i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan, luận văn kết nghiên cứu hướng dẫn khoa học giáo viên hướng dẫn Các thông tin kết nghiên cứu luận văn tự tìm hiểu, đúc kết phân tích cách trung thực, phù hợp với tình hình thực tế Mọi thông tin trích dẫn luận văn rõ nguồn gốc Tác giả luận văn Hoàng Ngọc Đan ii LỜI CẢM ƠN Luận văn kết trình học tập, nghiên cứu nhà trường, kết hợp với kinh nghiệm thực tiễn trình công tác, nỗ lực cố gắng thân Đạt kết này, xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến quý thầy, cô giáo trường Đại học Lâm nghiệp Việt Nam nhiệt tình giúp đỡ, hỗ trợ cho suốt trình học tập Đặc biệt, xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến Thầy giáo, Tiến sĩ Lê Khắc Côi - người trực tiếp hướng dẫn khoa học, Thầy dày công giúp đỡ suốt trình nghiên cứu hoàn thành luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn đến Lãnh đạo UBND tỉnh Quảng Bình, Văn phòng UBND tỉnh Quảng Bình, Sở Văn hóa thể thao Du lịch Quảng Bình, Cục thống kê tỉnh Quảng Bình, sở: Kế hoạch đầu tư, Tài chính, Tài nguyên – Môi trường, Xây dựng tỉnh Quảng Bình; Vườn Quốc gia Phong Nha Kẽ Bàng, Lãnh đạo Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới, huyện Lệ Thủy giúp đỡ, tạo điều kiện cho nghiên cứu hoàn thành luận văn Cuối cùng, xin cảm ơn gia đình, bạn bè, người thân động viên, khích lệ suốt trình học tập, nghiên cứu để hoàn thành luận văn Mặc dù thân cố gắng luận văn không tránh khỏi khiếm khuyết, mong nhận góp ý chân thành quý thầy, cô giáo, đồng nghiệp để luận văn hoàn thiện Xin trân trọng cảm ơn! Hà Nội, ngày 01 tháng 11 năm 2012 Hoàng Ngọc Đan iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT VÀ KÝ HIỆU vi DANH MỤC CÁC BẢNG vii LỜI MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài .1 Mục tiêu nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Nội dung nghiên cứu .3 Phương pháp nghiên cứu Kết cấu luận văn .4 Chương 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG 1.1 LÝ LUẬN CHUNG VỀ PHÁT TRIỂN DU LỊCH .6 1.1.1 Khái niệm du lịch .6 1.1.2 Một số khái niệm liên quan 1.2 LÝ LUẬN VỀ PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG .10 1.2.1 Khái niệm phát triển bền vững 10 1.2.2 Phát triển du lịch bền vững .13 1.2.3 Nội dung phát triển du lịch bền vững 14 1.2.4 Các tiêu chí đánh giá phát triển du lịch bền vững .16 1.2.5 Các nhân tố tác động đến phát triển du lịch bền vững 17 1.3 MỘT SỐ KINH NGHIỆM QUỐC TẾ VÀ TRONG NƯỚC VỀ PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG 17 1.3.1 Kinh nghiệm quốc tế 17 1.3.3 Những học rút cho phát triển du lịch bền vững Quảng Bình 22 Chương 2: ĐẶC ĐIỂM VÀ TÌNH HÌNH PHÁT TRIỂN DU LỊCH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG BÌNH 24 iv 2.1 KHÁI QUÁT ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN, KINH TẾ -XÃ HỘI VÀ CÁC NGUỒN LỰC PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG BÌNH .24 2.1.1 Điều kiện tự nhiên tài nguyên du lịch tự nhiên 24 2.1.2 Điều kiện kinh tế -xã hội tài nguyên du lịch nhân văn 37 2.1.3 Các