1 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG LÊ KHÁNH HÀ ĐẶC ĐIỂM TIỂU THUYẾT NGUYỄN VIỆT HÀ Chuyên ngành : Văn học Việt Nam Mã số : 60.22.34 TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN Đà Nẵng - Năm 2011 Cơng trình hồn thành ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG Người hướng dẫn khoa học: : TS NGÔ MINH HIỀN Phản biện 1: TS LÊ THỊ HƯỜNG Phản biện 2: TS PHAN NGỌC THU Luận văn ñược bảo vệ trước Hội ñồng chấm Luận văn thạc sĩ Khoa học Xã hội Nhân văn họp Đại học Đà Nẵng vào ngày 30 tháng 12 năm 2011 * Có thể tìm hiểu luận văn tại: - Trung tâm Thông tin - Học liệu, Đại học Đà Nẵng - Thư viện trường Đại học Sư phạm, Đại học Đà Nẵng 3 MỞ ĐẦU Lý chọn ñề tài Không thuộc hệ nhà văn tiên phong q trình đổi văn học sau chiến tranh Nguyễn Minh Châu, Nguyễn Khải, hay Lê Lựu… Nguyễn Việt Hà q trình khám phá, đổi tư nghệ thuật tiểu thuyết ñể lại dấu ấn ñộc ñáo Với quan niệm “văn chương bị lặp lại ñáng sợ văn chương nhạt nhẽo”, Nguyễn Việt Hà khơng chấp nhận lặp lại văn chương Nhà văn cố công tìm tịi sáng tạo thể nghiệm mới, phá bỏ nguyên tắc hình thức bất biến, xây dựng quy luật vận ñộng tự thân tiểu thuyết, buộc người ñọc phải suy nghĩ nghiêm túc thực sống giống tác giả “nghiêm túc, có lĩnh, có trách nhiệm nghề nghiệp” (Tạ Duy Anh) Nghiên cứu ñề tài Đặc ñiểm tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, chúng tơi mong muốn khẳng định thành cơng tác giả trình thể nghiệm tiểu thuyết phương diện nội dung nghệ thuật ñồng thời, làm bật đóng góp nhà văn hành trình tự làm mình, đưa tác phẩm văn chương xích lại gần với sống Lịch sử vấn đề Đã có khơng ý kiến nhận xét, đánh giá phê bình tiểu thuyết Cơ hội chúa Khải huyền muộn Nguyễn Việt Hà Các cơng trình quan tâm đến nội dung chủ ñề tác phẩm khám phá số nét độc đáo bình diện nghệ thuật Một số tác Nguyễn Huy Thiệp Khải huyền muộn - cảm hứng dấu hiệu hình thức nghệ thuật đương đại tiểu thuyết [57], Phùng Gia Thế Tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà thi pháp hậu ñại [56] ñã nhận ñịnh chồng chéo thời gian việc “chơi hỗn loạn” sống, mơ hình cấu trúc tác phẩm ñộc ñáo, nghệ thuật nghịch dị giễu nhại… tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Nguyễn Chí Hoan “Khải Huyền muộn”, tiểu thuyết nó, xem xét cấu trúc tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà ñã ñánh giá: “cái hiệu ñáng kể cấu trúc nhân vật phân thân tiểu thuyết chỗ tạo kiểu khơng gian ảo Chúng vay mượn khái niệm “không gian ảo” công nghệ 3D để đưa hình dung đặc thù cấu trúc tiểu thuyết Khải huyền muộn” [24] Nhà nghiên cứu Hoàng Ngọc Hiến viết Đọc “Cơ hội chúa” Nguyễn Việt Hà có ñánh giá toàn diện từ vấn ñề khái qt “những thực đương diễn xã hội ta thời kỳ ñổi mới”, mẫu nhân vật xuất tiểu thuyết, ñến chủ ñề văn hóa tơn giáo, số đặc điểm nghệ thuật tự [23, tr.255] Khi nói Tự Cơ hội chúa - cách tân giới hạn, Trần Văn Tồn tìm hiểu khái lược phương thức tự Nguyễn Việt Hà tiểu thuyết Cơ hội chúa, từ mơ hình tiểu thuyết đến điểm