“ QUY ĐỊNH, QUY CHUẨN VỀ TỔ CHỨC TÀI CHÍNH VI MÔ TẠI VIỆT NAM VÀ ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG ” Hà Nội, Ngày 14 tháng 12 năm 2010 DANH MỤC VIẾT TẮT NHNNVN: TCVM: TCTCVM: TCQMN: TCTCQMN: TNHH: TCTD: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Tài vi mô Tổ chức Tài vi mô Tài quy mô nhỏ Tổ chức Tài quy mô nhỏ Trách nhiệm hữu hạn Tổ chức tín dụng MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU TÓM TẮT HỘI THẢO TỔNG QUAN HỘI THẢO A Khái quát Hội thảo B Mục tiêu Hội thảo C Nội dung Hội thảo D Thành phần Hội thảo E Kết Hội thảo .3 F Mong đợi sau Hội thảo .4 NỘI DUNG HỘI THẢO A Phần – Khai mạc Hội thảo B Phần – Trình bày NHNN .5 C Phần – Kinh nghiệm chuyển đổi D Phần – Hỏi đáp 13 E Phần – Kết luận Hội thảo .17 PHÁT BIỂU VÀ THAM LUẬN Khai mạc Hội thảo – NHNN - Ông Hoàng Đình Thắng 18 Khai mạc Hội thảo – Ngân hàng Citi - Ông Brett Krause 20 Khai mạc Hội thảo – Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam - Bà Nguyễn Tuyết Mai 22 Cơ hội, thách thức vấn đề pháp lý cần lưu ý chuyển đổi - Ông Hoàng Quốc Mạnh 23 M7 chuyển đổi từ nhiều chương trình TCVM nhỏ lẻ đăng kí thành TCTCQMN TNHH nhiều thành viên - Bà Lê Thị Lân 32 Kết luận Hội thảo – NHNN - Ông Hoàng Quốc Mạnh 42 PHỤ LỤC Phụ lục 1: Các báo viết Hội thảo Phụ lục 2: Danh sách đại biểu tham dự Hội thảo LỜI MỞ ĐẦU Hội thảo Quốc gia Tài vi mô lần thứ hai tổ chức thành công vào ngày 14 tháng 12 năm 2010 Hà Nội với tham gia tích cực 90 đại biểu đại diện 60 tổ chức bao gồm quan Chính phủ, đại diện nhà tài trợ, tổ chức nước, tổ chức Quốc tế, tổ chức hoạt động lĩnh vực TCVM Việt Nam Thay mặt đơn vị đồng tổ chức Hội thảo - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam, xin trân trọng cảm ơn quan tâm Quý vị đại biểu tham dự Hội thảo Chúng đánh giá cao hợp tác tham gia ý kiến đóng góp Quý vị đại biểu Hội thảo Chúng hy vọng Hội thảo đáp ứng mong đợi Quý vị đại biểu, diễn đàn hiệu quả, cung cấp thông tin hữu hiệu cho tổ chức tài vi mô mong muốn hoạt động chuyên nghiệp cung cấp dịch vụ tài vi mô đáp ứng tốt nhu cầu người nghèo/ người có thu nhập thấp Chúng mong muốn tiếp tục nỗ lực tổ chức hội thảo mang ý nghĩa thiết thực đáp ứng tốt nhu cầu phát triển ngành tài vi mô, tạo diễn đàn hiệu quả, kết nối nhà thực hành tài vi mô nước, quan xây dựng quy định sách đơn vị thực thi quy định này, nhằm xây dựng ngành tài vi mô chuyên nghiệp bền vững, góp phần tích cực vào công xóa đói giảm nghèo phát triển kinh tế đất nước Cuối cùng, xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến Ngân hàng Nhà nước đóng góp quý báu cho Hội thảo Chúng xin chân thành cảm ơn nhà tài trợ, thành viên tham gia tham luận tất khách mời tham gia hỗ trợ, động viên nhiệt tình, góp phần tạo nên Hội thảo thành công ý nghĩa Xin chúc Quý vị đại biểu dồi sức khỏe chúc cho ngành tài vi mô Việt Nam