TÀI LIỆU VĂN HỌC CHIẾC THUYỀN NGOÀI XA Nguyễn Minh Châu Đọc – hiểu I Tác giả: Nguyễn Minh Châu (1930 -1989): quê làng Thơi – Quỳnh Hải, Quỳnh Lưu – Nghệ An - NMC người lính theo học trường sỹ quan lục quân Trần Quốc Tuấn Từ 1952 – 1958 công tác chiến đấu sư đoàn 320, sau sang công tác tạp chí quân đội -NMC đại diện suất sắc văn học Việt Nam đại suốt đời cầm bút, nhà văn không ngừng trăn trở số phận nhân dân trách nhiệm người cầm bút Hành trình sáng tác NMC chia làm hai giai đoạn rõ rệt Sau thập kỷ 80 ông chuyển hẳn sang cảm hứng với vấn đề đạo đức triết học nhân sinh Tâm điểm khám phá NMC người sống mưu sinh, hành trình nhọc nhằn kiếm tìm hạnh phúc hoàn thiện nhân cách NMC bút tiên phong văn học VN thời kỳ đổi Là người mở đường “tinh anh đầy tài công đổi văn học -NMC người suốt đời tìm “đẹp” “thật”, tha thiết kiếm tìm hạt ngọc ấn dấu bề sâu tâm hồn người Từ ngày khói lửa NMC tâm niệm: “bây ta phải chiến đấu cho quyền sống dân tộc, sau ta phải chiến đấu cho quyền sống người, cho người ngày tốt đẹp, chiến đấu thật lâu dài” Sau năm 1975 đất nước thoát khỏi hoàn cảnh chiến tranh, sống trở lại với quy luật thời bình NMC có trăn trở cách tân dũng cảm đầy lĩnh Cảm hứng sử thi thay đổi cảm hứng đời tư Con MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC người sử thi thay người đời thường với đa chiều muôn mặt Từ dấu chân người lính năm 1970 đến tranh năm 1982 thuyền xa 1983 bước tiến dài đáng trân trọng hành trình khám phá vào tầng chìm chiều sâu sống người NMC Phong cách nghệ thuật: Một điểm bật phong cách nghệ thuật NMC sáng tạo tình Tình gặp gỡ Nguyệt Lãm câu chuyện cổ tích tình yêu thời chiến tình khám phá nhận thức truyện ngắn Chiếc thuyền xa Tác phẩm: a Hoàn cảnh sáng tác – xx: Tác phẩm hoàn thành 8/1983 hoàn cảnh lịch sử xã hội đặc biệt Cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước kết thúc, đất nước thống độc lập hòa bình Cuộc sống với muôn mặt đời thường trở lại sau chiến tranh Những vấn đề đời sống nhân sinh mà trước hoàn cảnh chiến tranh chưa ý đặt nhiều quan niệm đạo đức phải nhìn nhận lại tình hình nhiều yếu tố nẩy sinh Đặc biệt đất nước bước vào công đổi tất yếu khách quan văn học phải đổi di tác động đời sống trị, kinh tế, xã hội Tác phẩm Chiếc thuyền xa nằm hướng nghệ thuật chung văn học thời kỳ đổi hướng nội khai thác sâu sắc số phận cá nhân thân phận người đời thường Tác phẩm in lần đầu tập bến quê xuất năm 1985, sau tác giả lấy lầm tên chung cho tập truyện ngắn khác xuất năm 1987 b Mục đích sáng tác Tái bi kịch giai đoạn cậu bé Phác qua cảm nhận nghệ sĩ Phùng từ gửi gắm trăn trở day dứt nhà văn đời người nghệ thuật MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC c Tóm tắc tác phẩm: Theo yêu cầu trưởng phòng nghệ sĩ nhiếp ảnh Phùng đến vùng biển miền Trung để chụp cho lịch Sau nhiều ngày phục kích người nghệ sĩ phát chụp cảnh đắt trời cho, cảnh thuyền xa ẩn biển sớm mờ sương Nhưng thuyền tiến vào bờ anh kinh ngạc hết mức chứng kiến từ thuyền đó, cảnh gã chồng vũ phu đánh đập người