đạI học quốc gia hà nội khoa luật Nguyễn Thanh Nam Hoàn thiện pháp luật về giải quyết tranh chấp th-ơng mại có yếu tố n-ớc ngoài bằng Tòa án Việt Nam đáp ứng nhu cầu gia nhập Tổ chức th-ơng mại thế giới Chuyờn ngnh: Lut Quc t Mó s: 60.38.60 TóM TắT luận văn thạc sĩ luật học H Ni - 2007 Công trình được hoàn thành tại Khoa Luật - Đại học Quốc gia Hà Nội Người hướng dẫn khoa học: TS. Phan Chí Hiếu Phản biện 1: Phản biện 2: Luận văn được bảo vệ tại Hội đồng chấm luận văn, họp tại Khoa Luật - Đại học Quốc gia Hà Nội Vào hồi giờ ngày tháng năm 2007 Có thể tìm hiểu luận văn tại Trung tâm tư liệu - Thư viện Đại học Quốc gia Hà Nội MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU 1 CHƢƠNG 1 KHÁI QUÁT VỀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TÒA ÁN VIỆT NAM VÀ CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CỦA WTO 5 1.1 Tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài và giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 5 1.1.1 Khái niệm và đặc điểm của tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 5 1.1.2 Phân loại tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 12 1.1.3 Giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 14 1.1.4 Các hình thức giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 17 1.2 Giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài bằng Tòa án ở một số quốc gia 22 1.2.1 Các nƣớc theo truyền thống luật Châu Âu lục địa 23 1.2.2 Các nƣớc theo truyền thống luật Anh - Mỹ 24 1.2.3 Giải quyết tranh chấp thƣơng mại bằng Tòa án của các nƣớc ASEAN 25 1.3 Cơ chế giải quyết tranh chấp thƣơng mại trong khuôn khổ WTO 26 1.3.1 Khái quát về WTO và cơ chế giải quyết tranh chấp thƣơng mại 26 1.3.2 Sự phát sinh tranh chấp và phƣơng thức tiến hành khởi kiện 28 1.3.3 Các cơ quan giải quyết tranh chấp của WTO 28 1.3.4 Tiến trình giải quyết vụ kiện tại WTO 30 1.3.5 Việt Nam và những ƣu đãi trong giải quyết tranh chấp thƣơng mại của WTO đối với các nƣớc đang phát triển 36 1.3.6 So sánh cơ chế giải quyết tranh chấp của WTO và Tòa án Việt Nam 40 1.4 Pháp luật về giải quyết các tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài bằng Tòa án tại Việt Nam 42 1.4.1 Hệ thống pháp luật liên quan đến giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 42 1.4.2 Những nội dung cơ bản trong pháp luật về giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài bằng Tòa án 44 CHƢƠNG 2 THỰC TRẠNG PHÁP LUẬT GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TÒA ÁN VIỆT NAM 46 2.1 Thẩm quyền giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài 46 2.1.1 Thẩm quyền của Tòa án Việt Nam 46 2.1.2 Thẩm quyền theo vụ việc (thẩm quyền chung) 48 2.1.3 Thẩm quyền theo cấp Tòa án 52 2.1.4 Thẩm quyền của Tòa án theo lãnh thổ và theo sự lựa chọn của nguyên đơn 55 2.2 Về thời hạn khiếu nại vi phạm và thời hiệu khởi kiện tranh chấp 58 2.2.1 Thời hạn khiếu nại vi phạm 59 2.2.2 Thời hiệu khởi kiện tranh chấp 59 2.3 Về trình tự giải quyết tranh chấp tại Tòa án 61 2.4 Về thủ tục giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài bằng Tòa án 65 2.4.1 Chứng cứ và chứng minh 65 2.4.2 Hòa giải (tham vấn) 69 2.4.3 Ra bản án, quyết định 69 2.5 Việc thi hành các bản án, quyết định 70 CHƢƠNG 3 NHỮNG GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TÒA ÁN VIỆT NAM, ĐÁP ỨNG YÊU CẦU GIA NHẬP WTO 75 3.1 Các yêu cầu đặt ra đối với việc giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài bằng Tòa án khi Việt Nam gia nhập WTO 75 3.2 Định hƣớng hoàn thiện pháp luật về giải quyết tranh chấp thƣơng mại bằng Tòa án 78 3.3 Một số kiến nghị hoàn thiện pháp luật về giải quyết tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài bằng Tòa án tại Việt Nam 81 3.3.1 Về thẩm quyền của Tòa án 81 3.3.2 Về thủ tục tố