Công ty Luật Minh Gia ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Số: 3413/QĐ-UBND https://luatminhgia.com.vn/ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 08 tháng 11 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC CƠNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỈNH TIỀN GIANG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Căn Luật Tổ chức quyền địa phương ngày 19 tháng năm 2015; Căn Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng năm 2010 Chính phủ kiểm sốt thủ tục hành chính; Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2013 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều nghị định liên quan đến kiểm sốt thủ tục hành chính; Căn Thơng tư số 05/2014/TT-BTP ngày 07 tháng 02 năm 2014 Bộ Tư pháp việc hướng dẫn công bố, niêm yết thủ tục hành báo cáo tình hình, kết thực kiểm sốt thủ tục hành chính; Căn Quyết định số 2826/QĐ-BVHTTDL ngày 12 tháng năm 2016 Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch việc cơng bố thủ tục hành ban hành, thủ tục hành sửa đổi, bổ sung, thủ tục hành bị bãi bỏ lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn thuộc phạm vi chức quản lý Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch; Xét đề nghị Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Giám đốc Sở Tư pháp, QUYẾT ĐỊNH: Điều Công bố kèm theo Quyết định 01 thủ tục hành ban hành, 06 thủ tục hành sửa đổi, bổ sung 01 thủ tục hành bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Tiền Giang (Lĩnh vực Nghệ thuật biểu diễn) (Nội dung thủ tục hành chuyển qua Văn phòng điện tử) Điều Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký Các thủ tục hành Mục A4 (07 thủ tục hành từ số thứ tự 22 đến 28) thuộc lĩnh vực Nghệ thuật biểu diễn ban hành Quyết định số 3739/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2015 Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang hết hiệu lực kể từ ngày Quyết định có hiệu lực thi hành LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ Điều Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, thị xã; Thủ trưởng quan, đơn vị cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp (Cục KS TTHC); - CT, PCT; - Sở Tư pháp (P KSTTHC); - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, NC Lê Văn Nghĩa THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỈNH TIỀN GIANG (Ban hành kèm theo Quyết định số 3413/QĐ-UBND ngày 08 tháng 11 năm 2016 Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH A Danh mục thủ tục hành ban hành thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Tiền Giang STT Tên thủ tục hành Chấp thuận địa điểm đăng cai vịng chung kết thi ng B Danh mục thủ tục hành sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch STT Số hồ sơ TTH T-TGG-23648 T-TGG-23649 T-TGG-23648 T-TGG-23649 T-TGG-23649 T-TGG-23648 LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ C Danh mục thủ tục hành bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Tiền Giang STT Số hồ sơ TTHC T-TGG-236496-T Phần II NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH A Thủ tục hành ban hành thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Chấp thuận địa điểm đăng cai vòng chung kết thi người đẹp, người mẫu C Thàn Đối Cơ LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ Kế T 10 Yêu cầu 11 Căn Mẫu số 06: Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc …, ngày… tháng… năm … ĐƠN ĐỀ NGHỊ Chấp thuận địa Điểm đăng cai vòng chung kết thi người đẹp, người mẫu Kính gửi: - Ủy ban nhân dân ……; - Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch … (Cơ quan, tổ chức) đề nghị Ủy ban nhân dân … xem xét chấp thuận địa Điểm đăng cai vòng chung kết thi người đẹp, người mẫu Tên thi: “ ” (gửi kèm theo Đề án) Người chịu trách nhiệm: Thời gian tổ chức: Từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm Địa Điểm: Chúng xin cam kết: LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ - Thực quy định Nghị định số 79/2012/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2012 Chính phủ quy định biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang; thi người đẹp người mẫu; lưu hành, kinh doanh ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu; Nghị định số 15/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng năm 2016 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số Điều Nghị định số 79/2012/NĐ-CP; Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL ngày 24 tháng năm 2016 Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch quy định pháp luật có liên quan; - Chịu trách nhiệm vi phạm pháp luật quyền tác giả quyền liên quan; - Chịu trách nhiệm tính xác, trung thực nội dung hồ sơ đề nghị cấp giấy phép./ Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: Văn thư ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) B Thủ tục hành sửa đổi, bổ sung thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Cấp giấy phép tổ chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang cho tổ chức thuộc địa phương LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ Thà Đối Cơ Kế T 10 Yêu cầu 11 Căn LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ Ghi