vợ dã man, đứa muốn bảo vệ người mẹ đánh trả lại cha Ba ngày sau cảnh tượng lại tiếp diễn lần người nghệ sĩ rat ay can thiệp bị người chồng đánh cho bị thương vào đầu Theo lời mời chánh án Đẩu ( người đồng đội cũ Phùng), người đàn bà hàng chài đến tòa án huyện, người phụ nữ từ chối giúp đỡ Đẩu Phùng Chị kể cho Phùng Đẩu nghe câu chuyện đời Đó lý cho từ chối Rời vùng biển với nhiều ảnh, nghệ sĩ Phùng có ảnh chọn vào lịch thuyền biển năm Tuy nhiên, lần đứng trước ảnh hình ảnh người đàn bà hàng chài lại lên đầy ám ảnh II Đọc – hiểu văn bản: Ý nghĩa nhan đề: NMC lựa chọn cho sáng tác tên độc đáo liên quan cảm hứng tư tưởng …….tác phẩm Một mảnh trăng cuối rừng neo đậu tâm trí người đọc Bởi không gian bát ngát ánh trăng bồng bềnh sương người gái nhân vật câu chuyện mang tên trăng Đến với Chiếc thuyền xa – truyện ngắn tiêu biểu văn học Việt Nam từ sau 1975 đến hết kỷ XX, ta lại khám phá tên tác phẩm góc độ khía cạnh khác Nhan đề tác phẩm có sức khái quát gợi mở gắn với tình tư tưởng chủ đề thiên chuyện Hình ảnh CTNX vừa mang ý nghĩa thực vừa mang ý nghĩa biểu tượng, Nghĩa thực CTNX MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC vốn có – hình ảnh đặc trưng thiên nhiên vùng biển miền Trung Khi phía xa bờ trăng mù sương, thuyền hài hòa với khung cảnh biển lúc bình minh Đó thứ tĩnh vật thơ mộng thiên nhiên ban tặng cho đời Dưới nhìn nghệ sĩ Phùng khung cảnh toàn bích đem lại bao cảm xúc đắm say cho tâm hồn người Nhưng thuyền xa ẩn dụ kiếp sống, số phận nhỏ nhoi, lênh đênh phiêu dạt biển gia đình hàng chài Đó gợi ý khoảng cách cự li “nhìn ngắm” đời người nghệ sĩ Nếu tiếp cận thực phía xa, thực phản ánh tác phẩm mang tính chất phiến diện chiều Từ nhà văn trăn trở mối quan hệ nghệ thuật đời Vai trò thiên chức người nghệ sĩ phải đồng cảm thấu hiểu phải có nhìn đa chiều toàn diện để góp phần cải tạo sống, khám phá ảnh thực Nghệ thuật chân nghệ thuật phục vụ người đời NMC dường gặp gỡ với Nam Cao quan điểm người nghệ sĩ cần phải đứng lao khổ mở hồn để đón nhận vang động đời VẤN ĐỀ 2: Những đặc sắc nghệ thuật xây dựng tình truyện ngắn CTNX MỞ BÀI: Cách 1: Giáo sư Cự Đệ nhà văn TK XX viết: “ Nguyễn Minh Châu tác giả tặng cho ta thứ rượu ngon chưng cất kỹ lưỡng Khi uống phải chậm rãi, nhấm nháp ngấm say” Có thể nói lời bình tinh tế xác Trong nghiệp văn học văn học Nguyễn Minh Châu, truyện ngắn “Chiếc thuyền xa” in tập truyện ngắn tên xuất bàn năm 1987 tác phẩm tiêu biểu ông Đây tác phẩm biểu cho khuynh hướng sáng tác nhà văn thời kỳ Truyện ngắn hấp dẫn người đọc trước tiên việc xây dựng tình MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC C2: Nguyễn Minh Châu người nghệ sĩ suốt đời tìm đẹp thật, tha thiết kiếm tìm “cái hạt ngọc ẩn giấu bề sâu người” Đó hạt ngọc long lanh không tì vết “Mảnh trăng cuối rừng” hay hạt ngọc lấm láp bụi đời Chiếc thuyền xa Đây bước tiến dài, đáng trân trọng hành trình khám phá tầng chìm vào chiều sâu sống người Một đóng góp lớn cho thành công thiên truyện trước hết nằm tình truyện độc đáo THÂN BÀI LĐ1: Nếu HCST – X2 – MĐST LĐ2: Nếu khái niệm vai trò tình truyện, phân loại tình truyện gọi tên tình tác phẩm a Nêu khái niệm, vai trò tình Truyện ngắn thể loại VH đặc thù có dòn nén cô đọng thực nghệ thuật viết truyện ngắn sáng tạo tình mang ý nghĩa định đến giái trị tác phẩm, tình làm bật tất từ ngoại hình số phận, tâm lý nhân vật , chủ đề tư tưởng tác phẩm Theo giáo sư Nguyễn Đăng Mạnh tình truyện có vai trò “thứ nước rửa ảnh” có khả làm hình sắc nhân vật nên hiểu tình truyện Theo NMC tình truyện giống “một khúc lát cắt đời sống, khoảnh khắc ngắn ngủi” xong lại giúp cho người đọc hình dung diện mạo toàn thể đời sống Đó liên kết tình tiết chi tiết, việc xoay quanh nghịch cảnh, tình theo ý đồ nhà văn” Hiểu cách đơn giản tình truyện “tình nảy chuyện” b Phân loại gọi tên tình Tình truyện phân thành loại: MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC - Tình hành động - Tình tâm trạng - Tình nhận thức Đọc sáng tác NMC giai đoạn, người ta thấy Nguyễn Minh Châu quan tâm đến việc xây dựng tình truyện Nếu tình hành động chủ yếu nhằm tới hành động có tính chất bước ngoặt nhân vật, tình tâm trạng chủ yếu khám phá giới tình cảm, cảm xúc nhân vật tình nhận thức chủ yếu cắt nghĩa giây phút giác ngộ chân lý nhân vật Những truyện ngắn sau 1975 NMC thường tập trung vào khai tác tình nhận thức loại tình truyện truyện ngắn “Chiếc thuyền xa” Từ phát người nghệ sĩ khung cảnh biển buổi sớm mù sương lúc bình minh Phát sau bi kịch gia đình cậu bé chất phác, người đàn bà tòa án huyện, tất chi tiết việc định hướng cuẩn bị cho nhận thức Đẩu Phùng Từ tác phẩm toát lên nhìn thấu hiểu trĩu nặng tình thương nỗi lo âu cho người băn khoăn trăn trở nt mối quan hệ NT đời sống, vai trò chức người nghệ sĩ LĐ3: Phân tích diễn biến tình truyện a Bối cảnh nảy sinh tình truyện ngắn Toàn diễn biến tình truyện ngắn “Chiếc thuyền xa” tái qua lời kể nghệ sĩ Phùng – nghệ sĩ nhiếp ảnh, người lính chuyến công tác vùng biển miền Trung theo yêu cầu trưởng phòng làm ảnh lịch cho năm tới vào thời điểm đầu năm thập kỷ 80 đất nước dành hòa bình, hai miền thống nhất, hào quang chiến thắng nhạt dần song người phải đối diện với nỗi lo MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC cơm áo gạo tiền nỗi nặng gánh mưu sinh Miền Trung non nước hữu tình miền Trung dải đất thương đau, nghèo khó, đất đai cằn cỗi, thiên nhiên khắc nghiệt Chuyến nghệ sĩ Phùng tiền đề cho tình truyện Đầu tiên, phát cảnh đẹp thiên nhiên kỳ diệu biển nỗi đau đời day dứt ám ảnh b Sử dụng lập luận, phân tích, CM bình luận để đánh giá phát nghệ sĩ Phùng Về Miền Trung khoảng tuần lễ, Phùng chưa chụp bứa ảnh ưng ý Vào buổi sáng sớm anh thực hạnh phúc chứng kiến môt cảnh đẹp đắt giá trời cho, cảnh tượng tuyệt đẹp, họa diệu kỳ mà thiên nhiên ban tặng cho người “ Đó tranh mực tàu danh họa thời cổ Mũi thuyền in nét mơ hồ lòe nhòe vào bầu sương mù, trắng sữa có pha đoi chút màu hồng ánh mặt trời chiếu vào toàn khung cảnh đường nét ánh sáng hài hòa đẹp hóa công” Người nghệ sĩ trở nên vô bối