THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 1 http://ebooks.vdcmedia.com MC LC HƯÌI 11 BẪO THẤP NGÊËT TRÚÂI THÏÌ CÛÃU ÀINH KHOẤI CHIÏU NHÛ ÀIÏÅN TIÏËP SONG ÛNG 2 HƯÌI 12 TÛÂ GIA CẤT PHĨ TỊNH HÛÚNG LÛÃA DÛ T TÂI VỊ NGHƠA LÊM NGUY 51 HƯÌI 13 BƯN LƯI TH RA TAY SÊËM SẾT TUËT LIÏN HOA SA MẨC TỖA HÛÚNG 134 KIM DUNG 2 http://ebooks.vdcmedia.com HƯÌI 11 BẪO THẤP NGÊËT TRÚÂI THÏÌ CÛÃU ÀINH KHOẤI CHIÏU NHÛ ÀIÏÅN TIÏËP SONG ÛNG Cân Long vûâa àối vûâa súå vûâa giêån hai ngây hai àïm trïn àónh thấp Lc Hôa, cẫ sûác khỗe lêỵn tinh thêìn àïìu bõ dây vô dùçn vùåt, thêåt lâ khưën àưën vư cng. Sấng súám ngây thûá ba, mưåt gậ thû àưìng vâo thấp, àïën gêìn hùỉn vâ nối: - “Thiïëu gia múâi Àưng Phûúng lậo gia sang àâm àẩo.” Cân Long nhêån ra thû àưìng Têm Nghiïỵn ca Trêìn Gia Lẩc, mûâng rúä theo nố ài xëng lêìu dûúái. Hùỉn vûâa túái cûãa, Trêìn Gia Lẩc àậ tûúi cûúâi ra àốn, chùỉp tay châo hỗi. Cân Long chùỉp tay trẫ lïỵ rưìi vâo trong. Têm Nghiïỵn dêng trâ lïn, Trêì n Gia Lẩc bẫo nố mau dổn àiïím têm. Têm Nghiïỵn bûng vâo mưåt cấi khay, trong khay cố mưåt liïỵn bấnh bao, mưåt àơa xđu mẩi thõt cua, mưåt àơa chẫ chiïn giôn, mưåt àơa chẩo tưm, mưåt tư canh ngốn sen gâ xế. Khay chûa bûng túái, mi thúm àậ sûåc vâo mi. Têm Nghiïỵn sùỉp hai bưå chến àa, rưìi rốt rûúåu. Trêìn Gia Lẩc nối: - “Tiïíu àïå phẫi ài thùm hûúng tđch ca mưåt võ bùçng hûäu, nïn àốn tiïëp cố phêìn trïỵ nải. Xin ca ca thûá tưåi.” THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 3 http://ebooks.vdcmedia.com Cân Long àấp: - “Khưng cêìn nối vêåy.” Trêìn Gia Lẩc nối: - “Múâi ca ca dng mêëy mốn àiïím têm thư lêåu nây trûúác, rưìi tiïíu àïå xin thónh giấo mêëy àiïìu.” Cân Long trûúác nay thên thïí khỗe mẩnh, ùn ëng nhû hm. Hùỉn àậ hai ngây hai àïm khưng cố gò bỗ bng, da bng àậ dấn sất vâo xûúng sưëng, lâm sao mâ nhêỵn nẩi thïm nûäa? Hùỉn àúåi Trêìn Gia Lẩc cêìm àa gùỉp trûúác mưåt miïëng bấnh bao, rưìi lêåp tûác ma àa nhû bay, nhanh gêëp mûúâi lêìn ma bt lâm thú, chó trong chưëc lất àậ ùn sẩch sệ bưën mốn àiïím têm, ngay cẫ bất canh cng hp cẩn àïën trú àấ y chến. Trêìn Gia Lẩc chi gùỉp mưỵi àơa tđ xđu, mc mưåt mỵng canh rưìi bng àa, ngưìi móm cûúâi nhòn Cân Long ùn nhû rưìng cân qua mêm. Cân Long ùn xong, thêëy ngûúâi dïỵ chõu khưn tẫ, bûng chến trâ Long Tỉnh mâu xanh bđch lïn ëng tûâ tûâ chêåm rậi. Chùèng nhûäng miïång lûúäi hùỉn ngổt ngâo, mâ ngay cẫ húi úå lïn