[...]... tháng 01 năm 2007 11 12 AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 S : 0092/2007/BCTC-KTTV BÁO CÁO KI M TOÁN V BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2006 C A CÔNG TY C PH N XU T NH P KH U TH Y S N AN GIANG KÍNH G I: C ĐÔNG, H I Đ NG QU N TR VÀ BAN T NG GIÁM Đ C Chúng tôi đã ki m toán báo cáo tài chính năm 2006 c a Công ty c ph n xu t nh p kh u th y sản An Giang g m: Bảng cân đ i k toán t i th i đi m ngày 31 tháng 12 năm 2006, Báo cáo. .. Thái Bình An Giang Đ a ch : 48 Qu c Bảo – Thanh Trì – Hà N i Là T ng đ i lý phân ph i các sản ph m Agifish t i mi n B c Vi t Nam 18 AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 19 www.agifish.com.vn BÁO CÁO THƯ NG NIÊN Năm 2006 20 AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 I L ch s ho t đ ng Tên g i Công ty: CÔNG TY C PH N XU T NH P KH U TH Y S N AN GIANG Tên giao d ch: ANGIANG FISHERIES IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY Tên vi t t... ng đi n (5143 1-5 14310); Kinh doanh b t đ ng sản v i quy n s h u ho c đi thuê (711); D ch v nhà đ t (712 1-7 12111) 21 22 AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 Quá trình hình thành và phát tri n c a t ch c niêm y t • Công ty c ph n xu t nh p kh u th y sản An giang (AGIFISH Co) đư c thành l p t vi c c ph n hóa doanh nghi p Nhà nư c là Công ty xu t nh p kh u th y sản An giang theo Quy t đ nh s 792/ QĐ-TTg c a Th tư... AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 DOANH THU CÁC NĂM (Đvt: 1,000 đ ng) 1,198,316,529 1,200,000,000 1,000,000,000 888,124,775 539,391,212 800,000,000 790,966,271 493,178,116 600,000,000 2002 400,000,000 2003 2004 200,000,000 2005 2006 0 - Trong năm 2006, Công ty đã báo cáo th m đ nh đ tài nghiên c u sản xu t Biodiesel t m cá tra, cá basa trư c H i đ ng khoa h c T nh An Giang do Ch t ch y ban nhân dân T nh An Giang. .. 10/08/2001 - Bà Hu nh Th Thanh Giang Phó T ng Giám đ c 02/03/2003 - Ban Ki m soát H và tên Ch c v Ngày b nhi m Ngày mi n nhi m Nguy n Văn Tri u Trư ng Ban Ki m soát 30/03/2004 - Nguy n Th Thanh Trúc Thành viên 29/03 /2006 - Hu nh Vi t Nhân Thành viên 29/03/2005 Ki m toán viên Công ty TNHH Ki m toán và Tư v n (A&C) đã ki m toán Báo cáo tài chính cho năm tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 năm 2006, A&C... c yêu c u phát tri n Công Ty trong năm năm t i là : - Xây d ng đ i ng cán b k th a - Đ u tư m r ng sản xu t, đa d ng hoá sản ph m, m r ng liên doanh liên k t - Xây d ng và quảng bá thương hi u đ h i nh p kinh t toàn c u - Hư ng t i xây d ng t p đoàn Agifish ho t đ ng đa ngành, đa l nh v c 28 AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 29 www.agifish.com.vn III Báo cáo c a ban T ng giám đ c I Báo cáo tình hình tài chính... chính c a Công ty và các báo cáo tài chính đư c l p tuân th các Chu n m c và Ch đ k toán doanh nghi p Vi t Nam hi n hành Ban T ng Giám đ c Công ty c ng ch u trách nhi m bảo v an toàn tài sản c a Công ty và do đó đã th c hi n các bi n pháp thích h p đ ngăn ch n và phát hi n các hành vi gian l n và các vi ph m khác Chúng tôi, các thành viên c a Ban T ng Giám đ c Công ty xác nh n r ng, báo cáo tài chính... cáo k t quả ho t đ ng kinh doanh, Báo cáo lưu chuy n ti n t và Bản thuy t minh báo cáo tài chính cho năm tài chính k t thúc cùng ngày, đư c l p ngày 26 tháng 01 năm 2007, t trang đ n trang kèm theo Vi c l p và trình bày báo cáo tài chính này thu c trách nhi m c a Ban T ng Giám đ c Công ty Trách nhi m c a Ki m toán viên là đưa ra ý ki n v các báo cáo này d a trên k t quả công vi c ki m toán Cơ s ý ki...10 AGIFISH ANNUAL REPORT 2006 Ông H Xuân Thiên Bà Hu nh Th Thanh Giang Ông Võ Tòng Xuân Ông Lê Công Đ nh y viên y viên y viên y viên 29/03 /2006 30/03/2004 29/03/2005 29/03 /2006 - Ông Phù Thanh Danh y viên 29/03/2005 - Ngày mi n nhi m Ban T ng Giám đ c H và tên Ch c v Ngày b nhi m Ông Ngô Phư c H u T ng Giám đ c 28/07/2001 - Ông Nguy n Đình Hu n Phó T ng Giám đ c 10/08/2001 - Bà Phan Th Lư m Phó... n đ trên đ i v i các báo cáo tài chính, các báo cáo tài chính đ c p đã phản ánh trung th c và h p lý trên các khía c nh tr ng y u tình hình tài chính c a Công ty c ph n xu t nh p kh u th y sản An Giang t i th i đi m ngày 31 tháng 12 năm 2006, k t quả ho t đ ng kinh doanh và lưu chuy n ti n t cho năm tài chính k t thúc cùng ngày, đ ng th i phù h p v i các Chu n m c, Ch đ k toán doanh nghi p Vi t Nam