Tommaso campanella selected philosophical poems of tommaso campanella a bilingual edition

260 64 0
Tommaso campanella    selected philosophical poems of tommaso campanella a bilingual edition

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

–15, 118–19, 211 Herder, Johann Gottfried, 23 heresy, 2, 5–6, 8, 18 hermeticism, 28 Hesiod (Esiodo), 92–93 Holy Communion, Homer, 217 hypocrisy (ipocrisia), 18, 42–43, 48–49, 56–59, 72–73, 120–21, 142–43, 166–67, 170–71, 197, 201, 206 Inferno (Divine Comedy) See Divina Commedia (Divine Comedy, Dante) Innes, Brian, Inquisition, 1, 5, 10, 213 insanity, 6–8, 29 Isaiah (Isaia), 122–23, 168–69, 207, 223 Isoldi Jacobelli, Angelamaria, 3, 11 Janus (Giano), 114–15, 118–19, 184–85, 211, 226 Jeremiah (Ieremia), 152–53, 220 Jerusalem (Gierusalemme), 120–21, 124–25, 212 Jesus (Giesù), 70–71, 122–23, 186–87, 201 See also Christ (Cristo) Jews, 5, 18, 60–61, 73, 201 Joachim of Flora (Gioacchino di Fiore), 14, 18 Job (Iob), 64–65, 199 “Jordan (I)” (George Herbert), 17 Joseph (Josephus, Gioseppe), 118–19, 211 Joshua (Giosuè), 94–95, 206 Jove (Jupiter, Zeus, Giove), 16, 60–61, 114–15, 118–19, 192, 211, 217 justice (giustizia), 6, 15, 48, 52–53, 58–59, 176–77, 180–81, 188–89, 198 Juvenal (Giovenale), 118–19, 211 Kami (Chami), 50–51, 194 Kant, Immanuel, Kerrigan, Michael, Labadists of Northern Maryland, Lactantius (Lattanzio), 114–15 Lavater, Johann Kaspar, Leibnitz, Gottfried, Lenin, Vladimir, Lentini, Giacomo da, 206 Lethe (Lete), 110–11 libro See book of God light (luce), 20, 50–51, 57, 68–69, 80–87, 93–95, 106–7, 137, 142–45, 164–65, [ 244 ] 173, 183, 187–89, 193, 197, 202–4, 207, 210, 219 Ligota, Christopher R., 211 Livy, 214 Locke, John, Logos, 20–21, 76, 82–83, 168 Lord’s Prayer See Pater noster (“Our Father”) Louis XIII (king of France), 11 Louis XIV (king of France; Sun King), 11 Lucumon, 114–15 More, Sir Thomas, 1, 16 Moses (Moisè), 60–61, 172–73, 176–79, 198, 213 “Mower to the Glo-Worms, The” (Andrew Marvell), 17 mythology, 1, 16, 34, 192–93 Machiavelli, Nicolò, 2, 18, 22, 25, 31, 36, 60–61, 110–11, 201, 214 macchiavellescamente See Machiavelli, Nicolò macrocosm, 17, 21, 30, 195 Maffia, Dante, 25 Maffei, G B., 195 Magellan, Ferdinand, 193 magic (magia), 4, 18–21, 216 magister theologiae, 10 mannerism, 14 Marino, Giambattista, 14 Mars (Marte), 70–71 Marvell, Andrew, 17 Medici, Lorenzo de’, 13 medicine, 1, Mersenne, Marin, 11 Metafisica (Metaphysics), 9, 13, 20, 24, 42–45, 56–61, 74–77, 86–87, 90–93, 100–101, 110–11, 126–33, 140–41, 158–59, 193, 196–98, 202–6, 208, 214–16, 218, 221 metaphysical poets See English metaphysical poets metempsychosis, 195 Metrodorus (Metrodoro), 54–55, 196 Miliani, Vincenzo, 213 Minos (Minoss), 178–79, 182–83, 225 Mohammed (Macone, Maometto), 50–51, 178–79 Monarchia dei Cristiani (Monarchy of Christians), Monarchia del Messia (Monarchy of the Messiah), 9, 110 Monarchia di Spagna (A Discourse Touching the Spanish Monarchy), 6, 9–10, 24 Montan (Sertorio Quattromani), 132–33, 216 Naples (Napoli), 4–6, 9, 11, 23, 196, 211, 213, 216 neologisms, 15 Neoplatonism, 17, 19–20, 36, 206 See also Plato (Platone) Neptune (Nettunno), 114–15 Nero (Nerone), 164–65 Noah (Noè), 118–19, 211 Numa, 114–15 numerology, Orelli, Giovanni Gaspare, 23 Ovid (Ovidio), 58–59, 197 Paladino, Vincenzo, Pallas (Pallade), 70–71 pansensism, 19, 21 Paradise (Divine Comedy) See Divina Commedia (Divine