Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu MỤC LỤC I ĐƠN ĐỀ XUẤT CHỈ ĐỊNH THẦU II THỎA THUẬN LIÊN DANH TU VẤN GIÁM SÁT III CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ KINH NGHIỆM CỦA NHÀ THẦU TƯ VẤN IV GIẢI PHÁP KỸ THUẬT V DANH SÁCH CHUYÊN GIA THAM GIA THỰC HIỆN DỊCH VỤ TƯ VẤN VI LÝ LỊCH CHUYÊN GIA TƯ VẤN VII GIÁ ĐỀ XUẤT Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu VIỆN KHOA HỌC KỸ THUẬT GIAO THÔNG ĐÔ THỊ LIÊN DANH VỚI TRUNG TÂM KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐỊA KỸ THUẬT -Số : / HSDX - VKH I CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆTNAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc -Hà nội, ngày 15 tháng 08 năm 2013 ĐƠN ĐỀ XUẤT CHỈ ĐỊNH THẦU (Hồ sơ đề xuất kỹ thuật) Kính gửi: Ban quản lý đầu tư xây dựng công trình nâng cấp Đô thị thành phố Sau nhận thư mời nghiên cứu Hồ sơ yêu cầu Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu, thuộc Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM mà nhận được, chúng tôi, Viện Khoa học kỹ thuật Giao thông Đô thị liên danh với Trung tâm Khoa học Công nghệ Địa kỹ thuật, cam kết cung cấp dịch vụ tư vấn giám sát gói thầu theo yêu cầu Hồ sơ yêu cầu Hồ sơ đề xuất gồm có đề xuất kỹ thuật đề xuất tài niêm phong riêng biệt Chúng cam kết thông tin đề xuất kỹ thuật xác không thay đổi nhân đề xuất thời gian Hồ sơ đề xuất có hiệu lực 120 ngày, kể từ 14 giờ, ngày 15 tháng 08 năm 2013 Trân trọng./ Đại diện hợp pháp nhà thầu (Ghi tên, chức danh, ký tên đóng dấu) Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT VIỆN KHOA HỌC KỸ THUẬT GIAO THÔNG ĐÔ THỊ LIÊN DANH VỚI TRUNG TÂM KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐỊA KỸ THUẤT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu CỘNG HÒA XẪ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 15 tháng năm 2013 II THỎA THUẬN LIÊN DANH TU VẤN GIÁM SÁT Gói thầu: Tư vấn Giám sát Xây dựng Công trình cầu Kiệu Tp.Hồ Chí Minh - Căn Luật Đấu thầu số 61/2005/QH11 ngày 29/11/2005 Quốc hội; - Căn Luật số 38/2009/QH12 ngày 19/6/2009 Quốc hội; - Căn Nghị định số 85/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 Chính phủ hướng dẫn thi hành Luật Đấu thầu lựa chọn nhà thầu xây dựng theo Luật Xây dựng; - Căn Hồ sơ yêu cầu Gói thầu: Tư vấn Giám sát Xây dựng Công trình cầu Kiệu Tp Hồ chí Minh Chúng tôi, đại diện cho bên ký thỏa thuận liên danh, gồm có: Tên thành viên liên danh VIỆN KH KỸ THUẬT GIAO THÔNG ĐÔ THỊ (ITECH) Người đại diện : Ông Nguyễn Thanh Sơn Chức vụ : Viện trưởng Địa : 184 đường Trần Duy Hưng, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội Điện thoại : (84-4) 37690341 Fax : (84-4) 37690342 Mã số thuế : 0105232632 Tài khoản số : 12210000550099 Tại Ngân hàng TMCP ĐT PTViệt Nam chi nhánh Hà Thành TRUNG TÂM KH&CN ĐỊA KỸ THUẬT Người đại diện : Ông Dương Đăng Khoa Chức vụ : Phó Giám đốc Địa : Tầng Nhà E, 1252 Đường Láng, Đống Đa, Thành phố Hà Nội Điện thoại : (84-4) 37669592 Fax : (84-4) 