VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI TRẦN THỊ KIM THANH CÔNG TÁC XÃ HỘI ĐỐI VỚI NẠN NHÂN BỊ BẠO LỰC GIA ĐÌNH TỪ THỰC TIỄN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Chuyên ngành: Công tác xã hội Mã số: 60.90.01.01 LUẬN VĂN THẠC SĨ CÔNG TÁC XÃ HỘI NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS.PHẠM HỮU NGHỊ HÀ NỘI - 2016 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan: Luận văn cơng trình nghiên cứu cá nhân tơi, đƣợc thực dƣới hƣớng dẫn khoa học PGS.TS.Phạm Hữu Nghị Các số liệu, kết luận nghiên cứu đƣợc trình bày luận văn trung thực Tơi xin chịu trách nhiệm nghiên cứu LỜI CẢM ƠN Trong q trình làm luận văn, tơi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới PGS.TS.Phạm Hữu Nghị ngƣời trực tiếp hƣớng dẫn, bảo tận tình truyền đạt cho tơi kiến thức, kinh nghiệm quý báu suốt trình thực hồn thành luận văn Tơi chân thành cảm ơn Ban Giám đốc, Ban Chủ nhiệm tất thầy, cô Học viện Khoa học xã hội Việt Nam, Học viện xã hội Châu Á Phi-líp-pin Trƣờng Đại học Lao động - Xã hội trang bị kiến thức tạo điều kiện thuận lợi cho thời gian học tập thực luận văn Học viện Tôi trân trọng cảm ơn Ban Lãnh đạo, cán nhân viên Cục Bảo trợ xã hội Bộ Lao động – Thƣơng binh Xã hội; Sở, ban, ngành thành phố, quận-huyện phƣờng-xã-thị trấn thành phố Hồ Chí Minh giúp đỡ tạo điều kiện thuận lợi để tơi hồn thành việc thu thập thông tin, liệu phục vụ luận văn Tôi xin gửi lời cảm ơn tới ngƣời thân gia đình, bạn bè đồng nghiệp ln động viên, quan tâm hỗ trợ tơi suốt q trình học tập làm luận văn Xin trân trọng cảm ơn! MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ L LUẬN VỀ CÔNG TÁC XÃ HỘI ĐỐI VỚI NẠN NHÂN BẠO LỰC GIA ĐÌNH 11 Một số kiến thức nạn nhân bạo lực gia đình 11 Một số vấn đề lý luận công tác xã hội nạn nhân bạo lực gia đình 18 Luật pháp, sách nạn nhân bạo lực gia đình 27 Các yếu tố ảnh hƣởng đến công tác xã hội nạn nhân bạo lực gia đình .30 Chƣơng 2: THỰC TRẠNG CÔNG TÁC XÃ HỘI ĐỐI VỚI NẠN NHÂN BẠO LỰC GIA ĐÌNH TỪ THỰC TIỄN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH 36 Đ c điểm trị, kinh tế, xã hội thành phố Hồ Chí Minh ảnh hƣởng đến công tác xã hội nạn nhân bạo lực gia đình 36 Thực trạng nạn nhân bạo lực gia đình thành phố Hồ Chí Minh 39 Thực trạng công tác xã hội nạn nhân bạo lực gia đình 48 Ứng dụng quản lý trƣờng hợp nạn nhân bạo lực gia đình t thực tế thành phố Hồ Chí Minh 63 Chƣơng 3: ĐỊNH HƢỚNG VÀ GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ CÔNG TÁC XÃ HỘI ĐỐI VỚI NẠN NHÂN BẠO LỰC GIA ĐÌNH 70 Định hƣớng nâng cao hiệu công tác xã hội vấn đề bạo lực gia đình 70 Các giải pháp bảo đảm việc thực công tác xã hội nạn nhân bạo lực gia đình thành phố Hồ Chí Minh 72 KẾT LUẬN 75 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO .76 PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT ASXH : An sinh xã hội BLGĐ : Bạo lực gia đình BLTCSG : Bạo lực sở giới CĐCTGĐ : Chỉ đạo cơng tác gia đình CTXH : Công tác xã hội ĐCTC : Địa tin cậy LĐTBXH : Lao động – Thƣơng binh Xã hội NVXH : Nhân viên công tác xã hội PCBLGĐ : Phịng, chống bạo lực gia đình TPHCM : Thành phố Hồ Chí Minh UBND : Ủy ban nhân dân VN : Việt Nam DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 2.1 Giới tính ngƣời bị bạo lực ngƣời gây bạo lực gia đình ….39 Biểu đồ 2.2 Trình độ học vấn ngƣời bị bạo lực ngƣời gây bạo lực gia đình…………………………………………………………………………………40 Biểu đồ 2.3 Ai ngƣời gây bạo lực gia đình………………………………… 41 Biểu đồ 2.4 CBCC nạn nhân hành vi bạo lực gia đình t chồng vợ… ………………………………………………………………………………45 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Gia đình tế bào xã hội, nôi nuôi dƣỡng ngƣời, môi trƣờng quan trọng hình thành giáo dục nhân cách ngƣời; gia đình tốt xã hội tốt, xã hội tốt gia đình tốt; nhiên, năm gần phát triển kinh tế-xã hội nƣớc ta đ t gia đình trƣớc nhiều thách thức, c giao thoa chuẩn mực gia đình truyền thống với gia đình đại, nên có tác động định kiến giới lẫn quan điểm bình đẳng vào mối quan hệ gia đình Việc tác động hai yếu tố dẫn đến kiểu gia đình chƣa bình đẳng, đ BLGĐ vấn đề gây xúc dƣ luận xã hội, tệ nạn khơng vi phạm thơ bạo đến quyền ngƣời, mà bắt nguồn t mối quan hệ quyền lực bất bình đẳng ngƣời với dựa quy phạm, cấu trúc, vai trị xã hội tồn có ảnh hƣởng tới sống nam giới nữ giới BLGĐ hành vi mang tính chất bạo lực đƣợc thành viên gia đình dùng để giải vấn đề mâu thuẫn, xung đột gia đình Hành vi này, không để lại hậu tiêu cực thời điểm mà để lại tổn thƣơng tâm lý lâu dài cho ngƣời bị bạo lực ngƣời sống chung môi trƣờng có hành vi bạo lực BLGĐ tƣợng xã hội, n khơng cịn chuyện riêng tƣ gia đình ho c cá nhân, năm qua, Đảng Nhà nƣớc ta dành nhiều quan tâm tới việc PCBLGĐ ban hành nhiều đạo luật trực tiếp gián tiếp nhƣ: Hiến pháp; Bộ luật Dân sự; Luật Bình đẳng giới; Luật Hơn nhân gia đình; Luật Bảo vệ, chăm s c giáo dục trẻ em;… đ c biệt, Luật PCBLGĐ năm 007 tạo hành lang pháp lý nhƣ môi trƣờng thuận lợi để PCBLGĐ; tiếp sau việc thông qua đạo luật này, nhiều nghị định, thông tƣ, chiến lƣợc kế hoạch hành động đƣợc xây dựng để hƣớng dẫn thực Luật Nhƣng đánh giá cách khách quan văn pháp luật chƣa thực vào sống, quan tâm hiểu biết BLGĐ chƣa vào chiều sâu, tình trạng bạo lực gia đình chƣa c nhiều thay đổi chuyển biến tích cực Theo kết điều tra BLGĐ VN năm Bộ Văn h a, Thể thao Du lịch cho thấy BLGĐ xảy hầu khắp quốc gia giới với mức độ đối tƣợng khác nhau, m c dù nam giới trẻ em trai bị bạo lực song chủ yếu nạn nhân BLGĐ nữ giới: Tại M , số lƣợng nữ giới nạn nhân BLGĐ bị chết năm 99 cao tổng số lính M tham gia chiến Iraq bị chết năm t 00 – 00 ; Jakarta Indonesia, năm 009 c nữ giới bị lạm dụng tháng c ngƣời vợ bị chồng giết; Việt Nam t năm 009 đến , tổng số vụ BLGĐ xảy tỉnh, thành phố 78.8 vụ đ : 178.847 nạn nhân nữ giới, chiếm tỷ lệ 0,8 %; tỷ lệ nạn nhân trẻ em, chiếm , 7% 16.385 nạn nhân ngƣời cao tuổi, chiếm tỷ lệ 9,16%) Các kết nghiên cứu thống nguyên nhân gốc r BLGĐ bất bình đẳng giới quyền lực, tiếng nói kiểm sốt nguồn lực nam giới nữ giới, m c dù yếu tố khác nhƣ: kinh tế kh khăn; lạm dụng ma túy, rƣợu bia; thiếu k ứng xử, giải mâu thuẫn gia đình;… g p phần làm gia tăng tình trạng BLGĐ Những thiệt hại đau khổ gây BLGĐ vô hạn, gồm thiệt hại vật chất tinh thần nhƣ chi phí cơng chi cho tịa án, cơng an, chăm s c y tế, chăm s c trẻ em; hộ gia đình thiệt hại tài sản, nạn nhân vụ BLGĐ thu nhập cố xảy gia đình… Ƣớc tính nƣớc phát triển phát triển cho thấy chi phí liên quan đến BLGĐ tăng lên đến vài chục triệu đô la hàng năm cấp quốc gia cịn cao Điển hình Úc, năm 009 Chính phủ liêng bang Úc nguồn chi phí kinh tế khổng lồ cho BLGĐ bạo lực tình dục phụ nữ tổn hại lên tới , tỷ năm; ƣớc tính đến năm , số s , tỷ Chính phủ Úc không triển khai thêm biện pháp can thiệp Theo báo cáo tác giả Phan Thu Hiền, Chuyên gia giới UNFPA Hội thảo tham vấn xây dƣng đề án quốc gia phòng, chống BLTCSG Bộ LĐTBXH tổ chức ngày tháng năm Hà Nội cho thấy VN, ƣớc tính cấp vĩ mơ tổn thất BLGĐ gây chiếm đến , % tổng thu nhập quốc nội GDP VN năm 0 Tác động BLGĐ đến suất lao động suy giảm chiếm tới ,78% GDP gần 8% ngân sách Chính phủ cần chi cho y tế vào năm Tại TPHCM, theo báo cáo sơ kết quốc gia bình đẳng giới giai đoạn năm thực Chiến lƣợc, Chƣơng trình - cho thấy tình trạng bạo lực liên tiếp xảy c xu hƣớng gia tăng huyện ngoại thành, trung bình tháng đầu năm quận phát 2,3 vụ BLGĐ huyện c đến 11,2 vụ M c dù Luật PCBLGĐ c hiệu lực, nhƣng nhận thức BLGĐ khác xã hội, thiếu phân định rõ ràng hành vi BLGĐ cho thấy gây nhầm lẫn, đánh đồng hành vi yêu thƣơng ho c cố gắng chịu đựng chữ tình chữ hiếu… đ xảy BLGĐ thông thƣờng nạn nhân không dám lên tiếng sợ xấu hổ với hàng xóm, với ngƣời thân; bên cạnh đ , gia đình bao che, dung túng cho hành vi bạo lực, khơng khai báo với quyền địa phƣơng; thái độ dĩ hòa vi quý ngƣời dân, cộng đồng trƣớc hành vi bạo lực hàng xóm, khơng muốn can thiệp sợ tình cảm xóm giềng ho c “rƣớc phiền hà” vào gia đình đ kh xử lý vụ việc BLGĐ thực tế T lý trên, tác giả chọn nghiên cứu đề tài “Công tác xã hội nạn nhân bị bạo lực gia đình từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh” để c đƣợc đánh giá khách quan CTXH nạn nhân bị BLGĐ, tìm đƣợc yếu tố tác động đến hoạt động này, t đ đề xuất số giải pháp nh m nâng cao hiệu hoạt động CTXH nạn nhân bị BLGĐ địa bàn thành phố Tình hình nghiên cứu Nghiên cứu BLGĐ n i chung, nạn nhân bị BLGĐ n i riêng bối cảnh nghiên cứu Nạn nhân bị BLGĐ nh m yếu đƣợc xã hội quan tâm nhiều cấp độ b ng chế độ, sách cụ thể Nhà nƣớc, địa phƣơng; dự án nhiều tổ chức phi phủ tập trung hƣớng đến lợi ích cho nh m nạn nhân bị BLGĐ Trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học c số đề tài khoa học liên quan đến vài khía cạnh BLGĐ nhƣ: Tác giả Lê Thị Quý c viết đăng tạp chí Khoa học Phụ nữ (số 02/91, 01/94) “Một số vấn đề bạo lực gia đình nay” “Bạo