động lực phát triển du lịch khác 43 2.2 HỆ THỐNG CƠ SỞ HẠ TẦNG PHỤC VỤ DU LỊCH 45 2.2.1 Hệ thống hạ tầng kỹ thuật 45 2.2.2 Hệ thống hạ tầng xã hội 48 2.3 ĐÁNH GIÁ CHUNG VỀ CÁC ĐIỀU KIỆN VÀ NGUỒN LỰC PHÁT TRIỂN DU LỊCH 50 2.4 ĐÁNH GIÁ HIỆN TRẠNG PHÁT TRIỂN DU LỊCH QUẢNG BÌNH ĐẾN NĂM 2010 51 2.4.1 Khách du lịch 51 2.4.2 Thu nhập GDP du lịch 56 2.4.3 Cơ sở vật chất kỹ thuật du lịch 57 2.2.4 Công tác xúc tiến, quảng bá du lịch 59 2.4.5 Lao động việc làm .60 2.4.6 Tình hình đầu tư phát triển du lịch 60 2.4.7 Công tác quản lý Nhà nước du lịch .62 2.5 ĐÁNH GIÁ CHUNG VỀ HIỆN TRẠNG PHÁT TRIỂN NGÀNH DU LỊCH QUẢNG BÌNH 63 2.5.1 Đánh giá chung tình hình du lịch Quảng Bình 63 2.5.2 Đánh giá tính bền vững du lịch Quảng Bình dựa vào hệ thống tiêu chí 64 2.6 THUẬN LỢI, KHÓ KHĂN VÀ THÁCH THỨC TRONG PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG BÌNH 67 2.6.1 Những thuận lợi 67 2.6.2 Những khó khăn .68 2.6.3 Thách thức 68 Chương 3: PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG NGÀNH DU LỊCH QUẢNG BÌNH ĐẾN NĂM 2025 69 v 3.1 CƠ SỞ TIỀN ĐỀ CHO VIỆC ĐỀ XUẤT GIẢI PHÁP .69 3.1.1 Vị trí du lịch Quảng Bình vùng Bắc Trung kinh tế Quảng Bình 69 3.1.2 Mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội đến năm 2020 70 3.1.3 Quan điểm phát triển du lịch bền vững tỉnh Quảng Bình đến năm 2020 72 3.1.4 Mục tiêu phát triển du lịch tỉnh Quảng Bình đến năm 2020 72 3.1.5 Các tiêu phát triển chủ yếu .73 3.2 MỘT SỐ ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG Ở QUẢNG BÌNH 78 3.2.1 Định hướng phát triển thị trường khách du lịch 78 3.2.2 Định hướng phát triển sản phẩm du lịch 82 3.2.3 Định hướng phát triển không gian lãnh thổ du lịch .84 3.3 CÁC GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN DU LỊCH BỀN VỮNG TRÊN ĐỊA BÀN QUẢNG BÌNH ĐẾN NĂM 2020 .89 3.3.1 Phát triển du lịch bền vững kinh tế 89 3.3.2 Nhóm giải pháp phát triển bền vững tài nguyên - môi trường 100 3.3.3 Nhóm giải pháp phát triển du lịch bền vững xã hội 102 3.3.4 Giải pháp tài .105 3.3.5 Giải pháp quản lý phát triển du lịch 106 KẾT LUẬN 108 TÀI LIỆU THAM KHẢO viii vi DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT VÀ KÝ HIỆU ASEAN : Association of Southeast Asian Nations - Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á ASEANTA : Association of Southeast Asian Nations Tourism Association - Hiệp hội Du lịch Đông Nam Á CMKT : Chuyên môn kỹ thuật CN : Công nghiệp CNH : Công nghiệp hóa CTCP : Công ty cổ phần DN : Doanh nghiệp Đvt : Đơn vị tính GTGT : Giá trị gia tăng HĐH : Hiện đại hóa KCN : Khu Công nghiệp KHCN : Khoa học công nghệ KHKT : Khoa học kỹ thuật LĐ : Lao động MICE : Meeting Incentive Conference Event - Là loại hình du lịch kết hợp hội nghị, hội thảo, triển lãm, tổ chức kiện, du lịch khen thưởng SX : Sản xuất SXKD : Sản xuất kinh doanh QHCT : Quy hoạch chi tiết TNHH : Trách nhiệm hữu hạn TTCN : Tiểu thủ công nghiệp Vnđ : Đồng Việt Nam WTO : World Trade Organization - Tổ chức Thương mại Thế giới UBND : Ủy ban nhân dân USD : Đô-la Mỹ vii DANH MỤC