376664199 Mã số thuế : 0100729251-010 Tài khoản số : 10201000066475-8 Tại Ngân hàng Công thương Việt Nam – Chi nhánh Ba Đình, Hà nội Các bên (sau gọi thành viên) thống ký kết thỏa thuận liên danh với nội dung sau: Điều Nguyên tắc chung Các thành viên tự nguyện hình thành liên danh để tham gia Gói thầu: Tư vấn Giám sát Xây dựng Công trình cầu Kiệu Tp Hồ chí Minh Các thành viên thống tên gọi liên danh cho giao dịch liên quan đến gói thầu là: Liên danh Tư vấn giám sát iTECH – TT DKT Các thành viên cam kết không thành viên tự ý tham gia độc lập liên danh với thành viên khác để tham gia gói thầu Trường hợp trúng thầu, không thành viên có quyền từ chối thực trách nhiệm nghĩa vụ quy định hợp đồng trừ đồng ý văn thành viên Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu liên danh Trường hợp thành viên liên danh từ chối hoàn thành trách nhiệm riêng thỏa thuận thành viên bị xử lý sau: - Bồi thường thiệt hại cho bên liên danh - Bồi thường thiệt hại cho chủ đầu tư theo quy định nêu hợp đồng Điều Phân công trách nhiệm Các thành viên thống phân công trách nhiệm để thực Gói thầu: Tư vấn Giám sát Xây dựng Công trình cầu Kiệu Tp Hồ chí Minh thành viên sau: Thành viên đứng đầu liên danh Các bên trí ủy quyền cho Viện Khoa học Kỹ thuật Giao thông Đô Thị làm thành viên đứng đầu liên danh, đại diện cho liên danh phần việc sau: - Ký đơn đề xuất định thầu; - Ký văn bản, tài liệu để giao dịch với bên mời thầu trình tham gia định thầu, kể văn đề nghị làm rõ HSYC văn giải trình, làm rõ HSĐX; - Tham gia trình thương thảo, hoàn thiện hợp đồng; - Ký đơn kiến nghị trường hợp nhà thầu có kiến nghị; Các thành viên liên danh a) Viện Khoa học kỹ thật Giao thông Đô thị: - Tổ chứcThực Toàn phần việc Gói thầu: Tư vấn Giám sát Xây dựng Công trình cầu Kiệu Tp Hồ chí Minhtrừ hạng mục giám sát thi công phần móng cọc khoan nhồi b) Trung tâm Khoa học Công nghệ Địa Kỹ Thuật: - Thực bố trí nhân viêntư vấn giám sát hạng mục thi công phần móng cọc khoan nhồi củagói thầu: Tư vấn Giám sát Xây dựng Công trình cầu Kiệu Tp Hồ chí Minh - Cử số chuyên gia có kinh nghiệm tư vấn giám sát tham gia dự án có yêu cầu Thành viên đứng đầu liên danh - Kinh phí thỏa thuận theo khối lượng công việc thực tế thực Điều Hiệu lực thỏa thuận liên danh Thỏa thuận liên danh có hiệu lực kể từ ngày ký Thỏa thuận liên danh chấm dứt hiệu lực trường hợp sau: - Các thành viên hoàn thành trách nhiệm nghĩa vụ bên tiến hành lý hợp đồng; - Các bên thỏa thuận chấm dứt; Thỏa thuận liên danh lập thành 04 bản, bên giữ 02 bản, thỏa thuận có giá trị pháp lý THÀNH VIÊN ĐỨNG ĐẦU LIÊN DANH THÀNH VIÊN LIÊN DANH Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT III Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ KINH NGHIỆM CỦA NHÀ THẦU TƯ VẤN A NHÀ THẦU ĐẠI DIỆN LIÊN DANH I THÔNG TIN CHUNG VỀ NHÀ THẦU Tên quan VIỆN KHOA HỌC KỸ THUẬT GIAO THÔNG ĐÔ THỊ - Tên giao dịch tiếng Anh: INSTITUTE OF URBAN TRANSPORT SCIENCE AND TECHNOLOGY - Tên viết tắt tiếng