lực khơng nhìn thấy gia đình” đƣợc xem nhƣ tiếng chuông cảnh báo xuống cấp đạo đức gia đình Trong viết, tác giả nhấn mạnh r ng BLGĐ c chiều hƣớng gia tăng, tệ nạn không đơn xúc phạm nghiêm trọng tới nhân phẩm, quyền ngƣời phụ nữ mà gây ảnh hƣởng tiêu cực tới phát triển kinh tế xã hội, làm nhức nhối lƣơng tâm ngƣời trở thành mối lo âu toàn xã hội Tác giả tổng hợp số trƣờng hợp cụ thể xảy khắp miền đất nƣớc đƣợc đề cập phƣơng tiện truyền thông đại chúng, c vụ xơ xát gia đình dẫn đến tội ác man rợ; theo nhận định tác giả Việt Nam, tình hình đ c điểm BLGĐ khơng thể tách rời với hồn cảnh lịch sử, kinh tế, xã hội Nguyên nhân dẫn đến BLGĐ liên quan đến vấn đề kinh tế, trình độ học vấn thấp, tƣ tƣởng phong kiến “trọng nam, khinh nữ”, rƣợu chè bạc, ngoại tình ghen tuông Nghiên cứu “Bạo lực sở giới” nhà xã hội học Viện Xã hội học Hà Nội, tiến sĩ Vũ Mạnh Lợi, tiến sĩ Vũ Huy Tuấn tiến sĩ Nguy n Hữu Minh thực vào tháng năm 999 Đây nghiên cứu với quy mô lớn, thực phƣờng-xã quận-huyện thuộc ba miền, miền Bắc (Hà Nội), miền Trung (tỉnh Th a Thiên Huế) miền Nam (thành phố Hồ Chí Minh), kết nghiên cứu cho thấy BLGĐ trình phức tạp, chịu ảnh hƣởng nhiều yếu tố Tính nghiêm trọng tần số bạo lực kh đo lƣờng bạo lực có nhiều hình thức với mức độ căng thẳng khác Trong hai yếu tố quan trọng nạn bạo lực kh khăn kinh tế lạm dụng rƣợu Trong nhiều trƣờng hợp hai yếu tố c liên quan ch t ch với Nghiên cứu “Bạo lực gia đình phụ nữ phƣờng Cô Giang, Quận , TPHCM” tác giả Nguy n Thị Thu Hà tháng 997 Kết nghiên cứu cho thấy bạo lực thƣờng thấy c p vợ chồng c trình độ văn h a thấp, đông, thu nhập k m, việc làm khơng ổn định gia đình c chồng nghiện rƣợu, làm ăn thua lỗ ho c không thành đạt sống Phụ nữ bị bạo hành thuộc đủ C u 10: Anh/chị có bị xử lý hành vi bạo lực gia đình khơng (có nhiều lựa chọn): - Khơng - Xử phạt hành - Ở tù - Đƣợc NVXH tham vấn - Hỗ trợ giải vấn đề cá nhân gia đình Khác ghi r :…………………………………………………………………… C u 11: Anh/chị có biết các Luật sau đ y Việt Nam? (có nhiều lựa chọn) - Luật Hơn nhân Gia đình - Luật Hình - Luật Phịng chống bạo lực gia đình - Luật Bình đẳng giới - Luật Bảo vệ chăm s c giáo dục trẻ em - Luật Ngƣời cao tuổi C u 12: Anh/chị có thấy việc loại bỏ hành vi bạo lực gia đình cần thiết khơng mức độ (có nhiều lựa chọn): Rất khơng Khơng cần Rất cần Bình thƣờng Cần thiết cần thiết thiết thiết Loại b bạo lực Không loại b bạo lực Ngồi ra, anh/chị có mong muốn kiến nghị để góp phần phịng chống BLGĐ? Một lần nữa, xin ch n thành cảm ơn đóng góp ý kiến anh/chị! 26 PHỤ LỤC PHIẾU THU THẬP THÔNG TIN DÀNH CHO THÀNH VIÊN TRONG GIA ĐÌNH CĨ HÀNH VI BẠO LỰC Kính thưa anh/ch Trong q trình thực luận văn thạc s Công tác xã hội, đề tài công tác xã hội với nạn nhân bị bạo lực gia đình t thực ti n TPHCM, chúng tơi tiến hành tìm hiểu vấn đề: - Hành vi mức độ hành vi bạo lực gia đình; - Nhận thức hành vi bạo lực gia đình; - Các hoạt động can thiệp Chúng tơi kính