rối, trái tim có bóp nghẹt vào ảnh khiến cho tâm hồn nghệ sĩ rung động thật cảm xúc thẩm mỹ đẩy lên lòng anh Trong giây phút người nghệ sĩ tưởng khám phá chân lý đẹp, anh cảm thấy tâm hồn gột rửa, tâm hồn trở nên sáng tinh khôi, điều đẹp lọc tâm hồn người Phúng nghĩ tới lời đúc kết đó: “ Bản thân đẹp đạo đức” Chưa cảm nhận hết niềm vui từ đẹp tuyệt đỉnh ngoại cảnh Phùng lại phải chứng kiến tình cảnh thói bạo hành gia đình cậu bé Phát Bước từ thuyền đẹp ngư phủ người đàn bà xấu xí, mệt mỏi sau đêm thức trắng kéo lưới, gã đàn ông to lớn, dằn, lưng rộng cong thuyền, mái tóc tổ quạ, chân chữ bát, hàng MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC lông mày cháy nắng, mắt đầy vẻ tợn Dấu ấn sống lam lũ, nhọc nhằn đói nghèo, bất hạnh, in hằn lên nét ngoại hình họ Người chồng đánh vợ cách thô bạo, dùng thắt lưng to quật tới tấp vào lưng người đàn bà, vừa đánh vừa thở hồng hộc hàm nghiến ken két, vừa đánh vừa nguyền rủa giọng điệu rên ri, đau đớn: “ Mày chết cho ông nhờ, chúng mày chết hết cho ông nhờ.” Người đàn bà cam chịu nhân nhục không van xin, không chạy trốn không chống trả Đứa trai thương mẹ, lao tới đánh lại cha để lĩnh bát tai đau đớn bố Chứng kiến cảnh tưởng đó, nghệ sĩ Phùng vô kinh ngạc đến thẫn thờ “tất việc xảy đến khiến kinh ngạc đến mức phút đầu đứng há mồm mà nhìn Tôi vứt máy ảnh chạy nhào tới.” Người nghệ sĩ chết lặng không tin vào xảy trước mắt Sở dĩ Phùng kinh ngạc trước không lâu, anh vừa chứng kiến vẻ đẹp tuyệt mỹ thiên nhiên, anh ngờ đằng sau vẻ đẹp kỳ diệu lại tồn xấu ác tin được, Trước không lâu, anh cảm thấy vẻ đẹp tuyệt đạo đức, sau khoảnh khắc này, nghệ sĩ Phùng nhận đạo đức toàn thiện đời Qua phát nhệ sĩ Phùng, NMC muốn đưa người đọc đến với nhận thức đời Cuộc đời không đơn giản xuôi chiều mà chứa đựng nghịch lý Trong sống tồn nhiều mảng sáng tối, thiện ác, đẹp xấu, cao thấp hèn Phùng cay đắng nhận ngang trái, bất công, bi kịch gia đình thuyền chài “thứ thuộc rửa quái đản” làm cho thước phim huyền diệu thợ ảnh lên chất khủng khiếp, ghê sợ thực sống diễn Chứng kiến thực ấy, người nghệ sĩ cảm thấy vô đau đớn, chua xót Thông qua nghịch lý phát NS Phùng, nhà văn muốn khẳng định điều – chất bên lúc giống MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC c Câu chuyện người đàn bà tòa án huyện Câu chuyện người đàn bà tòa án huyện kể lại khiến cho người đọc không khỏi giật trước diễn sống mà thấy toàn màu hồng Người đàn bà đến tòa án huyện theo lời mời chánh án Đẩu Người có ý định khuyên bảo chí đề nghị người đàn bà nghèo khổ từ bỏ lão chồng vũ phu Người phụ nữ từ chối lời đề nghị giúp đỡ chánh án Đẩu nghệ sĩ Phùng Tình truyện đẩy đến mức cao trào, Phùng Đẩu ngạc nhiên trước lời trần tình người phụ nữ Ban đầu chị khúm lúm sợ sệt cách tội nghiệp đến ngồi nơi xó tường, Phùng Đẩu động viên chị dám ngồi mớm mép ghế đầy tự ti, mặc cảm Chị lo lắng cầu xin “con lạy quý tòa, quý tòa bắt tội được, phạt tù được, đừng bắt phải bỏ nó” Chị chấp nhận giá để từ bỏ người chồng hàng ngày đánh đập chị cách