Đang tải... (xem toàn văn)
Ngôn ngữ nghệ thuật là ngôn ngữ chủ yếu trong các tác phẩm văn chương, không chỉ có chức năng thông tin mà còn thỏa chức năng thẩm mỹ của con người.. Nó là ngôn ngữ được tổ chức , tinh l[r]
(1)Tiếng việt (2) Chương Các phong cách chức ngôn ngữ Tiếng Việt – Phong cách nghệ thuật (PC văn chương) (3) I Khái niệm PCNN nghệ thuật (còn gọi là PC văn chương) là loại PCCN ngôn ngữ thể vai trò người tham gia giao tiếp lĩnh vực thông tin vấn đề có ý nghĩa nhân sinh hệ thống hình tượng văn học VD: Trong đầm gì đẹp sen Lá xanh,bông trắng lại xen nhị vàng Nhị vàng, bông trắng,lá xanh Gần bùn mà chẳng hôi mùi bùn (4) Dạng tồn * Dạng nói (truyền miệng): thường thấy văn học dân gian cao dao, tục ngữ, truyền thuyết, VD: Ai bưng bát cơm đầy Dẻo thơm hạt, đắng cay muôn phần Thường xuất các dị VD: Truyền thuyết Tấm Cám có nhiêu dị kết thúc truyện * Dạng viết: Được thấy văn học dân gian và văn h viết VD: Nhật ký tù(HCM), Hoa dọc chiến hào( Xuân Quỳnh) Được chia thành nhiều thể loại như: Văn xuôi: tiểu thuyết, bút ký, kí sự, phóng …VD: Chí Phèo( Nam Cao), Làng (Kim Lân) Thơ ca : thơ, ca dao, vè VD: Đây thôn vĩ ( Hàn Mạc Tử), Đồng chí ( Chính Hữu) Sân khấu: chèo, tuồng, kịch VD: Nổi oan thị mầu , Hồn Trương Ba , da hàng thịt (5) (6) II Chức Thông tin: đặc điểm tính chất vật, tượng: màu sắc nơi sống, cấu tạo, … Thẩm mỹ: (chủ yếu) Biểu cái đẹp và khơi gợi cảm súc thẩm mỹ người đọc (người nghe) (7) Ví dụ: Trong đầm gì đẹp sen Lá xanh,bông trắng lại xen nhị vàng Nhị vàng, bông trắng,lá xanh Gần bùn mà chẳng hôi mùi bùn - Chức thông tin: nơi sống, cấu tạo và cây sen - Chức thẩm mỹ: khẳng định và nuôi dưởng tư tương cảm xúc cái đẹp hữu và sống tốt môi trương cái xấu tồn Kết luận Ngôn ngữ nghệ thuật là ngôn ngữ chủ yếu các tác phẩm văn chương, không có chức thông tin mà còn thỏa chức thẩm mỹ người Nó là ngôn ngữ tổ chức , tinh luyện, từ ngôn ngữ thông thường và đạt giá trị nghệ thuật thẩm mĩ (8) III ĐẶC TRƯNG CỦA PHONG CÁCH NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT Ngôn ngữ nghệ thuật Thông tin Thẩm mỹ Tổ chức, lựu chọn ngôn từ Tính hình tượng Tính truyền cảm Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật Tính các thể hóa (9) a Tính hình tượng • • • *VD: “ Trong đầm gì đẹp sen, Lá xanh bông trắng lại chen nhị vàng Nhị vàng, bông trắng, lá xanh, Gần bùn mà chẳng hôi mùi bùn” (Ca dao) *Nhận xét : - Hình ảnh: lá xanh, bống trắng, nhị vàng, hôi tanh, bùn (cái đẹp thực loài hoa sen đầm lầy) - Sen: với ý nghĩa là “bản lĩnh cái đẹp - môi trường xấu nó không bị tha hoá” *Kết luận: - Tính hình tượng thể cách diễn đạt thông qua hệ thống các hình ảnh, màu sắc, biểu tượng… để người đọc dùng tri thức, vốn sống mình liên tưởng, suy nghĩ và rút bài học nhân sinh định - Tính hình tượng có thể thực hoá thông qua các biện pháp tu từ ẩn dụ, hoán dụ, so sánh, điệp âm… - Tính hình tượng làm cho ngôn ngữ nghệ thuật trở nên đa nghĩa => Tính đa nghĩa ngôn ngữ nghệ thuật quan hệ mật thiết với tính hàm súc: lời ít mà ý sâu xa, rộng lớn (10) b Tính truyền cảm: • * VD: “ Gió đưa cây cải trời Rau răm lại chịu lời đắng cay.” (Ca dao) • * Nhận xét: - Ngôn ngữ thơ giàu hình ảnh, có khả gợi cảm xúc tinh tế người • * Kết luận: - Tính truyền cảm ngôn ngữ nghệ thuật thể chỗ làm cho người đọc cùng vui buồn, yêu thích, căm giận, tự hào,… chính người nói (viết) - Sức mạnh ngôn ngữ nghệ thuật là gợi đồng cảm sâu sắc người viết với người đọc => văn chương là xúc động người trước sống (11) • • • c Tính