Đang tải... (xem toàn văn)
Nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống ( Tiếng Trung Quốc)
:: 11 1 1 :: : :: : Đề tài: nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống : : : : 5.07.022007 212 1207 p :: 22 2 2 :: : : : : Đề tài: nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống : : : : 5.07.02 : : 2007 212 12072005 2 12 1 2 0 5 :: 3 :: 4 :: 5 . 41.1. . 4. . .42.2. . . . . . . .43.3. . . .54.4. . . .55.5. . . . . .66.6. . . .66. . :: . . . . . . . . . . . . . . . . .77. . . . . 71.1. . . .72.2. . . . . . . . . .82.1.2. 1. 122.2.2. 2. 152.3.2. 3. 152.4.2. 4. 153.3. . . . . . .153.1.3. 1. 163.2.3. 2. 173.2.1.3. 2. .173.2.2.3. 2. .173.2.3.3. 2. .173.2.4.3. 2. .173.3.3. 3. 173.4.3. 4. 1818. . . . . . . . . . 181.1. . . . . . . .181.1.1. 1. . . . . . .211.2.1. 2. . . . . . .242.2. . . . . .282.1.2. 1. . . . . . . .282.2.2. 2. . . . . . . . .292 9 .:: 9 . .6 2.3.2. 3. .303.3. .3030. : : . . . . . . . . . . . . . . . 3232. . . . . . . . . 321.1. . . . . . . “. . . . ” 32111.1. 2. . 33112. 2. . . .34113. 3. . . .34114. 4. . . .352.2. . . . . “. . . . ” .353.3. . . . . . . . “. . . . ” .35331. 1. . 353115. . . . 353225. . . . . . 36332. 2. . 364.4. . . . . “. . . . ” .37441. 1. . . 37442. 2. . 385.5. . . .3838. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391.1. . . . . . . . . . . . . . .391.1.1. 1. 401.2.1. 2. 401.3.1. 3. 402.2. . . . . . . . . . . . . . .412.1.2. 1. . . . 412.2.2. 2. . . . 423.3. . . . . . . . . . . . . . .423.1.3. 1. . . . 423.2.3. 2. . . . 424.4. .4343. : : . . . . . . . . . 441.1. . . . . . . .444 4 .:: 4 . .7 1.1.1. 1. .441.1.1.1. 441.1.2.1. .441.2.1. 2. . 441.2.1.1. 2. .451.2.2.1. 2. .451.2.3.1. 2. .451.2.4.1. 2. .461.3.1. 3. . 461.3.1.1. 3. 1 .461.3.2.1. 3. 2 .481.3.3.1. 3. 3 .481.3.4.1. 3. 4 .492.2. . . .502.1. 2. 1. . . .502.2. 2. 2. . .502.3. 2. 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502.4.2. 4. . . . . . . . 503.3. . . . . . . . .513.1.3. 1. 513.1.1.3. 1. 1. . . . . .513.1.2.3. 1. 2. . . . . . .533.2.3. 2. . . . . 543.3.3. 3. . . . . . . . 554.4. .5656 .5757. . .5959. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 9 .:: 9 . .8 1.1 . 