mong đƣợc tham gia hợp tác anh chị vào nghiên cứu b ng cách trả lời câu h i Những thông tin thu thập phục vụ cho mục đích nghiên cứu khoa học việc lựa chọn anh chị ph ng vấn hoàn toàn ngẫu nhiên, thơng tin đƣợc chia sẻ hồn tồn đƣợc giữ bí mật Sự tham gia anh chị vào khảo sát s g p phần giúp cho nghiên cứu hoàn thành tốt luận văn thạc s Rất mong nhận đƣợc nhiệt tình hợp tác anh chị A Thông tin cá nhân (thành viên gia đình có bạo lực) - Xã phƣờng: ……………………… - Tuổi: ……………………… - Giới tính: Nam - Quan hệ với nạn nhân BLGĐ: Chủ hộ Cha m Nữ ; ; ; Vợ chồng ; Ơng/bà ; Con Cháu ; - Gia đình anh chị thuộc hộ c hay không c hộ thƣờng trú: Có - Trình độ học vấn, chun mơn: Mù chữ ; ĐH ; Không ; Tiểu học ; ; THPT Trung cấp Sau ĐH ; THCS ; CĐ, - Tình trạng việc làm: Chƣa c viêc làm ; Nội trợ ; Làm thuê ; Công nhân ; Nhân viên văn phịng ; Tự làm nơng bn bán nh - Bản thân c phụ thuộc kinh tế: - Gia đình anh chị thuộc diện: Hộ c thu nhập trung bình Có Hộ nghèo ; Hộ 27 ; ; Không Hộ cận nghèo ; Hộ giàu ; B Thông tin C u 1: Anh/chị cho biết hành vi mức độ hành vi bạo lực mà ngƣời gia đình anh/chị phải chịu đựng (khoanh trịn vào số chọn, có nhiều lựa chọn) Rất nh Hành vi Nh Bình thƣờng N ng nhiều Rất n ng nhiều Đánh đập, hành hạ Lăng mạ, sỷ nhục, xua đuổi Phạt B đ i Bệnh không đƣợc chữa trị Cách ly, cô lập Ép buộc quan hệ tình dục Khóa/xích nhà Bắt ăn xin B m c không chăm s c Không cho học Cƣỡng p hôn nhân Ép lao động sức Ép làm hành vi trái pháp luật Khác ghi r : ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… C u 2: Theo anh/chị hành vi sau đ y đƣợc coi hành vi bạo lực gia đình (khoanh trịn vào số chọn, có lựa chọn) Là BLGĐ Là BLGĐ xảy thƣờng xuyên Là BLGĐ gây hậu nghiêm trọng Không biết 5 Không phải BLGD Bị đánh đập, hành hạ Lăng mạ, sỷ nhục, xua đuổi Hành vi 28 Phạt B đ i Bệnh không đƣợc chữa trị Cách ly, cô lập Ép buộc quan hệ tình dục Khóa/xích nhà Bắt ăn xin B m c không chăm s c Không cho học Cƣỡng p hôn nhân Ép lao động sức 5 Ép làm hành vi trái pháp luật Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… C u 3: Theo anh/chị hành vi sau đ y đƣợc coi hành vi vi phạm pháp luật (khoanh tròn vào số chọn, có lựa chọn) Khơng vi phạm pháp luật Vi phạm dù mức độ n ng hay nh Vi phạm xảy thƣờng xuyên Vi phạm gây hậu nghiêm trọng Không biết Bị đánh đập, hành hạ Lăng mạ, sỷ nhục, xua đuổi Phạt B đ i Bệnh không đƣợc chữa trị Cách ly, cô lập Ép buộc quan hệ tình dục Hành vi 29 Khóa/xích nhà Bắt ăn xin B m c không chăm s c Không cho học Cƣỡng p hôn nhân Ép lao động sức Ép làm hành vi trái pháp luật Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… C u 4: Theo anh/chị ngƣời bị bạo lực gia đình họ bị tổn thƣơng mức độ tổn thƣơng (khoanh trịn vào số chọn, có nhiều lựa chọn) Rất nh Nh Bình thƣờng N ng Rất n ng Về thể chất Về tinh thần C u 5: Vì lý dẫn đến bạo lực gia đình mức độ lý (có nhiều lựa chọn) Rất Ít Bình thƣờng Nhiều Rất nhiều Kinh tế kh khăn Bất đồng