CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QCVN . : 2008/BKHCN QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ ĐIÊZEN SINH HỌC GỐC (B100) và ETANOL NHIÊN LIỆU BIẾN TÍNH National technical regulation on biodiesel fuel blend stock (B100) and denatured fuel ethanol HÀ NỘI - 2008 Dự thảo: QCVN .: 2008/BKHCN Lời nói đầu QCVN : 2008/BKHCN do Ban soạn thảo quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về xăng dầu và nhiên liệu sinh học biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trình duyệt và được ban hành theo Quyết định số /2008/QĐ-BKHCN ngày tháng năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ. . 2 QCVN . : 2007/BKHCN QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ ĐIÊZEN SINH HỌC GỐC (B100) và ETANOL NHIÊN LIỆU BIẾN TÍNH National technical regulation on biodiesel fuel blend stock (B100) and denatured fuel ethanol 1. QUY ĐỊNH CHUNG 1.1. Phạm vi điều chỉnh Quy chuẩn này quy định mức giới hạn các chỉ tiêu chất lượng liên quan đến an toàn, sức khoẻ, môi trường; các phương pháp thử tương ứng và các yêu cầu cơ bản đối với quản lý chất lượng điêzen sinh học gốc (B100) và etanol nhiên liệu biến tính. 1.2. Đối tượng áp dụng Quy chuẩn này áp dụng đối với các cơ quan, tổ chức, cá nhân có hoạt động liên quan đến việc nhập khẩu, sản xuất, chế biến, phân phối tại Việt Nam. 1.3. Giải thích từ ngữ Trong Quy chuẩn này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1.3.1. Nhiên liệu sinh học gốc (biofuel blend stock) Nhiên liệu bao gồm điêzen sinh học gốc (B100) và etanol nhiên liệu biến tính. 1.3.2. Điêzen sinh học gốc (B100) (biodiesel fuel blend stock (B100)) Nhiên liệu bao gồm các este mono-alkyl của các axit béo mạch dài được lấy từ dầu thực vật hoặc mỡ động vật, ký hiệu là B100. 1.3.3. Etanol nhiên liệu biến tính (denatured fuel ethanol) Etanol nhiên liệu được pha thêm các chất biến tính không thích hợp để chế biến đồ uống. 2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 2.1. Điêzen sinh học gốc (B100) 2.1.1. Các chỉ tiêu chất lượng liên quan đến an toàn, sức khoẻ, môi trường phải phù hợp các mức quy định trong bảng sau: 3 QCVN .: 2008/BKHCN Tên chỉ tiêu Mức 1. Hàm lượng este, % khối lượng min. 96,5 2. Nước và cặn, % thể tích max. 0,050 3. Độ nhớt động học tại 40 o C, mm 2 /s 1,9 – 6,0 4. Tro sulphát, % khối lượng max. 0,020 5. Trị số xêtan min. 47 6. Trị số axit, mg KOH/g max. 0,50 7. Độ ổn định ôxy hoá, tại 110 o C, giờ min. 6 8. Glycerin tự do, % khối lượng max. 0,020 9. Glycerin tổng, % khối lượng max. 0,240 10. Phospho, % khối lượng max. 0,001 2.2. Etanol nhiên liệu biến tính 2.2.1. Các chỉ tiêu chất lượng liên quan đến an toàn, sức khoẻ, môi trường phải phù hợp các mức quy định BỘ CÔNG THƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 04/2011/TT-BCT Hà Nội, ngày 16 tháng năm 2011 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ KỸ THUẬT ĐIỆN BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Căn Luật Tiêu chuẩn Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng năm 2006 Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn Luật Điện lực