phát triển bền vững Trân trọng, Nguyễn Tuyết Mai Giám đốc điều hành Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam TÓM TẮT HỘI THẢO Đáp ứng nhu cầu học hỏi chia sẻ kinh nghiệm tổ chức trình chuyển đổi thành TCTCVM cấp phép theo Nghị định 28 Nghị định 165 Chính phủ tổ chức hoạt động TCTCQMN Việt Nam, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phối hợp với Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam tổ chức Hội thảo Quốc gia TCVM lần thứ hai với đề tài “Quy định quy chuẩn tổ chức Tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững” vào ngày 14 tháng 12 năm 2010 Hà Nội Mục đích Hội thảo chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi thành công TCTCQMN trình chuyển đổi tổ chức TCVM theo mô hình khác nhau; giải đáp thắc mắc TCTCVM Quy định, quy chuẩn tổ chức hoạt động TCTCQMN; hướng dẫn quy định pháp lý thành lập thành TCTCVM cấp phép Hội thảo bao gồm phần: (1) Khai mạc Hội thảo với phát biểu Ông Hoàng Đình Thắng - Phó Chánh tra - Cơ quan tra giám sát ngân hàng, NHNNVN; Ông Brett Krause - Tổng Giám đốc - Ngân hàng Citi Việt Nam Bà Nguyễn Tuyết Mai - Giám đốc điều hành - Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam (2) Phần trình bày đại diện NHNNVN, Ông Hoàng Quốc Mạnh - Phó Vụ trưởng - Vụ Quản lý Cấp phép, Cơ quan tra giám sát ngân hàng, NHNNVN với chủ đề “Cơ hội, thách thức vấn đề pháp lý cần lưu ý chuyển đổi” (3) Chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi thành công với hai tham luận: “Chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi từ Quỹ Tình thương sang TCTCQMN TNHH thành viên Tình thương” Bà Dương Thị Ngọc Linh - Phó Tổng Giám đốc - TCTCQMN TNHH thành viên Tình thương (TYM) “M7 chuyển đổi từ nhiều chương trình TCVM nhỏ lẻ thành TCTCQMN TNHH nhiều thành viên” Bà Lê Thị Lân - Giám đốc - Trung tâm Hỗ trợ nguồn lực tài phát triển cộng đồng (CFRC)/ M7 (4) Thảo luận mở hỏi đáp liên quan đến sách, văn pháp luật kinh nghiệm chuyển đổi TYM M7 (5) Phát biểu bế mạc Ông Hoàng Quốc Mạnh - Phó Vụ trưởng - Vụ Quản lý Cấp phép, Cơ quan tra giám sát ngân hàng, NHNNVN Với nguồn hỗ trợ tài từ Qũy Citi, Tổ chức ADA, Tổ chức Cordaid, Qũy Ford, Hội thảo diễn thành công với quan tâm 90 đại biểu đại diện cho 60 tổ chức bao gồm quan Chính phủ, đại diện nhà tài trợ, tổ chức nước, tổ chức Quốc tế, tổ chức hoạt động lĩnh vực TCVM Việt Nam Hội thảo đánh giá cao nội dung trao đổi hình thức thảo luận, coi diễn đàn mở nhà hoạch định sách, nhà tài trợ nhà thực hành TCVM Hội thảo góp phần tích cực vào phát triển bền vững ngành TCVM Việt Nam Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững A Khái quát Hội thảo Ngày 14 tháng 12 năm 2010, Hội thảo Quốc gia TCVM lần thứ với đề tài “Quy định quy chuẩn tổ chức Tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững” tổ chức phối hợp Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam Căn vào Công văn số 15/MFWG-CV Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam gửi Ngân hàng nhà nước ngày 21 tháng 11 năm 2010 việc tổ chức Hội thảo Tài vi mô vào tháng 12 năm 2010; Công văn số 8073/NHNN-TTGSNH ngày 21 tháng 10 năm 2010 việc hỗ trợ tổ chức giải thưởng Doanh nhân vi mô tổ chức Hội thảo Quốc gia TCVM lần thứ 2, Ngân hàng Nhà nước Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam phối hợp tổ chức Hội thảo Tài vi mô Quốc gia lần thứ hai với chủ đề: quy định quy chuẩn tổ chức hoạt động TCTCQMN; hội thách thức chuyển đổi thành TCTCQMN, hướng tới định hướng phát triển ngành TCVM bền vững Với nguồn hỗ trợ tài từ Qũy Citi thuộc Ngân hàng Citi, Tổ chức ADA, Tổ chức Cordaid, Qũy Ford, Hội thảo diễn thành công với quan tâm 90 đại biểu đại diện cho 60 tổ chức bao gồm quan Chính phủ, đại diện nhà tài trợ, tổ chức nước, tổ chức Quốc tế, tổ chức hoạt động lĩnh vực TCVM Việt Nam Hội thảo đánh giá cao nội dung trao đổi hình thức thảo luận, coi diễn đàn mở nhà hoạch định sách, nhà tài trợ nhà thực hành TCVM, đóng góp vào phát triển bền vững ngành TCVM Việt Nam B Mục tiêu Hội thảo: Mục tiêu Hội thảo: (1) Chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi thành công TCTCQMN; (2) Giải đáp thắc mắc tổ chức TCVM Quy định, quy chuẩn tổ chức hoạt động TCTCQMN; (3) Hướng dẫn quy định pháp lý thành lập thành tổ chức TCVM cấp phép; (4) Tìm định hướng phát triển TCVM bền vững Việt Nam Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững C Nội dung Hội thảo: Phần – Khai mạc Hội thảo Khai mạc Hội thảo - Ông Hoàng Đình Thắng - Phó Chánh tra - Cơ quan tra giám sát ngân hàng, NHNNVN Khai mạc Hội thảo - Ông Brett Krause - Tổng Giám đốc - Ngân hàng Citi Việt Nam Khai mạc Hội thảo - Bà Nguyễn Tuyết Mai - Giám đốc điều hành - Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam Phần – Đại diện Ngân hàng Nhà nước Việt Nam trình bày Cơ hội, thách thức vấn đề pháp lý cần lưu ý chuyển đổi - Ông Hoàng Quốc Mạnh – Phó Vụ trưởng - Vụ Quản lý Cấp phép TCTD hoạt động ngân hàng, Cơ quan tra giám sát ngân hàng, NHNNVN Phần – Kinh nghiệm chuyển đổi Chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi từ Quỹ Tình thương – Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam sang Tổ chức TCQMN TNHH thành viên Tình thương - Bà Dương Thị Ngọc Linh – Phó Tổng Giám đốc - TCTCQMN TNHH thành viên Tình thương (TYM) M7 chuyển đổi từ nhiều chương trình TCVM nhỏ lẻ thành tổ chức TCQMN TNHH nhiều thành viên - Bà Lê Thị Lân - Giám đốc - Trung tâm Hỗ trợ phát triển Nguồn lực tài cộng đồng (CFRC)/ M7 Phần – Hỏi đáp thảo luận mở • Câu hỏi liên quan đến vấn đề chung • Câu hỏi liên quan đến TYM • Câu hỏi liên quan đến M7 Phần – Kết luận Hội thảo Phát biểu bế mạc - Ông Hoàng Quốc Mạnh – Phó Vụ trưởng - Vụ Quản lý Cấp phép TCTD hoạt