Comedy, Dante) Papini, Giovanni, 23 Pater Noster (“Our Father”), 19, 122–23, 212 Paul, Saint (San Paolo), 80–81, 90–91, 148–49, 164–65, 182–83, 203, 213, 226 Peiresc, Nicolas Claude Fabri de, 11 Peter, Saint (San Piero), 112–13, 154–55, 164–65, 182–83 Petrarca, Francesco (Francis Petrarch), 12, 15, 210, 222 Pflug, Cristoph, Pharisees (farisei), 48–51, 201 Philip III, King of Spain (Filippo), 134–35, 217 Phoebus (Febo), 184–85 Philosophia sensibus demonstrata (Philosophy demonstrated by the senses), 24 Pignatelli, Tommaso, 10 Plato (Platone), 1, 3, 27, 30–31, 48–49, 64–65, 118–19, 199, 206, 211 See also Neoplatonism Plautus (Plauto), 88–89, 205 [ 245 ] Pliny (Plinio), 3, 114–15, 210 Plotinus, 20 Plutarch, 214 Poetica (Poetics), 5, 15–16, 24, 42–43, 191–93, 202, 216 Political Aphorisms (Aforismi politici), 14, 24, 46–47, 194, 209 polledro (torture), 6, 219 Polyphemus (Polifemo), 124–25 polytheism, 210 Ponzio, Fra Dionisio See Bocca (Fra Dionisio Ponzio) Ponzio manuscript, 209, 211, 213–14 Poussin, Nicola, Prestinace da Stilo, Scipione, Prince, The (Machiavelli), 22 Profezia di Cristo (Prophecy of Christ), Prometheus (Prometeo, Prometeus), 1, 16–17, 23, 29, 40–41, 192, 214, 216 Protestants, 18 Proteus (Proteo), 156–57 Prynne, William, pseudonyms of Campanella (Settimontano Squilla, Temisquilla Settimontano), 8, 12–14, 207, 224 Pucci, Francesco, 12, 213 Purgatory (Divine Comedy) See Divina Commedia (Divine Comedy, Dante) Pyrrah (Pirra), 118–19 Pythagoras (Pitagora), 114–15, 178–79, 195 romanticism, 23 Rome (Roma), 4–5, 9–12, 116–17, 120–21, 197, 212–13 Quod reminiscentur, 10, 194 rack (torture), 6–7 Radamant (Radamante), 182–83, 225 ragion di stato (reason of state, statecraft), 36–37 relapsus (recusant), republic (republica, repubblica), 6, 17, 29–31, 33, 62–63, 70–71, 110–11, 122–25, 176–77, 200, 209 Retorica (Rhetoric), 5, 24 Richelieu, Cardinal Armand Jean du Plessis, 10–11, 34 Risorgimento, 23 Romano di Palermo, Angelo, Sacchi, Andrea, Sadducees (saducei), 48–49 Saint-Honoré, Church of, 11 Samaria, 172–73 San Giorgio Morgeto, Santa Maria sopra Minerva, Church of, 5, 10 Sant’Uffizio (prison), 213, 219 Sarpi, Paolo, Savonarola, Girolamo, 15 Schuppe, Wilhelm, Scolopi Fathers, 10 Scotus, Duns (Scoto), 106–7 sedition, 2, Seneca, 132–33, 216 sensibilità universale (universal sense experience), 19 Seroni, Adriano (AS), 24, 191 Settembrini, Luigi, 14 Settimontano, Temisquilla See pseudonyms of Campanella (Settimontano Squilla, Temisquilla Settimontano) Shakers (Appalachian), Shakespeare, William, 17, 200 Simon Magus (Simon Mago), 154–55 Socrates (Socrate), 42–43, 56–57, 90–91 Solarians, 17, 22 Solomon (Salomone), 58–59, 80–81, 110–11, 126–27, 152–53, 197, 203, 214 “Song to Italy” (Petrarch), 16 Sophia (Sofia), 12, 22, 26–27, 36, 39–41, 191 See also wisdom (sapienza) sophism, 18, 40–41, 48–49, 56–59, 72–73, 120–21, 132–33, 142–43, 166–67, 170–71, 197, 201, 216 soul See animal (animale) Spaventa, Bertrando, 23 Spini, Giorgio, Squilla, Settimontano See pseudonyms of Campanella (Settimontano Squilla, Temisquilla Settimontano) Stephen, Saint (San Stefano), 168–69, 223 Stigliola, Collantonio, 213 Stilo (Calabria), 1, 3, 6, 116–17, 197, 211 [ 246 ] Stites, Richard, Stoics, Stuart, Mary, sun (sole), 17, 20, 40–41, 50–51, 70–71, 78–79, 80–81, 94–95, 108–9, 130–31, 136–37, 144–45, 150–51, 156–57, 162–63, 170–71, 184–89, 194, 198–201, 203, 206, 209, 215, 226 Sydney, Sir Philip, 16 syllogism (sillogismo), 40–43, 54–55, 76–77, 196 Symonds, John Addington, 18, 25–30, 33, 35 Tasso, Torquato, 12 Telesio, Bernardino (il Consentin), 3–4, 19–20, 76–77, 116–17, 132–33, 193, 202, 211, 216 terza rima, 15, 193 Teseida delle nozze d’Emilia (The Thebeid, Boccaccio), 13 theater of the world (teatro del mondo), 17, 68–69, 200 Thebans (tebani), 118–19 Themis (Temi), 58–59, 198 Thirty Years’ War, 11 Thomas Aquinas, Saint, 18, 36, 194 Timaeus (Timeo), 114–15, 211 Tiphys (Tifi), 114–15, 210 torture See coccodrillo (torture); corda (torture); polledro (torture); rack (torture); veglia (wake) Trinity (Trinità), 26–28, 56–59, 202 Trionfi (Triumphs, Petrarch), 16, 210 Troy (Troia), 112–13, 210 Tufo, Marquis Mario del, Turks (Turchi), 6, 18, 72–73, 201 Tuscano, Pasquale, 15, 17, 24–25 tyranny (tirannia), 12, 18, 21, 42–43, 48–49, 56–59, 72–73, 124–25, 132–33, 152–53, 166–67, 170–71, 178–79, 197, 201, 213, 215–16, 219, 223 Urban XIII, Pope, 10, 21, 219 Utopia (Sir Thomas More), 1, 16 Valletta, Giovanni, 23 veglia (wake), 7–8 Venice (Venezia), 5, 12, 116–17, 211 Venus (Venere), 31, 64–65 Verbo See Logos Vertumnus (Vertunno), 114–15, 156–57, 221 Verzera, Antonino, 25 Vespucci, Amerigo, 114–15, 210 Vico, Giambattista, 1, 23 Vincent Ferrer, Saint (Vincenzo), 172–73, 223 Virgil (Virgilio), 42–43 Vita nuova (The New Life, Dante), 13, 203, 212 von Bünau, Rudolph, Voragine, Jacopo da, 198 Walker, D P., 19–20 Wer dieser Prometeus? (Johann Gottfried Herder), 23 wisdom (sapienza), 8, 12–13, 22, 27–28, 36, 40–41, 44–45, 48, 56–61, 70–71, 74–75, 90–93, 140–41, 168–69, 191–92, 200, 202, 205, 216 See also Sophia (Sofia) Yates, Frances A., 28 Zeus See Jove (Jupiter, Zeus, Giove) Zion (Sion) See Jerusalem (Gierusalemme) [ 247 ] ... soul See animal (animale) Spaventa, Bertrando, 23 Spini, Giorgio, Squilla, Settimontano See pseudonyms of Campanella (Settimontano Squilla, Temisquilla Settimontano) Stephen, Saint (San Stefano),... 178–79 Monarchia dei Cristiani (Monarchy of Christians), Monarchia del Messia (Monarchy of the Messiah), 9, 110 Monarchia di Spagna (A Discourse Touching the Spanish Monarchy), 6, 9–10, 24 Montan (Sertorio... Campanella (Settimontano Squilla, Temisquilla Settimontano) Shakers (Appalachian), Shakespeare, William, 17, 200 Simon Magus (Simon Mago), 154–55 Socrates (Socrate), 42–43, 56–57, 90–91 Solarians,

Ngày đăng: 25/02/2019, 13:47

Mục lục

  • Contents

  • Acknowledgments

  • On the Notational System of This Volume

  • Introduction

  • Selected Philosophical Poems by Settimontano Squilla from His Books Titled “The Canticle” with His Self-Commentary

  • 1. Proem

  • 2. To the Poets

  • 3. Natural Faith of the True Wise Man

  • 4. On the World and Its Parts

  • 5. Immortal Soul

  • 6. The Way to Philosophize

  • 7. Warning to All Nations

  • 8. On the Roots of the World’s Great Evils

  • 9. Stupendous Discovery Against Self- Love

  • 10. Parallel between Self- and Communal Love

  • 11. The Reason Why Loving God, Supreme Good, Less than Other Goods is Ignorance

  • 12. Fortune of the Wise

  • 13. Unarmed Intellect in Ancient Wise Men WasSubjected to the Arms of Madmen

  • 14. Human Beings are the Plaything of God and the Angels

  • 17. One Is Not King Who Has a Kingdom, but RatherWho Knows How to Reign

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan