Tiểu luận ngôn ngữ phỏng vấn báo chí trên báo mạng điện tử

33 1.1K 7
Tiểu luận ngôn ngữ phỏng vấn báo chí trên báo mạng điện tử

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Cách đặt câu hỏi phỏng vấn trong ngôn ngữ báo chí không phải là một vấn đề mới. Nhiều nhà báo, giảng viên, sinh viên báo chí đã tìm hiểu về vấn đề này. Tuy nhiên các vấn đề về báo chí luôn có sự biến đổi đặc biệt là khi phong cách làm báo hiện đại chiếm ưu thế với sự ra đời và phát triển của báo mạng điện tử.

HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN KHOA PHÁT THANH TRUYỀN HÌNH NGƠN NGỮ PHỎNG VẤN BÁO CHÍ TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ Người thực hiện: Trần Thị Ngọc Mai Lớp: Báo đa phương tiện k34A2 Môn học: Ngôn ngữ báo chí Giảng viên: Tiến sĩ Trần Thị Vân Anh Hà Nội, tháng 4/2015 HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN KHOA PHÁT THANH TRUYỀN HÌNH NGƠN NGỮ PHỎNG VẤN BÁO CHÍ TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ Người thực hiện: Trần Thị Ngọc Mai Lớp: Báo đa phương tiện k34A2 Mơn học: Ngơn ngữ báo chí Giảng viên: Tiến sĩ Trần Thị Vân Anh Hà Nội, tháng 4/2015 Mở đầu Trong năm qua, báo chí truyền thơng nước ta có tiến vượt bậc, đáp ứng ngày tơt nhu cầu thơng tin, giải trí cơng chúng ngồi nước Cùng với phát triển chung , báo mạng điện tử loại hình báo chí non trẻ nhanh chóng tỏ chiếm ưu so với loại hình báo chí khác Những tiện ích mà internet mang lại thay đổi cách thức tiếp nhận thông tin công chúng đồng thời tạo mơi trường báo chí ni dưỡng báo mạng điện tử tạo điều kiện để thể loại báo chí tiếp tục sinh sơi phát triển Phỏng vấn, với tư cách thể loại báo chí lâu đời bắt gặp mơi trường thực bén duyên sinh sôi, phát triển Mỗi ngày có hàng loạt vấn liên tục đăng tải báo mạng điện tử, thu hút quan tâm số lượng công chúng đông đảo Phỏng vấn giúp nhà báo thu thập thông tin nhanh xác, kĩ vấn tạo nên dấu ấn riêng, phong cách riêng nhà báo Từ khẳng định việc nghiên cứu, tìm hiểu ngơn ngữ vấn báo chí, đặc biệt báo mạng điện tử điều vô quan trọng, mang ý nghĩa thiết thực người làm báo nói chung, sinh viên báo chí nói riêng I Lí chọn đề tài Cách đặt câu hỏi vấn ngơn ngữ báo chí khơng phải vấn đề Nhiều nhà báo, giảng viên, sinh viên báo chí tìm hiểu vấn đề Tuy nhiên vấn đề báo chí ln có biến đổi đặc biệt phong cách làm báo đại chiếm ưu với đời phát triển báo mạng điện tử Hơn người nghiên cứu lại có góc nhìn, phát khác nên chưa có thống tồn Từ đưa u cầu phải có khảo sát thường xuyên, tổng hợp có cập nhật Bên cạnh đó, kĩ vấn báo chí vấn đề có ý nghĩa quan trọng người làm báo Vấn đề sử dụng ngôn ngữ vấn báo chí vấn đề thú vị hữu ích, kết nghiên cứu phục vụ trực tiếp cho trình học tập sinh viên báo chí q trình tác nghiệp nhà báo Với tư cách sinh viên báo chí tơi chọn vấn đề để nghiên cứu tìm hiểu Tiểu luận đề cập đến vấn đề nghệ thuật sử dụng ngôn ngữ vấn báo chí từ đưa kiến giải bổ ích cho hoạt động nghiên cứu báo chí sáng tạo tác phẩm báo chí.Tơi chọn trang báo mạng điện tử phổ biến để khảo sát mơi trường báo chí nhiều độc giả quan tâm II Kết cấu tiểu luận Mở đầu Chương 1: Cơ sở lý luận ngơn ngữ báo chí sử dụng câu hỏi ngơn ngữ vấn báo chí Chương 2: Đặt câu hỏi vấn báo chí báo mạng điện tử Chương Giải pháp để nâng cao hiệu sử dụng ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử Kết luận Chương Cơ sở lý luận ngơn ngữ báo chí ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử 1.1 Ngơn ngữ báo chí Có nhiều cách định nghĩa khác ngơn ngữ báo chí đầy đủ rõ ràng ngơn ngữ báo chí hệ thống tín hiệu quy tắc kết hợp chung mà nhà báo dùng để chuyển tải thông tin tác phẩm báo chí Có thể hiểu mơ hình truyền thơng gồm nhiều yếu tố, ngơn ngữ báo chí yếu tố dùng để mã hóa thơng điệp Ngơn ngữ báo chí có số tính chất sau: - Tính xác Ngơn ngữ phong cách phải bảo đảm tính xác Nhưng với ngơn ngữ báo chí, tính chất có ý nghĩa đặc biệt quan trọng Vì báo chí có chức định hướng dư luận xã hội Chỉ cần sơ suất dù nhỏ ngơn từ làm cho độc giả khó hiểu hiểu sai thơng tin, nghĩa gây gây hậu xã hội nghiêm trọng không lường trước Báo chí phải thể trung thực thơng tin có thật, điễn đời sống nên ngơn ngữ báo chí khơng thể phản ánh thơng tin cách phiến diện, bóp méo, xuyên tạc Sử dụng ngơn từ tác phẩm cách xác, nhà báo không đạt hiệu giao tiếp cao, mà góp phần khơng nhỏ vào việc giữ gìn sáng tiếng Việt - Tính cụ thể Ngơn ngữ báo chí phải cung cấp đầy đủ thơng tin kiện để bạn đọc có nhìn cụ thể Tính cụ thể ngơn ngữ báo chí trước hết thể chỗ mảng thực nhà báo miêu tả, tường thuật phải cụ thể, phải cặn kẽ tới chi tiết nhỏ Có vậy, người đọc, người nghe có cảm giác người cuộc, trực tiếp chứng kiến nhà báo nói tới tác phẩm Bên cạnh đó, tính cụ thể ngơn ngữ báo chí nằm việc tạo xác định cho đối tượng phản ánh Như thực tế cho thấy, kiện đề cập tác phẩm báo chí phải gắn liền với khơng gian, thời gian xác định; với người xác định ( có tên tuổi, nghề nghiệp, chức vụ, giới tính cụ thể ) Đây cội nguồn thuyết phục, nhờ yếu tố người đọc kiểm chứng thơng tin cách dễ dàng Do đó, ngơn ngữ báo chí nên hạn chế tối đa việc dùng từ ngữ, cấu trúc khơng xác định hay có ý nghĩa mơ hồ kiểu " người ", " nơi ", " vào khoảng ", " ", v v - Tính hàm súc, ngắn gọn Ngơn ngữ báo chí cần ngắn gọn, súc tích Sự dài dòng làm lỗng thơng tin, ảnh hưởng đến hiệu tiếp nhận người đọc, người nghe Thêm vào đó, làm tốn thời gian vơ ích cho hai bên: cho người viết, khơng đáp ứng u cầu truyền tin nhanh chóng, kịp thời; cho người đọc (người nghe ), thời đại bùng nổ thơng tin, người ta cố gắng thu nhiều thông tin đơn vị thời gian tốt Đấy chưa kể đến việc viết dài dễ mắc nhiều dạng lỗi khác nhau, lỗi sử dụng ngơn từ - Tính khn mẫu Ngơn ngữ báo chí phải tn theo khn mẫu định trước loại hình (phát thanh, truyền hình, báo in, báo mạng điện tử), thể loại (tin, phản ánh, bình luận…), phong cách chức hay khn mẫu bài, phần - Tính hấp dẫn Tính hấp dẫn biểu cao tính xác, tác dộng tới khơng lí trí mà xâp nhập vào cảm xúc công chúng Khi ngôn ngữ báo chí đạt đến độ hấp dẫn tạo độ mở độ lắng cho thông tin ( để lại dư âm, cảm xúc cho bạn đọc) 1.2 Ngôn ngữ vấn báo chí 1.2.1 Phỏng vấn báo chí Phỏng vấn thể loại báo chí phóng viên đặt câu hỏi cho nhân vật chủ đề thời điểm định nhằm có thơng tin, lời giải thích ý kiến hay, rõ rang để đăng tải Phỏng vấn thể loại báo chí khai thác thông tin cách khách quan chân thực trực tiếp Nó giới thiệu ý kiến, thơng tin cho người hình thức khơng tái dựng lại chất việc hỏi ý kiến, mà tạo dung tính hợp lý đến sắc thái nhỏ Phương pháp vấn có ưu điểm mà phương pháp khác khơng có Nó có đặc điểm sau: - Đối với loại thông tin bao gồm quan điểm, ý kiến, suy nghĩ, tình cảm thu thập chủ yếu phương pháp vấn chắn - Bằng vấn thu nhận thơng tin kiện, việc xảy xảy ra, khơng khơng có điều kiện ghi nhận qua quan sát văn - Những thông tin thu thập quan sát văn mang dấu ấn lăng kính chủ quan 1.2.2 Ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử Ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử mang đầy đủ đặc trưng ngơn ngữ vấn báo chí nói chung Trong ngơn ngữ vấn báo chí, câu hỏi phóng viên có vai trò định đến thành bại vấn mức độ thu thập thông tin từ đối tượng Cách đặt câu hỏi thể lực, trình độ, khả tiếp cận vấn đề, kĩ giao tiếp nhà báo Dựa vào khả khai thác chủ đề, câu hỏi vấn chia thành - dạng sau: Câu hỏi chính: Câu hỏi câu hỏi từ trước đặt ra, hỏi thẳng vào - chủ đề buổi vấn Câu hỏi phụ: câu hỏi phát sinh câu hỏi khơng phát huy hết tác dụng, vào thái độ, bối cảnh mà câu hỏi bổ sung xuất chủ đề bước ngoặt đề tài Câu hỏi phụ có vai trò gián tiếp tạo bối cảnh, bổ sung, khai thác kĩ khía cạnh hay câu hỏi phát sinh - trình vấn Câu hỏi lạc đề: câu hỏi khơng có mối liên quan đến chủ đề buổi vấn Dựa vào khả khai thác thơng tin chia thành dạng câu hỏi: - Câu hỏi vô tận: câu hỏi đề cập đến phạm vi q lớn, khơng có định hướng rõ - ràng Câu hỏi mở : Câu hỏi mở câu hỏi đặt tình có nhiều liệu, người - trả lời trả lời theo nhiều hướng khác Câu hỏi đóng: Câu hỏi đóng dạng câu hỏi thơng qua kiện có trước phóng viên muốn khẳng định lại vấn đề Dựa vào hình thức câu hỏi chia ra: - Câu hỏi đơn: câu hỏi co vế - Câu hỏi kép: câu hỏi có từ vế trở lên, lồng ghép nhiều câu hỏi vào Câu hỏi không dùng để hỏi (câu hỏi tu từ) : thường dùng để bộc lộ quan điểm - chủ quan hay cảm xúc nhà báo Câu hỏi có lời dẫn, câu hỏi gián tiếp: Nhiều câu hỏi thẳng không phát huy tác dụng, xuất câu hỏi vòng Mục đích loại câu hỏi xuất yếu tố cản trở câu hỏi thẳng loại trừ yếu tố Dựa vào trạng thái biểu cảm câu hỏi ta có: - Câu hỏi kích động, gây sốc Câu hỏi lịch Câu hỏi trung tính Câu hỏi lịch Ngồi thực tiễn vấn báo chí tồn số loại câu hỏi sau: - Câu hỏi chung câu hỏi riêng: Câu hỏi chung câu hỏi vấn đề chung Câu hỏi riêng câu hỏi có phạm vi vấn đề cụ thể đơn vị - cụ thể Câu hỏi điều chỉnh: Là câu hỏi đưa người trả lời hướng Câu hỏi kiểm tra: câu hỏi để kiểm tra mức độ xác câu trả lời Câu hỏi “Nhắc vở”: dùng để gợi ý cho người trả lời Câu hỏi cảnh cáo dùng trường hợp người trả lời cố ý khơng nói rõ tình hình thực tế Mỗi loại câu hỏi có câu trả lời tương ứng khái quát công thức: 6W + H Who How When Why Where Which What Who ? Ai có mặt liên quan đến kiện đó? When ? Sự kiện xảy ? Where ? Sự kiện xảy đâu ? What ? Sự kiện ? Which ? Những tình tiết cụ thể liên quan đến kiện ? Why ? Nguyên nhân xảy kiện ? How ? Tồn diễn biến kiện ? Chương Giải pháp để nâng cao hiệu sử dụng ngôn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử 3.1 Phác thảo kịch buổi vấn từ trước Dù vấn nhỏ hay mang tính chất trị thời lớn phác thảo kịch làm tăng tốc độ hiệu cách hình dung trước sản phẩm Phác thảo kịch vấn lúc phóng viên nghiên cứu kỹ đề tài, qua nghiên cứu đề phóng viên dự đốn trước phần câu trả lời đối tượng vấn Đầu tiên, phóng viên phải tự định làm vấn nhằm mục đích Điều có nghĩa ta phải xếp, ghi chép lại câu hỏi từ trước Kịch vấn phải rõ ràng, xác, dự trù câu hỏi Câu hỏi không mắc lỗi nêu chương Những