ngày 03 tháng 12 năm 2004 Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Công Thương; Căn Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng năm 2007 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Tiêu chuẩn Quy chuẩn kỹ thuật; Căn Thông tư số 23/2007/TT-BKHCN ngày 28 tháng năm 2007 Bộ Khoa học Công nghệ hướng dẫn xây dựng, thẩm định ban hành quy chuẩn kỹ thuật; Theo đề nghị Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, QUY ĐỊNH: Điều Ban hành kèm theo Thông tư Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia kỹ thuật điện : - Tập : Quy chuẩn kỹ thuật điện hạ áp Ký hiệu: QCVN QTĐ-8:2010/BCT (Các tập 1, 2, 3, ban hành theo Quyết định số 19/2006/QĐ-BCN ngày 11 tháng năm 2006 Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành Quy phạm trang bị điện; tập 5, 6, ban hành theo Thông tư số 40/2009/TT-BCT ngày 31 tháng 12 năm 2009) Điều Thông tư có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng năm 2011 Điều Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ Nơi nhận: - Thủ tường Chính phủ (để báo cáo); - Các Phó thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc CP; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Toà án nhân dân tối cao; KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Hoàng Quốc Vượng - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Cục Kiểm tra VBQPPL-Bộ Tư pháp; - VCCI, EVN; - Công báo; - Website Bộ; - Lưu: VT, KHCN, PC FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN Quy chuan QCVN 22:2010/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ AN TOÀN ĐIỆN CHO CÁC THIẾT BỊ ĐẦU CUỐI VIỄN THÔNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QCVN 22:2010/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ AN TOÀN ĐIỆN CHO CÁC THIẾT BỊ ĐẦU CUỐI VIỄN THÔNG National technical regulation on electrical safety of Telecommunications Terminal Equipments HÀ NỘI - 2010 QCVN 22:2010/BTTTT Mục lục 1. QUY ĐỊNH CHUNG 5 1.1. Phạm vi điều chỉnh 5 1.2. Đối tượng áp dụng 5 1.3. Giải thích từ ngữ 5 2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 8 2.1. Các yêu cầu đối với mạch điện áp viễn thông (TNV) và chống điện giật 8 2.1.1. Các yêu cầu đối với việc kết nối thiết bị 8 2.1.1.1. Các loại mạch kết nối 8 2.1.1.2. Mạch kết nối là các mạch ELV 8 2.1.1.3. Những quy định về an toàn 8 2.1.2. Các yêu cầu đối với mạch điện áp viễn thông (TNV) 9 2.1.2.1. Các giới hạn của mạch TNV 9 2.1.2.2. Cách ly với các mạch khác và các bộ phận có thể tiếp cận 9 2.1.2.3. Phép thử cách ly mạch TNV với các mạch SELV đã nối đất 10 2.1.2.4. Cách ly với các điện áp nguy hiểm 11 2.1.2.5. Kết nối mạch TNV với các mạch khác 12 2.1.3. Bảo vệ để tránh tiếp xúc với các mạch TNV 12 2.1.3.1. Khả năng tiếp cận 12 2.1.3.2. Các ngăn ắc quy 12 2.2. Yêu cầu đảm bảo an toàn cho các nhân viên phục vụ và những người sử dụng thiết bị khác của mạng điện thoại cố định 12 2.2.1. Bảo vệ khỏi điện áp nguy hiểm 12 2.2.2 Sử dụng đất bảo vệ 13 2.2.3. Cách ly mạng viễn thông với đất 13 2.2.3.1. Các yêu cầu 13 2.2.3.2. Phép thử cách ly mạng viễn thông với đất 13 2.2.3.3. Các trường hợp ngoại