tûâ bao tûã cng thêëy thúm tho. Trêìn Gia Lẩc àûáng lïn múã cûãa rưång ra rưìi nối: - “Hổ xëng dûúái canh giûä cẫ rưìi. Chng ta nối chuån úã àêy lâ thđch húåp nhêët, chùỉc chùỉn khưng cố ngûúâi thûá ba nghe thêëy.” Cân Long nhùn hùèn mùå t lẩi, trêìm giổng hỗi thùèng: - “Ngûúi bùỉt cốc ta àïën àêy lâ mën gò vêåy?” Trêìn Gia Lẩc bûúác túái hai bûúác, nhòn thùèng vâo mùåt hùỉn. Cân Long cẫm thêëy ấnh mùỉt ca Trêìn Gia Lẩc nhû tia àiïån, tûåa hưì rổi thêëu têån àấy lông mònh, khưng chõu nưíi phẫi tûâ tûâ quay ài. Hưìi lêu, Trêìn Gia Lẩc múái lïn tiïëng: - “Ca ca! Chùèng lệ àïën bêy giúâ mâ ca ca vêỵn chûa chõu nhòn nhêån àûáa em nây hay sao?” KIM DUNG 4 http://ebooks.vdcmedia.com Cêu nối nây êm àiïåu rêët ưn hôa khêín thiïët, nhûng lổt vâo tai Cân Long chùèng khấc gò sêëm àưång giûäa trúâi quang. Hùỉn nhẫy chưìm lïn, run giổng hỗi: - “Ngûúi . ngûúi . ngûúi nối gò?” Sùỉc mùåt Trêìn Gia Lẩc àêìy vễ thânh khêín. Châng tûâ tûâ àûa tay ra nùỉm chùåt tay Cân Long, rưìi nối: - “Chng ta lâ anh em råt thõt. Ca ca khưng cêìn giêëu giïëm nûäa, tiïíu àïå biïët cẫ rưìi.” Tûâ khi Vùn Thấi Lai trưën thoất, Cân Long àậ biïët lâ bđ mêåt nây khưng thïí giûä àûúåc nûäa. Nhûng khi nghe Trêìn Gia Lẩc àưåt nhiïn kïu mònh lâ “ca ca”, hùỉn cng khưng nến nưíi run rêíy mn phêìn, thên thïí nhû khưng cố sûác, ngậ ngưìi phõch xëng ghïë. Trê ìn Gia Lẩc tiïëp: - “Ca ca àïën Hẫi Ninh tẫo mưå, sai ngûời xêy dûång cưng trònh to tất àïí ngùn sống biïín, lẩi phong tùång song thên. Tiïíu àïå biïët ca ca khưng qụn gưëc rïỵ. Ca ca hậy túái àêy, thûã nhòn vâo têëm gûúng nây.” Châng kếo súåi dêy úã cẩnh mưåt bûác tranh treo trïn tûúâng. Bûác tranh àûúåc cån lïn, lưå ra mưåt têëm gûúng lúán. Cân Long àûáng dêåy nhòn, thêëy mònh trong gûúng àang mùåc y phc ngûúâi Hấn, thêåt sûå khưng cố dêëu vïët nâo ca dông mấu Mận Chêu. Hùỉn lẩi nhòn Trêìn Gia Lẩc àûáng bïn, tíi tấc hai ngûúâi tuy khấc nhûng diïån mẩo cố chưỵ tûúng àưìng. Cân Long thúã ra mưåt húi, ngưìi lẩi xëng ghïë . Trêìn Gia Lẩc nối: - “Ca ca! Huynh àïå chng ta chûa biïët gò nïn múái àưång àao thûúng, gêy chuån cưët nhc tûúng tân. Linh hưìn ca gia mấ trïn trúâi nhêët àõnh àau lông. May mâ chûa gêy ra nhûäng chuån khưng thïí vận hưìi, cng chûa ai bõ thûúng tđch.” THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 5 http://ebooks.vdcmedia.com Cân Long cẫm thêëy khư mưi rấo hổng, tim àêåp thònh thònh, hưìi lêu múái nối àûúåc: - “Ta àậ kïu hiïìn àïå vâo kinh lâm viïåc, mâ àïå khưng chõu ài.” Trêìn Gia Lẩc quay lẩi nhòn xëng dông sưng bïn dûúái, khưng àấp. Cân Long lẩi tiïëp: - “Ta àậ sai àiïìu tra, biïët hiïìn àïå tûâng àưỵ thi Hûúng, võ thûá rêët cao. Dûåa vâo tâi hổc ca àïå, thi Hưåi thi Àònh chùỉc chùèng khố gò, rưìi sau nây nhûäng chûác Tìn V, Thûúång Thû, Àẩi hổc sơ cng khưng l gò khưng túái àûúåc. Nhû thïë thò àưëi vúái gia àònh, àưëi vúái qëc gia, àưëi vúái àïå, àưëi vúái ta àïìu cố đch cẫ, cêìn gò phẫi khưí súã lâm nhûäng chuån bêët trung bêë t hiïëu, àẩi nghõch vư àẩo thïë nây?” Àưåt nhiïn Trêìn Gia Lẩc quay lẩi, lïn tiïëng: - “Ca ca! Tiïíu àïå khưng nối ca ca bêët trung bêët hiïëu àẩi nghõch vư àẩo thò thưi, sao ca ca lẩi nối tiïíu àïå nhû thïë?” Cân Long hỗi lẩi: - “Thêìn àưëi vúái qn thò phẫi têån trung, phẫn qn tûác lâ àẩi nghõch. Ta àậ lâ qn vûúng, lâm sao gổi lâ bêët trung àûúåc?” Trêìn Gia Lẩc àấp: - “Rộ râng ca ca lâ ngûúâi Hấn, nhûng lẩi phc v cho bổn man di, nhû vêåy cố phẫi lâ trung hay khưng? Hưìi song thên côn sưëng trïn àúâi, ca ca khưng phng thõ àâng hoâng, hún nûäa ngây nâo ph thên vâo triïìu cng phẫi qu lẩy ca ca. Trong lông ca ca ca cố n hay khưng? Nhû vêåy cố phẫi lâ hiïë u hay khưng?” Cân Long mưì hưi trấn tûâng giổt tûâng giổt thêëm ûúát cẫ mùåt, xëng giổng àấp: - “Trûúác kia ta khưng biïët. Ma xn nùm nay cưë th lơnh Vu Vẩn Àònh ca Hưìng Hoa Hưåi cấc ngûúi vâo cung, ta múái nghe nối. Bêy giúâ ta vêỵn bấn tđn bấn nghi, nhûng phêån lâm con thò thâ tin lâ cố chûá khưng dấm nghi lâ khưng. Nïëu tin lêìm chùèng qua lâ mònh ngu måi, côn nïëu nghi lêìm lâ bêët hiïëu. Vò thïë ta múái àïën Hẫi Ninh bấi mưå.” KIM DUNG 6 http://ebooks.vdcmedia.com * * * Thêåt ra vâo ma xn nùm nay, khi Vu Vẩn Àònh cng Vùn Thấi Lai vâo cung àậ àem theo mưåt lấ thû ca Trêìn phu nhên giao cho Cân Long. Trong thû kïí tûúâng têån chuån àố xẫy ra nhû thïë nâo, lẩi nhùỉc àïën nưët son úã mưng bïn trấi ca hùỉn. Cấi nưët àố lâ bùçng chûáng khưng sao cậi nưíi, Cân Long vûâa àổc thû àậ tin hïët chđn phêìn rưìi. Khi Vu Vẩn Àònh rúâi khỗi, hùỉn bđ mêåt gổi nh mêỵu Liïu thõ nùm xûa cho mònh b múám lïn hỗi, câng biïët rộ tònh hònh hún. Vâo ngây mûúâi ba thấng tấm nùm Khang Hy thûá nùm mûúi, Tûá hoâng tûã Nhêåm Trinh vâ phc têën lâ Trấc phi Nêỵu Cư Lc Thõ sinh hẩ mưåt àûá a con gấi. Ngay sau àố, Nhêåm Trinh nghe nối phu nhên ca àẩi thêìn