CÁC BẢNG Số hiệu bảng 2.1 Tên bảng Trang Tăng trưởng chuyển dịch cấu 38 2.2 Hiện trạng dân số Quảng Bình 2000-2011 38 2.3 Hiện trạng lao động 39 2.4 Hiện trạng khách quốc tế 53 2.5 Hiện trạng khách nội địa 54 2.6 Hiện trạng ngày lưu trú 55 2.7 Hiện trạng doanh thu đóng góp du lịch GDP 56 2.8 Hiện trạng sở lưu trú Quảng Bình 58 2.9 Hiện trạng lao động 60 3.1 Dự báo khách du lịch Quảng Bình 74 3.2 Dự báo mức chi tiêu bình quân 74 3.3 Dự báo thu nhập xã hội 75 3.4 Dự báo lao động du lịch 75 3.5 Dự báo nhu cầu buồng lưu trú 76 3.6 Dự báo tỷ trọng du lịch GDP nhu cầu vốn đầu tư 77 LỜI MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Trong tiến trình phát triển, quốc gia đặt mục tiêu phát triển bền vững cho chương trình hành động Đây hướng đắn cần thiết, yêu cầu tất yếu đặc biệt với quốc gia phát triển, trình CNH - HĐH đất nước, có Việt Nam Du lịch ngành phát triển nhanh trở thành ngành kinh tế quan trọng nhiều nước giới Vì vậy, nâng cao hiệu đầu tư phát triển du lịch cách bền vững phù hợp với xu thời đại, phù hợp với đường lối phát triển kinh tế Việt Nam Quảng Bình nằm vùng Bắc Trung Bộ Phía Bắc giáp Hà Tĩnh, phía Nam giáp Quảng Trị, phía Tây giáp Lào phía Đông giáp biển Đông Là tỉnh có vị trí chiến lược quan trọng kinh tế, an ninh quốc phòng, nằm hành lang Kinh tế Đông Tây Việt Nam Hệ thống giao thông Quảng Bình tương đối thuận lợi với tuyến giao thông quan trọng Quốc gia Quốc lộ 1A, đường sắt Bắc Nam, đường Hồ Chí Minh Đồng thời, Quảng Bình có sân bay Đồng Hới, cửa quốc tế Cha Lo số cửa phụ khác thông sang Lào cảng biển Hòn La tạo thuận lợi cho Quảng Bình việc kết nối đến thị trường du lịch quan trọng Việt Nam Nguồn tài nguyên du lịch Quảng Bình phong phú, đa dạng tự nhiên lẫn nhân văn Quảng Bình vừa có rừng, vừa có biển, với nhiều cảnh quan thiên nhiên đẹp cửa biển Nhật Lệ, đèo Ngang, đèo Lý Hoa, Bãi Đá Nhảy đặc biệt Vườn Quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng với động Phong Nha công nhận di sản thiên nhiên giới - hang động đẹp giới với nhiều kỷ lục Guiness hang động Với bề dày lịch sử, Quảng Bình tiếng với tài nguyên du lịch nhân văn từ di văn hóa cổ thuộc văn hóa Hòa Bình Đông Sơn, di tích lịch sử Quảng Bình Quan, Lũy Thầy, Rào Sen, hệ thống di tích, địa danh tiếng hai kháng chiến chống xâm lược dân tộc Cự Nẫm, Cảnh Dương, Cha Lo, Cổng Trời, Xuân Sơn, Long Đại, đường Hồ Chí Minh giá trị văn hóa truyền thống ẩm thực, biểu diễn nghệ thuật Những người đất Quảng Bình trở thành danh nhân Việt Nam nhiều lĩnh vực quân sự, văn hóa - xã hội Dương Văn An, Nguyễn Hữu Cảnh, Nguyễn Hàm Ninh, Hoàng Kế Viêm, Võ Nguyên Giáp tất tạo thành tiền đề quan trọng để du lịch Quảng Bình phát triển Trong năm qua, du lịch Quảng Bình có tăng trưởng vượt bậc, lượng khách tăng trưởng với tốc độ cao, thu hút nhiều du khách nước, tạo nguồn thu ngân sách cho địa phương, giải công ăn việc làm cho hàng ngàn lao động, sở hạ tầng, vật chất kỹ thuật ngày hoàn thiện Xác định vị trí quan trọng ngành du lịch phát triển kinh tế -xã hội để khai thác hợp lý tiềm du lịch phong phú, Quảng Bình coi phát triển du lịch mạnh chủ yếu Chiến lược phát triển kinh tế tỉnh Tuy nhiên năm qua vừa qua, nhiều yếu tố xuất hiện, đặt phương hướng nhiệm vụ cho phát triển kinh tế -xã hội Quảng Bình nói chung du lịch nói riêng Do vậy, nghiên cứu chuyên sâu nhằm tìm định hướng phát triển bền vững để giúp ngành du lịch Quảng Bình có bước tiến vượt bậc, khai thác triệt để tiềm môi trường sinh thái, văn hóa, xã hội tạo lợi so sánh để phát triển du lịch bền vững cho tỉnh Quảng Bình, phù hợp với đặc điểm kinh tế - xã hội xu phát triển điều cần thiết, có ý nghĩa quan trọng phát triển du lịch Quảng Bình không thời gian trước mắt mà cho giai đoạn lâu dài Vì chọn nghiên cứu đề tài “Một số giải pháp nhằm phát triển du lịch bền vững địa bàn tỉnh Quảng Bình” làm đề tài luận văn tốt nghiệp cao học Mục tiêu nghiên cứu - Mục tiêu tổng quát: góp phần tích cực vào việc phát triển du lịch theo hướng bền vững - Mục tiêu cụ thể: + Hệ thống hóa sở lý luận phát triển du lịch bền vững; + Đánh giá thực trạng, tình hình, tài nguyên, sản phẩm du lịch khu vực nghiên cứu Nghiên cứu thực trạng đưa học kinh nghiệm việc phát triển du lịch bền vững địa bàn tỉnh Quảng Bình; + Xác định nhân tố ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững; + Đề xuất giải pháp cụ thể nhằm phát triển du lịch bền vững phù hợp với đặc điểm tình hình tỉnh Quảng Bình Đối tượng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu đề tài: Phát triển du lịch bền vững địa bàn tỉnh Quảng Bình - Phạm vi nghiên cứu đề tài: + Phạm vi nội dung: giải pháp nhằm phát triển du lịch bền vững địa bàn tỉnh Quảng Bình + Phạm vi không gian: giới hạn địa bàn tỉnh Quảng Bình Tuy nhiên, luận văn có đề cập đến số khu vực phụ cận, số khu du lịch, tua, tuyến du lịch liên quan trực tiếp đến phát triển du lịch Quảng Bình + Phạm vi thời gian: nghiên cứu thực trạng phát triển du lịch địa bàn tỉnh Quảng Bình thời kỳ 2000 - 2011 đề xuất giải pháp nhằm phát triển du lịch bền vững địa bàn tỉnh Quảng Bình cho giai đoạn 2012 – 2015, định hướng đến năm 2025 Nội dung nghiên cứu 4.1 Cơ sở lý luận vấn đề nghiên cứu - Khái niệm du lịch - Phát triển bền vững - Phát triển du lịch bền vững - Tình hình phát triển du lịch giới Việt Nam 4.2 Đặc điểm tình hình phát triển du lịch địa bàn tỉnh Quảng Bình - Đặc điểm tỉnh Quảng Bình - Đánh giá tình hình phát triển du lịch địa bàn tỉnh giai đoạn 2006 - 2010 ... hình phát triển du lịch địa bàn tỉnh giai đoạn 2006 - 2010 4.3 Mục tiêu phát triển du lịch địa bàn tỉnh Quảng Bình 4.4 Định hướng phát triển du lịch địa bàn tỉnh Quảng Bình 4.5 Giải pháp phát triển. .. nghiệm việc phát triển du lịch bền vững địa bàn tỉnh Quảng Bình; + Xác định nhân tố ảnh hưởng đến phát triển du lịch bền vững; + Đề xuất giải pháp cụ thể nhằm phát triển du lịch bền vững phù hợp... Phát triển bền vững - Phát triển du lịch bền vững - Tình hình phát triển du lịch giới Việt Nam 4.2 Đặc điểm tình hình phát triển du lịch địa bàn tỉnh Quảng Bình - Đặc điểm tỉnh Quảng Bình - Đánh