lệ 14 2.2.4. Dòng rò đến mạng viễn thông 14 2.2.4.1. Các giới hạn của dòng rò đến mạng viễn thông 14 2.2.4.2. Đo dòng rò đến mạng Viễn thông 15 2.3. Bảo vệ người sử dụng thiết bị khỏi quá áp trên mạng viễn thông 15 2.3.1. Các yêu cầu về cách ly 15 2.3.2. Thủ tục thử 16 2.3.2.1. Phép thử xung 17 2.3.2.2. Phép thử độ bền điện 18 2.4. Yêu cầu an toàn điện cho bản thân thiết bị đầu cuối viễn thông 18 2 QCVN 22:2010/BTTTT 2.4.1. Các yêu cầu chung 18 2.4.1.1. Cấu trúc và thiết kế của thiết bị 18 2.4.1.2. Các thông tin cung cấp cho người sử dụng 19 2.4.1.3. Phân loại thiết bị 19 2.4.2. Giao diện nguồn 19 2.4.2.1. Dòng điện đầu vào 19 2.4.2.2. Giới hạn điện áp của các thiết bị cầm tay 19 2.4.2.3. Dây trung tính 19 2.4.2.4. Các bộ phận trong thiết bị dùng nguồn IT 19 2.4.2.5. Dung sai nguồn 19 2.4.3. Bảo vệ để tránh các nguy hiểm 19 2.4.3.1. Bảo vệ khỏi điện giật và các nguy hiểm về năng lượng 19 2.4.3.2. Cách điện 22 2.4.3.3. Mạch SELV 27 2.4.3.4. Các mạch giới hạn dòng 29 2.4.3.5. Các điều khoản đối với việc nối đất 30 2.4.3.6. Ngắt nguồn sơ cấp 31 2.4.3.7. Khoá an toàn 31 2.4.4. Dòng rò đất 31 2.4.4.1. Tổng quan 31 2.4.4.2. Các yêu cầu 31 2.4.4.3. Thiết bị một pha 32 2.4.4.4. Thiết bị ba pha 32 2.4.4.5. Thiết bị có dòng rò vượt quá 3,5 mA 33 2.4.5. Dòng rò đất đối với các thiết bị nối với các hệ thống nguồn IT 33 2.4.5.1. Tổng quan 33 2.4.5.2. Các yêu cầu 33 2.4.5.3. Thiết bị một pha 34 2.4.5.4. Thiết bị ba pha 35 2.4.5.5. Thiết bị có dòng rò vượt quá 3,5 mA 35 3. QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ 36 4. TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN 39 5. TỔ CHỨC THỰC HIỆN 39 Phụ lục A (Quy định) Dụng cụ đo trong phép đo dòng rò 40 Phụ lục B (Tham khảo) Bộ tạo xung thử 41 Phụ lục C (Quy định) Yêu cầu đối với các tín hiệu chuông điện thoại 42 Phụ lục D (Tham khảo) Một số công cụ sử dụng trong các phép thử 46 3 QCVN 22:2010/BTTTT Lời nói đầu QCVN 22:2010/BTTTT được xây dựng trên cơ sở soát xét, chuyển đổi Tiêu chuẩn ngành QCVN 18:2010/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ TƯƠNG THÍCH ĐIỆN TỪ ĐỐI VỚI THIẾT BỊ THÔNG TIN VÔ TUYẾN ĐIỆN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QCVN 18:2010/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ TƯƠNG THÍCH ĐIỆN TỪ ĐỐI VỚI THIẾT BỊ THÔNG TIN VÔ TUYẾN ĐIỆN National technical regulation on General ElectroMagnetic Compatibility for Radio Communications Equipment HÀ NỘI - 2010 QCVN 18:2010/BTTTT Mục lục 1. QUY ĐỊNH CHUNG 5 1.1. Phạm vi điều chỉnh 5 1.2. Đối tượng áp dụng 5 1.3. Giải thích từ ngữ 5 1.4. Các chữ viết tắt 8 2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT 8 2.1. Các giới hạn phát xạ EMC và phương pháp đo 8 2.1.1. Phát xạ từ cổng vào/ra nguồn AC 8 2.1.2. Phát xạ từ cổng vào/ra nguồn DC 9 2.1.3. Phát xạ từ cổng vỏ của thiết bị phụ trợ độc lập 10 2.1.4. Phát xạ từ cổng vỏ máy của thiết bị anten rời và cổng vào/ra anten của thiết bị anten liền 11 2.1.5. Phát xạ từ cổng vào/ra anten (phát xạ giả) của thiết bị anten rời 12 2.2. Các yêu cầu miễn nhiễm EMC và phương pháp thử 14 2.2.1. Miễn nhiễm của cổng anten