Anh: iTECH Cơ quan chủ quản: Liên hiệp Hội Khoa học Kỹ thuật Việt Nam Cơ quan cấp giấy đăng ký Hoạt động: Bộ Khoa học Công Nghệ Trụ sở chính: - Địa chỉ: 184 đường Trần Duy Hưng, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội - Điện thoại : (84-4) 37690341 ; Fax: (84-4) 37690342 - E-Mail : itech.gov@gmail.com Website : http://www.itech.gov.vn Tài khoản - Số tài khoản : 12210000550099 Ngân Hàng Đầu tư PT Việt Nam Chi nhánh Hà Thành - Mã số thuế : 6 Vốn điều lệ: 11.368.000.000 VNĐ (Mười tỷ ba trăm sáu mươi tám triệu đồng) Các đơn vị trực thuộc + Văn Phòng viện + Phòng quản lý dự án + Phòng Kinh doanh –Tài + Trung tâm Tư vấn Thiết kế + Trung tâm Địa kỹ thuật Môi trường + Phòng Thí nghiệm Khoa học kỹ thuật xây dựng môi trường Las XD - 1169 II CHỨC NĂNG NHIỆM VỤ CỦA VIỆN Chức năng: Nghiên cứu ứng dụng khoa học phát triển công nghệ mới, vật liệu kỹ thuật xây dựng kết cấu hạ tầng giao thông xây dựng đô thị, bảo vệ môi trường, góp phần phát triển kinh tế-xã hội Nghiên cứu tương tác mối quan hệ tổng hòa công trình xây dựng Nhiệm vụ: a) Nghiên cứu Khoa học Công nghệ: + Xây dựng định hướng, chương trình, kế hoạch nghiên cứu dài hạn đề xuất nhiệm vụ khoa học công nghệ hàng năm đột xuất thuộc lĩnh vực Giao thông xây dựng đô thị + Tham gia chủ trì thực đề tài nghiên cứu KH&CN cấp, dự án thuộc lĩnh vực chuyên môn Viện Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu + Nghiên cứu xây dựng quy chuẩn tiêu chuẩn xây dựng giao thông, thủy lợi xây dựng đô thị + Nghiên cứu Tổ chức giao thông đô thị, Giao thông thông minh nhằm giảm ùn tắc tai nạn giao thông + Nghiên cứu quy hoạch Đô thị; + Nghiên cứu giải pháp xử lý đất yếu, giải pháp phòng lún ngập nước Đô thị + Nghiên cứu xây dựng phần mềm tính toán thiết kế, kiểm định, dự toán, quản lý lĩnh vực Giao thông Xây dựng Đô thị + Nghiên cứu khoa học triển khai công nghệ mới, vật liệu kết cấu lĩnh vực Giao thông Xây dựng Đô thị nhằm nâng cao chất lượng, hiệu giải nhu cầu thực tiễn sản xuất b) Dịch vụ Khoa học Công nghệ: + Khảo sát địa chất, địa hình, thuỷ văn công trình xây dựng dân dụng, giao thông, thủy lợi Xây dựng đô thị + Tư vấn lập dự án đầu tư; quản lý dự án + Tư vấn quy hoạch Giao thông - Đô thị; + Tư vấn thiết kế công trình giao thông, thủy lợi xây dựng đô thị; + Tư vấn giám sát công trình giao thông, thủy lợi xây dựng đô thị; + Tư vấn thẩm tra, thẩm định thiết kế dự toán công trình giao thông, thủy lợi xây dựng đô thị; + Tư vấn kiểm định, thử tải, kiểm tra chất lượng công trình vật liệu xây dựng công trình giao thông, thủy lợi xây dựng đô thị; + Tư vấn Đánh giá phù hợp chất lượng công trình xây dựng; + Tư vấn Đánh giá tác động môi trường; + Ứng dụng tin học, xây dựng, chuyển giao phần mềm thiết kế dự toán xây dựng quản lý + Thi công công trình có ứng dụng Công nghệ thuộc lĩnh vực giao thông, thủy lợi xây dựng đô thị; + Tổ chức Hội nghị, hội thảo, đào tạo nâng cao chuyên môn nghiệp vụ, đào tạo kỹ thuật viên kỹ sư chuyên nghiệp III TỔ CHỨC VÀ QUẢN LÝ Cơ cấu tổ chức Viện gồm có: Hội đồng viện, Lãnh đạo viện Hội đồng Khoa học Công nghệ Hội đồng viện quan định cao Viện 3.1 Sơ đồ tổ chức quản lý sau: Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM HỘI ĐỒNG VIỆN Hội đồng KHCN Trợ lý Viện trưởng Viện trưởng Công ty Liên danh Phó Viện trưởng Kỹ thuật Phó Viện trưởng Tài Trung tâm Tư vấn Thiết kế Văn Phòng Viện Phòng Quản lý dự án Phòng Kinh doanh-Tài Trung tâm Đào tạo ƯDTH Trung tâm ĐKT Môi truờng Trung tâm TVGS CGCN Phòng Thí nghiệm 3.2 Liên danh, liên kết: Hợp tác, liên kết với tổ chức nước nước việc nghiên cứu khoa học, triển khai kỹ thuật, tiếp nhận chuyển giao công nghệ lĩnh vực khảo sát, thiết kế, thi công, sản xuất vật liệu xây dựng, kiểm định xây dựng theo quy định pháp luật Các đơn vị Liên danh, liên kết: + Công ty Cổ phần Tư vấn thiết kế Giao thông vận tải Phía Nam; + Công ty Cổ phần Tư vấn 497 + Trung tâm KH&CN Địa kỹ thuật – Viện KH&CN GTVT + Công ty Cổ phần Tư vấn thiết kế Xây dựng Nhân Hòa; IV NHÂN LỰC 4.1 Tổng số: 27 cán bộ: TT Trình độ GS.TS, PGS Tiến sĩ Tiến sĩ Thạc sỹ KTS, Kỹ sư cử nhân Chuyên ngành đào tạo Xây dựng Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Số người 18 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT 10 12 11 12 Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Cầu - Đường Địa kỹ thuật Các ngành khác Chứng hành nghề Thiết kế Khảo sát địa chất, địa hình Khảo sát địa hình Tư vấn giám sát Thí nghiệm 12 4.2 Bảng danh sách nhân lực: Số TT Họ tên Năm sinh Trình độ đào tạo Nguyễn Thanh Sơn 1957 Tiến sỹ Nguyễn Viết Trung 1949 GS Tiến sỹ Nguyễn Văn Thông 1942 Tiến sỹ Vũ Mạnh Lãng 1947 PGS Tiến sỹ Nguyễn Hữu Đẩu 1946 PGS Tiến sỹ Nguyễn Mạnh Tùng 1987 Thạc sỹ Lê Văn Nghĩa 1980 Thạc sỹ Nguyễn Đăng Thành 1971 KTV Phạm Thanh Thủy 1974 Thạc sỹ 10 Phạm Trung Dũng 1970 Kiến trúc sư 11 Phạm Thăng Long 1981 Kiến trúc sư 12 Nguyễn Văn Tới 1971 Kỹ sư 13 Bùi Thị Thoa 1985 Cử nhân 14 Nguyễn Duy Trân 1973 Thạc sỹ 15 Nguyễn Văn Cường 1978 Kỹ sư Vị trí đảm nhiệm Vị trí Chuyên gia Lĩnh vực Viện trưởng Địa kỹ thuật Chuyên gia cao cấp Chuyên gia cao cấp Chuyên gia cao cấp Chủ tịch Hội đồng KHCN Chánh văn phòng Nghiên cứu viên Kỹ thuật viên Chuyên viên Chủ nhiệm TK Kỹ sư thiết kế Kỹ sư Trắc địa Phụ trách kế toán Truởng TVGS Kỹ sư thiết kế Cầu đường Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Số năm kinh nghiệm 29 Cầu hầm 31 Công nghệ TĐH 37 Kết cấu 32 Cảng – Nền móng 34 Hồ sơ thầu Chủ nhiệm đồ án Cầu Đường 10 Kinh tế Tài Xây dựng 11 10 Chuyên gia Đường 12 10 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu 16 Trần Việt Hà 1985 Kỹ sư 17 Dương Đăng Khoa 1957 Kỹ sư 18 Lê Đức Tửu 1947 Kỹ sư 19 Hà Trung Dũng 198 Kỹ sư 20 Vũ Quang Hưng 198 Kỹ sư 21 Vũ Văn Thực 1986 Kỹ sư 22 Chu Văn Dũng 198 Kỹ sư 23 Nguyễn Đình Vinh 195 Kỹ sư 24 Nguyễn Văn Lạng 1957 Kỹ sư 25 Nguyễn Xuân Tân 196 Kỹ sư 26 Nguyễn Đình Quyến 1973 Kỹ sư 27 Nguyễn Thanh Tùng 1977 Kỹ sư Kỹ sư thiết kế Cầu đường Thạc sỹ ĐKT Kỹ sư Địa kỹ thuật Kỹ sư Cầu Đường Kỹ sư Cầu Đường Kỹ sư thiết kế Kỹ sư Cầu Đường Kỹ sư Địa kỹ thuật Kỹ sư Trắc địa Kỹ sư Trắc địa Kỹ sư Cầu Đường Kỹ sư Xây dựng Địa kỹ thuật 25 Nền móng 33 1 Vật liệu 32 Trắc địa 28 18 12 11 V TRANG THIẾT BỊ Trang thiết bị Văn phòng: Số TT Loại sở vật chất - kỹ thuật Ô tô Máy in màu Máy in Laser Máy tính xách tay Máy tính để bàn Máy Photocopy Số lượng Đơn vị tính 02 02 02 10 01 Cái cái cái Năm 2010 2011 2011 2010 2011 2011 Thiết bị Khảo sát: Số TT Loại sở vật chất - kỹ thuật Máy kinh vĩ Máy Thủy bình Máy Khoan Số lượng Đơn vị tính Năm 01 01 02 cái Bộ 2010 2011 2011 Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Thiết bị Xuyên tĩnh PAGANI TG63150 Máy cắt cánh PAGANI 01 Bộ 2011 01 Bộ 2011 VI KINH NGHIỆM CỦA NHÀ THẦU 1.1 NGHIÊN CỨU KH&CN: Viện Khoa học kỹ thuật Giao thông Đô thị thành lập, tập hợp đội ngũ cán Khoa học công nghệ (trong có nhiều GS.TS; PGS.TS Tiến sỹ) có nhiều kinh nghiệm chuyên môn quản lý tổ chức nghiên cứu khoa học phát triển công nghệ lĩnh vực Giao thông Xây dựng đô thị Một số kết nghiên cứu bật cán Viện lĩnh vực Địa kỹ thuật xử lý đất yếu sau: Danh sách công trình KHCN Địa kỹ thuật: TT Năm Tên đề tài Cấp đề tài Chủ biên Tiêu chuẩn ngành 22TCN 248 – 98 Quy trình 1997 thiết kế thi công nghiệm thu vải địa kỹ thuật xây Bộ dựng đắp đất yếu 1998 Chủ biên Tiêu chuẩn ngành 22 TCN 244 – 98 Quy trình thiết kế xử lý đất yếu bấc thấm xây dựng đường 2002 Chủ nhiệm đề tài Nghiên cứu Xử lý đất yếu cọc đất gia cố xi măng Bộ 2004 Chủ biên Tiêu chuẩn vật liệu Bấc thấm, Vải địa kỹ thuật phương pháp thủ nghiệm Bộ 2000 Tham gia biên soạn : Tiêu chuẩn ngành 22 TCN 262-2000 Quy trình KSTK đường đắp đất yếu Bộ 1.2 - Bộ HOẠT ĐỘNG TƯ VẤN XÂY DỰNG: Khảo sát, thiết kế (cán iTECH thực hiện) Dự án Lập dự án đầu tư Đường Hồ Chí Minh đoạn Mỹ An-Vàm Cống Dự án Lập dự án đầu tư Nâng cấp Mở rộng Quốc lộ 30 Dự án khảo sát thiết kế ổn định mái đốc Đường cảng Tiên Sa – Đà Nẵng Dự án khảo sát đánh giá nguyên nhât Sụt trượt QL 46 Nghệ An Thiết kế kỹ thuật Nâng cấp mở rộng đoạn Trung lương Mỹ thuận Chuyên gia xử lý đất yếu cọc Đất gia cố xi măng Sân bay Cần Thơ Tư vấn giám sát Dự án Láng Hoà Lạc Dự án Quốc lộ 51 Dự án Quốc lộ 14 - Đoạn Chơn Thành - Đồng Xoài Dự án đầu tư xây dụng Tuyến N2 – Đuong Hồ Chí Minh Dự án Mở rộng nâng cấp Quốc lộ 18 Thí nghiệm, quan trắc lún đo áp lực nước lỗ rồng: Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 10 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 40 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 41 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 42 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 43 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 44 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu LÝ LỊCH CHUYÊN GIA TƯ VẤN Vị trí dự kiến đảm nhiệm: Tư vấn giám sát viên Tên nhà thầu tư vấn: Viện Khoa học Kỹ thuật Giao thông đô thị Họ tên: Vũ Văn Thực Nghề