1999 1999 “1999 “ ,, 999,, 999,, 999 ”“, 999 ” “, 999, 999 ” “ , 999 ” “ , 999 , , 99 ” “ ,, ,, 99 ” “ “ ”, 9:: 999 2.2 .2. ,, . ,, . :: “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” “: ” ” “ “ ” “ ” “: ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” 3.3 . ”3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” 3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ ”3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ ”3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ ”3. ” ” “ 3. ” ” “ “ “ ” “3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” 3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ”3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” “ “ ”3. ” ” “3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ” ” 3. ” ” “ “ “ ” “ ” “ ,, . ” ” “ “ “, . ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ ”4.4 . ”4. ” ” “ “ “ ” “ ”4. ” ” “ “ “ ” “ ”4. ” ” “ “ “ ” “4. ” ” “ “ “ ” “ ”4. ” ” “ “ “ ”4. ” ” “ “ “ ” “ ” “ “ . ”:: . ”10 [...]... ”” “ “ ”“ ”“ ” ”“ ” ”” “ “ 2.2 “ ““ ”“ ”“ “” “ ”“ ” ”“ “ ”“ ”” “” ” “ ” ”“ “ ” “ ” “” ” 2 ” “ “ “ “ ” ” 3.3 ” “ “ “ “ ” A.A ” “ “ ““ “ ” ”“ “ ” ” B.B ” “ “ ““ “ ” (( ” )) “ ” “ (( ” “ ” “ )) “” “ ” (( “ )) “” “ ” (( “ )) “” “ ” (( “ ” “ )) C.C ” “ ” ““ “ ” ”“ “ ” ” D.D ” “ ” ““ “ ” ”“ “ ” ” E.E ” “” “ “ ”“” “ “ ” 4.4 ” “ ” “ “ ” “ ” “ “ “ ” ” ”“ “ ”“ 4 ” “ ” “ “ “” “ ” “ ”““ ” ”” “ 4“” “... ” ” “ “ —” ”” ” ” ” “ ”” “ “ “ ” “ “— —” ” ” ” 22 “ ““ “ ”— “”” — ”” ” ” ” “ “ —” ” ” ” “ “ 11 95” “ “ “ “ “ ” ”— “ ” ” “ ” ”” “ - [ i ao “ ” “ ”” “ ““ “ ””— “”” ” ” “ “ (- ( - - “ ”” “ ““ “ ””— “”” ” ” “ “ —” ]) “ [ i ao “ ” “ (- ( - - - - [[ [ i ao “] ) ” ” “ “ —” “ ““ “ ”— “”” — 3 - [ i ao “ ” “ ,, - [ i ao,, - [ i ao “ ” “ - ]) “ ” “ 995” “ “ ““ “ ”— “”” — …… [ i ao … - [- [ ]] … ] 55 “ “ “... “ “ ”“ “ “ “ “ ” “ 3.2.3.3 2 3 2 3 3 2 3 “ “ ““ 199” ”” “ ”199” ”” “ “ 3 2 4 , ,, “ ” ” “4” “” “”” :: “ “ ”” “ “ ” “” ” “ “ “ “ ” ” ““ ” ” ” “ ” “ ““ ” “” “” “ ” ”“ “ ” “ “ ”“ “ “ ” “ “ “ 3 2 3(1 999 ( 1999 ) “” ““ ” ”“ “” ” ” “ ” ” ” ” “ “ “” “” ” 1.1 “ ” ” 1 “ ”” 3.2.4.3 2 ““ ” “ ”” “ ”” “ “ “199” ”” ”“ ”“ “ ”” ” ““ ””” ““ ””” ““ ”“ “ ”“ “ ” ” “ “ “ “ ”” “ ”“ “ “ ” ” ” “ “ ” “ “ “ “ ” ” “... 27666768 ” 92 926222③③ 268 ③ 268 ::268 : :268 “ :268 “ :268 :268 “ ” 1981 1981 “ 5981 “ “ 5981 “ 5981 “ ” ” ” 59 5981 “ ” “ ”“” ” ” ”“ ” ” 5981 5981 12 1281 13 13819 179 7981 7981 24 2481 6081 60 6081 (( 081 )) “ )081 “ ” “ ” )081 )081 “ ” “ )081 ④④ 051 “ ” “ ” 105 1051 “ ” “ “ ” “ ” “ ” “ ④ 051 ” “ ” “ ④ 051 ④ 051 ④ 051 ④ 051 ④ 051 ④05 :: 051 “ ” “ ” ” ” 1 1051 “ “” “ ” “ “” “ “ “” “ “”“” “”“”“ ”“” . :: 11 1 1 :: : :: : Đề tài: nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống . : Đề tài: nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống