Bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân Việt Nam nước ngoài: thực trạng giải pháp Protection of industrial property rights of Vietnamese organizations and individuals overseas: current situation and solutions NXB H : Khoa Luật, 2014 Số trang 126 tr + Trần Văn Hiệp Khoa Luật Luận văn ThS ngành: Luật Quốc tế; Mã số: 60 38 60 Người hướng dẫn: TS Lê Văn Bính Năm bảo vệ: 2014 Keywords: Luật Quốc tế; Quyền sở hữu công nghiệp; Pháp luật Content Lý lựa chọn đề tài Tài sản trí tuệ ngày trở thành loại tài sản quan trọng tổ chức, cá nhân kinh tế đất nước Bên cạnh quyền tác giả quyền giống trồng mới, tài sản trí tuệ bao gồm sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn, nhãn hiệu, tên thương mại, dẫn địa lý bí mật kinh doanh, v.v hay gọi chung đối tượng sở hữu công nghiệp Chúng sản phẩm hoạt động trí tuệ người, tồn dạng thơng tin tri thức Tài sản trí tuệ nhân tố định gia tăng giá trị sản phẩm dịch vụ, khả cạnh tranh doanh nghiệp kinh tế quốc gia Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, ngày nhiều tổ chức, cá nhân ý thức cần phải bảo hộ tài sản trí tuệ khơng nước mà nước ngồi, đặc biệt thị trường xuất nhằm bảo vệ quyền lợi ích, nâng cao lực cạnh tranh, thúc đẩy hoạt động sản xuất, kinh doanh Gần phát sinh số vụ tranh chấp quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân Việt Nam nước ngồi, quyền lợi ích hợp pháp chủ thể Việt Nam bị xâm phạm, vụ xâm phạm nhãn hiệu thuốc Vinataba, kiểu dáng công nghiệp võng xếp Duy Lợi dẫn địa lý cà phê Buôn Ma Thuột, v.v., vụ việc chủ thể quyền Việt Nam phải chịu thiệt hại định Là học viên chuyên ngành Luật Quốc tế, công tác Cục Sở hữu trí tuệ - Cơ quan quản lý nhà nước sở hữu công nghiệp Việt Nam, học viên lựa chọn vấn đề “Bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân Việt Nam nước ngoài: thực trạng giải pháp” làm đề tài nghiên cứu cho luận văn tốt nghiệp với mong muốn tìm hiểu, làm rõ vấn đề liên quan đến việc bảo hộ thực thi quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi kinh nghiệm quốc tế vấn đề này, qua đưa số khuyến nghị cho quan có thẩm quyền chủ thể quyền Việt Nam việc bảo hộ hiệu quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi Tình hình nghiên cứu Quyền sở hữu cơng nghiệp vấn đề tương đối tổ chức, cá nhân Việt Nam Từ trước đến nay, Việt Nam ln bị coi nước có nhiều hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp chủ thể nước Tuy nhiên, năm gần đây, với nhận thức vai trò giá trị quyền sở hữu công nghiệp hoạt động sản xuất kinh doanh ngày nâng cao, số lượng quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam nhiều thông qua số lượng văn bảo hộ nước nước cấp ngày tăng Các chủ thể quyền Việt Nam không đăng ký bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp nước mà đăng ký nước Tuy nhiên, số lượng quyền sở hữu cơng nghiệp đăng ký nước ngồi chưa nhiều Một số quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam bị đối tượng nước chiếm đoạt, xâm phạm Có nhiều tài liệu nước đề cập đến vấn đề bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp nước khác Tuy nhiên, tài liệu chủ yếu viết báo Tài liệu hướng dẫn đăng ký vào bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp nước cụ thể, ví dụ Bộ tài liệu đăng ký bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp 19 nước khác nhau, có Việt Nam, Chính phủ Hoa Kỳ (USPTO) biên soạn đăng tải trang web chuyên vấn đề thực thi quyền sở hữu trí tuệ nói chung sở hữu cơng nghiệp nói riêng, nước ngồi http://www.stopfakes.gov Cho đến nay, Việt Nam, có số cơng trình nghiên cứu có chứa thơng tin việc bảo hộ nhãn hiệu nước Tiểu luận “Thương hiệu Việt Nam bị đánh cắp thị trường nước ngoài: Nguyên nhân giải pháp bảo vệ thương hiệu Việt Nam” học viên Nguyễn Thị Tú Anh (Trường Đại học Kinh tế quốc dân), Luận văn tốt nghiệp đại học “Thương hiệu Việt Nam thị trường quốc tế số biện pháp phát triển bảo vệ thương hiệu”, “Bài học thương hiệu PetroVietnam biện pháp bảo vệ thương hiệu cho doanh nghiệp Việt Nam” số viết khác liên quan đến việc bảo hộ nhãn hiệu tổ chức, cá nhân Việt Nam nước Tuy nhiên, chưa có cơng trình nghiên cứu sâu nghiên cứu phân tích việc bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp chủ thể quyền Việt Nam nước ngồi Do đó, vấn đề nghiên cứu khơng trùng lặp với cơng trình nghiên cứu khác công bố Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu a Mục đích nghiên cứu Trên sở nghiên cứu chế bảo hộ quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi cách phân tích pháp luật nước điều ước quốc tế liên quan, phân tích chế, sách pháp luật Việt Nam, tác giả đưa đề xuất, kiến nghị nhằm hoàn thiện chế, sách, xây dựng thực số biện pháp cụ thể để bảo hộ hiệu quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân Việt Nam nước b Nhiệm vụ nghiên cứu Luận văn đặt nhiệm vụ nghiên cứu cụ thể sau: - Làm rõ vấn đề liên quan đến quyền sở hữu công nghiệp: định nghĩa, đặc điểm vai trò quyền sở hữu cơng nghiệp; - Tìm hiểu chế khác đăng ký bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp nước ngoài; - Thực trạng việc bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp chủ thể Việt Nam ngồi nước; - Phân tích số hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp Việt Nam nước ngoài; - Nghiên cứu kinh nghiệm quốc tế bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp nước ngồi; - Từ nghiên cứu phân tích nêu trên, đưa số kiến nghị số biện pháp cụ thể để bảo hộ hiệu quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân Việt Nam nước Phạm vi nghiên cứu Để giải nhiệm vụ nghiên cứu đề ra, tác giả cố gắng tập trung nghiên cứu, phân tích kinh nghiệm quốc tế việc bảo hộ quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi, qua đưa khuyến nghị cho Việt Nam vấn đề liên quan Tuy nhiên, phạm vi Luận văn thạc sỹ vấn đề có phạm vi rộng đối tượng nghiên cứu khu vực địa lý áp dụng, nên việc nghiên cứu tập trung vào vấn đề có tính chất điển hình Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu Cơ sở lý luận luận văn thành tựu chuyên ngành khoa học pháp lý lý luận pháp luật, xã hội học pháp luật, luật dân sự, điều ước pháp luật quốc tế; tài liệu nghiên cứu, tài liệu chuyên khảo viết nhà nghiên cứu nước nước Ngoài ra, để góp phần phân tích khoa học làm sáng tỏ vấn đề lý luận thực tiễn sở hữu cơng nghiệp, q trình thực đề tài, tác giả sử dụng hệ thống văn pháp luật nước pháp luật quốc tế, văn bản, tài liệu hướng dẫn, nhiều vấn đề thực tiễn Luận văn sử dụng phương pháp nghiên cứu chuyên ngành để tiếp cận, làm sáng tỏ mặt khoa học vấn đề nghiên cứu tương ứng với sở phương pháp luật triết học Mác – Lênin (đi từ nội dung có tính lý luận đến vấn đề thực tiễn) Các phương pháp nghiên cứu sử dụng bao gồm: phân tích, hệ thống hoá, so sánh, thống kê, tổng hợp, v.v Ý nghĩa lý luận thực tiễn đề tài Luận văn có ý nghĩa lý luận thực tiễn sau: - Làm rõ hệ thống hoá vấn đề lý luận quyền sở hữu công nghiệp; - Làm rõ cần thiết quy định pháp luật liên quan đến bảo hộ thực thi quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi; cách thức thủ tục xác lập quyền ; - Phân tích, đánh giá rút kinh nghiệm nước việc thực biện pháp để bảo hộ quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi; - Tìm hiểu số vụ việc xâm phạm quyền sở hữu cơng nghiệp Việt Nam nước ngồi để tìm nguyên nhân hàn vi xâm phạm; - Đưa kiến nghị, đề xuất nhằm nâng cao hiệu việc bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ nước cho tổ chức, cá nhân Việt Nam, kiến nghị Chính phủ việc hỗ trợ chủ thể quyền thực việc Kết cấu luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo mục lục, Luận văn gồm chương: - Chương Khái quát chung quyền sở hữu công nghiệp; - Chương Bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp nước ngoài; - Chương Thực trạng giải pháp cho việc bảo quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân việt nam nước References Tiếng Việt Bộ Khoa học Công nghệ (2011), Quyết định số 4015/QĐ-BKHCN ngày 30/12/2011 phê duyệt nhiệm vụ hỗ trợ kinh phí cho việc đăng ký bảo hộ địa danh dùng cho đặc sản nước ngoài, Hà Nội Bộ Tài (2009), Thơng tư số 22/2009/TT-BCT ngày 04/02/2009 Bộ Tài quy định việc thu quản lý lệ phí sở hữu cơng nghiệp, Hà Nội Chính phủ (2012), Chiến lược phát triển khoa học công nghệ giai đoạn 2011 – 2020, Hà Nội Chính phủ (2013), Nghị định 20/2013/NĐ-CP ngày 26/02/2013 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Khoa học Công nghệ, Hà Nội Cục Sở hữu trí tuệ (2011), Báo cáo tổng kết công tác năm 2011 phương hướng hoạt động năm 2012, Hà Nội G.P.S Sargant (1999), Vai trò sở hữu trí tuệ phát triển kinh tế (Bài thuyết trình Hội thảo Bảo hộ sở hữu trí tuệ, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội Hoa Kỳ (2008), Luật Ưu tiên tài tổ chức dành cho sở hữu cơng nghiệp Lê Thị Hoàng Thanh, Trương Hồng Quan, Bồi thường thiệt hại hành vi xâm phạm quyền tác giả nhãn hiệu hàng hóa theo pháp luật nhật thực tiễn áp dụng, Hà Nội Matthew Murphy (2011), Giải tranh chấp sáng chế Trung Hoa Hệ thống hoạt động nào? Tạp chí Sáng chế giới, tháng năm 2001, tr 19 10 Quốc hội (2003), Bộ luật tố tụng hình sự, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 11 Quốc hội (2005), Bộ luật Dân sự, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 12 Quốc hội (2005), Luật Sở hữu trí tuệ, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 13 Quốc hội (2009), Bộ luật hình sự, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 14 Teruo Doi, Kỷ yếu toạ đàm tổ chức Việt Nam khuôn khổ Dự án JICA 2000-2003 (Quyển 3): So sánh để tìm vi phạm tranh tụng sở hữu trí tuệ, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội 15 Tổ chức Sở hữu trí tuệ giới (WIPO) (1979), Cơng ước Paris bảo hộ sở hữu công nghiệp 16 Tổ chức Sở hữu trí tuệ giới (WIPO) (1979) Thỏa ước Madrid đăng ký quốc tế nhãn hiệu hàng hóa 17 Tổ chức Sở hữu trí tuệ giới (WIPO) (1989), Nghị định thư liên quan đến Thỏa ước Madrid đăng ký quốc tế nhãn hiệu hàng hóa 18 Tổ chức Sở hữu trí tuệ giới (WIPO) (1991), Thỏa ước La-hay đăng ký quốc tế kiểu dáng công nghiệp 19 Tổ chức Thương mại giới (WTO) (1994), Hiệp định khía cạnh liên quan đến thương mại quyền sở hữu trí tuệ Tiếng Anh 20 ACTA (2010), the Anti-Counterfeiting Trade Agreement 21 Australia (1974), the Trading Act 22 China (1986), the Law on Basic Principles of Civil Law in China 23 Indonesia ( 2001), the Trademark Act 24 Indonesia (2000), Law regarding Layout Designs of Integrated Circuits 25 Indonesia (2001), the Industrial Design Act 26 Indonesia (2002), the Trade Secret Act 27 Indonesia (2001), the Patent Act 28 Japan, the Trademark Act 29 The Department of Intellectual Property of Thailand (DIP), Annual Report 2011 30 The European (2011), the EU - South Korea Free Trade Agreement 31 The European Patent Office (EPO), Annual Report 