nghiệp: Kỹ sư xây dựng Ngày tháng, năm sinh: 25/05/1986 Số năm công tác: năm Quốc tich: Việt Nam Tham gia tổ chức nghề nghiệp: Hiệp hội cầu đường việt nam Mô tả chi tiết nhiệm vụ dự kiến phân công: Giám sát thi công xây dựng công trình Năng lực: Tôi tham gia công tác thi công, giám sát thi công công trình Giao thông - Quản lý theo dõi công tác thi công cầu, đường - Quản lý, theo dõi báo cáo công tác thi công - Kiểm tra thí nghiệm loại vật tư , vật liệu phục vụ thi công cầu đường Trình độ học vấn: - Kỹ sư xây dựng Trường Đại học Xây dựng cấp năm 2010 - Chứng Tư vấn giám sát xây dựng công trình xây dựng dân dụng công nghiệp, công trình giao thông, công trình thủy lợi - thủy điện Kinh nghiệm công tác: Dự án: Đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai Gói thầu: A4 Quan trắc lún - Chủ đầu tư: Tổng công ty đường cao tốc Việt Nam Địa điểm: Xã Hiền Lương, tỉnh Phú Thọ Năm thực hiện: 5/1012-7/2013 Chức danh: Tư vấn giám sát Nhiệm vụ: giám sát thi công lắp đặt thiết bị quan trắc Dự án: Đường cao tốc Hòa Phước - Hòa Khương Gói thầu: Khảo sát địa chất TN xuyên trường CPTu - Chủ đầu tư: Thành phố Đà Nẵng Địa điểm: Huyện Hòa Phước, Hòa Khương, Tp Đà Nẵng Năm thực hiện: 1/2013 Chức danh: Chủ nhiệm khảo sát Nhiệm vụ: Chỉ huy thi công trường, lập hồ sơ báo cáo đánh giá địa chất Dự án: Đại lộ Đông Tây, Tp HCM Gói thầu: Xử lý trượt trồi bê tông nhựa - Chủ đầu tư: Ban quản lý giao thông đô thị thành phố Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 45 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT - Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Địa điểm: phí quận 2, Tp HCM Năm thực hiện: 2012 Chức danh: Tư vấn độc lập Nhiệm vụ: Tham gia trình giám sát thi công bê tông nhựa Dự án: Đầu tư nâng cấp xây dựng 16 cầu QL 1A Gói thầu: Đường dẫn đầu cầu Hộ Phòng cầu Nhu Gia - Chủ đầu tư: Tổng cục đường Viet Nam Địa điểm: Cần Thơ - Cà Mau Năm thực hiện: 2011 Chức danh: Thẩm tra thiết kế Nhiệm vụ: Thẩm tra, đánh giá trạng tính toán dự báo lún Ngôn ngữ: Tiếng Anh: Khá Tôi xin cam đoan tất thông tin cấp kinh nghiệm thật Hà nội, ngày tháng năm 2013 Người khai Vũ Văn Thực Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 46 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 47 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu LÝ LỊCH CHUYÊN GIA TƯ VẤN Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 48 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Vị trí dự kiến đảm nhiệm: Tư vấn giám sát viên Tên nhà thầu tư vấn: Viện Khoa học Kỹ thuật Giao thông đô thị Họ tên: Phạm Đăng Huyện Nghề nghiệp: Kỹ sư Trắc địa Ngày tháng, năm sinh: 06/10/1979 Số năm công tác: 12 năm Quốc tich: Việt Nam Tham gia tổ chức nghề nghiệp: Hiệp hội cầu đường việt nam Mô tả chi tiết nhiệm vụ dự kiến phân công: Giám sát thi công xây dựng công trình Năng lực: Tôi tham gia công tác thi công, giám sát thi công công trình Giao thông - Quản lý theo dõi công tác thi công cầu, đường - Quản lý, theo dõi báo cáo công tác thi công - Kiểm tra thí nghiệm loại vật tư , vật liệu phục vụ thi công cầu đường Trình độ học vấn: - Kỹ sư Trắc địa Trường Đại học Mỏ - Địa chất cấp năm 2001 - Chứng hành nghề khảo sát trắc địa công trình xây dựng - Chứng Tư vấn giám sát xây dựng công trình xây dựng dân dụng công nghiệp, công trình giao thông, công trình thủy lợi - thủy điện Kinh nghiệm công tác: Dự án: Đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai Gói thầu: A4 Quan trắc lún Chủ đầu tư: Tổng công ty đường cao tốc Việt Nam Địa điểm: Xã Hiền Lương, tỉnh Phú Thọ Năm thực hiện: 5/2012-7/2013 Chức danh: Kỹ sư trường Nhiệm vụ: Chỉ huy thi công lắp đặt thiết bị quan trắc, tổng hợp số liệu lập báo cáo Dự án: Đường ô tô cao tốc Hà Nội - Hải Phòng - Gói thầu: EX3 - Chủ đầu tư: Tổng công ty Phát triển hạ tầng Đầu tư tài Việt Nam (Vidifi) Địa điểm: Tỉnh Hưng yên Năm thực hiện: 9/2010-4/2012 Chức danh: Trợ lý chuyên gia địa chất Nhiệm vụ: Chỉ huy thi công lắp đặt thiết bị quan trắc, tổng hợp số liệu lập báo cáo, Giám sát công tác thi công dự án Dự án: Dự án đường cao tốc Cầu Giẽ - Ninh Bình - Gói thầu số - Chủ đầu tư: Tổng công ty đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 49 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT - Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Địa điểm: Huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam Năm thực hiện: 2007-2010 Chức danh: Chủ nhiệm khảo sát Nhiệm vụ: Tính toán, kiểm tra số liệu trắc địa công trình, triển khai số liệu thực địa, giám sát công tác trắc địa toàn dự án… Dự án: Dự án cầu Bãi Cháy Gói thầu: BC3 - Chủ đầu tư: Ban quản lý dự án 18 Địa điểm: Tp Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Năm thực hiện: 2004-2006 Chức danh: Kỹ sư trường Nhiệm vụ: Tính toán, kiểm tra số liệu trắc địa công trình, triển khai số liệu thực địa, giám sát công tác trắc địa toàn dự án… Dự án: Dự án cầu Tân Hà - Chủ đầu tư: Sở giao thông tỉnh Tuyên Quang - Địa điểm: Thị xã Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang - Năm thực hiện: 2002-2004 - Chức danh: Kỹ sư trường - Nhiệm vụ: Tính toán, kiểm tra số liệu trắc địa công trình, Giám sát thi công xây dựng công trình Ngôn ngữ: Tiếng Anh: Khá Tôi xin cam đoan tất thông tin cấp kinh nghiệm thật Hà nội, ngày tháng năm 2013 Người khai Phạm Đăng Huyện Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 50 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 51 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 52 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu VII GIÁ ĐỀ XUẤT - Căn giá gói thầu xây lắp phê duyệt … - Căn Quyết định số 957/BXD-VP ngày 29 tháng năm 2009 Bộ Xây dựng công bố định mức chi phí quản lý dự án Tư vấn đầu tư xây dựng công trình Giá đề xuất gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu, thuộc Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM tính sau: Giá đề xuất trước thuế = Nt x Gt Thuế GTGT 10% = 0.1 x