I HC QUC GIA H NI KHOA LUT BI THANH PHNG TộI MUA BáN, ĐáNH TRáO HOặC CHIếM ĐOạT TRẻ EM TRONG LUậT HìNH Sự VIệT NAM (trên sở thực tiễn địa bàn tỉnh Hà Giang) LUN VN THC S LUT HC H NI - 2016 I HC QUC GIA H NI KHOA LUT BI THANH PHNG TộI MUA BáN, ĐáNH TRáO HOặC CHIếM ĐOạT TRẻ EM TRONG LUậT HìNH Sự VIệT NAM (trên sở thực tiễn địa bàn tỉnh Hà Giang) Chuyờn ngnh: Lut hỡnh s v t tng hỡnh s Mó s: 60 38 01 04 LUN VN THC S LUT HC Ngi hng dn khoa hc: PGS.TS TRNH QUC TON H NI - 2016 MC LC Trang Trang ph bỡa Li cam oan Mc lc Danh mc cỏc t vit tt Danh mc cỏc bng Danh mc cỏc biu M U Chng 1: MT S VN CHUNG V TI MUA BN, NH TRO HOC CHIM OT TR EM THEO LUT HèNH S VIT NAM Error! Bookmark not defined 1.1 KHI NIM TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EM V S CN THIT BO V TR EM BNG CC QUY NH CA LUT HèNH S VIT NAMError! Bookmark not 1.1.1 Khỏi nim Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr emError! Bookmar 1.1.2 S cn thit bo v tr em bng cỏc quy nh ca Lut hỡnh s Vit Nam Error! Bookmark not defined 1.2 KHI QUT LCH S LUT HèNH S VIT NAM QUY NH TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EMError! Bookma 1.3 TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EM TRONG LUT HèNH S MT S NCError! Bookmark not defined 1.3.1 Lut hỡnh s Liờn bang Nga Error! Bookmark not defined 1.3.2 Lut hỡnh s Cng ho nhõn dõn Trung HoaError! Bookmark not defined 1.3.3 Lut hỡnh s Malaysia Error! Bookmark not defined 1.3.4 Lut hỡnh s Campuchia Error! Bookmark not defined 1.3.5 Lut hỡnh s Thỏi Lan Error! Bookmark not defined KT LUN CHNG Error! Bookmark not defined Chng 2: QUY NH CA B LUT HèNH S NM 1999 V TI MUA BN, NH TRO HOC CHIM OT TR EM V THC TIN IU TRA, TRUY T V XẫT X TI PHM NY TRấN A BN TNH H GIANG T NM 2010 N NM 2015 .Error! Bookmark not defined 2.1 CC DU HIU PHP Lí C TRNG CA TI MUA BN, NH TRO HOC CHIM OT TR EM V NG LI X Lí I VI TI NYError! Bookmark not defined 2.1.1 Cỏc du hiu phỏp lý c trng ca Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em Error! Bookmark not defined 2.1.2 ng li x lý i vi ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em Error! Bookmark not defined 2.2 THC TIN IU TRA, TRUY T, XẫT X TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EM TRấN A BN TNH H GIANG T NM 2010 N NM 2015Error! Bookmark not defined 2.2.1 Tỡnh hỡnh cú liờn quan n ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em trờn a bn tnh H GiangError! Bookmark not define 2.2.2 Thc tin iu tra cỏc v ỏn ti mua bỏn, ỏnh trỏo, chim ot tr em trờn a bn tnh H Giang (s liu t nm 2010 - 2015)Error! Bookmar 2.2.3 Thc tin truy t, xột x i vi ti mua bỏn, ỏnh trỏo, chim ot tr em trờn a bn tnh H Giang t nm 2010 2015Error! Bookmark n 2.3 MT S TN TI V HN CH TRONG IU TRA, TRUY