câu hỏi suy nghĩ kỹ, ngắn gọn, xác đơn giản câu hỏi tốt Những câu hỏi “Tại sao” câu hỏi tốt trường hợp muốn gợi mở hay cần tìm hiểu sâu vấn đề Việc lựa chọn đề tài khâu quan trọng có liên hệ mật thiết tới thành công vấn Các đề tài vấn hẹp có nhiều khả thực tốt thành cơng Đây bước quan trọng vấn Trên sở lựa chọn chủ đề vấn, người biên tập phải nghiên cứu thông tin xoay quanh chủ đề, xoay quanh khách mời Lên dàn ý sơ câu hỏi đồng thời dự đốn trước tình trả lời chuẩn bị biện pháp đối phó với tình đánh giá bất thường 3.2 Làm chủ vấn Nguyên nhân câu hỏi chưa thực đạt mục đích mong muốn tự thân phóng viên khơng biết rõ muốn biết gì? Có thể phóng viên khơng biết nên đâu để có thơng tin cần thiết Cách tốt phóng viên phải nghiên cứu kỹ vấn đề quan tâm trước tiến hành vấn Cơng việc bao gồm: + Xem xét tài liệu có liên quan đến đề tài văn kiện, chủ trương, thị vấn đề khác lĩnh vực tương tự + Nghiên cứu kỹ người trả lời (mức độ nghiên cứu tuỳ theo dạng vấn) : Tiểu sử, tính cách cá nhân, quan điểm người vấn đề bàn đến + Hình thành quan điểm ý kiến riêng + Sưu tầm, dự trữ tài liệu, ảnh,… cần đến qua trình thực vấn trước lúc Có thể tự đặt câu hỏi tự trả lời để xác định điểm cần gỡ thông tin cần thiết Tất điều phóng viên có kinh nghiệm vấn quan tâm, họ lựa chọn từ ngữ, câu hỏi để làm cho người trả lời không bị chán ngán câu hỏi kiểu chung chung Nghiên cứu kỹ đề tài cụ thể vấn người trả lời Từ việc xem xét nghiên cứu trước đó, nhà báo cần xác định rõ yếu tố sau để làm chủ vấn: + Mục đích vấn + Tay nghề , thói quen nhà báo + ý thích tính cách người trả lời + Bối cảnh vấn (không gian, thời gian) Người vấn nên có định hướng thống nhất, tập trung xốy sâu vào chủ đề đó, câu hỏi chủ đề dẫn đến việc xa hoàn toàn vấn đề muốn khai thác Đối với câu hỏi cần khuyến khích tính chủ động trách nhiệm người trả lời, phải khéo léo tác động vào trí tưởng tượng khơi mạch suy nghĩ người trả lời, định hướng mong muốn 3.3 Tận dụng tốt yếu tố ngôn ngữ phi ngôn từ Thông thường vấn thiết lập khơng để gián đoạn Trong vấn, mối quan hệ hai bên không thông qua câu hỏi câu trả lời mà thực thiết lập qua biểu ánh mắt nét mặt Sự tập trung phải trì thường xun khơng thể coi thường Cần qua sát đối tượng để nắm bắt yếu tố cảm xúc, trạng thái, suy nghĩ người hỏng vấn Ln giữ thái độ lịch văn hố tạo bầu không chân thành thân thiện tự nhiên, nhã nhặn lịch thiệp, không áp đặt hách dịch ý kiến người trả lời, khơng lễ tân khách sáo Mắt người vấn phải nói lên đồng điệu với nói thái độ phản ứng với nhận Những biểu tay cần thiết hai bên cần có thống việc trao đổi thông tin Người vấn không tỏ chán nản thiếu kiên nhẫn, biểu đạt đồng ý hay không đồng ý qua cử cánh tay nét mặt.Tuy nhiên cần phải tránh hành động dễ gây cho người bị vấn giận Trong vấn dù chuẩn bị chu đáo phóng viên khơng thể xem nhẹ thái độ Phóng viên cần chăm lắng nghe người trả lời để biết chủ đề bước ngoặt vấn Phải có hình thức khuyến khích người trả lời gật đầu nhẹ, mỉm cười… Kết thúc vấn, phóng viên cần cảm ơn người trả lời phải mở đường cho lần vấn câu hỏi thích hợp Điều khơng giúp phóng viên tạo ấn tượng tốt người vấn mà gây ấn tượng cho người xem 3.4 Những lời khuyên cách đặt câu hỏi - Mở đầu nhẹ nhàng, câu dễ hỏi trước, câu khó hỏi sau Hỏi điều biết để kiểm tra trung thực Hiểu câu trả lời - Hỏi câu