Nt x Gt Giá đề xuất sau thuế = Nt x Gt + 0.1 Nt x Gt Trong đó: Nt: Định mức chi phí giám sát thi công xây dựng: đơn vị tính % Nt = Nb – (Nb - Na)/(Ga - Gb)(Gt - Gb) Gt: Quy mô giá trị xây dựng cần tính định mức chi phí giám sát thi công xây dựng; đơn vị tính: giá trị trước thuế Ga: Quy mô giá trị xây dựng cận quy mô giá trị xây dựng cần tính định mức chi phí giám sát thi công xây dựng; đơn vị tính: giá trị Gb: Quy mô giá trị xây dựng cận quy mô giá trị xây dựng cần tính định mức chi phí giám sát thi công xây dựng; đơn vị tính: giá trị Na: Định mức chi phí giám sát thi công xây dựng ứng với Ga: đơn vị tính % Nb: Định mức chi phí giám sát thi công xây dựng ứng với Gb: đơn vị tính % Tra bảng 19 Quyết định 957/QĐ-BXD tính giá trị (có bảng tính kèm theo) Giá đề xuất cho kinh phí tư vấn giám sát: Chi phí văn phòng tư vấn giám sát: Tổng: 1,485,990,000 Đồng 171,140,000 Đồng 1,657,130,000 Đồng (Một tỷ, sáu trăm năm mươi bảy triệu, trăm ba mươi nghìn đồng chẵn) T/M LIÊN DANH Viện trưởng Viện Khoa học Kỹ thuật Giao thông Đô thị TS Nguyễn Thanh Sơn BẢNG 1: TỔNG HỢP DỰ KIẾN KINH PHÍ TƯ VẤN GIÁM SÁT GÓI THẦU Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM 53 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu Tổng kinh phí xây lắp gói thầu dự kiến: 90 Tỷ đồng TT Giá trị xây lắp (trước thuế) (Tỷ đồng) Định mức chi phí giám sát (%) Kinh phí TVGS (Trước thuế) (Tỷ đồng) Kinh phí TVGS (sau thuế) (Tỷ Đồng) 90 1,501 1,3509 1,48599 Tổng STT 1,48599 BẢNG 2: CHI PHÍ VĂN PHÒNG TƯ VẤN GIÁM SÁT Đơn vị tính: đồng Đơn Khối Hạng mục Đơn giá Thành tiền Ghi vị lượng Thuê văn phòng nhà 3,000,000/tháng 24,000,000 Máy tính 10,000,000 30,000,000 Máy in 5,000,000 15,000,000 Máy Fax 4,500,000 4,500,000 Máy điều hòa 10,000,000 10,000,000 Máy điện thoại 500,000 1,500,000 Bàn làm việc 3,000,000 9,000,000 Ghế làm việc 1,000,000 3,000,000 Bàn họp 3,000,000 3,000,000 10 Ghế ngồi họp 500,000 2,500,000 11 Tủ tài liệu 5,000,000 5,000,000 12 Thiết bị văn phòng phẩm loại 1,000,000/tháng 8,000,000 13 Xe máy 20,000,000 20,000,000 455,000/tháng 3,640,000 4,000,000/tháng 32,000,000 14 15 Khấu hao máy Thuỷ chuẩn NA2 Khấu hao máy Toàn Đạc Leica phụ kiện TỔNG CỘNG Dự án: Xây dựng cầu Lê Văn Sỹ, cầu Kiệu, cầu Bông kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè cầu Hậu Giang kênh Tân Hóa - Lò Gốm, Quận Quận Bình Thạch, Tp HCM (8 tháng) (8 tháng) (8 tháng) 171,140,000 54 ... vấn giám sát Thiết kế đường Tư vấn giám sát Tư vấn giám sát Tư vấn giám sát 22 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu KHKT GTĐT Viện Phạm... móng 34 Hồ sơ thầu Chủ nhiệm đồ án Cầu Đường 10 Kinh tế Tài Xây dựng 11 10 Chuyên gia Đường 12 10 Liên danh Tư vấn iTech - TT DKT Hồ sơ đề xuất TVGS Gói thầu: Tư vấn giám sát xây dựng cầu Kiệu... vụ tư vấn giám sát gói thầu theo yêu cầu Hồ sơ yêu cầu Hồ sơ đề xuất gồm có đề xuất kỹ thuật đề xuất tài niêm phong riêng biệt Chúng cam kết thông tin đề xuất kỹ thuật xác không thay đổi nhân đề