T, XẫT X V TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EM V NGUYấN NHNError! Bookmark not defined 2.3.1 Mt s tn ti, hn ch iu tra, truy t, xột x v Ti mua bỏn, chim ot tr em Error! Bookmark not defined 2.3.2 Mt s nguyờn nhõn c bn ca tn ti, hn ch iu tra, truy t, xột x cỏc v ỏn mua bỏn, chim ot tr em trờn a bn tnh H Giang Error! Bookmark not defined KT LUN CHNG Error! Bookmark not defined Chng 3: MT S KIN NGH HON THIN CC QUY NH CA B LUT HèNH S NM 1999 V TI MUA BN, NH TRO HOC CHIM OT TR EM V GII PHP NNG CAO HIU QU P DNGError! Bookmark not defined 3.1 TèNH HèNH TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EM TRấN A BN TNH H GIANG TRONG THI GIAN TI Error! Bookmark not defined 3.2 HON THIN CC QUY NH CA B LUT HèNH S VIT NAM V TI MUA BN, NH TRO HOC CHIM OT TR EM Error! Bookmark not defined 3.3 MT S GII PHP NNG CAO HIU QU P DNG CC QUY NH CA LUT HèNH S V TI MUA BN, NH TRO, CHIM OT TR EMError! Bookmark not defined 3.3.1 Tng cng cụng tỏc hng dn ca cỏc c quan chc nng v ỏp dng cỏc quy nh ca B lut hỡnh sError! Bookmark not defined 3.3.2 y mnh cụng tỏc o to cho i ng cỏn b lm cụng tỏc iu tra, truy t, xột x cỏc cp Error! Bookmark not defined 3.3.3 Tng cng phi hp cht ch ca cỏc ban, ngnh, on th, chớnh tr xó hi Error! Bookmark not defined 3.3.4 Nõng cao hiu qu cụng tỏc thụng tin, tuyờn truyn cho nhõn dõnError! Bookmark 3.3.5 y mnh v nõng cao hiu qu cụng tỏc phi hp gia cỏc c quan t tng Error! Bookmark not defined 3.3.6 Nõng cao hiu qu cỏc hot ng hp tỏc quc tError! Bookmark not defined KT LUN CHNG Error! Bookmark not defined KT LUN Error! Bookmark not defined DANH MC TI LIU THAM KHO M U Tớnh cp thit ca vic nghiờn cu ti Trong nhng nm gn õy, tỡnh hỡnh An ninh chớnh tr v trt t an ton xó hi trờn th gii cú nhiu bin ng, din bin phc tp, khú lng Tỡnh hỡnh xung t v trang, xung t sc tc, tụn giỏo, khng b ó mang tớnh cht ton cu buc cỏc quc gia phi cựng liờn kt gii quyt, thỏo g v tỡm ting núi chung Tỡnh hỡnh ti phm din ngy cng phc tp, nghiờm trng v cú xu hng gia tng t bin, cú nhiu loi ti phm mi xut hin vi th on ngy cng tinh vi v xo quyt hn, tớnh cht ca ti phm ngy cng manh ng, c bit l ti phm buụn bỏn ngi, buụn bỏn tr em Tỡnh hỡnh buụn bỏn tr em, buụn bỏn ngi ó vi phm nghiờm trng quyn ngi mt nhng quyn c bn nht ca cụng dõn Tỡnh hỡnh buụn bỏn tr em xy trờn phm vi nhiu nc v l mt nhng thỏch thc ln i vi cỏc quc gia ang phỏt trin v ang ngy cng mang tớnh cht quc t húa Vit Nam, tỡnh hỡnh ti phm ngy cng bin ng, cú xu hng gia tng, cú nhiu loi ti phm mi xut hin, c bit ti buụn bỏn tr em cú nhng din bin phc tp, cú xu hng gia tng v quc t húa Mt b phn tr em b la, chim ot, buụn bỏn nc, ch yu t cỏc vựng nụng thụn, nỳi thnh ph, th xó lm gỏi mi dõm; búc lt sc lao ng; phn ln s cũn li