tụng, thời hạn, thời hiệu giải quyết tranh chấp 86 3.3.3 Về nguồn lực con ngƣời, cơ sở vật chất 92 3.3.4 Sự tham gia của Việt Nam vào các Điều ƣớc quốc tế có liên quan 94 KẾT LUẬN 98 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 100 Giải tranh chấp thương mại có yếu tố nước trọng tài Việt Nam - vấn đề lý luận thực tiễn Vũ Thị Ngân Hà Khoa Luật Luận văn ThS ngành: Luật Kinh tế; Mã số: 60 38 50 Người hướng dẫn: TS Phan Chí Hiếu Năm bảo vệ: 2006 Abstract: Phân tích vấn đề lý luận thực tiễn việc giải tranh chấp thương mại có yếu tố nước (TCTMCYTNN) phương thức trọng tài nhằm ưu điểm, nhược điểm phương thức giải tranh chấp Phân tích quy định pháp luật giải TCTMCYTNN trọng tài để điểm chưa phù hợp với thực tiễn thông lệ quốc tế Từ đề xuất kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật trọng tài, góp phần nâng cao vị trọng tài giai đoạn việc giải tranh chấp thương mại, đặc biệt TCTMCYTNN Keywords: Luật kinh tế; Tranh chấp thương mại; Trọng tài kinh tế; Việt Nam Content I Lý chọn đề tài Ngày nay, với giao lưu hợp tác quốc tế ngày gia tăng hoạt động thương mại nước ta nước diễn ngày nhiều, đặc biệt tiến gần đến việc gia nhập Tổ chức thương mại giới (WTO) Có nhiều quan hệ thương mại với quốc gia khác đồng nghĩa với việc có nhiều tranh chấp thương mại có yếu tố nước (sau gọi tắt TCTMCYTNN) phát sinh Do tranh chấp chứa đựng nhân tố nước nên có đặc thù riêng so với tranh chấp thương mại khác, đồng thời đặt yêu cầu riêng việc giải chúng Trên giới, phương thức trọng tài thường bên tranh chấp lựa chọn để giải TCTMCYTNN So với thương lượng, hoà giải, Toà án trọng tài phương thức giải tranh chấp có nhiều điểm thích hợp với TCTMCYTNN cho phép bên thoả thuận chọn Trọng tài viên, chọn luật áp dụng, ngôn ngữ, địa điểm thủ tục tố tụng trọng tài để giải tranh chấp Ngoài thủ tục giải thông qua trọng tài đơn giản, nhanh gọn, phán trọng tài chung thẩm Tại Việt Nam, xuất phát từ đòi hỏi thực tiễn, yêu cầu đổi pháp luật giải tranh chấp, đặc biệt giải TCTMCYTNN trọng tài Đảng Nhà nước ta coi biện pháp bảo đảm quan trọng cho nhà đầu tư, đặc biệt nhà đầu tư nước Ngày 25/02/2003, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Pháp lệnh trọng tài thương mại số 08/2003/PL-UBTVQH (gọi tắt PLTTTM) ngày 15/01/2004, Chính phủ ban hành Nghị định số 25/2004/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành số điều PLTTTM Những quy định mới, tiến PLTTTM ban hành với mục đích tạo sở pháp lý cho phát triển trọng tài thương mại nước ta, giúp giải nhanh chóng tranh chấp thương mại, giảm bớt gánh nặng Tòa án Tuy nhiên, sau ba năm triển khai thực tế PLTTTM để giải tranh chấp thương mại (trong gồm tranh chấp có yếu tố nước ngoài) bộc lộ nhiều vướng mắc làm giảm niềm tin nhà đầu tư, doanh nghiệp nước vào phương thức giải tranh chấp Do đó, nghiên cứu giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam nhằm đưa kiến nghị, giải pháp để hoàn thiện pháp luật trọng tài, nâng cao hiệu việc giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam điều kiện vấn đề có ý nghĩa mặt lý luận thực tiễn Tính đến có nhiều công trình khoa học nghiên cứu quy định pháp luật giải tranh chấp kinh doanh, thương mại trọng tài Việt nam Tuy nhiên, hầu hết công trình nghiên cứu chủ yếu tập trung nghiên cứu trọng tài phi phủ Việt Nam, giải tranh chấp thương mại (chủ yếu tranh chấp nước) trọng tài Việt Nam từ trước PLTTTM ban hành nên chưa tiếp cận trực tiếp đến quy định PLTTTM Tính đến thời điểm chưa có công trình nghiên cứu tổng thể, phân tích chi tiết giải tranh chấp thương mại nói chung, TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam nói riêng sở quy định PLTTTM Kế thừa kết nghiên cứu tác giả trước trọng tài Việt Nam giải tranh chấp thương mại trọng tài Việt Nam, luận văn tập trung vào