Trêìn Thïë Quang cng sinh cng ngây àố, bên hẩ lïånh mang con ca Trêìn Thïë Quang vâo trong ph àïí thùm hỗi. Nâo ngúâ khi ùém vâo lâ con trai, khi ùém ra lẩi lâ con gấi. Trêìn Thïë Quang biïët Tûá hoâng tûã trấo con, khưng khỗi kinh hậi, nhûng khưng dấm tiïët lưå ra ngoâi mưåt cêu nûãa chûä. Lc àố àấm con ca Khang Hy àang tranh àoẩt ngai vâng, hóåc cưng khai giânh giêåt, hóåc êm thêìm cêëu xế, ai cng dưëc hïët th àoẩn. Tuy Khang Hy àậ lêåp Nhõ hoâng tûã Nhêåm Nhû lâm thấi tûã, nhûng tûâ lêu àậ mën phïë ài. Nhêåm Trinh biïët lc nây têm ph vûúng chûa quët, vò àấm anh em Nhêåm Àïì, Nhêåm Tûã, Nhêåm Chó . tâi cấn so vúái mònh àïìu lâng nhâng nhû nhau, khưng ai vûúåt trưåi. Lêåp tûå lâ kïë sấch lêu dâi. Khi chổn ngûúâi thûâa kïë, hoâng thûúång khưng nhûäng chó tđnh túái hoâng tûã, mâ phẫi nghơ àïën con trai ca hoâng tûã nûäa. THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 7 http://ebooks.vdcmedia.com Lúä khi thấi tûã chïët súám, thò hoâng tưn chđnh lâ hoâng àïë tûúng lai. Lc nây Nhêåm Trinh àậ cố hai àûáa con trai. Àûáa àêìu lâ Hoâng Thúâi thò ng quan khưng ngay ngùỉn nïn khưng àûúåc ưng nưåi thûúng mïën, mâ lẩi chûa bõ àêåu ma. Thúâi àố bïånh àêåu ma rêët phưí biïën, trễ con mùỉc phẫi àêåu ma thò mûúâi àûáa chïët nùm, khỗi bïånh àêåu ma múái tin lâ ni àûúåc. Con ca Nhêåm Trinh chûa bõ àêåu ma, coi nhû chûa cố con trai, nïn hùỉn ngây àïm mong mỗi cố thïí qu tûã. Nâo ngúâ àûáa con trai lâ Hoâng Huy múái sinh ra àậ chïët ngay. Sau àố, Trấc phi ca Nhêåm Trinh lâ Nêỵu Cư Lc Thõ cố mang lêìn nûäa. Hai vúå chưìng cêìu thêìn bấi lẩy, chó mong mưåt àûáa con trai, nâo ngúâ sinh ra con gấi. Tònh cúâ lc àố Trêìn Thïë Quang àûúåc mưåt àûáa con trai, mùåt sấng mưi hưìng, sùỉc thấi thanh t. Nhêåm Trinh mùåc kïå têët cẫ, vò thêm mën ngưi hoâng àïë nïn dng th àoẩn àưíi lêëy àûáa bế. Trong àấm hoâng tûã thò Nhêåm Trinh nưíi tiïëng lâ th àoẩn àưåc ấc nhêët. Trêìn Thïë Quang lâm sao dấm lïn tiïëng? Àûáa bế nây àûúåc àùåt tïn lâ Hoâng Lõch. Khi Khang Hy côn sưëng nố àậ àûúåc phong lâm Bẫo Thên Vûúng, chđnh lâ Cân Long sau nây. Cân Long tûâ nhỗ àậ thưng minh vu ä dng, múái sấu tíi àậ hổc thåc lông bâi Ấi Liïn Thuët. Lc chđn tíi, xẫy ra mưåt viïåc khiïën Khang Hy câng thûúng u hùỉn hún nûäa. Nùm àố Hoâng Lõch theo ưng nưåi àïën Nhiïåt Hâ sùn bùỉn. Qn cêån vïå dưìn tûâ trong ni ra mưåt con gêëu àen rêët lúán, àíi àïën trûúác mùåt hoâng