hỏi mở, câu “tại sao”, “như nào” Khuyến khích đối tượng kể Hỏi câu bắt nọn, làm biết phần Nếu đối tượng lảng tránh, nhắc lại câu hỏi cách hỏi khác Sử dụng im lặng để gây sức ép nhiên cần khéo léo không nên lạm dụng Trước kết thúc, đưa câu hỏi khó Gấp sổ tay, tắt máy ghi âm, hỏi tiếp Cảm ơn, hẹn liên lạc tiếp 3.5 Hoàn thành chỉnh chu vấn báo chí báo mạng điện tử 3.5.1 Đặt tít cho vấn - Trích dẫn trực tiếp câu nói người trả lời Là dạng tít đặc trưng thể loại vấn dạng phóng viên sử dụng phổ biến Đặc biệt vấn chân dung Ví dụ: Tổng Bí thư: Cán bộ, đảng viên phải gương mẫu đầu ( vấn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đăng hanoimoi.com) Hà Nội chặt hạ xanh: “Khơng có tiêu cực, lợi ích nhóm” ( Phỏng vấn Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Quốc Hùng đăng hanoimoi.com) Ưu đầu đề dạng tính trực tiếp, nóng hổi thơng tin, đem đến cho người đọc cảm giác giao tiếp với nguồn tin Ngồi thu nhận thơng tin, độc giả cảm nhận thái độ, tính cách…của họ qua lời nói Tuy nhiên, số trường hợp làm độc giả “lạc hướng”, gây hiểu lầm câu trích dẫn khơng thể rõ mối liên quan chất, không ăn nhập vấn đề chủ yếu đặt vấn - Nêu chủ đề vấn Ưu điểm dạng đầu đề nêu rõ kiện vấn đề trung tâm vấn, định hướng nhu cầu độc giả từ bước tiếp cận tác phẩm Nhược điểm bật cách đặt tít nêu chủ đề chung chung, thiếu ấn tượng Rất đầu đề nêu bật góc độ tiếp cận sắc sảo, hấp dẫn thu hút ý bạn đọc Một số tít khơ khan có tính chất “hơ hiệu” Ví dụ: Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trả lời vấn kết Hội nghị cấp cao APEC 22 (Hanoimoi.com) Phan Anh chia sẻ lý rời Vietnam Idols ( News.zing.vn) - Rút thông tin từ vấn Tỷ lệ dạng đầu đề rút thông tin từ vấn chiếm phổ biến Dạng thích hợp với vấn thời sự, từ đầu đề thông báo cho bạn đọc thông tin nóng hổi Tuy nhiên, nhiều tờ báo mạng điện tử đầu đề dạng không mẻ, không ăn nhập với chủ đề báo, bao quát nội dung vấn… Ví dụ : Á hậu Diễm Trang chia sẻ Tết, tiết lộ tìm hiểu bạn trai (kenh14.vn) - Sử dụng tít xen tác phẩm vấn Trong thể loại vấn, bên cạnh tít có tít xen rút theo logic vấn đề khía cạnh nội dung, chủ đề đoạn… Dạng tít xen đặc trưng trích dẫn câu nói người trả lời 3.5.2 Viết Sapo cho vấn báo chí - Giới thiệu kiện, vấn đề vấn Đây dạng sử dụng phổ biến Nhìn chung, sapô dạng ngắn gọn, rõ ràng, nêu nội dung chủ yếu vấn đề cập, có tóm tắt thơng tin Trong số bài, sapô dài giản yếu nên hạn chế thơng tin dẫn nhập Trong vấn Phó Chủ tịch Ủy ban An tồn Giao thơng Quốc gia Khuất Việt Hùng có tựa đề “ Đề xuất tịch thu xe máy vào đường cao tốc: Khơng tiền gì?” đăng Giaoducvietnam.vn có sử dụng dạng sapo giới thiệu vấn đề: (GDVN) - Phó Chủ tịch Ủy ban An tồn Giao thơng Quốc gia Khuất Việt Hùng nói đề xuất “gây bão”: tịch thu, bán đấu giá xe máy chạy vào đường cao tốc? - Nêu lý do, bối cảnh vấn Là dạng sapô sử dụng nhiều Ở dạng này, sapơ thường nêu hồn cảnh, tình xuất vấn Những chi tiết độc đáo, thú vị hài hước…có thể từ đầu tạo hấp dẫn, lơi người đọc Tuy nhiên, có trường hợp sapô cung cấp thông tin dài, chung chung, thiếu chọn lọc (HNM) - Năm 2014 khép lại niềm vui chung nước giành nhiều thành tựu quan trọng kinh tế - xã hội Trước thời khắc chuyển giao đón Xuân Ất Mùi - 2015 với khí thế, vận hội mới, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng dành thời gian trả lời vấn