nghiên cứu vấn đề lý luận thực tiễn áp dụng việc giải TCTMCYTNN Trung tâm trọng tài Việt Nam, phân tích quy định PLTTTM vấn đề việc thi hành chúng thực tiễn II Mục đích nghiên cứu luận văn Mục đích nghiên cứu luận văn làm sáng tỏ sở lý luận thực tiễn việc giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam, điểm hợp lý, tiến vấn đề tồn pháp luật hành vấn đề để từ đề xuất kiến nghị, giải pháp nhằm hoàn thiện pháp luật trọng tài thương mại theo hướng phù hợp với thực tiễn áp dụng thông lệ quốc tế III Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu luận văn vấn đề lý luận thực tiễn việc giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam Luận văn tập trung nghiên cứu việc giải TCTMCYTNN trọng tài từ hình thành trọng tài phi phủ Việt Nam đặc biệt từ giai đoạn ban hành PLTTTM năm 2003 đến - Phạm vi nghiên cứu luận văn giới hạn việc tìm hiểu phân tích đặc trưng TCTMCYTNN, yêu cầu đặt việc giải tranh chấp dạng này; phù hợp, vai trò phương thức trọng tài TCTMCYTNN; phân tích quy định PLTTTM việc giải TCTMCYTNN Việt Nam; tìm hiểu thực tiễn giải TCTMCYTNN Trung tâm trọng tài Việt Nam từ nêu lên điểm bất cập pháp luật trọng tài đồng thời đưa giải pháp khắc phục IV Phƣơng pháp nghiên cứu Luận văn thực sở phương pháp luận Mác - Lê Nin chủ nghĩa vật biện chứng, chủ nghĩa vật lịch sử Bên cạnh đó, để giải nhiệm vụ nghiên cứu đề tài đặt ra, luận văn sử dụng phương pháp phân tích, tổng hợp, thống kê, so sánh, đối chiếu khảo sát thực tiễn V Kết luận văn Luận văn góp phần làm sáng tỏ thêm sở lý luận vai trò đặc điểm riêng việc giải tranh chấp có yếu tố nước phương thức trọng tài so với phương thức giải tranh chấp khác, đánh giá thực trạng việc giải TCTMCYTNN đường trọng tài ...ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT VŨ THỊ NGÂN HÀ GIẢI QUYẾT GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƯƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI TẠI VIỆT NAM - NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CHUYÊN NGÀNH : LUẬT KINH TẾ MÃ SỐ : 60 38 50 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS. PHAN CHÍ HIẾU HÀ NỘI - NĂM 2006 MỤC LỤC Trang phụ bìa Lời cam đoan Mục lục Danh mục các từ viết tắt Mở đầu 1 Chƣơng 1 KHáI QUáT Về TRANH CHấP THƢƠNG MạI Có YếU Tố NƢớC NGOàI Và GIảI QUYếT TRANH CHấP THƢƠNG MạI Có YếU Tố NƢớC NGOàI BằNG TRọNG TàI TạI VIệT NAM ...............................................................7 1.1 Khái niệm và các đặc trƣng pháp lý của TCTMCYTNN ........................ 7 1.1.1 Khái niệm TCTMCYTNN ................................................................. 7 1.1.2. Các dấu hiệu pháp lý đặc trưng của TCTMCYTNN ...................... 11 1.2 Giải quyết TCTMCYTNN bằng trọng tài ............................................ 15 1.2.1 Các yêu cầu đặt ra đối với việc giải quyết các TCTMCYTNN ...... 15 1.2.2 Các phương thức giải quyết TCTMCYTNN ................................... 18 1.2.3 Vai trò của trọng tài trong việc giải quyết TCTMCYTNN............. 23 1.3 Pháp luật về giải quyết TCTMCYTNN bằng trọng tài ......................... 25 1.3.1 Pháp luật nội dung:........................................................................ 25 1.3.2 Pháp luật hình thức ........................................................................ 27 1.3.3 Quan hệ giữa pháp luật – quy tắc tố tụng và sự thoả thuận của các bên trong việc giải quyết TCTMCYTNN bằng trọng tài.................... 30 Chƣơng 2 THựC TRạNG GIảI QUYếT CáC TRANH CHấP THƢƠNG MạI Có YếU Tố NƢớC NGOàI BằNG TRọNG TàI TạI VIệT NAM ............... 2.1 Về thẩm quyền giải quyết TCTMCYTNN bằng trọng tài tại Việt Nam ............................................................................................................... 32 2.1.1 Các TCTMCYTNN được giải quyết bằng trọng tài Việt Nam ....... 32 2.1.2 Hiệu lực của thoả thuận trọng tài .................................................. 36 2.2 Vấn đề xác định luật nội dung và quy tắc tố tụng ................................. 41 2.2.1 Xác định luật nội dung ................................................................... 42 2.2.2 Xác định quy tắc tố tụng ................................................................ 46 32 2.3 Các biện pháp hỗ trợ của Toà án đối với các bên trong TCTMCYTNN.............................................................................................. 48 2.3.1 Xem xét hiệu lực của thoả thuận trọng tài ..................................... 48 2.3.2 Chỉ định, thay đổi Trọng tài viên ................................................... 49 2.3.3 áp dụng các biện pháp khẩn cấp tạm thời ..................................... 50 2.3.4 Huỷ quyết định trọng tài ................................................................ 53 2.4 Thủ tục giải quyết TCTMCYTNN bằng trọng tài tại Việt Nam ........... 56 2.4.1 Đơn kiện ......................................................................................... 56 2.4.2 Phiên họp xét xử ............................................................................. 56 2.4.3 Ra quyết định trọng tài................................................................... 57 2.4.4 Thi hành quyết định trọng tài......................................................... 57 Chƣơng 3 MộT Số KIếN NGHị NHằM PHáT HUY HIệU QUả CủA TRọNG TàI TRONG VIệC GIảI QUYếT TRANH CHấP THƢƠNG MạI Có YếU Tố NƢớC NGOàI.............................................................................. 61 3.1 Xây dựng các tiêu chí xác định thẩm quyền giải quyết TCTMCYTNN của trọng tài ........................................................................ 61 3.2 Hoàn thiện các quy định về thủ tục trọng tài ......................................... 65 3.2.1 Hoàn thiện các quy định về áp dụng các biện pháp khẩn cấp tạm thời ..................................................................... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN MINH GIÁP THỰC TIỄN GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI Ở VIỆT NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Hà Nội – 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN MINH GIÁP THỰC TIỄN GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI Ở VIỆT NAM Chuyên ngành : Luật Quốc tế Mã số: 60 38 01 08 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán hƣớng dẫn khoa học: TS LÊ VĂN BÍNH Hà Nội – 2015 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn công trình nghiên cứu riêng Các kết nêu Luận văn chưa công bố công trình khác Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tôi hoàn thành tất môn học toán tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết Lời cam đoan đề nghị Khoa Luật xem xét để bảo vệ Luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn! NGƢỜI CAM ĐOAN Nguyễn Minh Giáp MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Chƣơng MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI VÀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI 1.1 Khái niệm đặc điểm tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc 1.2 Phân loại tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc 11 1.3 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc 12 1.4 Các phƣơng thức giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoài14 1.4.1 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức thƣơng lƣợng 14 1.4.2 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức hòa giải 15 1.4.3 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức Tòa án 16 1.4.4 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức Trọng tài 17 1.5 Lƣợc sử hình thành phát triển Trọng tài 20 1.5.1 Giai đoạn từ 1960 - 1993 21 1.5.2 Giai đoạn từ 1993 đến 24 1.6 Hệ thống pháp luật liên quan đến giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc 26 1.7 Những nguyên tắc pháp luật giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc Trọng tài Việt Nam 28 1.7.1 Nguyên tắc thỏa thuận 28 1.7.2 Nguyên tắc Trọng tài viên phải độc lập, khách quan vô tƣ giải tranh chấp 29 1.7.3 Nguyên tắc giữ bí mật nội dung vụ việc tranh chấp 30 1.7.4 Nguyên tắc chung thẩm 30 Chƣơng THỰC TRẠNG CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ TRỌNG TÀI THƢƠNG MẠI VÀ THỰC TIỄN ÁP DỤNG TRONG GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI 32 2.1 Thực trạng quy định Pháp luật giải tranh chấp Thƣơng mại có yếu tố nƣớc Trọng tài Việt Nam 32 2.1.1 xác định thẩm quyền Trọng tài 32 2.1.2 Tố tụng Trọng tài 33 2.1.3 Phán trọng tài 44 2.1.4 Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt nam 47 2.2 Một số hạn chế, bất cập nhìn từ thực trạng quy định pháp luật Việt Nam giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc Trọng tài 49 2.2.1 Hạn chế, bất cập từ quy định tiêu chuẩn Trọng tài viên 49 2.2.2 Hạn chế, bất cập việc quy định hỗ trợ Tòa án 50 2.2.3 Hạn chế, bất cấp việc quy định thẩm quyền Hội đồng Trọng tài 50 2.2.4 Hạn chế, bất cập việc quy định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời 52 2.2.5 Hạn chế, bất cập việc hủy phán trọng tài 53 2.2.6 Hạn chế, bất cập việc thi hành phán Trọng tài 56 2.2.7 Hạn chế tập quán, thói quen thƣơng mại 57 2.2.8 Hạn chế trình độ Trọng tài viên 58 2.2.9 Về chi phí để giải Trọng tài 58 2.2.10 Bất cập chế Giám sát việc hủy phán trọng tài 58 2.2.11 Cơ sở vật chất trung tâm Trọng tài nghèo nàn 59 Chƣơng NHỮNG GIẢI PHÁP NHẰM NÂNG CAO HIỆU QUẢ CỦA VIỆC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI TẠI VIỆT NAM 60 3.1 Chủ động rà soát, đảm bảo thống quy định Hệ thống pháp luật 61 3.2 Cần mở rộng thẩm quyền giải tranh chấp thƣơng mại Trọng tài thƣơng mại 61 3.3 Hoàn thiện quy định pháp luật biện pháp khẩn cấp tạm thời 62 3.4 Hoàn thiện quy định pháp luật thỏa thuận Trọng tài 63 3.4.1 Về định nghĩa thỏa thuận Trọng tài: 63 3.4.2 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN MINH GIÁP THỰC TIỄN GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI Ở VIỆT NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Hà Nội – 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN MINH GIÁP THỰC TIỄN GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI Ở VIỆT NAM Chuyên ngành : Luật Quốc tế Mã số: 60 38 01 08 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán hƣớng dẫn khoa học: TS LÊ VĂN BÍNH Hà Nội – 2015 MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN Error! Bookmark not defined MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Chƣơng MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI VÀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀIError! Bookmark not defined 1.1 Khái niệm đặc điểm tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoàiError! Bookma 1.2 Phân loại tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoàiError! Bookmark not define 1.3 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoàiError! Bookmark not defin 1.4 Các phƣơng thức giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc ngoàiError! Boo 1.4.1 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức thƣơng lƣợng Error! Bookmark not defined 1.4.2 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức hòa giải Error! Bookmark not defined 1.4.3 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức Tòa án Error! Bookmark not defined 1.4.4 Giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc phƣơng thức Trọng tài Error! Bookmark not defined 1.5 Lƣợc sử hình thành phát triển Trọng tàiError! Bookmark not defined 1.5.1 Giai đoạn từ 1960 - 1993 Error! Bookmark not defined 1.5.2 Giai đoạn từ 1993 đến Error! Bookmark not defined 1.6 Hệ thống pháp luật liên quan đến giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc Error! Bookmark not defined 1.7 Những nguyên tắc pháp luật giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc Trọng tài Việt NamError! Bookmark not defined 1.7.1 Nguyên tắc thỏa thuận Error! Bookmark not defined 1.7.2 Nguyên tắc Trọng tài viên phải độc lập, khách quan vô tƣ giải tranh chấp Error! Bookmark not defined 1.7.3 Nguyên tắc giữ bí mật nội dung vụ việc tranh chấpError! Bookmark not defined 1.7.4 Nguyên tắc chung thẩm Error! Bookmark not defined Chƣơng THỰC TRẠNG CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ TRỌNG TÀI THƢƠNG MẠI VÀ THỰC TIỄN ÁP DỤNG TRONG GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI Error! Bookmark not defined 2.1 Thực trạng quy định Pháp luật giải tranh chấp Thƣơng mại có yếu tố nƣớc Trọng tài Việt NamError! Bookmark not defined 2.1.1 xác định thẩm quyền Trọng tàiError! Bookmark not defined 2.1.2 Tố tụng Trọng tài Error! Bookmark not defined 2.1.3 Phán trọng tài Error! Bookmark not defined 2.1.4 Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt nam Error! Bookmark not defined 2.2 Một số hạn chế, bất cập nhìn từ thực trạng quy định pháp luật Việt Nam giải tranh chấp thƣơng mại có yếu tố nƣớc Trọng tài Error! Bookmark not defined 2.2.1 Hạn chế, bất cập từ quy định tiêu chuẩn Trọng tài viênError! Bookmar 2.2.2 Hạn chế, bất cập việc quy định hỗ trợ Tòa ánError! Bookmark not d 2.2.3 Hạn chế, bất cấp việc quy định thẩm quyền Hội đồng Trọng tài Error! Bookmark not defined 2.2.4 Hạn chế, bất cập việc quy định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời Error! Bookmark not defined 2.2.5 Hạn chế, bất cập việc hủy phán trọng tàiError! Bookmark not def 2.2.6 Hạn chế, bất cập việc thi hành phán Trọng tàiError! Bookmark not de 2.2.7 Hạn chế tập quán, thói quen thƣơng mạiError! Bookmark not defined 2.2.8 Hạn chế trình độ Trọng tài viên Error! Bookmark not defined 2.2.9 Về chi phí để giải Trọng tài Error! Bookmark not defined 2.2.10 Bất cập chế Giám sát việc hủy phán trọng tàiError! Bookmark not d 2.2.11 Cơ sở vật chất trung tâm Trọng tài nghèo nànError! Bookmark not d Chƣơng NHỮNG GIẢI PHÁP NHẰM NÂNG CAO HIỆU QUẢ CỦA VIỆC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI TẠI VIỆT NAMError! Bookmark not defined 3.1 Chủ động rà soát, đảm bảo thống quy định Hệ thống pháp luật Giải tranh chấp thương mại có yếu tố nước trọng tài Việt Nam - vấn đề lý luận thực tiễn Vũ Thị Ngân Hà Khoa Luật Luận văn ThS ngành: Luật Kinh tế; Mã số: 60 38 50 Người hướng dẫn: TS Phan Chí Hiếu Năm bảo vệ: 2006 Abstract: Phân tích vấn đề lý luận thực tiễn việc giải tranh chấp thương mại có yếu tố nước (TCTMCYTNN) phương thức trọng tài nhằm ưu điểm, nhược điểm phương thức giải tranh chấp Phân tích quy định pháp luật giải TCTMCYTNN trọng tài để điểm chưa phù hợp với thực tiễn thông lệ quốc tế Từ đề xuất kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật trọng tài, góp phần nâng cao vị trọng tài giai đoạn việc giải tranh chấp thương mại, đặc biệt TCTMCYTNN Keywords: Luật kinh tế; Tranh chấp thương mại; Trọng tài kinh tế; Việt Nam Content I Lý chọn đề tài Ngày nay, với giao lưu hợp tác quốc tế ngày gia tăng hoạt động thương mại nước ta nước diễn ngày nhiều, đặc biệt tiến gần đến việc gia nhập Tổ chức thương mại giới (WTO) Có nhiều quan hệ thương mại với quốc gia khác đồng nghĩa với việc có nhiều tranh chấp thương mại có yếu tố nước (sau gọi tắt TCTMCYTNN) phát sinh Do tranh chấp chứa đựng nhân tố nước nên có đặc thù riêng so với tranh