2012 32 The Intellectual Property Office of the Philippines, Annual Report 2011 33 The Japan Patent Office (JPO), Annual Report 2011 34 The Korean Intellectual Property Office (KIPO), Annual Report 2012 35 The Office of Harmonization for the Internal Market OHIM, Annual Report 2012 36 The State Intellectual Property Office (2003), the Outline of the National Intellectual Property Strategy 37 The State Intellectual Property Office (2008), the Outline of the National Intellectual Property Strategy 38 The State Intellectual Property Office, Annual Report 2011 39 The State Intellectual Property Office, the China's National Intellectual Property Strategy for 2012 40 The United States Patent and Trademark Office (USPTO), Annual Report 2012 41 The World Intellectual Property Organization (WIPO) (1967), the Convention establishing the World Intellectual Property Organization, WIPO Publication, Geneva 42 The World Intellectual Property Organization (WIPO), the Lisbon System for the International Registration of Appellations of Origin, WIPO Publication, Geneva Trang web 43 http://www.jetro.go.jp/en/jetro/activities/overseas/ (Cơ quan Ngoại thương Nhật Bản) 44 http://arbiter.wipo.int/arbitration/contract-clauses/index.html (Trung tâm Trọng tài Hòa giải WIPO) 45 http://dantri.com.vn/suc-manh-so/apple-htc-dong-y-khep-lai-cuoc-chien-bang-sang-che661709.htm (Báo Dân trí điện tử) 46 http://data.worldbank.org/indicator?display=default [May 2012] 47 http://giadinh.net.vn/xa-hoi/vifon-viet-nam-dat-giai-thuong-nguyet-que-cua-ba-lan20111019025542532.htm 48 http://lanhsuvietnam.gov.vn/default.aspx (Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao) 49 http://oami.eu.int (Cơ quan Hài hòa hóa thị trường nội địa châu Âu ) 50 http://skb.com.vn/tin-tuc/tin-tuc-thuong-hieu/4611-khong-chi-doanh-nghiep-viet-mat-thuonghieu-tai-trung-quoc.html (Báo Bảo hộ thương hiệu điện tử) 51 http://thongtinphapluatdansu.edu.vn/2008/06/04/12312/ (Trang tin Pháp luật dân điện tử) 52 http://vnexpress.net/gl/kinhdoanh/2004/11/3b9d89c2/ (Báo VNExpress) 53 http://vtc.vn/1-347079/kinh-te/nhung-ong-lon-viet-mat-thuong-hieu-nhu-the-nao.htm VTC điện tử) 51 54 http://www.aepo.org (Cơ quan Sáng chế Á – Âu ) 55 http://www.aripo.org/ (Tổ chức Sở hữu công nghiệp khu vực châu Phi ) 56 http://www.bmb-bbm.org www.bbtm-bbdm.org (Cơ quan Nhãn hiệu Benelux & Cơ quan Kiểu dáng Benelux) 57 http://www.chinaipr.gov.cn/newsarticle/news/chinaworld/201109/1254255_1.html (Tạp chí SHTT Trung Quốc) 58 http://www.epo.org (Cơ quan Sáng chế châu Âu ) 59 http://www.oapi.int/ (Tổ chức Sở hữu công nghiệp châu Phi ) 60 http://www.stopfakes.gov (Trang web Bộ Thương mại Mỹ) 61 http://www.trungnguyen.com.vn/ (Công ty CP Cà Phê Trung Nguyên) 62 http://www.uspto.gov 63 http://www.wipo.int/ipstats/en/statistics/patents/ [May 2012] 64 http://www.wto.org/english/tratop_e/region_e/region_e.htm (Tổ chức Thương mại giới) (Báo ... chung quyền sở hữu công nghiệp; - Chương Bảo hộ quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi; - Chương Thực trạng giải pháp cho việc bảo quyền sở hữu công nghiệp tổ chức, cá nhân việt nam nước ngồi References... quyền sở hữu công nghiệp: định nghĩa, đặc điểm vai trò quyền sở hữu cơng nghiệp; - Tìm hiểu chế khác đăng ký bảo hộ quyền sở hữu cơng nghiệp nước ngồi; - Thực trạng việc bảo hộ quyền sở hữu công. .. phạm quyền sở hữu cơng nghiệp Việt Nam nước ngồi để tìm nguyên nhân hàn vi xâm phạm; - Đưa kiến nghị, đề xuất nhằm nâng cao hiệu việc bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ nước ngồi cho tổ chức, cá nhân Việt