Báo Hànộimới dấu ấn bật thời gian qua cải tiến, đổi mạnh mẽ Quốc hội thời gian tới thực chức lập hiến, lập pháp, giám sát định vấn đề quan trọng đất nước Xin trân trọng giới thiệu bạn đọc ( vấn Chủ tich Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng - Tạo lực đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững đăng tải Hanoimoi.com) - Giới thiệu nhân vật trả lời vấn Tỷ lệ dạng sapô giới thiệu nhân vật trả lời vấn báo mạng điện tử tương đối lớn Dạng sapô sử dụng nhiều với vấn chân dung Cách giới thiệu nhân vật phong phú: tiểu sử, thành tích, phác hoạ diện mạo, tính cách nhân vật Ví dụ vấn diễn viên Hải Yến tạp chí Elle có sapo giới thiệu sau: “Đỗ Thị Hải Yến có lẽ trường hợp đặc biệt điện ảnh Việt Nam Cơ tình cờ đến với điện ảnh, lại với suốt quãng đời trưởng thành Để bây giờ, trường quay nơi khiến cảm thấy vui vẻ, thoải mái Sau thăng trầm, có lẽ lúc Hải Yến sẵn sàng kể cho học làm được” Tuy nhiên sapơ có dung lượng dài làm “lỗng” ý độc giả - Một số dạng sapô khác Chỉ số vấn sử dụng dạng sapô khác như: dẫn dắt độc giả vào nội dung vấn câu hỏi mấu chốt, khái quát chủ đề bài; giai thoại, câu chuyện ngắn, hay câu châm ngôn; thể quan điểm, thái độ, tình cảm tiết lộ thơng tin lý thú, “bí mật”… nhân vật trả lời Nối tiếp tít Thay tồn xanh: “tơi tin Hà Nội làm đúng” vấn PGS.TS Nguyễn Lân Hùng (Hanoimoi.com) vấn đề hàng loạt xanh Hà Nội, tác giả đặt sapo tương ứng để vào nội dung vấn câu hỏi mấu chốt PGS Nguyễn Lân Hùng, Tổng thư ký Hội Các ngành Sinh học Việt Nam nói trả lời vấn ANTĐ xung quanh việc thay cong nghiêng, sâu mục, không chủng loại đô thị Hà Nội Việc thay cần thiết, đảm bảo cho văn minh, an tồn thị đại Cách làm vừa gây ân tượng mạnh với độc giả vừa khái quát thành công “linh hồn” vấn 3.5.3 Sử dụng box Trong thực tế báo chí tác phẩm vấn có sử dụng box không nhiều Các dạng box chủ yếu sử dụng sau: Box chứa tin tức, số liệu liên quan đến kiện, vấn đề ; box trích dẫn qui định, văn pháp luật…nhằm chứng minh, bổ trợ cho thơng tin giải thích thuật ngữ hoặ; box trích dẫn câu nói ấn tượng người trả lời Hình ví dụ phần box hỗ trợ thông tin Vàng Tâm- loại trồng thay đường phố Hà Nội đưa vào vấn PGS.TS Nguyễn Lân Hùng “Thay tồn xanh: “tơi tin Hà Nội làm đúng””(Hanoimoi) Ngồi có dạng box nêu tiểu sử, thành tích tính cách nhân vật Ví dụ phần box giới thiệu thông tin nhà thiết kế thời trang Châu Đặng đăng kenh14.vn Tuy nhiên phần box mắc lỗi nghiêm trọng lạm dụng ngoại ngữ, làm sáng tiếng Việt, gây khó hiểu cho nhiều độc giả Trong phong cách ngôn ngữ đặc biệt ngơn ngữ báo chí đảm bảo sáng tiếng Việt yếu tố quan trọng hàng đầu 3.5.4 Sử dụng ngôn ngữ hình ảnh Hầu vấn có sử dụng ảnh Ảnh sử dụng thường ảnh chân dung người trả lời ảnh minh hoạ liên quan Trong vấn “Thay toàn xanh: “tơi tin Hà Nội làm đúng””(Hanoimoi.com) có sử dụng ba hình ảnh với nội dung khác nhau: hình ảnh PGS.TS Nguyễn Lân Hùng – đối tượng vấn; hình ảnh cong nghiêng an tồn đường phố cần chặt hạ - hình ảnh minh chứng cho nhận định “tôi tin Hà Nội làm đúng” PGS.TS Nguyễn Lân Hùng việc thay hàng loạt xanh không đạt tiêu chuẩn đường phố Hà Nội; hình ảnh thứ ba hình vàng tâm – loại trồng thay Hà Nội có thân cao, tán rộng phù hợp để trồng Hà Nội Ảnh vấn cần sinh động, rập khn Có thể sử dụng ảnh “động”, thể “thần thái” người trả lời, làm tăng