và cổng vỏ của thiết bị vô tuyến anten liền 14 2.2.2. Miễn nhiễm của cổng anten của thiết bị vô tuyến anten rời 15 2.2.3. Miễn nhiễm cổng vỏ của thiết bị thông tin vô tuyến anten rời và các loại thiết bị phụ trợ 16 2.2.4. Miễn nhiễm của cổng vào/ra nguồn AC 17 2.2.5. Miễn nhiễm của cổng vào/ra tín hiệu/điều khiển 18 2.2.6. Miễn nhiễm của cổng viễn thông 18 2.2.7. Miễn nhiễm của cổng nguồn DC (cung cấp từ các phương tiện giao thông) 19 2.2.8. Miễn nhiễm của cổng nguồn DC (không cấp nguồn từ các phương tiện giao thông) 21 3. QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ 22 4. TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN 22 5. TỔ CHỨC THỰC HIỆN 22 Phụ lục A (Quy định) Các qui định chung về điều kiện đo thử 23 Phụ lục B (Quy định) Đánh giá chất lượng 29 Phụ lục C (Quy định) Tiêu chí chất lượng 31 2 QCVN 18:2010/BTTTT Lời nói đầu QCVN 18:2010/BTTTT được xây dựng trên cơ sở soát xét, chuyển đổi Tiêu chuẩn ngành TCN 68-192:2003 "Tương thích điện từ (EMC) - Thiết bị thông tin vô tuyến điện - Yêu cầu chung về tương thích điện từ" ban hành theo Quyết định số 195/2003/QĐ-BBCVT ngày 29 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông (nay là Bộ Thông tin và Truyền thông). Các quy định kỹ thuật và phương pháp xác định của QCVN 18: 2010/BTTTT phù hợp với tiêu chuẩn EN 300 339:1998 “Các vấn đề về phổ tần số vô tuyến và tương thích điện từ (ERM) – Yêu cầu chung về tương thích điện từ (EMC) đối với thiết bị thông tin vô tuyến”. QCVN 18:2010/BTTTT do Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện biên soạn, Vụ Khoa học và Công nghệ trình duyệt và được ban hành kèm theo Thông tư số 18/2010/TT-BTTTT ngày 30 tháng 07 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông. 3 QCVN 18:2010/BTTTT 4 QCVN 18:2010/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ TƯƠNG THÍCH ĐIỆN TỪ ĐỐI VỚI THIẾT BỊ THÔNG TIN VÔ TUYẾN ĐIỆN National technical regulation on General Electromagnetic Compatibility for radio communications equipment 1. QUY ĐỊNH CHUNG 1.1. Phạm vi điều chỉnh Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia này quy định các yêu cầu kỹ thuật về tương thích điện từ (EMC) đối với các thiết bị thông tin vô tuyến điện làm việc trong dải tần từ 9 kHz đến 3000 GHz và bất kỳ thiết bị phụ trợ kết hợp nào. Quy chuẩn này áp dụng cho tất cả các loại thiết bị thông tin vô tuyến điện trừ các BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG THUYẾT MINH Nghiên cứu, xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tương thích điện từ (EMC) cho thiết bị hệ thống phân phối truyền hình cáp Chủ trì : Nguyễn Ngọc Hải HÀ NỘI 2012 MỤC LỤC Giới thiệu đề tài 1.1 Tên đề tài .5 1.2 Mã số đề tài: Mã số: 154-12-KHKT-TC .5 1.3 Mục tiêu đề tài 1.4 Qua trình thực đề tài Giới thiệu mạng truyền hình cáp 2.1 Khái niệm mạng truyền hình cáp 2.2 Sơ đồ cấu trúc mạng truyền hình cáp .7 2.3 Phạm vi xây dựng quy chuẩn 2.4 Thiết bị tuân thủ tiêu chuẩn 2.5 Giới thiệu số thiết bị sử dụng mạng phân phối tín hiệu truyền hình cáp .10 Thiết bị tích cực mạng phân phối cáp đồng trục băng rộng: 10 Thiết bị thụ động mạng phân phối cáp đồng trục băng rộng: 10 Thiết bị Headend: .11 Thiết bị quang: 11 Tình hình sử dụng thiết bị mạng phân phối tín hiệu truyền hình cáp giới 12 3.1 Tình hình phát triển truyền hình cáp châu Âu 12 3.2 Tình hình phát triển truyền hình cáp Mỹ 13 3.3 Châu Á 14 3.4 Thiết bị sử dụng hãng mạng phân phối 14 a) Bộ khuếch đại tín hiệu .14 b) Bộ khuếch đại model 93230 hãng Scientific Atlanta 15 c) Bộ khuếch đại hãng Aeroflex .16 d) Bộ khuếch đại dùng gia đình (indoor) hãng Scientific Atlanta 17 Tình hình sử dụng thiết bị mạng phân phối tín hiệu truyền hình cáp Việt Nam 17 4.1 Các sản phẩm sử dụng Việt Nam 17 4.2 Chỉ tiêu kỹ thuật số sản phẩm 18 Rà soát, tổng hợp tình hình tiêu chuẩn hóa nước 20 5.1 Tình hình tiêu chuẩn hoá nước 20 5.1.1 Các tiêu chuẩn, vấn đề nghiên cứu lĩnh vực tương thích điện từ (EMC) .20 5.1.2 Nhận xét: 21 5.2 Tình hình tiêu chuẩn hóa nước 21 5.2.1 Tổ chức IEC (International Electrotechnical Committee) 22 5.2.2 Tổ chức CENELEC (Committee European Norm Electrotechnical) 23 5.2.3 Tổ chức ETSI .24 5.2.4 Tổ chức ITU 26 5.2.5 Tiêu chuẩn Đức 27 5.2.6 Tiêu chuẩn Úc/New zealand 27 5.2.7 Tiêu chuẩn Anh 28 5.2.8 Tiêu chuẩn Hồng Kông 29 5.3 Nhận xét 30 Lý do, mục đích phạm vi xây dựng Quy chuẩn 30 6.1 Lý xây dựng tiêu chuẩn 30 6.2 Mục đích xây dựng Quy chuẩn 31 6.3 Phạm vi xây dựng tiêu chuẩn 31 Sở xây dựng quy chuẩn .31 7.1 Tiêu chí lựa chọn sở .31 7.2 Phân tích tài liệu 32 7.2.1 Tiêu chuẩn IEC 60728-2 IEC 32 7.2.2 Tiêu chuẩn EN 50083-2 CENELEC 32 7.2.3 Tiêu chuẩn nước .32 7.2.4 Nhận xét .33 7.3 Kết luận .33 7.4 Hình thức thực .33 Cách thức xây dựng Quy chuẩn kỹ thuật 34 8.1 Tên Quy chuẩn kỹ thuật 34 8.2 Bố cục Tiêu chuẩn kỹ thuật .34 Tài liệu tham khảo 36 Giới thiệu đề tài 1.1 Tên đề tài “Nghiên cứu, xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tương thích điện từ (EMC) cho thiết bị hệ thống phân phối truyền hình cáp" 1.2 Mã số đề tài: Mã số: 154-12-KHKT-TC 1.3 Mục tiêu đề tài Mục tiêu: Nghiên cứu xây dựng Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tương thích điện từ (EMC) cho thiết bị hệ thống phân phối truyền hình cáp" - Phục vụ cho công tác quản lý chất lượng thiết bị hệ thông truyền hình cáp (các đặc tính phát xạ miễn nhiễm nhiễu điện từ thiết bị tích cực thụ động dùng hệ thống phân phối truyền hình cáp); - Giải can nhiễu phổ tần số Vô tuyên điện 1.4 Qua trình thực đề tài - 03/2009: Bộ Thông tin Truyền thông giao Viện Khoa học Kỹ thuật Bưu điện thực đề tài nghiên cứu khoa học cấp Bộ: “Nghiên cứu xây dựng tiêu chuẩn kỹ thuật tương thích điện từ trường cho thiết bị hệ thống phân phối truyền hình cáp” Mã số: 114-09-KHKT-TC - 04 – 9/2011: Bộ Thông tin Truyền thông (Vụ KHCN) thông báo kế hoạch xây dựng yêu cầu cho Viện KHKT Bưu điện để hoàn chỉnh dự thảo Tiêu chuẩn quốc gia “Thiết bị hệ thống phân phối truyên hình cáp- Yêu cầu tương thích điện từ” - dự thảo thuyết minh sở kết đề tài 114-09-KHKT-TC - 9/2011 đến tháng11/2011: Bộ Thông tin Truyền Ký bởi: Cổng Thông tin điện tử Chính phủ Email: thongtinchinhphu@chinhphu.vn Cơ quan: Văn phòng Chính phủ Thời gian ký: 31.03.2016 15:20:42 +07:00