chú: Phần chữ in nghiêng nội dung sửa đổi, bổ sung Mẫu số 01 - Nghị định số 79/2012/NĐ-CP TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP - CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc -…………., ngày … tháng … năm …… ĐƠN ĐỀ NGHỊ Cấp giấy phép biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang Kính gửi: Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh/thành phố… Nhà hát (Đơn vị)…… đề nghị Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch cấp giấy phép biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang: Tên chương trình: Nội dung chương trình: Thời lượng chương trình (số phút): Người chịu trách nhiệm chương trình: Thời gian: Từ ngày tháng năm…… đến ngày tháng năm Địa điểm: Chúng xin cam kết: - Thực quy định Nghị định số 79/2012/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2012 Chính phủ quy định biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang; thi người đẹp người mẫu; lưu hành, kinh doanh ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu - Chịu trách nhiệm vi phạm pháp luật quyền tác giả quyền liên quan LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ - Chịu trách nhiệm tính xác, trung thực nội dung hồ sơ đề nghị cấp giấy phép NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên) Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: Văn thư Mẫu số 14 - Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL TÊN TỔ CHỨC CAM KẾT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc …, ngày… tháng… năm … ĐƠN CAM KẾT Chịu trách nhiệm trước pháp luật việc toán nhuận bút, thù lao sử dụng tác phẩm hoạt động nghệ thuật biểu diễn ……………………………………………(Tổ chức thông báo) - Mã số thuế: … - Người đại diện theo pháp luật (viết chữ in hoa): … - Giấy CMND số: … cấp ngày …/…/…, nơi cấp…; - Địa chỉ: ; - Số điện thoại liên hệ: Chúng thực thủ tục đề nghị cấp giấy phép tổ chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang (hoặc giấy phép lưu hành, kinh doanh ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu): - Tên chương trình: “…”; (xin gửi kèm theo Danh Mục tác giả, tác phẩm, người biểu diễn…) - Thời gian tổ chức: ; LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ - Địa điểm: ; - Người chịu trách nhiệm: ……………………………………………………… Chúng cam kết thực hiện: - Chi trả nhuận bút, thù lao cho tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả theo quy định Điều 11 Nghị định số 21/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 Chính phủ quy định nhuận bút, thù lao tác phẩm điện ảnh, mỹ thuật, nhiếp ảnh, sân khấu loại hình nghệ thuật biểu diễn khác quy định Luật Sở hữu trí tuệ; - Chịu trách nhiệm bồi thường toàn thiệt hại cho tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả theo án, định quan có thẩm quyền khơng thực quy định pháp luật quyền tác giả, quyền liên quan ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC CAM KẾT (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) Cấp giấy phép cho phép tổ chức, cá nhân Việt Nam thuộc địa phương nước ngồi biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang Trìn LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ Cách Thành ph Thời Đối tượn Cơ qua Kết Tên m 10 Yêu cầu điều 11 Căn Ghi chú: Phần chữ in nghiêng nội dung sửa đổi, bổ sung LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ - Chịu trách nhiệm tính xác trung thực nội dung đăng ký dự thi; - Đồng ý Điều kiện, quy định thi mà tham gia Hồ sơ kèm theo gồm: ● 01 ảnh chân dung; ● 01 ảnh toàn thân; ● 01 ảnh chụp thí sinh mặc trang phục bikini; ● 01 Bằng tốt nghiệp THPT; Giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời văn xác nhận trường Đại học/Cao đẳng/Trung cấp theo học; ● 01 Sơ yếu lý lịch có xác nhận Chính quyền địa phương đơn vị học tập, công tác; ● 01 Giấy Khai sinh quan có thẩm quyền; ● 01 Giấy CMND Hộ chiếu quan có thẩm quyền …, ngày… tháng … năm … NGƯỜI LÀM ĐƠN (Ký ghi rõ họ tên) Cấp giấy phép phê duyệt nội dung ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu cho tổ chức thuộc địa phương LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ C Thà Đối Cơ Kế T 10 Yêu cầu 11 Căn LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ Ghi chú: Phần chữ in nghiêng nội dung sửa đổi, bổ sung Mẫu số 06 - Nghị định số 79/2012/NĐ-CP TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP - CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc -…………., ngày … tháng … năm …… ĐƠN ĐỀ NGHỊ Cấp giấy phép phê duyệt nội dung ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu Kính gửi: Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh/thành phố… Đơn vị thành lập ngày tháng năm theo giấy phép số Bộ Kế hoạch Đầu tư (Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh, thành phố ) cấp, có chức sản xuất, lưu hành nhập ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu Thực kế hoạch đơn vị, đề nghị Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Sở Văn hóa Thể thao thẩm định phê duyệt nội dung chương trình đây: Tên chương trình: Thời lượng chương trình (số phút): Người chịu trách nhiệm chương trình: Chúng xin cam kết: - Thực quy định Nghị định số 