tính trực tiếp, nóng hổi vấn Trong vấn không đăng ảnh người trả lời nhỏ sử dụng nhiều ảnh mơtíp gây đơn điệu, nhàm chán, tránh minh hoạ chung chung, chưa sát với nội dung vấn Kết luận Phỏng vấn thể loại xuất từ sớm vai trò ngày khẳng định Qua tìm hiểu thể loại vấn báo chí, thấy thêm vai trò quan trọng thể loại Trong báo mạng điện tử, thể loại ngày phát huy tác dụng, giúp người làm báo thu thập mang lại cho độc giả lượng thông tin lớn hơn, hồn thiện hơn, chân thực có ý nghĩa khách quan Ngơn ngữ vấn báo chí vấn đề có ý nghĩa thực tiễn hoạt động báo chí Trong vấn thành cơng ngơn ngữ đóng vai trò quan trọng Tuy nhiên khơng phải tòa soạn người làm báo nhận thức đắn vai trò ngơn ngữ báo chí Vẫn tồn nhiều hạn chế kĩ vấn đặc biệt vấn đề sử dụng ngôn ngữ báo chí phóng viên báo mạng điện tử - phần lớn phóng viên trẻ kinh nghiệm Khi thực tiểu luận này, tơi có tham khảo nhiều sách báo thể loại báo chí nói chung thể loại vấn nói riêng điều mang lại thêm cho tơi nhiều hiểu biết chuyên ngành theo học Tiểu luận chưa thực đầy đủ hoàn thiện nội dung thời gian tìm hiểu khả có hạn tơi mong góp phần đem đến nhìn đa chiều vấn báo chí, đặc biệt báo mạng điện tử Mục Lục Thư mục tài liệu tham khảo - Ngôn ngữ báo chí (Vũ Quang Hào) - Ngơn ngữ báo chí (Vũ Tri Niên) - Một số vấn đề sử dụng ngơn từ báo chí (Hồng Anh) - Infonet.vn - Daotao.vtv.vn - Vietnamjournalism.com Nguồn trích dẫn ví dụ minh họa - Hồ Quỳnh Hương xây ốc đảo để bảo vệ http://news.zing.vn/Ho-Quynh-Huong-Xay-oc-dao-de-bao-ve-minhpost523137.html - Diễn viên Hải Yến – Nhân vật yêu không thiên kiến http://www.elle.vn/nguoi-noi-tieng/dien-vien-hai-yen-nhan-vat-cua-toi-yeukhong-thien-kien - Lương Mạnh Hải: Con Ma Nhà Họ Vương phim kinh dị ăn khách 2015 http://kenh14.vn/cine/luong-manh-hai-con-ma-nha-ho-vuong-se-la-phim-kinhdi-an-khach-nhat-2015-20150322120224563.chn - Á hậu Diễm Trang chia sẻ Tết, tiết lộ tìm hiểu bạn trai http://kenh14.vn/star/a-hau-diem-trang-chia-se-ve-tet-tiet-lo-dang-tim-hieu-bantrai-20150218114712213.chn - Đinh Ngọc Diệp: nghề báo giúp thành công http://soha.vn/van-hoa/dinh-ngoc-diep-nghe-bao-giup-toi-thanh-cong20130621144631934.htm - Thay đồng xanh: “Tôi tin, Hà Nội làm đúng” http://hanoimoi.com.vn/Tin-tuc/Xa-hoi/745847/thay-the-dong-bo-cay-xanh-toitin-ha-noi-lam-dung - Tạo lực đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững http://hanoimoi.com.vn/Tin-tuc/Chinh-tri/741509/tao-the-va-luc-dua-dat-nuocphat-trien-nhanh-ben-vung - Đề xuất tịch thu xe máy vào đường cao tốc: Khơng tiền gì? http://www.giaoducvietnam.vn/Xa-hoi/De-xuat-tich-thu-xe-may-di-vao-duongcao-toc-Khong-vi-tien-thi-vi-cai-gi-post156001.gd ... ngữ vấn báo chí Chương 2: Đặt câu hỏi vấn báo chí báo mạng điện tử Chương Giải pháp để nâng cao hiệu sử dụng ngôn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử Kết luận Chương Cơ sở lý luận ngôn ngữ báo chí. .. ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử 1.1 Ngơn ngữ báo chí Có nhiều cách định nghĩa khác ngơn ngữ báo chí đầy đủ rõ ràng ngơn ngữ báo chí hệ thống tín hiệu quy tắc kết hợp chung mà nhà báo dùng... kính chủ quan 1.2.2 Ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử Ngơn ngữ vấn báo chí báo mạng điện tử mang đầy đủ đặc trưng ngơn ngữ vấn báo chí nói chung Trong ngơn ngữ vấn báo chí, câu hỏi phóng viên