động ngân hàng, Cơ quan tra giám sát ngân hàng, NHNNVN Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững D Thành phần Hội thảo: Hội thảo có tham dự 90 đại biểu đại diện cho 60 tổ chức đến từ Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, quan Chính phủ, với đại diện nhà tài trợ, tổ chức nước, tổ chức Quốc tế tổ chức hoạt động lĩnh vực TCVM Việt Nam, bao gồm: Đơn vị tổ chức: • Ngân hàng Nhà nước Việt Nam • Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam Đại diện tổ chức tham gia: • Ngân hàng Nhà nước • Bộ Tài • Các tổ chức Tài vi mô • Các tổ chức Quốc tế • Cơ quan báo chí Đơn vị tài trợ • Quỹ Citi - Ngân hàng Citibank • Tổ chức ADA • Tổ chức Cordaid • Quỹ Ford E Kết Hội thảo: Tác động NHNN: Hội thảo tạo hội để đại diện Cơ quan Nhà nước, ban ngành liên quan lắng nghe ý kiến giải đáp thắc mắc đại diện tổ chức vấn đề chuyển đổi thành TCTCQMN Dựa vào đó, nhà hoạch định sách hoàn thiện quy chế, văn pháp luật để phù hợp với thực tiễn nhu cầu tổ chức trực tiếp thực quy định sách Ông Nguyễn Văn Dũng - Chuyên viên - NHNNVN, cho biết: “Cá nhân thấy buổi hội thảo sáng thú vị, đứng vị trí quan quản lý, lắng nghe ý kiến người thực hành, điều có ích cho chúng tôi.” Tác động Tổ chức tài vi mô: Theo Bà Lê Thị Lân - Giám đốc - CFRC/ M7, “buổi hội thảo sáng ngày 14/12 có nội dung hay, thiết thực, cách quản lý thời gian ban tổ chức hợp lý, tạo không khí cởi mở, hút người tham gia” Hơn nữa, Hội thảo giúp cho đại diện TCTCVM hình dung tranh tổng quát vấn đề chuyển đổi tổ chức thành TCTCQMN Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững hội, thách thức mà tổ chức gặp phải Đây hội tốt để tổ chức cập nhật thông tin sách quy định quy chuẩn vấn đề chuyển đổi Đa số ý kiến khách mời tham gia cho Hội thảo nơi gặp gỡ giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm nhà thực hành TCVM đưa ý kiến, thắc mắc để thảo luận Tác động Nhà tài trợ Đại diện nhà tài trợ cho Hội thảo giúp họ hiểu rõ hoạt động TCVM Việt Nam nói chung vấn đề chuyển đổi tổ chức thành TCTCQMN nói riêng Qua đó, họ xây dựng kế hoạch tài trợ phù hợp kết nối với tổ chức trình chuyển đổi Tác động Khách mời tham gia Đại diện khách mời tham gia Hội thảo, Bà Nguyễn Thị Minh Tâm - Điều phối viên - Liên minh môi trường phát triển CED Phần Lan cho biết: “Buổi hội thảo sáng bổ ích, tổ chức không thuộc đối tượng chịu tác động trực tiếp quy định chuyển đổi (do quy mô nhỏ) muốn tới tham gia hội thảo để biết đường hướng phát triển ngành TCVM Việt Nam, tổ chức muốn chuyển đổi phải làm gì, khó khăn sao…Bài phát biểu đại biểu hay, đưa nhiều thông tin bổ ích cho người nghe.” F Mong đợi sau Hội thảo: Các khách mời tham dự mong đợi có thêm Hội thảo có nội dung ý nghĩa thiết thực lĩnh vực tài vi mô với tham gia nhiều tổ chức Đại diện tổ chức, Bà Lê Thị Lân - Giám đốc - CFRC/ M7 mong “sẽ có thêm