b buụn bỏn nc ngoi vi nhiu hỡnh thc v mc ớch khỏc T nn buụn bỏn tr em ó tr thnh núng bng, nhc nhi nh hng xu n i sng sinh hot ca nhõn dõn, phong tc quỏn, o c xó hi, phỏp lut ca nh nc, phỏ v, cp i hnh phỳc ca nhiu gia ỡnh v tim n nhng nhõn t mt n nh v an ninh chớnh tr v trt t an ton xó hi nc ta, tr em luụn l i tng c ton xó hi quan tõm, chm súc c bit Phỏt huy o lý truyn thng ca dõn tc v thm nhun sõu sc t tng ca Ch tch H Chớ Minh coi vic chm lo, bi dng cho cỏc th h cỏch mng i sau xõy dng v bo v T quc l mt nhim v ht sc quan trng v cn thit Trong nhng nm qua, ng, Nh nc, cỏc t chc xó hi, t chc xó hi ngh nghip v nhõn dõn ta luụn luụn dnh cho tr em ch nhõn tng lai ca t nc - nhng gỡ tt p nht ng ta ó a nhiu ch trng, ng li v Nh nc cng ó xõy dng, ban hnh nhiu bn phỏp lut quy nh v chm súc, giỏo dc v bo v tr em Nhiu chng trỡnh hnh ng vỡ tr em ó v ang c cỏc gia ỡnh, nh trng, cỏc t chc, on th cng nh ton xó hi hng ng v tham gia mt cỏch tớch cc, cú hiu qu Vit Nam l mt nhng quc gia i tiờn phong vic ký v phờ chun Cụng c quc t v quyn tr em ca Liờn hp quc ngy 20/2/1990 Qua nhiu nm i mi, di s lónh o ca ng cng sn Vit Nam, t nc ta ang tin hnh cụng cuc i mi ton din, sõu sc trờn tt c cỏc mt, cỏc lnh vc kinh t, chớnh tr, húa, xó hi, xõy dng Nh nc phỏp quyn xó hi ch ngha Vit Nam Din mo t nc ó thay i rừ rt, v trớ ca Vit Nam c nõng cao trờn trng quc t Nh nc ó xõy dng mt h thng phỏp lut hon thin nõng cao hiu qu cụng tỏc qun lý v iu hnh t nc, bo v cỏc quyn v li ớch hp phỏp ca cụng dõn; cỏc quyn c bn ca ngi, c bit l ca tr em luụn c tụn trng v ngy cng c m bo bng cỏc thit ch kinh t, giỏo dc, phỏp lut Chỳng ta ó t c nhiu thnh tu to ln cụng tỏc chm súc, giỏo dc, bo v tr em v c cng ng quc t cụng nhn Tuy nhiờn, vic chm súc, giỏo dc v bo v tr em nc ta hin cng cũn cú nhiu thỏch thc nh: nhiu tr em phi lao ng vt v mu sinh thay vỡ c cp sỏch n trng; nhiu tr em gia ỡnh nghốo khụng iu kin i hc; nhiu quyn, li ớch hp phỏp, chớnh ỏng ca cỏc em b xõm hi nghiờm trng; tỡnh trng tr em b xõm hi v tớnh mng, sc khe, danh d, nhõn phm ang cú xu hng gia tng c bit, nhng nm gn õy ti mua bỏn, chim ot tr em xy nhiu ti khu vc cỏc tnh biờn gii (nht l cỏc tnh biờn gii phớa Bc giỏp Trung Quc) gõy nhng lo lng, tn tht cho cỏc gia ỡnh b hi v gõy bc xỳc d lun xó hi H Giang l mt tnh nỳi cc bc ca t nc vi a bn rng, a hỡnh phc tp, nhiu nỳi ỏ him tr, i li khú khn, cú trờn 277,525 km ng biờn gii giỏp vi Trung Quc, 7/11 huyn biờn gii vi 34 xó biờn gii Vi c im a hỡnh nh vy, ti vựng biờn gii H Giang gn õy ang núng lờn ti phm mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em bỏn qua biờn gii Ch mt thi gian ngn, trờn a bn cỏc huyn biờn gii tnh H Giang ó liờn tip xy cỏc v chim ot tr em bỏn sang Trung Quc Cỏc i tng thc hin hnh vi phm ti mt cỏch liu lnh, tỏo bo, cú s dng khớ vi phng thc, th on ngy cng tinh vi, xo quyt Cỏc v ỏn chim ot tr em xy khu vc biờn gii tnh H Giang ó v ang gõy hoang mang, lo lng, bc xỳc v lờn ỏn mnh m d lun nhõn dõn, th hin s coi thng tớnh mng, sc khe ca ngi, l s thỏch thc i vi cỏc c quan thc thi phỏp lut ú cng l lý tỏc gi chn Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em Lut hỡnh s Vit Nam (Trờn c s thc tin ti a bn tnh H Giang) lm ti lun thc s lut hc Tỡnh hỡnh nghiờn cu ti Trong thi gian qua, ó cú nhiu ti khoa hc v ti mua bỏn ngi, mua bỏn tr em c cỏc nh nghiờn cu lý lun v cỏn b thc tin thc hin Cú mt s ti nghiờn cu nh: Trn Minh Hng, Phỏt hin iu tra cỏc ti phm buụn bỏn ph n tr em qua biờn gii ca Lc lng CSND, Lun tin s Lut hc ca ging viờn Hc vin CSND (2006); Thng Tin Dng (2010), iu tra ti phm mua bỏn ph n, tr em qua biờn gii ngi dõn tc thiu s gõy trờn a bn tnh H Giang, Lun Thc s Lut hc, H Ni Tuy nhiờn, i vi ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em cú rt ớt ti nghiờn cu vi t cỏch l mt ti danh c lp V phng din lý lun, ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em c phõn tớch trong cỏc giỏo trỡnh, cỏc sỏch chuyờn kho nh: Lờ Cm (2003), Giỏo trỡnh Lut Hỡnh s Vit Nam (Phn cỏc ti phm), NXB i hc quc gia H Ni, H Ni; Lờ Cm (ch biờn) (2001), Giỏo trỡnh Lut Hỡnh s Vit Nam (Phn chung), NXB i hc quc gia H Ni, H Ni; Trng i hc Lut H Ni (2010), Giỏo trỡnh Lut hỡnh s Vit Nam, tp, NXB Cụng an nhõn dõn, H Ni V phng din nghiờn cu kt hp gia lý lun v thc tin, cú mt s cụng trỡnh khoa hc nh: Lờ Vit H (2009), Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em Lut hỡnh s Vit Nam, Lun Thc s Lut hc; Trn Th Qu (2014), Ti mua bỏn ngi, mua bỏn tr em trờn a bn tnh H Giang - Mt s lý lun v thc tin, Lun thc s Lut hc, H Ni H Giang l mt nhng tnh giỏp biờn gii vi Trung Quc, cú ng biờn gii di, tỡnh hỡnh ti mua bỏn, ỏnh trỏo chim ot tr em din phc v cú chiu hng gia tng c v s v, s i tng phm ti i vi a bn tnh H Giang, cha cú mt cụng trỡnh khoa hc no nghiờn cu mt cỏch cú h thng, ton din v chuyờn sõu v tỡnh hỡnh ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em t ú a cỏc gii phỏp c th nhm nõng cao hiu qu i vi loi ti ny Vỡ vy tỏc gi ó chn ti ny lm lun Thc s Lut hc ca mỡnh Quỏ trỡnh nghiờn cu ti, tỏc gi cú k tha, khai thỏc kt qu cỏc cụng trỡnh núi trờn, ng thi trung i sõu nghiờn cu nhng lý lun v thc tin v ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em trờn a bn tnh H Giang Mc ớch, nhim v v i tng ca lun 3.1 Mc ớch nghiờn cu Lun nghiờn cu mt cỏch cú h thng v nhng phỏp lý c bn ca Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em; phõn tớch, lm sỏng t c s lý lun v ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em, v thc trng xột x Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em vựng biờn gii H Giang; trờn c s ú, xut cỏc gii phỏp hon thin phỏp lut v gii phỏp nõng cao hiu qu x lý Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em 3.2 Nhim v nghiờn cu t c mc ớch nghiờn cu, lun trung gii quyt cỏc nhim v sau õy: - Phõn tớch, lm rừ c s lý lun v tr em, v ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em v thc tin quy nh ti ny Lut hỡnh s Vit Nam; - Phõn tớch thc trng ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em vựng biờn gii tnh H Giang nhng nm qua; thc trng cụng tỏc x lý Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em trờn a bn tnh H Giang t nm 2010 n nm 2015; - xut cỏc gii phỏp hon thin phỏp lut v nõng cao hiu qu ỏp dng cỏc quy nh ca B lut hỡnh s nm 1999 x lý Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em 3.3 i tng nghiờn cu i tng nghiờn cu ca lun ỳng nh tờn gi ca nú: Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em Lut hỡnh s Vit Nam (Trờn c s thc tin ti a bn tnh H Giang) C s lý lun v cỏc phng phỏp nghiờn cu 4.1 C s lý lun C s lý lun ca lun l t tng H Chớ Minh v cỏc quan im, ng li ca ng Cng sn Vit Nam v chm súc, giỏo dc v bo v tr em, v u tranh phũng chng cỏc loi ti phm; cỏc quy nh ca phỏp lut liờn quan n ti mua bỏn, ỏnh trỏo, chim ot tr em Bờn cnh ú, cỏc quan im, kt qu nghiờn cu lý lun v thc tin v tỡnh hỡnh ti mua bỏn, ỏnh trỏo, chim ot tr em v cụng tỏc phũng nga loi ti ny ca cỏc tỏc gi i trc cng l c s lý lun quan trng ca lun 4.2 Cỏc phng phỏp nghiờn cu hon thnh mc ớch v nhim v nghiờn cu, lun s dng cỏc phng phỏp lch s, phõn tớch v tng hp, khỏi quỏt húa, h thng húa nghiờn cu cỏc lý lun; s dng phng phỏp thu thp cỏc thụng tin, s liu thc t a phng phc v cho vic ỏnh giỏ thc trng, nguyờn nhõn ca nghiờn cu v lun chng tớnh kh thi ca cỏc gii phỏp m lun xut Nhng im mi ca lun - Lun ó nghiờn cu lý lun mt cỏch tng i ton din, cú h thng v Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em; - ỏnh giỏ c tỡnh hỡnh ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em vựng biờn gii tnh H Giang giai on 2010 - 2015, thc trng xột x loi ti ny ca cỏc c quan chc nng tnh H Giang nhng nm qua, ch c nhng thnh cụng cng nh nhng hn ch, bt cp cũn tn ti v nguyờn nhõn ca nú cụng tỏc ny; - xut nhng gii phỏp hon thin phỏp lut v nhng gii phỏp khỏc nhm nõng cao hiu qu ỏp dng cỏc quy nh ca B lut hỡnh s v ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em khớa cnh lp phỏp v vic ỏp dng thc tin 6 Kt cu ca lun Ngoi phn m u, kt lun, danh mc ti liu tham kho, lun c kt cu thnh chng Chng Mt s chung v Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em theo Lut hỡnh s Vit Nam Chng Quy nh ca B lut Hỡnh s nm 1999 v Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em v thc tin iu tra, truy t, xột x ti phm ny trờn a bn tnh H Giang t nm 2010 n nm 2015 Chng Mt s kin ngh hon thin cỏc quy nh ca B lut hỡnh s nm 1999 v Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em v gii phỏp nõng cao hiu qu ỏp dng DANH MC TI LIU THAM KHO V Ngc Bỡnh (1999), Phũng chng buụn bỏn v mi dõm tr em, NXB Chớnh tr quc gia, H Ni V Ngc Bỡnh (2002), Phũng, chng buụn bỏn v mi dõm tr em, NXB Cụng an nhõn dõn, H Ni B Cụng an (2004), Bn ghi nh kt qu Hi ngh hp tỏc phũng chng ti phm, bo v ANTT khu vc biờn gii Vit - Trung ln th I B Cụng an (2006), Bn ghi nh hi tho chp phỏp phũng chng ti phm buụn bỏn ph n tr em xuyờn quc gia Trung Vit ký ti TP Qu Lõm, Qung Tõy, Trung Quc B Cụng an (2006), Ti liu hi ngh hp tỏc hnh phỏp biờn gii Vit Trung v phũng chng buụn bỏn ngi, TP H Minh B T phỏp (2008), Bỏo cỏo ỏnh giỏ h thng phỏp lut hin hnh v phũng chng buụn bỏn ph n, tr em Kin ngh hng hon thin, H Ni Lờ Cm (1998), Lut Hỡnh s Vit Nam giai on xõy dng nh nc phỏp quyn Nhng hon thin cỏc quy nh c bn ca phn chung, NXB Sỏng to, Matxcva Lờ Cm (1999), Hon thin phỏp lut Hỡnh s Vit Nam giai on xõy dng nh nc phỏp quyn (mt s c bn ca phn chung), NXB Cụng an nhõn dõn, H Ni Lờ Cm (ch biờn) (2001), Giỏo trỡnh Lut Hỡnh s Vit Nam (Phn chung), NXB i hc quc gia H Ni, H Ni 10 Lờ Cm (ch biờn) (2003), Giỏo trỡnh Lut Hỡnh s Vit Nam (Phn cỏc ti phm), NXB i hc quc gia H Ni, H Ni 11 Lờ Cm (2005), Sỏch chuyờn kho Sau i hc: Nhng c bn khoa hc lut Hỡnh s (phn chung), NXB i hc quc gia H Ni, H Ni 12 Lờ Cm (2009), H thng t phỏp hỡnh s giai on xõy dng Nh nc phỏp quyn, NXB i hc quc gia H Hi, H Ni 13 Hong Vit Chõu (2005), iu tra cỏc v ỏn mua bỏn ph n, tr em qua biờn gii trờn a bn tnh Lng Sn, Lun Thc s Lut hc 14 Chớnh ph (1997), Ch th s 766/1997/TTg ca Th tng Chớnh ph v phõn cụng trỏch nhim thc hin cỏc bin phỏp ngn chn vic a trỏi phộp ph n v tr em nc ngoi 15 Chớnh ph (1998), Ngh quyt s 09/1998/NQ-CP ngy 31/7/1998, v tng cng cụng tỏc phũng nga ti phm tỡnh hỡnh mi, H Ni 16 Chớnh ph (2004), Ch th s 37/2004/CT- TTg ngy 08/11/2004 ca Th tng Chớnh ph v vic tip tc thc hin Ngh quyt s 1009/1998/NQ- CP v chng trỡnh quc gia phũng chng ti phm n nm 2010 17 Chớnh ph (2004), Quyt nh 130/2004/Q-TTg ngy 14/7/2014 v chng trỡnh hnh ng phũng chng ti phm buụn bỏn ph n v tr em t 2004 n 2010 18 Chớnh ph (2005), Quyt nh 312/2005/Q-TTg v phờ duyt chng trỡnh hnh ng phũng chng ti phm buụn bỏn ph n, tr em t nm 2004 n nm 2010 19 Chớnh ph (2007) Ch th s 17/2007/CP-TTg ca Th tng Chớnh ph phờ duyt Quy ch tip nhn tỏi hũa nhp cng ng cho ph n, tr em b buụn t nc ngoi tr v, H Ni 20 Cụng an tnh H Giang (2005), Bỏo cỏo s kt thc hin t cao im phũng chng ti phm buụn bỏn ph n, tr em xuyờn quc gia, H Giang 21 Cụng an tnh H Giang (2009), Bỏo cỏo v thc trng tỡnh hỡnh v kt qu phũng nga, u tranh chng ti phm mua bỏn ph n, tr em, chim ot tr em trờn a bn tnh H Giang 22 Cụng an tnh H Giang (2010), Bỏo cỏo Kt qu cụng tỏc phũng, chng ti phm mua bỏn ngi nm 2010 23 Cụng an tnh H Giang (2011), Bỏo cỏo Kt qu cụng tỏc phũng, chng ti phm mua bỏn ngi nm 2011 24 Cụng an tnh H Giang (2012), Bỏo cỏo Kt qu cụng tỏc phũng, chng ti phm mua bỏn ngi nm 2012 25 Cụng an tnh H Giang (2013), Bỏo cỏo Kt qu cụng tỏc phũng, chng ti phm mua bỏn ngi nm 2013 26 Cụng an tnh H Giang (2014), Bỏo cỏo Kt qu cụng tỏc phũng, chng ti phm mua bỏn ngi nm 2014 27 Thng Tin Dng (2010), iu tra ti phm mua bỏn tr em qua biờn gii ngi dõn tc thiu s gõy trờn a bn tnh H Giang, lun thc s lut hc, H Ni 28 i Hi ng Liờn hp quc (1989), Cụng c quc t v quyn tr em, ton ti liu cú ti http://giadinh.net, (truy cp ngy 05/8/2010) 29 Phm Hi ng (2006), Thc trng v gii phỏp nõng cao hiu qu hot ng iu tra cỏc v mua bỏn ph n, tr em a nc ngoi trờn a bn tnh Lai Chõu ca lc lng Cng sỏt nhõn dõn, Lun Thc s Lut hc, H Ni 30 Lờ Vit H (2009), Ti mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em lut hỡnh s Vit Nam, Lun thc s lut hc, H Ni 31 Nguyn Ngc Hũa, Lờ Th Sn (2006), T in phỏp lut hỡnh s, Nxb T phỏp, H Ni 32 Phm Vn Hựng (2004), "Quỏn trit chng trỡnh hnh ng phũng, chng ti phm buụn bỏn ph n, tr em t nm 2004-2010", Tp Cụng an nhõn dõn, (1), H Ni 10 33 Trn Mnh Hng (2006), Phỏt hin iu tra cỏc ti phm buụn bỏn ph n v tr em qua biờn gii ca lc lng Cnh sỏt nhõn dõn, Lun Tin s lut hc, H Ni 34 Phan Vn Khi (2006), Thụng bỏo kt lun v cụng tỏc u tranh phũng chng ti phm buụn bỏn ph n tr em 35 ng Xuõn Khang (ch nhim ti) (2004), Ti phm buụn bỏn ph n, tr em qua biờn gii Vit Nam - Thc trng v gii phỏp phũng nga, ti khoa hc cp B, H Ni 36 Khoa Lut - i hc Quc gia H Ni (2008), Giỏo trỡnh Lut hỡnh s Vit Nam, NXB i hc Quc gia, H Ni 37 Liờn hp quc (1948), Tuyờn ngụn th gii v nhõn quyn, (bn dch) 38 Liờn hp quc (1959), Tuyờn ngụn v quyn tr em, (bn dch) 39 Liờn hp quc (1966), Cụng c quc t v cỏc quyn dõn s v chớnh tr, (bn dch) 40 Liờn hp quc (1966), Cụng c quc t v cỏc quyn kinh t, xó hi v hoỏ, (bn dch) 41 Liờn hp quc (1969), Cụng c quc t v loi tr cỏc hỡnh thc phõn bit chng tc, (bn dch) 42 Liờn hp quc (1979), Cụng c v xoỏ b tt c cỏc hỡnh thc phõn bit i x vi ph n, (bn dch) 43 Liờn hp quc (1989), Cụng c v quyn tr em, (bn dch) 44 Liờn hp quc (1999), Cụng c s 182 v nghiờm cm v hnh ng khn cp xoỏ b cỏc hỡnh thc lao ng tr em ti t nht, (bn dch) 45 Liờn hp quc (2000), Cụng c ca Liờn hp quc v chng ti phm cú t chc xuyờn quc gia, (bn dch) 11 46 Liờn hp quc (2000), Ngh nh th khụng bt buc b sung cho Cụng c v quyn tr em, v buụn bỏn tr em, mua dõm tr em v hoỏ phm khiờu dõm tr em, (bn dch) 47 Liờn hp quc (2000), Ngh nh th v phũng nga, trn ỏp v trng tr ti phm buụn bỏn ngi, c bit l ph n v tr em, b sung cho Cụng c ca LHQ v chng ti phm cú t chc xuyờn quc gia, (bn dch) 48 Liờn hp quc (2000), Ngh nh th v phũng, chng a ngi di c trỏi phộp bng ng b, ng bin v ng khụng, b sung cho Cụng c ca Liờn hp quc v chng ti phm cú t chc xuyờn quc gia, (bn dch) 49 Uụng Chung Lu (2009), Phỏt huy nhng giỏ tr lch s, chớnh tr, phỏp lý ca Hin phỏp 1946 s nghip i mi hin nay, NXB Chớnh tr quc gia, H Ni 50 Nc Cng ho xó hi nhõn dõn Trung Hoa (2007), B lut hỡnh s, NXB T phỏp, H Ni 51 inh Vn Qu (2006), Bỡnh lun khoa hc B lut hỡnh s, Phn cỏc ti phm, Tp 1, Cỏc ti xõm phm tớnh mng, sc khe, nhõn phm, danh d ca ngi, NXB Thnh ph H Chớ Minh 52 Trn Th Qu (2014), Ti mua bỏn ngi, mua bỏn tr em trờn a bn tnh H Giang Mt s lý lun v thc tin, Lun thc s lut hc, H Ni 53 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (1998), B lut hỡnh s nm 1985, NXB Chớnh tr quc gia, H Ni 54 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2000), Lut hụn nhõn gia ỡnh, H Ni 55 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam khoỏ VIII (2000), Hin phỏp 1992, NXB CTQG, H Ni 12 56 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2004), Lut Bo v v chm súc giỏo dc tr em, Nxb Chớnh tr quc gia H Ni 57 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam khoỏ XI (2004), B lut TTHS, NXB CTQG, H Ni 58 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2009), Lut sa i, b sung mt s iu ca B lut Hỡnh s, H Ni 59 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2014), B lut hỡnh s nm 1999, NXB Lao ng, H Ni 60 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2014), B lut Lao ng nm 2002, NXB Lao ng, H Ni 61 Quc hi nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam (2014), Hin phỏp nm 2013, NXB Chớnh tr quc gia, H Ni 62 Quc hi nc Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2015), B lut hỡnh s, H Ni 63 Tp Dõn ch v Phỏp lut (1998), S Chuyờn v Lut Hỡnh s mt s nc trờn th gii 64 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao (2006 2008), Bỏo cỏo s kt v vic thc hin chng trỡnh hnh ng phũng chng ti phm buụn bỏn ph n, tr em ca ngnh Tũa ỏn nhõn dõn, H Ni 65 Tũa ỏn nhõn ti cao - Vin kim sỏt nhõn dõn ti cao - B cụng an - B quc phũng, B t phỏp (2013), Thụng t s 01/2013/TTLT-TANDTC, VKSNDTC, BCA, BQP, BTP ngy 23 thỏng 07 nm 2013, hng dn vic truy cu trỏch nhim hỡnh s i vi ngi cú hnh vi mua bỏn ngi; mua bỏn, ỏnh trỏo hoc chim ot tr em, H Ni 66 Trng i hc Lut H Ni (2010), Giỏo trỡnh lut Hỡnh s Vit Nam, tp, NXB Cụng an nhõn dõn, H Ni 67 Vn phũng thng trc Ban ch o 130/CP (2008), Bỏo cỏo kt qu kho sỏt thc tin ỏp dng phỏp lut v iu tra, truy t, xột x ti phm mua bỏn ph n, tr em, H Ni 13