quan điểm Khác biệt tính cách Ghen bóng ghen gió Đòi h i đáng Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… 30 C u 6: Trƣớc hành vi bạo lực gia đình, anh/chị cảm thấy nhƣ (có nhiều lựa chọn) Rất Rất Ít Bình thƣờng Nhiều Tức giận Buồn Bất lực Tội nghiệp ngƣời bị bạo lực Bình thƣờng nhiều Khác (ghi r :……………………………………………………………………………………………… C u 7: Phản ứng anh/chị phải chứng kiến hành vi bạo lực gia đình (có nhiều lựa chọn) Rất nh Nh Ít Bình thƣờng N ng Nhiều Rất n ng nhiều Làm ngơ B Ủng hộ ngƣời gây bạo lực Bênh vực ngƣời bị bạo lực 5 Quan tâm, che chở ngƣời bị bạo lực Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… 31 C u 8: Trƣớc hành vi bạo lực gia đình, anh/chị cảm thấy cần phải làm mức độ hành động (có nhiều lựa chọn) Rất Ít Bình thƣờng Nhiều Rất nhiều Khơng quan tâm m c kệ Can thiệp khuyên can can ngăn Báo với ngƣời c uy tín dịng họ hàng x m Báo với tổ trƣờng nhân dân Báo với đoàn thể Báo với quyền Khơng biết phải làm Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… C u 9: Phản ứng hàng xóm, họ hàng chứng kiến hành vi bạo lực mà anh/chị phải đối mặt (có nhiều lựa chọn) Rất nh Nh Ít Bình thƣờng N ng Nhiều Rất n ng nhiều Làm ngơ B Ủng hộ ngƣời gây bạo lực Bênh vực anh chị Quan tâm, che chở anh chị Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… 32 C u 10: Phản ứng tổ chức đồn thể, quyền địa phƣơng biết hành vi bạo lực mà anh/chị phải đối mặt (có nhiều lựa chọn) Làm ngơ Rất n ng nhiều B Ủng hộ ngƣời gây bạo lực Bênh vực anh chị Quan tâm, che chở anh chị Theo d i, ngăn ng a hành vi bạo lực tái di n Rất nh Nh Ít Bình thƣờng N ng Nhiều Khác ghi r :………………………………………………………………………………………… C u 11: Anh/chị có mong muốn ngƣời có hành vi bạo lực gia đình bị xử lý hay khơng (có nhiều lựa chọn): - Khơng - Xử phạt hành - Ở tù - Đƣợc NVXH tham vấn - Hỗ trợ giải vấn đề cá nhân gia đình Khác ghi r :…………………………………………………………………… C u 12: Anh/chị có biết các Luật sau đ y Việt Nam? (có nhiều lựa chọn) - Luật Hơn nhân Gia đình - Luật Hình - Luật Phịng chống bạo lực gia đình - Luật Bình đẳng giới - Luật Bảo vệ chăm s c giáo dục trẻ em - Luật Ngƣời cao tuổi C u 13: Anh/chị có thấy việc loại bỏ hành vi bạo lực gia đình cần thiết khơng mức độ (có nhiều lựa chọn): Rất khơng Khơng cần Rất cần Bình thƣờng Cần thiết cần thiết thiết thiết Loại b bạo lực Không loại b bạo lực 33 C u 14: Anh/chị có biết tổ chức/cá nh n địa phƣơng hỗ trợ nạn nh n bạo lực gia đình (có nhiều lựa chọn): - Đƣờng dây n ng tiếp nhận thông tin BLGĐ - Câu lạc phòng chống BLGĐ - Cơ sở Y tế chăm s c nạn nhân BLGĐ - Phòng trung tâm tƣ vấn pháp luật tâm lý - Cán làm cơng tác phịng chống BLGĐ - Nhân viên cơng tác xã hội - Trung tâm cung cấp dịch vụ công tác xã hội Khác ghi r :…………………………………………………………………… C u 15: Ngƣời bị bạo hành gia đình anh/chị có nhận đƣợc giúp đỡ phải đối mặt với hành vi bạo lực? (khoanh trịn vào số chọn, có lựa chọn) Cá nhân tổ chức tìm kiếm giúp đỡ Anh chị c đến? Giúp