79/2012/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2012 Chính phủ quy định biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang; thi người đẹp người mẫu; lưu hành, kinh doanh ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu - Chịu trách nhiệm vi phạm pháp luật quyền tác giả quyền liên quan - Chịu trách nhiệm tính xác, trung thực nội dung hồ sơ đề nghị cấp giấy phép./ NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia Nơi nhận: https://luatminhgia.com.vn/ CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên) - Như trên; - Lưu: Văn thư Mẫu số 14 - Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL TÊN TỔ CHỨC CAM KẾT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc …, ngày… tháng… năm … ĐƠN CAM KẾT Chịu trách nhiệm trước pháp luật việc toán nhuận bút, thù lao sử dụng tác phẩm hoạt động nghệ thuật biểu diễn 1- …(Tổ chức thông báo) - Mã số thuế: … - Người đại diện theo pháp luật (viết chữ in hoa): … - Giấy CMND số: … cấp ngày …/…/…, nơi cấp…; - Địa chỉ: ; - Số điện thoại liên hệ: 2- Chúng thực thủ tục đề nghị cấp giấy phép tổ chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang (hoặc giấy phép lưu hành, kinh doanh ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu): - Tên chương trình: “…”; (xin gửi kèm theo Danh Mục tác giả, tác phẩm, người biểu diễn…) - Thời gian tổ chức: ; - Địa Điểm: ; - Người chịu trách nhiệm: ……………………………………………………… 3- Chúng cam kết thực hiện: LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ - Chi trả nhuận bút, thù lao cho tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả theo quy định Điều 11 Nghị định số 21/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 Chính phủ quy định nhuận bút, thù lao tác phẩm điện ảnh, mỹ thuật, nhiếp ảnh, sân khấu loại hình nghệ thuật biểu diễn khác quy định Luật Sở hữu trí tuệ; - Chịu trách nhiệm bồi thường toàn thiệt hại cho tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả theo án, định quan có thẩm quyền không thực quy định pháp luật quyền tác giả, quyền liên quan ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC CAM KẾT (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) Thơng báo tổ chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang; thi người đẹp, người mẫu C Thàn LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ T Đối t Cơ Kết Tê 10 Yêu cầu 11 Căn Ghi chú: Phần chữ in nghiêng nội dung sửa đổi, bổ sung Mẫu 01 - Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL TÊN TỔ CHỨC THÔNG BÁO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc - Số:… V/v tổ chức chương trình, thi…… …, ngày… tháng… năm … Kính gửi: Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh/thành phố 1…(Tổ chức thông báo) - Mã số thuế: … - Người đại diện theo pháp luật (viết chữ in hoa): … LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia https://luatminhgia.com.vn/ - Giấy CMND số: … cấp ngày …/…/…, nơi cấp…; - Địa chỉ: ; - Số điện thoại liên hệ: Chúng trân trọng thông báo đến Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch (Sở Văn hóa Thể thao) … việc tổ chức chương trình, thi “…” - Thời gian tổ chức: ; - Địa điểm: ; - Người chịu trách nhiệm: ……………………………………………………… Cam kết: - Thực quy định Nghị định số 79/2012/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2012 Chính phủ quy định biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang; thi người đẹp người mẫu; lưu hành, kinh doanh ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân khấu; Nghị định số 15/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng năm 2016 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số Điều Nghị định số 79/2012/NĐ-CP; Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL ngày 24 tháng năm 2016 Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch quy định pháp luật có liên quan; - Chịu trách nhiệm tính xác, trung thực nội dung Thơng báo tổ chức biểu diễn nghệ thuật Hồ sơ kèm theo gồm: - Bản có chứng thực (hoặc kèm theo gốc để đối chiếu) giấy phép tổ chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang; thi người đẹp, người mẫu; - Danh Mục nội dung chương trình gồm: Tên tác phẩm, tác giả người biểu diễn; - Bản có chứng thực (hoặc kèm theo gốc để đối chiếu) giấy phép cho tổ chức, cá nhân nước ngoài, cá nhân người Việt Nam định cư nước biểu diễn nghệ thuật, trình diễn thời trang (nếu có) Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: Văn thư ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC THÔNG BÁO (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 ... Lê Văn Nghĩa THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TỈNH TIỀN GIANG (Ban hành kèm theo Quyết định số 3413/ QĐ-UBND ngày 08 tháng 11 năm 2016 Chủ tịch... ban nhân dân tỉnh Tiền Giang) Phần I DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH A Danh mục thủ tục hành ban hành thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Tiền Giang STT Tên thủ tục hành Chấp thuận... Số hồ sơ TTHC T-TGG-236496-T Phần II NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH A Thủ tục hành ban hành thuộc thẩm quyền giải Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Chấp thuận địa điểm đăng cai vòng chung