các thể hóa * VD: Cùng tả “trăng”, “hồn vía” trăng là khác -“Trăng sáng, trăng xa, trăng rộng quá” (Xuân Diệu) -“Vầng trăng vằng vặc trời” (Nguyễn Du) * Nhận xét: - Đây chính là tài các nhà văn, nhà thơ, việc vận dụng ngôn ngữ ngôn từ, xây dựng ý thơ * Kết luận: - Thể khả vận dụng các phương tiện diễn đạt chung (ngữ âm, từ vựng, cú pháp, tu từ…) cộng đồng vào việc xây dựng hình tượng nghệ thuật nhà văn, nhà thơ - Sáng tạo nghệ thuật: là quá trình hoạt động mang tính cá nhân, cá thể “ đơn nhất, không lặp lại” (không giống ai, nhà văn, nhà thơ không phép lặp lại mình) - Tính cá thể còn tái vẻ riêng lời nói nhân vật tác phẩm nghệ thuật - Tính cá thể tái nét riêng cách diễn đạt việc, hình ảnh, tình khác tác phẩm - Tính cá thể hoá tạo cho ngôn ngữ nghệ thuật sáng tạo, lạ không trùng lặp (12) IV ĐẶC ĐIỂM CỦA PHONG CÁCH NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT • 1) Ngữ âm: Trong PCNT, yếu tố ngữ âm như: âm, thanh, ngữ điệu, tiết tấu, âm điệu quan trọng Có thể nói, tất tiềm ngữ âm tiếng Việt vận dụng cách nghệ thuậtđể đáp ứng nhu cầu thẩm mĩ mặt ngữ âm người đọc, người nghe Hầu biến thể ngữ âm tiếng Việt khai thác • 2) Từ ngữ: Từ ngữ PCNT đa dạng, gồm từ phổ thông và từ địa phương, biệt ngữ; từ đại và từ lịch sử, từ cổ; từ khiếm nhã và từ trang nhã Từ sinh hoạt bình thường chiếm tỉ lệ cao, song xuất đủ các lớp từ văn hoá, kể thuật ngữ khoa học Nguyên nhân là tác phẩm văn chương có chức phản ánh khía cạnh sống muôn màu muôn vẻ Nhờ sử dụng toàn các phương tiện biểu mà PCNT luôn luôn chuyển đổi, biến động, luôn luôn đa dạng mẻ cách phô diễn (13) 3) Cú pháp: • PCNT sử dụng tất các kiểu cấu trúc câu Song cấu trúc câu đơn chiếm tỉ lệ cao • PCNT thường sử dụng các loại câu mở rộng thành phần định ngữ, trạng ngữ và các loại kết cấu tu từ đảo ngữ, sóng đôi cú pháp, câu chuyển đổi tình thái • Ví dụ: -Thuyền nước lại sầu trăm ngả Củi cành khô lạc dòng (Tràng giang- Huy Cận) -Tây Bắc ư? Có riêng gì Tây Bắc? Khi lòng ta đã hoá tàu, Khi Tổ quốc bốn bề lên tiếng hát Tâm hồn ta là Tây Bắc còn đâu? ( Tiếng hát tàu- Chế Lan Viên) (14) 4) Các phương tiện biện pháp tu từ a Từ vựng : so sánh, ẩn dụ, hoán dụ, nhân hóa, điệp ngữ, đồng ngữ, đồng nghĩa kép, tiệm tiến, khoa trương, nói giảm, phép lặng, tương phản, phúng dụ, đột giáng … • * Tiêm tiến VD: Ai có súng dùng súng, có gươm dùng gươm, • * Đồng nghĩa kép VD: Dân tộc ta, nhân dân ta, non sông đất nước ta đã sinh Hồ chủ tịch, người anh hùng dân tộc vĩ đại và chính người đã làm rạng rỡ dân tộc ta, nhân dân ta, và non sông đất nước ta • * Phúng dụ VD:“ Trong đầm gì đẹp sen, Lá xanh bông trắng lại chen nhị vàng Nhị vàng, bông trắng, lá xanh, Gần bùn mà chẳng hôi mùi bùn” (Ca dao) (15) b Cú pháp: chủ yếu: Điệp cú pháp, Đảo ngữ, Dùng hư từ, giải thích ngữ, câu hỏi tu từ… • * Điệp cú pháp: Vd: Đã nghe nước chảy lên non Đã nghe đất chuyển thành sông dài Đã nghe gió ngày mai thổi lại Đã nghe hồn thời đại bay cao • * Đảo ngữ: Vd: Đã tan tác bóng thù hắc ám Đã sáng lại trời thu tháng tám (16) c Ngữ âm: • Hài VD: Xa bóng dáng yêu thương cũ Nhàn nhạt gần xa buồn cô liêu (Tam tư tù- Tố Hữu) • Điệp VD: Sương nương theo trăng ngừng bưng trời Tương tư nâng lóng lên chơi vơi • Điệp vần Từ VD điệp => Điệp vần cùng với vần gơi lên chút sầu tư thoáng nhẹ và bay bổng lên cao mãi • Đối VD: Tài cao phân thấp chí khí uất Giang hồ mê chơi quên quê hương (Tản Đà) • Tượng VD: Gió đập cành tre khua lách cách Sóng dồn mặt nước vỗ long bong (17) Cám ơn các bạn lắng nghe (18)