đỡ Mức độ Kết Khơng Vẫn Tồi Tích Bình Hình cịn Giảm cịn Có Khơng Có Khơng tệ cực thƣờng thức bạo nhƣ lực cũ Không n i với 2 3 Bạn bè 2 3 Gia đình 2 3 Ngƣời c uy tín 2 3 UBND/Công an 2 3 Cán đoàn thể 2 3 Tổ trƣởng dân phố 2 3 Trƣởng khu phố 2 3 Nhân viên CTXH 2 3 2 3 Khác (ghi rõ) ……………… 34 C u 16: Tổ chức/cá nh n giúp đỡ ngƣời bị bạo hành gia đình anh/chị cách (có nhiều lựa chọn): - Can ngăn hòa giải chỗ - Tạm lánh - Xử lý hành ngƣời gây bạo lực - Tham vấn cá nhân, gia đình - Hỗ trợ giải vấn đề cá nhân gia đình Khác ghi r :…………………………………………………………………… Ngồi ra, anh/chị có mong muốn kiến nghị để góp phần phịng chống BLGĐ? Một lần nữa, xin ch n thành cảm ơn đóng góp ý kiến anh/chị! 35 PHỤ LỤC PHIẾU THU THẬP THÔNG TIN DÀNH CHO CÁN BỘ, CỘNG TÁC VIÊN Kính thưa anh/ch Trong trình thực luận văn thạc s Cơng tác xã hội, đề tài công tác xã hội với nạn nhân bị bạo lực gia đình t thực ti n TPHCM, chúng tơi tiến hành tìm hiểu vấn đề: - Đ c điểm nạn nhân bị bạo lực gia đình; - Hành vi mức độ hành vi bạo lực gia đình; - Nhận thức hành vi bạo lực gia đình; - Nhu cầu nạn nhân bị bạo lực gia đình; - Các hoạt động can thiệp Chúng tơi kính mong đƣợc tham gia hợp tác anh chị vào nghiên cứu b ng cách trả lời câu h i Những thông tin thu thập phục vụ cho mục đích nghiên cứu khoa học việc lựa chọn anh chị ph ng vấn hồn tồn ngẫu nhiên, thơng tin đƣợc chia sẻ hồn tồn đƣợc giữ bí mật Sự tham gia anh chị vào khảo sát s g p phần giúp cho chúng tơi nghiên cứu hồn thành tốt luận văn thạc s Rất mong nhận đƣợc nhiệt tình hợp tác anh chị A Thông tin cá nhân cán bộ, cộng tác viên - Xã phƣờng: - Tuổi: - Giới tính: - Trình độ học vấn, chun mơn: Nam Nữ ; THPT ; CĐ, ĐH Trung cấp ; ; Sau ĐH - Chuyên môn đƣợc đào tạo: …………………………………………………… - Chức danh chứcvụ tại:……………………………………………… - Nhiệm vụ chính:………………………………………………………………… 36 B Thơng tin C u 1: Anh/chị cho biết hành vi mức độ hành vi bạo lực mà anh/chị tiếp cận giải quyết/chỉ đạo giải (khoanh trịn vào số chọn, có nhiều lựa chọn) Hành vi Rất nh Nh Bình thƣờng N ng nhiều Rất n ng nhiều Đánh đập, hành hạ Lăng mạ, sỷ nhục, xua đuổi Phạt B đ i Bệnh không đƣợc chữa trị Cách ly, cô lập Ép buộc quan hệ tình dục Khóa/xích nhà Bắt ăn xin B m c không chăm s c Không cho học Cƣỡng p hôn nhân Ép lao động sức Ép làm hành vi trái pháp luật Khác ghi r : …………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… C u 2: Theo anh/chị hành vi sau đ y đƣợc coi hành vi bạo lực gia đình (khoanh trịn vào số chọn, có lựa chọn) Khơng phải BLGD Là BLGĐ Là BLGĐ xảy thƣờng xuyên Là BLGĐ gây hậu nghiêm trọng Không biết Bị đánh đập, hành hạ Lăng mạ, sỷ nhục, xua đuổi Phạt B đ i Bệnh không đƣợc chữa trị 1 2 3 4 5 Hành vi Cách ly, cô lập 37 Ép buộc quan hệ tình dục Khóa/xích nhà Bắt ăn xin B m c không chăm s c Không cho học Cƣỡng p hôn nhân Ép lao động sức Ép làm hành vi trái pháp luật Khác ghi r :……………………………………………………………………………………………… C u 3: Theo anh/chị hành vi sau đ vào số chọn, có lựa chọn) Khơng vi phạm Hành vi pháp luật y đƣợc coi hành vi vi phạm pháp luật (khoanh tròn Vi phạm dù mức độ n ng hay nh Vi phạm xảy thƣờng xuyên Vi phạm gây hậu nghiêm trọng Không biết Bị đánh đập, hành hạ Lăng mạ, sỷ nhục, xua đuổi Phạt B đ i Bệnh không đƣợc chữa trị Cách ly, cô lập Ép buộc quan hệ tình dục Khóa/xích nhà Bắt ăn xin B m c không chăm s c Không cho học Cƣỡng p hôn nhân Ép lao động sức Ép làm hành vi trái pháp luật Khác (ghi rõ): …………… …………… …………… …………… …………… …………… ……… 38 Câu 4: Theo anh/chị ngƣời bị bạo lực gia đình họ bị tổn thƣơng mức độ tổn thƣơng (khoanh trịn vào số chọn, có nhiều lựa chọn) Rất nh Nh Bình thƣờng N ng Rất n ng Về thể chất Về tinh thần C u 5: Phản ứng anh/chị nhận đƣợc thông tin hành vi bạo lực gia đình địa phƣơng cơng tác (có nhiều lựa chọn) Rất Ít Bình thƣờng Nhiều Rất nhiều Làm ngơ Tiếp cận lập kế hoạch hỗ trợ Báo cho ngƣời c thẩm quyền giải di n Ủng hộ ngƣời gây bạo lực Bênh vực ngƣời gây bạo lực Quan tâm Che chở ngƣời bị bạo lực Theo d i ngăn ng a hành vi bạo lực tái Khác ghi r :……………………………………………………………………………………………… C u 6: Phản ứng tổ chức đồn thể, quyền địa phƣơng biết hành vi bạo lực gia đình địa phƣơng cơng tác (có nhiều lựa chọn) Rất Ít Bình thƣờng Nhiều Rất nhiều Làm ngơ Tiếp cận lập kế hoạch hỗ trợ Báo cho ngƣời c thẩm quyền giải Theo d i ngăn ng a hành vi bạo lực tái di n Ủng hộ ngƣời gây bạo lực Bênh vực ngƣời gây bạo lực Quan tâm Che chở ngƣời bị bạo lực Khác ghi r :……………………………………………………………………………………………… 39 C u 7: Anh/chị có biết các Luật sau đ y Việt Nam? (có nhiều lựa chọn) - Luật Hơn nhân Gia đình - Luật Hình - Luật Phịng, chống bạo lực gia đình - Luật Bình đẳng giới - Luật Bảo vệ chăm s c giáo dục trẻ em - Luật Ngƣời cao tuổi C u 8: Tổ chức/cá nh n hỗ trợ nạn nh n bạo lực gia đình (có nhiều lựa chọn): - Tổ trƣởng dân phố - Trƣởng khu phố - CB Đoàn thể - Đƣờng dây n ng tiếp nhận thông tin BLGĐ - Câu lạc gia đình phịng chống BLGĐ - Cơ sở Y tế chăm s c nạn nhân BLGĐ - Phòng trung tâm tƣ vấn pháp luật tâm lý - Cán làm cơng tác phịng chống BLGĐ - Nhân viên công tác xã hội - Trung tâm cung cấp dịch vụ công tác xã hội C u 9: Anh/chị trợ giúp cho nạn nh n bị bạo hành cách (có nhiều lựa chọn): - Can ngăn hịa giải chỗ - Đƣa nạn nhân tạm lánh - Xử lý hành ngƣời gây bạo lực - Tham vấn cá nhân, gia đình - Hỗ trợ giải vấn đề cá nhân gia đình C u 10: Anh/chị giải nhƣ ngƣời có hành vi bạo lực gia đình (có nhiều lựa chọn): - Khơng giải - Xử phạt hành - Truy tố - Tham vấn - Hỗ trợ giải vấn đề cá nhân gia đình Khác ghi r :…………………………………………………………………… C u 11: Anh/chị có thấy việc loại bỏ hành vi bạo lực gia đình cần thiết khơng mức độ (có nhiều lựa chọn) Rất khơng Khơng cần Rất cần Bình thƣờng Cần thiết cần thiết thiết thiết Loại b bạo lực Không loại b bạo lực Ngồi ra, anh/chị có mong muốn kiến nghị để góp phần phịng chống BLGĐ? Một lần nữa, xin ch n thành cảm ơn đóng góp ý kiến anh/chị! 40