àïë. Khang Hy nêng cêy sng hỗa thûúng lïn, bùỉn trng àêìu con gêëu àen, nố ngậ lùn ra àêët. Lc Khang Hy bùỉn sng, Hoâng Lõch àang cûúäi mưåt con ngûåa nhỗ àûáng bïn ưng nưåi. Cêåu bế nhòn con gêëu àen khng khiïëp nhû vêåy mâ khưng súå hậi cht nâo, cng nêng cêy sng ca mònh lïn mën thûã sûá c. KIM DUNG 8 http://ebooks.vdcmedia.com Khang Hy thêëy thïë lêëy lâm th võ, bên bẫo: - “Chấu túái bùỉn nố mưåt phất thûã xem.” Vò thûúng chấu nïn Khang Hy múái bẫo nố bùỉn, coi nhû nố giïët chïët con gêëu àen, àïí vïì sau cố thïí khoe khoang trûúác mùåt qìn thêìn lâ hưìi mònh chđn tíi àậ sùn àûúåc gêëu. Hoâng Lõch xëng ngûåa, chẩy túái chưỵ con gêëu àen, kïu lúán: - “Bùỉn chïët mi! Bùỉn chïët mi!” Rưìi nố nhùỉm vâo bng gêëu bùỉn mưåt phất. Bổn thõ vïå lêåp tûác hoan hư, Khang Hy cng vët rêu móm cûúâi. Hoâng Lõch quay lûng lẩi, trêo lïn ngûåa trúã vïì. Nâo ngúâ con gêëu àen vêỵn côn sưëng, àưåt nhiïn chưìm dêåy, phống túái trûúác ngûå a ca Khang Hy trưng rêët hung túån. Bổn thõ vïå kinh hậi, bùỉn túái têëp giïët nố chïët hùèn. Khang Hy vûâa súå vûâa mûâng, bẫo bổn thõ vïå: - “Àûáa bế nây phc phêån khưng nhỗ. Giẫ tó lc nố àûáng trûúác mùåt mâ con gêëu àen nây chưìm dêåy, thò lâm sao côn mẩng nûäa?” Tûâ àố vïì sau, Khang Hy cho rùçng Hoâng Lõch àậ vùn vộ toân tâi lẩi cố phûúác lúán, nïn cûng chiïìu nố nhêët trong àấm chấu. Sau nây Nhêåm Trinh lïn ngưi (tûác lâ Ung Chđnh), thêåt sûå cố phêìn dûåa vâo àûáa con mâ mònh trấo àûúåc. Vò thïë sët àúâi Ung Chđnh, nhâ hổ Trêìn úã Hẫi Ninh àûúå c sng ấi vư cng. Mưåt lâ Ung Chđnh mën bấo àấp, hai lâ mën mua chåc àïí hổ khỗi oấn hêån mâ tiïët lưå ra bđ mêåt lúán bùçng trúâi nây. Côn àûáa con gấi àûúåc hổ Trêìn ni nêëng, sau nây gẫ cho Tûúãng Phưí úã Thûúâng Phc. Cha ca Tûúãng Phưí lâ Tûúãng Àiïìn Tđch, múái nùm àêìu thúâi Ung Chđnh àậ àûúåc phong chûác Hưå bưå thõ lang, lc àố Trêìn Thïë Quang lâm Tìn ph Sún Àưng. Hai ngûúâi Trêìn, Tûúãng cng trõ thy cố cưng, nïn àïìu àûúåc gổi vâo triïìu, lêìn lûúåt lïn chûác Hưå bưå thûúång thû, Lïỵ bưå thûúång thû, Lẩi bưå thûúång thû, rưìi àïën Àẩi hổc sơ. THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 9 http://ebooks.vdcmedia.com Sët àúâi Ung Chđnh, nhâ hổ Tûúãng àûúåc sng ấi chùèng kếm ai. ÚÃ vng Thûúâng Phc àïën nay vêỵn côn tôa nhâ ca Trêìn phu nhên trong Tûúãng ph, dên trong vng àïìu gổi lâ Cưng cha lêu. Lc Cân Long àûúåc ùém vâo ph ca Ung thên vûúng