chấp thương mại khác, đồng thời đặt yêu cầu riêng việc giải chúng Trên giới, phương thức trọng tài thường bên tranh chấp lựa chọn để giải TCTMCYTNN So với thương lượng, hoà giải, Toà án trọng tài phương thức giải tranh chấp có nhiều điểm thích hợp với TCTMCYTNN cho phép bên thoả thuận chọn Trọng tài viên, chọn luật áp dụng, ngôn ngữ, địa điểm thủ tục tố tụng trọng tài để giải tranh chấp Ngoài thủ tục giải thông qua trọng tài đơn giản, nhanh gọn, phán trọng tài chung thẩm Tại Việt Nam, xuất phát từ đòi hỏi thực tiễn, yêu cầu đổi pháp luật giải tranh chấp, đặc biệt giải TCTMCYTNN trọng tài Đảng Nhà nước ta coi biện pháp bảo đảm quan trọng cho nhà đầu tư, đặc biệt nhà đầu tư nước Ngày 25/02/2003, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Pháp lệnh trọng tài thương mại số 08/2003/PL-UBTVQH (gọi tắt PLTTTM) ngày 15/01/2004, Chính phủ ban hành Nghị định số 25/2004/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành số điều PLTTTM Những quy định mới, tiến PLTTTM ban hành với mục đích tạo sở pháp lý cho phát triển trọng tài thương mại nước ta, giúp giải nhanh chóng tranh chấp thương mại, giảm bớt gánh nặng Tòa án Tuy nhiên, sau ba năm triển khai thực tế PLTTTM để giải tranh chấp thương mại (trong gồm tranh chấp có yếu tố nước ngoài) bộc lộ nhiều vướng mắc làm giảm niềm tin nhà đầu tư, doanh nghiệp nước vào phương thức giải tranh chấp Do đó, nghiên cứu giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam nhằm đưa kiến nghị, giải pháp để hoàn thiện pháp luật trọng tài, nâng cao hiệu việc giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam điều kiện vấn đề có ý nghĩa mặt lý luận thực tiễn Tính đến có nhiều công trình khoa học nghiên cứu quy định pháp luật giải tranh chấp kinh doanh, thương mại trọng tài Việt nam Tuy nhiên, hầu hết công trình nghiên cứu chủ yếu tập trung nghiên cứu trọng tài phi phủ Việt Nam, giải tranh chấp thương mại (chủ yếu tranh chấp nước) trọng tài Việt Nam từ trước PLTTTM ban hành nên chưa tiếp cận trực tiếp đến quy định PLTTTM Tính đến thời điểm chưa có công trình nghiên cứu tổng thể, phân tích chi tiết giải tranh chấp thương mại nói chung, TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam nói riêng sở quy định PLTTTM Kế thừa kết nghiên cứu tác giả trước trọng tài Việt Nam giải tranh chấp thương mại trọng tài Việt Nam, luận văn tập trung vào nghiên cứu vấn đề lý luận thực tiễn áp dụng việc giải TCTMCYTNN Trung tâm trọng tài Việt Nam, phân tích quy định PLTTTM vấn đề việc thi hành chúng thực tiễn II Mục đích nghiên cứu luận văn Mục đích nghiên cứu luận văn làm sáng tỏ sở lý luận thực tiễn việc giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam, điểm hợp lý, tiến vấn đề tồn pháp luật hành vấn đề để từ đề xuất kiến nghị, giải pháp nhằm hoàn thiện pháp luật trọng tài thương mại theo hướng phù hợp với thực tiễn áp dụng thông lệ quốc tế III Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu luận văn vấn đề lý luận thực tiễn việc giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam Luận văn tập trung nghiên cứu việc giải ... tài Việt Nam Chương 3: Một số kiến nghị nhằm phát huy hiệu trọng tài việc giải tranh chấp có yếu tố nước trọng tài Chƣơng 1: KHÁI QUÁT VỀ TRANH CHẤP THƢƠNG MẠI CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI VÀ GIẢI QUYẾT... giải tranh chấp thương mại nói chung, TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam nói riêng sở quy định PLTTTM Kế thừa kết nghiên cứu tác giả trước trọng tài Việt Nam giải tranh chấp thương mại trọng tài Việt Nam, ... CÓ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI BẰNG TRỌNG TÀI TẠI VIỆT NAM 2.1 Về thẩm quyền giải TCTMCYTNN trọng tài Việt Nam Theo khoản Điều PLTTTM, trọng tài phương thức giải tranh chấp phát sinh hoạt động thương mại