nhìn trần thuật, giọng điệu, qua có đánh giá nhận định thành cơng tác giả tư tiểu thuyết [44, tr.422] Một số cơng trình khác tập trung nghiên cứu tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà tương quan vận ñộng, phát triển tiểu thuyết Việt Nam ñương ñại Ở Một số khuynh hướng tiểu thuyết nước ta từ thời ñiểm đổi đến cơng trình Văn xi Việt Nam 1975 - 1995 Những ñổi bản, PGS TS Nguyễn Thị Bình tìm hiểu đặc điểm chung tiểu thuyết Việt Nam sau chiến tranh có ñề cập ñến tác giả Nguyễn Việt Hà, nhiên chưa ñi vào nghiên cứu chuyên sâu tiểu thuyết nhà văn Tác giả Đoàn Cầm Thi Cơ hội Chúa: từ nhật ký ñến hậu trường văn học [58] có nhận xét sức hấp dẫn tiểu thuyết Cơ hội chúa không dừng lại phong phú chủ đề tình u, tình bạn, tình anh em, lĩnh vực tơn giáo, trị, kinh tế văn hóa mà cịn thể nghiệm nghệ thuật ñộc ñáo tơi đa dạng với lối kể chuyện ngơi thứ ba, thể loại tự thứ nhất, văn nhái, truyện lồng truyện, tiểu luận Trong nhìn nhận tương quan với số tiểu thuyết nhà văn Bảo Ninh, Trần Vũ, Tạ Duy Anh,Thuận, Nguyễn Bình Phương, Đồn Cầm Thi khẳng định chủ đề văn học viết văn học, ñã ñang tiếp tục ám ảnh Nguyễn Việt Hà Ở viết Nghệ thuật tổ chức điểm nhìn tiểu thuyết Việt Nam thời kì đổi tác giả Mai Hải Oanh, ñăng tạp chí Nghiên cứu văn học, số 10, năm 2007 lại ñề cập ñến tượng “gấp bội điểm nhìn” tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, nhân vật nhìn lúc với nhiều điểm nhìn khác nhau, kỹ thuật lồng tiểu thuyết với kết cấu độc đáo Trong Khuynh hướng lạ hóa tiểu thuyết, truyện ngắn Việt Nam ñương ñại - số bình diện tiêu biểu [54], tác giả Nguyễn Thành có đề cập đến kết cấu tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà theo lối truyện lồng truyện tổng hợp thể loại Đỗ Ngọc Thạch tiểu luận Vài ñặc ñiểm văn xuôi ñại [51] lại xem tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà nhìn đời sống hỗn loạn, ñổ vỡ, với thay ñổi ñiểm nhìn ngơi kể liên tục, tính phân mảnh chủ thể, biến tiểu thuyết thành trị chơi ngơn từ Tác giả “xem ñời sống hỗn loạn, mảnh vỡ, tâm hồ nghi tồn tại, đánh lý tưởng, loay hoay vơ hướng, cõi nhân sinh thiếu vắng tính người, nhà văn bất lực, khơng tìm chân lý, trật tự cho đời sống nữa, mà “chơi” nó” Nhìn chung, cơng trình nghiên cứu tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà dừng lại nhận định, đánh giá mang tính khái qt Chưa có cơng trình nghiên cứu đầy ñủ ñặc ñiểm nội dung nghệ thuật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Chính thế, cơng trình nghiên cứu này, chúng tơi khơng làm rõ đặc điểm tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà mà thơng qua góp phần hiểu rõ vận động đóng góp tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà phát triển chung tiểu thuyết Việt Nam ñương ñại 6 Đối tượng giới hạn vấn ñề nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu: Tiểu thuyết Cơ hội chúa Khải huyền muộn 3.2 Phạm vi nghiên cứu: Các vấn ñề liên quan ñến ñặc ñiểm nội dung nghệ thuật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Phương pháp nghiên cứu Trong cơng trình này, chúng tơi sử dụng phương pháp: - Phương pháp hệ thống - cấu trúc - Phương pháp so sánh - Phương pháp thống kê - Phương pháp phân tích - tổng hợp Đóng góp luận văn Thơng qua việc nghiên cứu ñặc ñiểm tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, muốn khám phá chiều sâu vấn ñề nội dung nghệ thuật tiểu thuyết nhà văn này, cung cấp nhìn hệ thống, khoa học tác phẩm nhà văn đồng thời góp thêm tiếng nói khẳng ñịnh vị trí Nguyễn Việt Hà tiểu thuyết Việt Nam ñương ñại Cấu trúc luận văn Ngồi phần Mở đầu, Kết luận Tài liệu tham khảo, luận văn gồm chương: Chương 1: Tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà vận ñộng tiểu thuyết Việt Nam ñương ñại Chương 2: Thế giới nhân vật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Chương 3: Biểu nghệ thuật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Chương TIỂU THUYẾT NGUYỄN VIỆT HÀ TRONG SỰ VẬN ĐỘNG CỦA TIỂU THUYẾT VIỆT NAM ĐƯƠNG ĐẠI 1.1 Con ñường ñến với tiểu thuyết quan niệm nghệ thuật người Nguyễn Việt Hà 1.1.1 Con ñường ñến với tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà sinh ngày 12 - – 1962 Tác giả nhận người cơng giáo Sau tốt nghiệp ñại học kinh tế, Nguyễn Việt Hà làm việc cho ngân hàng không lâu sau ơng định trở thành nhà văn Ngồi tiểu thuyết, tác giả viết truyện ngắn tiểu luận cho báo tạp chí Tiểu thuyết đầu tay Nguyễn Việt Hà Cơ hội Chúa ñược in năm 1999, xuất ồn văn ñàn, mang chút “hương vị tai tiếng” Tập truyện Của rơi (2004) gặt hái nhiều thành công Năm 2005, tác giả xuất tiểu thuyết Khải huyền muộn Ngoài Nguyễn Việt Hà tác giả tạp văn Nhà văn chơi với ai, Mặt đàn ông, Đàn bà uống rượu Nguyễn Việt Hà xem viết văn đam mê cơng việc cần tới sáng tạo Nổi bật với giọng văn tưng tửng, thách thức, kết hợp với lối dẫn truyện ñộc ñáo, tác phẩm nhà văn ñã thu hút khơng độc giả 1.1 Quan niệm nghệ thuật người Tìm hiểu hai tiểu thuyết Cơ hội chúa Khải huyền muộn Nguyễn Việt Hà, thấy quán quan niệm nghệ thuật người tác giả Ở tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, nhân vật mang khát vọng thiêng liêng lại dần bị dung tục hóa, bị bào mịn sống ñời thường Tuy nhiên họ ln tồn “chút day dứt, trăn trở” Điểm ñặc biệt Nguyễn Việt Hà nhà văn cịn nhận thấy phần dơi tính cách người, phần chi phối nhiều ñến sống người, ñể trước va ñập sống, “nhân cách” bị méo mó, biến dạng tận sâu thẳm tâm hồn nhân vật, đấu tranh khơng ngừng nghỉ hướng đến “trong trẻo” thiên lương Có thể thấy quan niệm người Nguyễn Việt Hà tồn người thiện người ác Đây ñiểm thú vị hành trình phát giác chiều sâu, chiều xa, chiều lẩn khuất tâm hồn người nhà văn 1.2 Tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà ảnh hưởng lý thuyết văn chương ñại 1.2.1 Ánh sáng Phân tâm học Với Nguyễn Việt Hà, viết văn giải thoát, phải giải thoát cho người bên người nghệ sĩ Không dừng lại vấn đề này, tác giả cịn nhấn mạnh đến hành trình sáng tạo, đường nhiều vất vả, thú vị Có thể dễ dàng bắt gặp tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà kiểu khai thác “cá nhân hóa tâm hồn” người Tác giả ñã ứng dụng sáng tạo lý thuyết Phân tâm học Freud bao gồm yếu tố sáng tạo nghệ thuật, giấc mơ, tính dục, bạo lực trình xây dựng chiều sâu tâm lý nhân vật 1.2.2 Sắc màu Hậu ñại Rất dễ nhận thấy tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà mang ñậm dấu ấn tiểu thuyết Hậu ñại Ảnh hưởng lý thuyết Hậu đại, tơi nhân vật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà thường ñược thiết lập lại “cái ngoại biên, tan biến, phi trung tâm” Và thực giới bất định, khơng có mẫu hình lý tưởng trường cửu ñể hướng ñến, người buộc phải bước vào phiêu lưu Vì thế, nhân vật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà phải phiêu lưu hành trình kiếm tìm giá trị va đập khơng ngừng với sống Họ đánh thân lúc khơng hay biết Trong tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, từ kịch, nhật ký, thư ñến kiến thức phức tạp chuyên biệt Thiền, mảnh tin tức vặt, chuyện khiêu dâm, chuyện tiếu lâm… ñều ñược sử dụng chất liệu tạo nên tác phẩm Một số ñặc trưng khác phá vỡ trật tự thời gian hay sử dụng lối nhại văn… ñược nhà văn Nguyễn Việt Hà vận dụng ñể xây dựng tác phẩm Nhà văn khơng xáo trộn trật tự thời gian khứ mà làm sai lệch thời gian khiến mạch lạc theo tuyến tính tự bị rối loạn Bên cạnh đó, lối nhại văn giúp Nguyễn Việt Hà tạo ñược khoảng trống, ñể ngỏ nhiều khả suy luận đưa người đọc vào “mê lộ mênh mơng tầng ý nghĩa” Ngoài hoài nghi, tư tưởng văn chương Hậu đại cịn Nguyễn Việt Hà thể cách rốt ráo, ngơn ngữ Điều phá tính nhân quả, nội dung hình thức tác phẩm 10 Chương THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG TIỂU THUYẾT NGUYỄN VIỆT HÀ 2.1 Con người ñổ vỡ niềm tin 2.1.1 Bất lực chấp nhận thực Trong hai tiểu thuyết Cơ hội chúa Khải huyền muộn Nguyễn Việt Hà có tới 12 lần xuất từ “bất lực” 32 từ “chấp nhận” xoay quanh nhân vật Họ bất lực vật lộn với cá nhân, loay hoay câu hỏi sống hay tồn tại? Bơ vơ cõi nhân sinh “quá nhiều người ác, nhiều việc ác”, tâm hồn người trở nên trống rỗng, bải hoải vơ định, vơ hướng sâu xa vô nghĩa lý Với nhân vật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, kiếm tìm thản nơi tâm hồn người trở thành ẩn số, niềm tin tôn giáo, thứ cứu rỗi người dường ngày trở nên mơ hồ Cuộc sống hối hả, phức tạp tạo cho người nhiều sức ép Trong ngập chìm buồn chán, cách mà người tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà lựa chọn ñể giải tỏa ăn nhậu, uống bia rượu, tụ tập vui triền miên trút giận lên người thân, ñồng nghiệp… Hiện trạng kéo dài, nặng nề, khiến người dần chìm vào đơn, tinh thần bị bào mòn dục vọng vật chất Đổ vỡ niềm tin, bất lực trước thực tại, người không cân ñược ñời sống tinh thần, chấp nhận tham dự vào trò chơi sống với luật chơi nghiệt ngã cào cảm xúc 2.1.2 Hoang mang tương lai Trong tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, nhân vật thường rơi vào vịng luẩn quẩn khơng biết dẫn tới đâu Họ trăn trở với câu hỏi 11 kiếp người mà khơng tìm ñược câu trả lời ñích ñáng ý nghĩa tồn làm ñể vượt qua ñược nỗi ñau khổ Các nhân vật quẩn quanh tâm trạng người bất ñộng thế, ngày qua ngày khác, họ hoang mang ñi vào tương lai bất ñịnh Ở tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, bắt gặp trăn trở day dứt người mang khát vọng niềm tin ngày trở nên tầm thường kiếp “sống mòn” Với họ, sống tập hợp mâu thuẫn: thiện - ác, sinh - tử, sướng - khổ… Hiện thế, tương lai Làm có khái niệm ngày mai tương lai diễn lại khứ Để người “bải hoải bàng hồng bối rối bừng tỉnh, nhiên thấy trống rỗng vô nghĩa Mà vô nghĩa thấy đời nhạt nhẽo có ý nghĩa Đó sống gần hết với biết vơ nghĩa đến chừng nào” 2.2 Con người suy tư khát vọng 2.2.1 Về văn chương Sáng tạo nghệ thuật trước hết phương tiện giải thốt, giúp cho người viết xây dựng giới tưởng tượng, qua thỏa mãn khát vọng riêng Nguyễn Việt Hà ln kiên định đường với quan niệm “Khoa học hay văn học nói riêng, nghệ phẩm có tính nghệ thuật t nói chung khơng thiết phải phổ cập Đã nhận thức chủ quan bất chấp nhìn khách quan Mọi ưu tú mang số ít, số đơng có vai trị q trình hồn thiện đến điểm dừng” (Khải huyền muộn) Vì thế, việc sáng tạo phải mang tính cá nhân, bộc lộ khả sáng tạo ñi hướng dẫn người ñọc Trong quan niệm Nguyễn Việt Hà, chất văn học sáng tạo nên hoạt động viết văn nhân vật khơng ñơn ñể giải tỏa mà ñây thực cịn cơng việc sáng tạo người nghệ sĩ có ý thức nghề nghiệp 12 Nhà văn khơng có quyền biết trước hết tất suy nghĩ, hành ñộng nhân vật Mỗi trang viết tiềm ẩn bất trắc khơng đốn định Một quan hệ nhà văn độc giả ly khỏi quan niệm chiều, Nguyễn Việt Hà dành nhiều khoảng trống cho bạn ñọc tham gia người ñồng sáng tạo để tác phẩm trọn chặng hành trình Với lối viết hư cấu lồng hư cấu, Nguyễn Việt Hà ñã khiến cho văn học ñời sống nhiều lúc nhập nhằng Nhưng tác giả quan niệm, trí tưởng tượng phong phú nhà văn trí tưởng tượng chắp cánh cho thực khơng phải bóp méo hay tơ hồng thực Thơng qua việc xây dựng nhân vật nhà văn, Nguyễn Việt Hà bày tỏ quan niệm văn chương nghệ thuật người viết văn Với Nguyễn Việt Hà, ñể trở thành nhà văn, người viết trước hết phải giải vấn đề Bởi nhà văn người bình thường, với khát vọng, ám ảnh, thăng hoa hai mặt tốt, xấu song song tồn Con ñường nhà văn ngắn ñường sáng tạo lại dài, đường có lúc nhà văn ñồng hành tác phẩm, ñường có lúc nhà văn đồng hành tác phẩm, có lúc tác phẩm tự Vấn ñề ñường ấy, tác phẩm phải chứa ñựng ý thức trăn trở nhà văn trách nhiệm người cầm bút 2.2.2 Về người đời Hồn cảnh làm người thay đổi, gây biến dạng cho phần nhân cách người, ñể phần tốt phần xấu cá thể quay cuồng vật lộn dẫm đạp Đó chiều xoay sống Trong tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, ñể ñạt ñược dục vọng khát vọng mình, người đối xử với cách tàn nhẫn Họ trở nên nhỏ bé, tầm thường kiếp “sống mịn” Nhưng phải sống thực nghiệt ngã với xấu, ác, tàn nhẫn “nhe răng” người với người, Nguyễn Việt Hà nhân vật hiểu giá trị niềm tin Với họ, tha thứ, ân hận, 13 sám hối, chiều kích giá trị nhân người Bởi có tịa án tự vấn tồn thể người, tiềm tàng khả gây tâm bệnh Mỗi trang viết Nguyễn Việt Hà lấp lánh tin tưởng, niềm hi vọng vào ñẹp thiên lương, “rằng tất người thiện lương mắc lỗi lầm, không rơi vào quay quắt đểu giả đê tiện” (Cơ hội chúa) Chính nhân vật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà có lúc bất lực, vơ định hướng, bỏ mặc ngày mai, sâu thẳm tận bên họ, người ñọc nhận thấy ñấu tranh khơng ngừng Nguyễn Việt Hà vượt xa suy nghiệm tính người để nhấn mạnh đến vấn đề cách sống, cách lựa chọn, chấp nhận người trước vấn ñề sống Với nhà văn, ñó ñiều quan trọng 14 Chương BIỂU HIỆN NGHỆ THUẬT TRONG TIỂU THUYẾT NGUYỄN VIỆT HÀ 3.1 Kết cấu 3.1.1 Kết cấu “Phép ñồng hiện” Sử dụng phép ñồng nghệ thuật kết kấu tác phẩm, Nguyễn Việt Hà ñã tạo nên tiểu thuyết khoảng trống, qua mở trường liên tưởng từ ñộc giả Trong trường liên tưởng đó, có thấy tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà ñược kết cấu theo kiểu kính vạn hoa, chơi hỗn loạn, phức tạp chồng chéo khứ, có lại thấy tác phẩm có kết cấu ngơi mà năm nhân vật có ngơi trần thuật đa dạng (viết nhật ký viết thư) Hồng, Nhã, Thủy, Tâm, Bình năm đỉnh ngơi sao, đỉnh tạo thành khoảng câu chuyện chung người, người có khơng gian riêng Kiểu kết cấu “Phép ñồng hiện” ñược Nguyễn Việt Hà sử dụng kỹ thuật giúp cho thực miêu tả cách khách quan đa chiều Nó khiến giới tiềm thức ý thức Cơ hội chúa Khải huyền muộn ñan xen Kỹ thuật góp phần tạo khoảng trống “mờ hóa” buộc người đọc phải tham gia vào trình sáng tạo tiến trình tự Kết cấu “Phép đồng hiện” cịn Nguyễn Việt Hà tạo dịch chuyển điểm nhìn giúp cho tác giả có cách nhìn sâu sắc vấn ñề người, sống ñồng thời giúp cho người ñọc khám phá khơng bề ngồi mà cịn tận bề sâu tâm hồn bên người 15 3.1.2 Kết cấu vòng tròn kết cấu “truyện truyện” Trong tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, nhân vật xưng tơi kể câu chuyện mình, với vai trần thuật ñược dịch chuyển Trong tiểu thuyết Cơ hội chúa, cấu trúc vịng trịn thể qua dịch chuyển trần thuật Cách tua lại câu chuyện qua kể người khác điểm thú vị Chuyện đề cập đến khơng qua ký ức nhớ hay bị nhớ tơi mà cịn thơng qua lăng kính người khác Những tranh nhỏ với gam màu riêng gị lại với nhau, tách độc lập phát triển thành câu chuyện riêng Sang tiểu thuyết Khải huyền muộn, kỹ thuật kết cấu truyện truyện ñược tác giả sử dụng ñể cho câu chuyện tự kể tạo Chủ thể sáng tạo ñường sáng tạo xuất Câu chuyện khứ song song tồn tác phẩm, phát triển theo dịng chảy tâm lý nhân vật, để theo hai câu chuyện ñược trần thuật cách ñồng thời Văn bản, thế, bao qt nhiều đời, nhiều số phận người, khứ 3.2 Mơtíp giấc mơ Trong tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà, tác giả ñã ñể nhân vật kể nhiều giấc mơ xem liều thuốc tinh thần “có khả huyền diệu lập lại qn bình tồn thể” Nguyễn Việt Hà sử dụng mơ típ giấc mơ việc giải tỏa ẩn ức chiều sâu tâm thức nhân vật Từ vẽ lên khn mặt khác thực, vùng mờ tâm hồn vấn đề đầy gai góc sống Cùng với mơ típ giấc mơ nhiều hệ ký hiệu mang tính biểu tượng, Nguyễn Việt Hà ñã khai lộ giới vô thức, bề sâu tâm linh người làm lên tác phẩm cá thể đầy phức tạp, đa chiều đầy ắp mâu thuẫn với thân 16 Cuộc sống lên giấc mơ khơng ñơn chụp giới bên nhà văn mà mô thức phản ánh sống, vấn ñề giàu ý nghĩa ñược tác giả cố công tạo dựng Bởi dù giấc mơ giới vơ thức, góc nhìn phân tâm học khơng viển vơng phi thực tế mà cất lên tiếng nói cho tâm linh, cho khát vọng người 3.3 Ngôn ngữ giọng ñiệu 3.3.1 Ngôn ngữ mang nhãn quan thực - ñời thường Trong tiểu thuyết mình, Nguyễn Việt Hà ñã gây ấn tượng thứ ngôn ngữ “cởi mở hội nhập ñại” qua cách diễn ñạt có phần tưng tửng, bất cần, giàu cảm xúc khoảng lặng tâm hồn Trong trang văn Nguyễn Việt Hà, thực thường ñược khắc họa thứ ngôn ngữ bất cần cụt lủn, láo nháo theo kiểu đời Thứ ngơn ngữ xuất vui nhảy ñầm, uống rượu giới trẻ, hay công chức trước “xâm thực” lối sống ñại Nguyễn Việt Hà ñã tận dụng ưu ngôn ngữ tả kết hợp với ngơn ngữ kể, mặt để khắc họa thực sống ñang lên mê cung chứa đầy mâu thuẫn, mặt khác, thơng qua đó, gửi gắm chiêm nghiệm ñời người Sự xuất với tần suất cao ngơn từ xã hội đại, ngơn ngữ chợ búa, câu nói tục, chửi thề, ngơn ngữ ñược giới trẻ ưa dùng tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà không mang lại hiệu ứng nghệ thuật đáng kể mà cịn làm “gia tăng tính tốc ñộ khả biểu ñạt tư trừu tượng nó” (Phạm Thị Hồi) 3.3.2 Đa dạng giọng ñiệu Trong Cơ hội chúa Khải huyền muộn Nguyễn Việt Hà tồn nhiều chất giọng khác Có giọng trung tính, giọng cảm xúc, giọng thâm trầm ñậm màu sắc triết lý ñặc biệt giọng giễu nhại, làm nên ñặc sắc tiểu thuyết tác giả 17 Trong cố gắng “nỗ lực kéo văn chương lại gần với sống”, Nguyễn Việt Hà ñã sử dụng giọng giễu nhại, hài hước để bóc trần điều kệch cỡm, xấu xa xã hội, làm rõ mâu thuẫn ñã ñang sinh ñời sống thực Bên cạnh ñó, sắc thái cay nghiệt, chua chát, thâm trầm triết lý giọng ñiệu tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà tạo nhiều ám ảnh cho người ñọc bi kịch người ñang sống mà tưởng khơng sống, đơn, phương hướng ñời Đặc biệt tiểu thuyết Cơ hội chúa ta cịn thấy có đoạn nhại giọng văn văn thiền truyện thời Lý Trần Cách nhại sử dụng tiếng cười khai thác chức trí tuệ Người đọc cần phải hiểu thấy dụng ý tác giả nhận thức thêm ñược vấn ñề Giọng ñiệu nghệ thuật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà ñược xây dựng từ biện pháp giễu nhại với văn phong hóm hỉnh cịn để ngỏ nhiều khả suy luận, với nhìn mang tính gợi mở áp đặt 18 KẾT LUẬN Văn học, suy cho hành trình khám phá người nhiều bình diện, nhằm hướng người đến chuẩn mực văn hóa Đây ñiểm khởi ñầu ñích ñến nghệ thuật chân Trên quan niệm nghệ thuật người với ñan xen thiện ác, Nguyễn Việt Hà ñã xây dựng hình ảnh người thực thể phức tạp Đó người đa chiều thời gian chiều không gian ba chiều Họ hồn tồn thay đổi trở nên xấu xí, góc cạnh trước cám dỗ Bởi sức mạnh ñồng tiền ñã ñang len lỏi vào tất giá trị sống Theo thời gian lý tưởng ñẹp người bị bào mịn Tuy nhiên, người khơng hồn hảo cả, người có quyền phép sai lầm Tác giả tin rằng, tận sâu thẳm tâm hồn người ln đấu tranh khơng ngừng nghĩ hướng đến “trong trẻo” Nơi trăn trở day dứt người cứu cánh cho thiên lương Khơng có thực chung cho tất Vì thế, nhà văn phải sáng tạo không ngừng sáng tạo Với ý thức lao ñộng nghệ thuật nghiêm túc, thể nghiệm tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà có thành cơng định Việc vận dụng kỹ thuật ñồng với biện pháp ñảo ngược xen kẽ dịng thời gian, dịch chuyển điểm nhìn trần thuật ngơi trần thuật tạo nên lối kết cấu vịng trịn kết cấu “tiểu thuyết tiểu thuyết” giúp tác giả khai thác thực sống đa chiều Đồng thời, góp phần tạo khoảng trống tác phẩm, trao cho ñộc giả quyền suy nghĩ sáng tạo theo cách Tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà có kết hợp tinh tế ngôn ngữ kể ngôn ngữ tả Điều góp phần làm cho tác phẩm chuyển tải sống nhanh nhiều thơng tin Ngôn ngữ tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà mang nhãn quan thực đời thường với dài đặc ngơn từ đại, câu nói tục, chửi thề, thứ ngơn ngữ giới trẻ ưa dùng… Việc kết hợp ngơn ngữ đa 19 dạng với phong phú giọng châm biếm, giọng hài hước, tưng tửng bất cần, giọng phê phán, giễu nhại… khiến tác giả có điều kiện xốy sâu vào thực, khai thác ñược ña dạng diễn biến trạng thái tâm lý nhân vật, làm cho văn học gần với sống Sự thành công Nguyễn Việt Hà việc nhại giọng văn văn thiền truyện thời Lý Trần, qua khẳng định “Con người muốn tự trước sống phải sống lịng thực mầu nhiệm mình”, khơng phải bám vào mớ lý thuyết “bịng bong” đầy mâu thuẫn khơng khai thác chức trí tuệ tiếng cười mà bỏ ngỏ khả suy luận, làm cho tác phẩm tăng tính gợi mở áp ñặt Là “thể loại chưa ñông cứng”, tiểu thuyết Việt Nam ñương ñại ñã ñang có thể nghiệm từ quan niệm nghệ thuật người ñến phương thức thể hiện, từ chức văn học ñến tư cách người nghệ sĩ bình diện nghệ thuật tự Cùng với hướng vận ñộng này, với quan niệm “văn chương bị lặp lại ñáng sợ văn chương nhạt nhẽo” ý thức lao ñộng nghệ thuật “nghiêm túc có lĩnh”, khơng ngừng tìm tịi, sáng tạo, Nguyễn Việt Hà tạo dấu ấn riêng q trình làm biến đổi tiểu thuyết ñáp ứng “nhu cầu thời ñại” ñường khám phá thực người  ... vật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Chương 3: Biểu nghệ thuật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Chương TIỂU THUYẾT NGUYỄN VIỆT HÀ TRONG SỰ VẬN ĐỘNG CỦA TIỂU THUYẾT VIỆT NAM ĐƯƠNG ĐẠI 1.1 Con ñường ñến với tiểu. .. thuật tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Chính thế, cơng trình nghiên cứu này, chúng tơi khơng làm rõ đặc điểm tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà mà thơng qua góp phần hiểu rõ vận động đóng góp tiểu thuyết Nguyễn. .. nhại… tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà Nguyễn Chí Hoan “Khải Huyền muộn”, tiểu thuyết nó, xem xét cấu trúc tiểu thuyết Nguyễn Việt Hà ñã ñánh giá: “cái hiệu ñáng kể cấu trúc nhân vật phân thân tiểu thuyết