Nhêåm Trinh, hùỉn khốc mậi khưng dûát, khưng chõu b sûäa. Trấc phi Nêỵu Cư Lc ca Nhêåm Trinh àânh phẫi gổi nh mêỵu Liïu thõ ca nhâ hổ Trêìn vâo ph, Cân Long múái chõu ngûâng khốc mâ b. Chuån àậ lêu lùỉm rưìi, bêy giúâ àưåt nhiïn Cân Long hỗi túái. Àấng lệ Liïu thõ khưng mën nối, nhûng nghe Cân Long nối chu ån thò hiïíu hùỉn àậ biïët hïët rưìi, khưng giêëu giïëm àûúåc nûäa. Bêëy giúâ Liïu thõ àậ ngoẩi lc tìn, thïë mâ ngay àïm àố bõ Cân Long cho ngûúâi thùỉt cưí chïët àïí àïì phông bâ lâm lưå chuån bđ mêåt nây. Cân Long nghơ àïën cưng ún ni dûúäng ca Liïu thõ, nïn khi hẩ lïånh trong lông cng ấy nấy àưi cht. * * * Trêìn Gia Lẩc lïn tiïëng hỗi: - “Ca ca thêëy mònh cố chưỵ nâo giưëng ngûúâi Mận khưng? Côn gò phẫi nghi ngúâ nûäa?” Cân Long trêìm ngêm chûa àấp, Trêìn Gia Lẩc nối tiïëp: - “Ca ca lâ ngûúâi Hấn. Giang sún cêím t ca ngûúâi Hấn lẩi rúi vâo tay bổn man di, thïë mâ ca ca lẩ i lâm th lơnh bổn hưì lưỵ, thưëng lậnh chng àïí ấp bûác con chấu Viïm Hoâng ngûúâi Hấn chng ta. Nhû vêåy khưng phẫi bêët trung, bêët hiïëu, àẩi nghõch vư àẩo hay sao?” Cân Long khưng côn gò àïí nối, àânh giúã giổng liïìu: - “D sao thò hưm nay ta àậ lổt vâo tay cấc ngûúi. Ngûúi mën giïët thò giïët, cêìn gò phẫi nhiïìu lúâi?” Trêìn Gia Lẩc vêỵn nhỗ nhể: KIM DUNG 10 http://ebooks.vdcmedia.com - “Bïn búâ biïín, chng ta àậ hển ûúác sau nây khưng ai hẩi ai. Cêu nối àố vêỵn côn vùng vùèng bïn tai, tiïíu àïå lâm sao phẫn bưåi lúâi thïì àûúåc? Hëng chi bêy giúâ àậ biïët ca ca lâ anh råt, gùåp nhau thên thiïët súå côn chûa à, lệ nâo lẩi hẩi nhau?” Nối túái àêy châng khưng nến nưíi, nûúác mùỉt lùn xëng mấ. Cân Long hỗi: - “Vêåy bêy giúâ ngûúi àưëi xûã vúái ta thïë nâo? Ếp ta bỗ ngưi thoấi võ phẫi khưng?” Trêìn Gia Lẩc lau mùỉt rưìi àấp: - “Khưng! Ca ca vêỵn lâm hoâng àïë, chó cố àiïìu khưng phẫi lâ mưåt hoâng àïë bêët trung bêët hiïëu, mâ lâ mưåt võ vua khai qëc nhên hiïëu anh minh.” Ca ân Long ngẩc nhiïn hỗi: - “Vua khai qëc û?” Trêìn Gia Lẩc gêåt àêìu: - “Àng thïë! Ca ca lâm hoâng àïë ca ngûúâi Hấn, chûá khưng phẫi ca bổn Mận Thanh.” Cân Long nghe túái àêy múái hiïíu châng, bên hỗi: - “Ngûúi mën ta àíi hổ ra ngoâi quan ẫi hay sao?” Trêìn Gia Lẩc àấp: - “Khưng sai! Ca ca vêỵn àûúåc lâm hoâng àïë, mâ khỗi phẫi nhêån giùåc lâm cha àïí bõ ngûúâi àúâi sau àâm tiïëu, thò sao khưng cưë gùỉng hiïín lưå bẫn lơnh xêy dûång cú nghiïåp nghòn àúâi?” Cân Long vưën lâ ngûúâi thđch khoa trûúng, nghe mêëy cêu nây khưng khỗi àưång lông. Trêìn Gia Lẩc nhòn mùåt hùỉn, biïët mònh thuët phc cố hiïåu quẫ liïìn nối tiïëp: - “Bêy giúâ ca ca lâm hoâng àïë chó lâ thûâa hûúãng ên àûác ca bổn Mận Thanh, cố chi lâ k lẩ? Ca ca nhòn mêëy ngûúâi kia thûã xem?” [...]... thanh trûúâng kiïëm Chu khệ hỗi: - “Kiïëm thåt ca m nây rêët giưëng ai àố Ca ca xem cố phẫi khưng?” Tûâ Thiïn Hóçng gêåt àêìu: - “Khưng sai! Ca ca cng thêëy k lẩ.” Bâ lậo àấnh rất mêëy chiïu ếp Chu Trổng Anh li lẩi, àưåt nhiïn kếo cấi bân túái cẫn trûúác mùåt, àûáng sất vâo tûúâng Chu Trổng Anh ma àao chếm túái, sut nûäa thò chếm trng cấi bân, vưåi thu àao lẩi Bâ lậo quay lẩi hỗi Cân Long: - “Hoâng àïë... phẫi khưng?” Cân Long àấp ngay: - “Hoâng àïë àêy, ta lâ hoâng àïë àêy Cûáu binh àïën cẫ rưìi chûá?” Bâ lậo nhẫy phùỉt lïn bân, àûa kiïëm lïn trûúác ngûåc, rưìi àưåt ngưåt bay thùèng vïì phđa Cân Long nhû mưåt con chim Chiïu Bùçng Bẩt Vẩn L nây nhùçm ngay vâo ngûåc Cân Long, vûâa mau lể vûâa hung hận Qìn hng àïìu tûúãng m lâ thåc hẩ ca Cân Long àïën àêy cûáu ûáng, nâo ngúâ m àưåt nhiïn hânh thđch Mổi... nhiïn, sao hoâng àïë lẩi nưíi hûáng chui vâo àûúâng hêìm lâm chi Thò ra cấc võ theo àûúâng hêìm mâ bùỉt cốc hoâng àïë, bấo hẩi chng ta cng phẫi chui qua àûúâng hêìm mâ àíi ” Trêìn Chđnh Àûác hỗi: - “Cấi gò? Hoâng àïë lâ do cấc võ bùỉt àïën àêy û?” Trêìn Gia Lẩc bên kïí lẩi sú lûúåc v bùỉt cốc nây http://ebooks.vdcmedia.com THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 35 Trêìn Chđnh Àûác nghe xong bên nối: - “Viïåc nây... kinh ngẩc Châng àấp: - “Àố lâ quâ tùång ca bùçng hûäu.” Bâ lậo hỗi: http://ebooks.vdcmedia.com THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 25 - “Bùçng hûäu cấi gò? Ngûúi lâ thõ vïå ca hoâng àïë, lâm sao nố tùång cho ngûúi àûúåc? Thiïn Trò Quấi Hiïåp lâ gò ca ngûúi?” Cêu hỗi cëi cng àûúåc Trêìn Gia Lẩc trẫ lúâi trûúác: - “Thiïn Trò Quấi Hiïåp lâ ên sû ca vận bưëi.” Châng nghơ, bâ lậo nây phống kiïëm àêm Cân Long thò... ai cng giêån dûä Lc nây Thûúâng Thõ Song Hiïåp àậ tûâ bïn ngoâi cûãa sưí nhẫy vâo trong phông Thûúâng Bấ Chđ nối: - “Hoâng àïë lâ do chng ta bùỉt àïën àêy, mën giïët cng chûa àïën phiïn bâ.” Bâ lậo “a” mưåt tiïëng rưìi hỗi: - “Cấc ngûúi bùỉt hùỉn àïën àêy thêåt â?” http://ebooks.vdcmedia.com THÛ KIÏËM ÊN CÛÂU LC (quín 4) 27 Trêìn Gia Lẩc nối: - “Tiïìn bưëi chûa biïët, hoâng àïë àng lâ do bổn vận bưëi... dûúái àêët ngûãa mùåt lïn trúâi, hoân toân khưng àưång àêåy Àố chđnh lâ An Kiïån Cûúng Sau àố cha con Mậ Thiïån Qn, Mậ Àẩi Àònh úã trong thấp thư i sấo lïn, bấo cho mổi ngûúâi phẫi àïì phông Cân Long thêëy cố cûáu viïån, trong lông rêët mûâng Trêìn Gia Lẩc nhòn quanh bưën phđa, thêëy cấc núi hoân toân khưng cố àưång tơnh gò, biïët qn têën cưng chó cố hai ngûúâi mâ thưi Àïën bêy giúâ cha con hổ Mậ múái... Hưìng Hoa Hưåi û?” Dûúng Thânh Hiïåp àấp: - “Khưng sai.” Bâ lậo quay sang Trêìn Gia Lẩc, lúán tiïëng hỗi: - “Cấc ngûúi àậ àêìu hâng triïìu àònh rưìi sao?” Trêìn Gia Lẩc àấp: - “Hưìng Hoa Hưåi hânh hiïåp trûúång nghơa, lâm gò cố chuån qu gưëi trûúác Mận Thanh? Múâi lậo thấi thấi ngưìi, chng ta tûâ tûâ nối chuån.” Bâ lậo khưng chõu ngưìi, nhûng sùỉc mùåt àậ ưn hôa hún M lẩi hỗi: - “Thanh àoẫn kiïëm ca ngûúi... 26 Châng àoấn àûúåc mêëy phêìn, bên àấp: - “Mưåt bùçng hûäu ngûúâi Hưìi àậ tùång cho vận bưëi.” Thúâi àố, nam nûä tùång quâ cho nhau lâ chuån khưng phẫi têìm thûúâng Tuy Trêìn Gia Lẩc hâo kiïåt khoấng àẩt, nhûng trûúác mùåt àưng ngûúâi cng cố chưỵ khố nối Bâ lậo kia lẩi hỗi: - “Ngûúi cố quen Thy V Hoâng Sam û?” Trêìn Gia Lẩc gêåt àêìu Chu thêëy châng êëp ng, nhõn khưng nưíi bên nối xen vâo: - “Àng... àang àûáng cẩnh Cân Long, nhûng thïë kiïëm nây quấ nhanh, châng khưng kõp chưëng àúä Châng àânh chơa hai ngốn tay trấi ra nhùçm àiïím vâo huåt àẩo dûúái nấch ca bâ lậo, bùỉt àõch th phẫi quay vïì tûå cûáu http://ebooks.vdcmedia.com KIM DUNG 24 Bâ lậo sùỉp àêm thng ngûåc Cân Long thò àưåt nhiïn thêëy ngốn tay ca Trêìn Gia Lẩc àêm túái, tay trấi liïìn xët chiïu Kim Long Thấm Trẫo, bân tay xoay ngûúåc... quay ngûúâi lẩi nếm mi tïn cùỉm lïn mùåt bân, ài tïn rung àưång khưng ngúát M giêån dûä quất: - “Bổn tiïíu bưëi bêët tđn, côn phống ấm khđ nûäa û?” Trêìn Gia Lẩc àấp: - “Xin tiïìn bưëi àûâng giêån dûä Cấc huynh àïå dûúái thấp chûa biïët nïn àùỉc tưåi, lất nûäa vận bưëi sệ bẫo hổ lïn àêy xin lưỵi.” Rưìi châng ra cûãa sưí, nhòn xëng hư lúán: - “Ngûúâi mònh cẫ, àûâng bùỉn tïn nûäa.” Lúâi nối chûa dûát, . http://ebooks.vdcmedia.com Cân Long àấp: - “Khưng cêìn nối vêåy.” Trêìn Gia Lẩc nối: - “Múâi ca ca dng mêëy mốn àiïím têm thư lêåu nây trûúác, rưìi tiïíu. nối gò?” Sùỉc mùåt Trêìn Gia Lẩc àêìy vễ thânh khêín. Châng tûâ tûâ àûa tay ra nùỉm chùåt tay Cân Long, rưìi nối: - “Chng ta lâ anh em råt thõt. Ca ca khưng