và thị trường tài chính Cho đến nay, ngoài Barclays, một số ngân hàng lớn của Anh bao gồm RBS, HSBC và Lloyds cũng đang bị điều tra. Nhưng số ngân hàng này sẽ không dừng ở đó khi mà các cuộc điều tra còn liên quan đến những tên tuổi lớn ở Đức, Canada và Nhật. Morgan Stanley đã ước tính có khoảng 11 ngân hàng lớn của thế giới có thể bị phạt đến tổng cộng khoảng 14 tỉ USD vì vụ việc này, trong đó ngân hàng lớn nhất có thể bị phạt hơn 1 tỉ USD. Vụ bê bối lãi suất liên ngân hàng có thể gây thêm nhiều khó khăn cho các nền kinh tế đang bị nợ bủa vây ở châu Âu và Mỹ, cụ thể nó làm thất thu ngân sách, dẫn đến thất nghiệp, nghèo đói và bất công xã hội. Ví dụ, chỉ cần nâng thêm lãi suất lên 0,3% người mua bất động sản ở Mỹ mỗi tháng phải trả thêm 100 USD cho bất động sản trị giá 500.000 USD. Vụ bê bối Libor có thể ảnh hưởng đến các khoản vay với tổng số tiền 360 ngàn tỷ USD. Libor cùng với Euribor (lãi suất liên ngân hàng khối EU) thường được dùng để làm chuẩn cho lãi suất vay liên quan đến bất động sản, các khoản vay của sinh viên và lãi suất thẻ tín dụng. 90% khoản vay về bất động sản và thương mại tại Mỹ liên quan đến 2 chỉ số này. Rất nhiều sản phẩm tài chính, từ cho vay mua nhà đến các sản phẩm phái sinh phức tạp của các ngân hàng đều dựa trên LIBOR để tính ra các mức lời lỗ, mức phải thanh toán của các bên tham gia hợp đồng. Tờ Economist ước tính trị giá các hợp đồng này khoảng 800.000 tỉ USD. Một mức bóp méo nhỏ của LIBOR cũng có thể khiến các ngân hàng lời nhiều tỉ USD và khách hàng lỗ nhiều tỉ USD. Tổn thất của các vụ kiện tụng, các tranh chấp giao dịch và những tổn thất mà các ngân hàng có thể phải chấp nhận bồi thường cho khách hàng có thể tăng lên theo cấp số nhân theo từng ngân hàng bị phát hiện thao túng lãi suất. Khó mà tin là chỉ có một mình Barclays tham gia những thao túng như vậy, bởi vì Barclays thừa hiểu một mình họ bóp méo lãi suất chưa đủ để ảnh hưởng tới kết quả lãi suất trung bình cuối cùng. Nhiều khả năng khi làm việc này Barclays phải có "đồng minh". Các cơ quan giám sát tất nhiên cũng phải nghĩ đến mặt này và đã vào cuộc. Những khoản tiền thưởng cực lớn cho giới chủ ngân hàng trong lúc doanh nghiệp tiếp tục thua lỗ, như tổng giám đốc Bob Diamond năm ngoái nhét túi sơ sơ có 2,7 triệu 9 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 bảng Anh. Trong khi đó, người dân không những phải gánh chịu những khoản thua lỗ trong đó có cả tiền phạt của các ngân hàng, và thiệt hại trong cuộc chơi hợp đồng không công bằng, lại còn thường xuyên bị chèn ép vì các khoản lệ phí phụ trội mà ngân hàng tùy tiện đặt ra. Khởi lập từ giữa những năm 1980, Barclays là một trong 4 ngân hàng lớn nhất thế giới và được xem là “hình mẫu” về sự độc lập của ngân hàng trong định giá thị trường. Nhưng giờ đây, dư luận Mỹ và nhiều nước phương Tây đòi trừng trị những “kẻ lừa đảo” trong Barclays. 2.2. UBS Sau scandal thâu tóm lãi suất gây chấn động thị trường tài chính thế giới, một loạt các ngân hàng lớn đang bị cơ quan giám sát Mỹ, châu Á và châu Âu điều tra về thao túng các lãi suất cho vay liên ngân hàng. Hiện nay, vấn đề thu hút được sự quan tâm của nhà đầu tư nhiều nhất chính là ngân hàng nào sẽ tiếp tục bị phanh phui, đặc biệt là trong số một loạt các “ông lớn” của phố Wall. Bank of America, Citigroup, Royal Bank of Scotland và UBS là một trong những cái tên đang được điều tra do có tham gia thiết lập lãi suất Libor và Euribor. Ngân hàng UBS của Thụy Sĩ sẽ phải nộp số tiền phạt khổng lồ là 1,1 tỉ euro vì đã thao túng lãi suất liên ngân hàng (Libor), gấp 3 lần số tiền phạt của ngân hàng Anh Barclays, nhưng hồ sơ về scandal vẫn chưa xếp lại. Có khoảng 20 ngân hàng đang trong tầm ngắm của các điều tra viên. Số tiền 1,1 tỉ euro đó gồm tiền phạt 160 triệu bảng nộp cho chính quyền Anh và 1,2 tỉ USD cho Bộ Tư pháp Mỹ. UBS còn phải nộp thêm 59 triệu franc Thụy Sĩ cho Cơ quan kiểm soát thị trường Finma của Thụy Sĩ. Cơ quan này đã ra lệnh tịch thu toàn bộ số tiền lời có được một cách bất chính. "Trong cuộc điều tra chúng tôi đã khám phá ra rằng một số cộng tác viên có thái độ không thể chấp nhận được. Thái độ của họ không phù hợp với các giá trị của UBS cũng như những tiêu chuẩn đạo đức rất cao mà chúng tôi mong đợi từ các cộng tác viên" - Tổng giám đốc UBS Sergio Ermotti tuyên bố. Với những món tiền phạt khổng lồ đó, UBS sẽ bị lỗ từ 2 đến 2,5 tỉ franc Thụy Sĩ trong quý 4 này. Đây là một vố đau mới cho UBS sau vụ lừa đảo của Kweku Adoboli, những nghi vấn rửa tiền trốn thuế ở Pháp và thông báo mới đây về việc sẽ giảm bớt 10.000 chỗ làm trong khuôn khổ tái tổ chức sâu rộng hoạt động ngân hàng. 10 Ngân hàng Ngày 2 k21 - Nhóm 3 . trọng và mức độ ảnh hưởng của lãi suất Libor nêu trên, nhóm nghiên cứu quyết định chọn nghiên cứu đề tài Diễn biến cuộc thao túng lãi suất Libor của Barclays. Bảng Anh trong năm 2005. Chương 2: Barclays Bank và UBS – Vụ thao túng lãi suất Libor năm 2012 2.1. Barclays bank 2.1.1. Sơ lược về Barclays Bank Barclays