Ngày đăng: 09/01/2018, 23:09

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN

  • KHOA PHÁT THANH TRUYỀN HÌNH

  • NGÔN NGỮ PHỎNG VẤN BÁO CHÍ TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ

  • Người thực hiện: Trần Thị Ngọc Mai

  • Lớp: Báo đa phương tiện k34A2

  • Môn học: Ngôn ngữ báo chí

  • Giảng viên: Tiến sĩ Trần Thị Vân Anh

  • Hà Nội, tháng 4/2015

  • HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN

  • KHOA PHÁT THANH TRUYỀN HÌNH

  • NGÔN NGỮ PHỎNG VẤN BÁO CHÍ TRÊN BÁO MẠNG ĐIỆN TỬ

  • Người thực hiện: Trần Thị Ngọc Mai

  • Lớp: Báo đa phương tiện k34A2

  • Môn học: Ngôn ngữ báo chí

  • Giảng viên: Tiến sĩ Trần Thị Vân Anh

  • Hà Nội, tháng 4/2015

  • Mở đầu

  • Trong những năm qua, báo chí truyền thông nước ta đã có những tiến bộ vượt bậc, đáp ứng ngày càng tôt hơn nhu cầu thông tin, giải trí của công chúng trong và ngoài nước. Cùng với sự phát triển chung , báo mạng điện tử tuy là một loại hình báo chí còn khá non trẻ nhưng đã nhanh chóng tỏ ra chiếm ưu thế so với các loại hình báo chí khác. Những tiện ích mà internet mang lại đã thay đổi về cơ bản cách thức tiếp nhận thông tin của công chúng đồng thời tạo ra một môi trường báo chí mới nuôi dưỡng báo mạng điện tử và tạo điều kiện để các thể loại báo chí tiếp tục sinh sôi và phát triển. Phỏng vấn, với tư cách là một thể loại báo chí lâu đời khi bắt gặp môi trường ấy đã thực sự bén duyên và sinh sôi, phát triển. Mỗi ngày có hàng loạt các bài phỏng vấn liên tục được đăng tải trên báo mạng điện tử, thu hút sự quan tâm của một số lượng công chúng đông đảo. Phỏng vấn giúp nhà báo thu thập thông tin nhanh và chính xác, kĩ năng phỏng vấn cũng tạo nên dấu ấn riêng, phong cách riêng của nhà báo. Từ đó có thể khẳng định rằng việc nghiên cứu, tìm hiểu ngôn ngữ phỏng vấn báo chí, đặc biệt là trên báo mạng điện tử là điều vô cùng quan trọng, mang ý nghĩa thiết thực đối với người làm báo nói chung, sinh viên báo chí nói riêng.

    • I. Lí do chọn đề tài

    • Cách đặt câu hỏi phỏng vấn trong ngôn ngữ báo chí không phải là một vấn đề mới. Nhiều nhà báo, giảng viên, sinh viên báo chí đã tìm hiểu về vấn đề này. Tuy nhiên các vấn đề về báo chí luôn có sự biến đổi đặc biệt là khi phong cách làm báo hiện đại chiếm ưu thế với sự ra đời và phát triển của báo mạng điện tử. Hơn nữa mỗi người nghiên cứu lại có một góc nhìn, một phát hiện khác nhau nên cũng chưa có sự thống nhất toàn bộ. Từ đó đưa ra yêu cầu phải có sự khảo sát thường xuyên, tổng hợp cái đã có và cập nhật những cái mới. Bên cạnh đó, kĩ năng phỏng vấn báo chí là một vấn đề có ý nghĩa quan trọng đối với bất kì người làm báo nào. Vấn đề sử dụng ngôn ngữ trong phỏng vấn báo chí là một vấn đề thú vị và hữu ích, kết quả nghiên cứu có thể phục vụ trực tiếp cho quá trình học tập của sinh viên báo chí cũng như quá trình tác nghiệp của nhà báo.

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan