TUC NGU CA DAO VIET NAM

TỤC NGỮ CA DAO VIỆT NAM MÃ GIANG LÂN Tuyển chọn và giới thiệu (Tái bản lần thứ 5) NHÀ XUẤT BẢN GIÁO DỤC - 1998 LỜI GIỚI THIỆU Tục ngữ, ca dao là phần phong phú nhất trong văn học dân gi[r]

thống chống ngoại xâm, chống ách áp phong kiến nhân dân Phong phú nhất, sâu sắc mảng ca dao tình yêu nam nữ Trai gái gặp gỡ tìm hiểu nhau, thổ lộ tình cảm với lao động, hội hè, đình đám, vui xn Họ thổ lộ với câu "ví", hình thức giao duyên hình thức đối đáp nam nữ Nội dung câu ca dao phản ánh biểu sắc thái, cung bậc tình yêu: tình cảm thắm thiết hồn cảnh may mắn hạnh phúc với niềm mơ ước, nỗi nhớ nhung da diết cảm xúc nảy sinh từ rủi ro ngang trái, thất bại, khổ đau với lời than thở ốn trách Tình u gắn liền với lao động, nét sinh hoạt, cảnh vật quen thuộc đời sống hàng ngày nhân dân Ca dao miền Bắc: "Đôi ta lửa nhen Như trăng mọc, đèn khêu" Ca dao Nam Trung Bộ: "Đã mang lấy thân tằm Không vương tơ nằm tơ Đêm nằm tơ tưởng tưởng tơ Chiêm bao thấy bậu, dậy sờ chiếu không" Và ca dao Nam Bộ: "Buổi mai em xách thõng (*) Em xuống ao em bắt cua Em bỏ vô thõng Hắn kêu rỏng, kêu rảnh Hắn kêu tiếng chàng ôi! Chàng yên phận tốt đơi Em lẻ bạn, mồ cơi mình" (*) Cái thõng: loại chĩnh không lớn lắm, miệng hẹp

hơ, đối đáp, hình tượng, khơng gian, thời gian, tính ước lệ với tục ngữ, ca dao quần chúng nhân dân sáng tạo qua nhiều hệ tác giả, qua nhiều thời đại có vẻ đẹp nhiều mặt bền vững ngày Mỗi câu tục ngữ, câu ca dao đời mơi trường, hồn cảnh định gắn liền với giới tự nhiên: cỏ, lồi vật, dịng sơng, đị, bến nước, đường làng nghiên cứu tục ngữ, ca dao nghiên cứu văn học dân gian nói chung, tốt nhất, lý tưởng trở với dạng nguyên hợp Ở gọt bớt, gọn nhẹ nhiều Thế người đọc nhà thơ đến với tục ngữ, ca dao khám phá, học tập nhiều kho báu đa dạng Có nhiều thơ tác phẩm mà tác giả vận dụng cách sáng tạo ngôn ngữ phương pháp nghệ thuật tục ngữ, ca dao Tuy gọi Tục ngữ ca dao Việt Nam tuyển tập giới thiệu tục ngữ ca dao người kinh - dân tộc đông người nước ta Việc biên soạn thơ ca, dân gian dân tộc anh em người thuộc cơng trình nghiên cứu khác Tuyển tập gồm tục ngữ, ca dao tức thể loại với việc tìm hiểu mặt ngơn ngữ văn học dân gian Tục ngữ ca dao lưu hành qua địa phương khác có biến đổi mặt hay mặt khác chọn lọc tác phẩm phổ biến nhất, có hình thức nghệ thuật ngơn ngữ ổn định để giới thiệu Tuyển tập chắn khơng thể tránh khỏi thiếu sót Do mong bạn đọc góp ý để rút kinh nghiệm, sửa chữa MÃ GIANG LÂN

Nguồn: http://bacbaphi.com.vn/entertainment/showthread.php?255830-T%E1%BB%A5c-Ng%E1%BB%AF-Ca-Dao-Vi%E1%BB%87t-Nam