thô bạo Cảm giác ban đầu người đọc Phùng Đẩu, dường vất vả ngu dốt khiến cho người đàn bà trì độn, tăm tối đến mù quáng Nhưng lời giải thích người đàn bà hàng chài sắc sảo đến bất ngờ: “Các đâu phải người làm ăn, đâu có hiểu việc người làm ăn, lam lũ khó nhọc Các đàn bà chưa biết nỗi vất vả người đàn bà thuyền đàn ông” Người đàn bà đau khổ kể lại câu chuyện đời mình, qua gián tiếp đưa lí chị không bỏ lão chồng vũ phu Gã chồng chỗ dựa quan trọng đời người đàn bà hàng chài chị biển động phong ba Chị sống không cho mà cho đứa biển, có lúc vợ chồng sống hòa thuận vui vẻ Trước nghe câu chuyện người đàn bà hàng chài, thái độ chánh án Đẩu kiên Nhưng sau nghe mà người phụ nữ giãi bày đầu, ủ bao công phố huyện vùng biển có vừa vỡ ra: “Lúc trông Đẩu nghiêm nghị, đầy suy nghĩ” Nhà văn không kể rõ người đọc đồng cảm với anh, có lẽ Đẩu nghĩ MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC người đàn bà hàng chài không đơn giản, chị không an phận nhẫn nhục cách vô lí tâm hồn chị tiềm tàng vẻ đẹp khuất lấp chị không tên, không tuổi, chị lấn vào người lao động vô danh chị ngời sáng phong cách cao quý người Việt Nam, sâu sắc thấu hiểu lẽ đời Chị có sống nhọc nhằn lam lũ biết chắt chiu giọt hạnh phúc đời thường Một người phụ nữ có ngoại hình xấu xí thô kệch tâm hồn đẹp đẽ cao thượng giàu đức hi sinh, giàu lòng vị tha Tình gặp gỡ Phùng Đẩu với người đàn bà tòa án giúp cho người đọc hiểu rõ nhân cách người phụ nữ hàng chài Chị quỳ chịu đòn, tắm trận mưa roi chiên chịu nạn, người nữ tù hành xác, chấp nhận đớn đau giày vò thể xác để bảo toàn cho mái ấm gia đình Đức tin chị không thuộc giới siêu hình, chị chịu đựng để phụng cho tôn giáo tình mẫu tử Câu chuyện người phụ nữ giúp Đẩu khám phá nhận thức chân lí giản đơn đời Đấu tranh để tiến tới công không đơn giản có lòng tốt lí thuyết sách vở, nhiệt tình không giúp cho anh giải nghịch lí đời Lòng tốt đáng quý chưa đủ, luật pháp cần thiết cần phải vào sống Cả lòng tốt luật pháp cần đặt vào trọng hoàn cảnh cụ thể, áp dụng với đối tượng Thông điệp mà nhà văn muốn chuyển đến người đọc người nghệ sĩ đừng nhìn nhận đời người dễ dãi xuôi chiều Đối với người chồng vũ phu, cha cậu bé Phác nhà văn cho ta góc nhìn bao dung cảm thông Người đàn ông đáng bị nên án đáng để bao dung xét đến nạn nhân hoàn cảnh sống thiếu thốn khắc nghiệt Với Phùng, anh băn khoăn day dứt, Phác thương mẹ theo cách …… Và xúc động trước nỗi đau người nghệ sĩ có trách nhiệm nghề nghiệp Tố Hữu làm tỏa sáng tư tưởng chủ đề giá trị nhân vật cho tác phẩm, giác ngộ chân lí Đẩu MINH HIÊN TÀI LIỆU VĂN HỌC Sự phát vẻ đẹp khuất lất người đàn bà hàng chài, đáng thương đáng trách người đàn ông, thương cảm chị em bé Phác Niềm tin vào đời, trăn trở nhà văn mối quan hệ nghệ thuật sống KẾT BÀI: Đọc truyện ngắn “Chiếc thuyền xa” NMC ngẫm suy vào tình truyện kiếm tìm thông điệp nghệ thuật mà nhà văn gửi gắm ta thấm thía dòng suy tư cố nhà thơ Tố Hữu “Văn học đời, văn học không không đời mà có Cuộc đời nơi xuất phát, nơi tới văn học” MINH HIÊN