nhiều buổi hội thảo chuyên sâu, thành phần tham gia tập trung vào chuyên gia tài vi mô, người làm luật, vị lãnh đạo có quyền định đến sách liên quan tới ngành” “Cá nhân mong đợi người quan tâm nhiều tới TCTCQMN chưa thuộc diện chuẩn bị chuyển đổi tổ chức tôi, mong tới có hội thảo chuyên đề phục vụ cho đối tượng tổ chức tôi.”, Bà Nguyễn Thị Minh Tâm, đại diện khách mời tham dự chia sẻ Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Biểu 2: Tỉ lệ tiết kiệm vốn chủ sở hữu tổ chức góp vốn thành lập M7MFI 2007 2008 Tiết kiệm 2009 14,247 26,070 11,908 21,340 10,194 16,033 8,551 13,791 Cơ cấu tiết kiệm vốn chủ sở hữu M&MFI Đơn vị: Triệu đồng 10-2010 Vốn chủ sở hữu Tuy nhiên, cho dù nỗ lực tới M7 không đủ nguồn đáp ứng với yêu cầu người dân Trước thực trạng thiếu nguồn để bảo đảm thực tầm nhìn M7, CFRC kết nối với nhà đầu tư sẵn sàng cấp vốn vay cho M7 Tuy nhiên M7 doanh nghiệp nên nằm diện vay vốn bên Theo khoản 4, điều Nghị định 134-2005/NĐ-CP, muốn vay bên M7 phải phủ cho phép CFRC mạnh dạn gửi công văn thỉnh cầu T hống đốc NHNN Thủ tướng Chính phủ Sau 10 tháng ròng rã với lần công văn qua lại với NHNN Văn phòng Chính phủ, cuối M7 nhận giấy phép đặc biệt Chính phủ hướng dẫn NHNN vay trả nợ nước Tới M7 hoàn toàn có quyền tự hào nỗ lực vượt bậc để giành lại quyền tiếp cận TCVM cho nhóm yếu thế, phụ nữ nghèo, nhóm dân tộc thiểu số Giải vấn đề công nghệ thông tin sở vật chất: Với tầm nhìn M7, phần mềm quản lí hoạt động tổ chức phiên thiết kế đào tạo cán vận hành từ năm 2007-2008 Tuy nhiên sau hợp nhiều Quỹ để thành lập M7 MFI phiên tiếp tục thiết kế để đáp ứng công việc quản lí tới nhiều chi nhánh đặt vùng miền khác nhau, đặc biệt vùng sâu vùng xa, nơi mà thông tin liên lạc có nhiều khó khăn Tới phần mềm đưa vào hoạt động 38 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Phần mềm quản lí liền với thiết bị vận hành, hệ thống máy chủ, tường lửa, đường truyền riêng trang bị với số tiền chi phí khiêm tốn so với tổ chức đàn anh Việt Nam Chuyên gia thiết kế người có chuyên môn cao, nhiều kinh nghiệm ham khám phá, ông người tâm huyết với chương trình người nghèo nên sẵn sàng làm việc ngày đêm để đưa sản phẩm tốt với chi phí khiêm tốn Đội ngũ kế toán chi nhánh cho dù tiếng Anh sử dụng thành thạo máy vi tính, nhập liệu lên báo cáo Tăng cường lực cho đội ngũ cán hành: Xuất phát điểm cán M7 phụ nữ nông dân với trình độ lớp 10, lớp 12, người có cấp chuyên môn Họ liên tục đào tạo chuyên sâu vận hành TCVM, thủ tục cho vay, quản lí tài chính, sổ sách kế toán, kiểm soát nội phân tích tài để quản lí vận hành chương trình Với tầm nhìn M7, sau thành lập, thành viên M7 cán lên kế hoạch đào tạo để đáp ứng với yêu cầu Thông tư 02 tay nghề cấp Các phương pháp đào tạo áp dụng: - Cán tự tìm lớp chức từ xa trường trung học, đại học dạy nghề tổ chức để vừa học vừa làm - CFRC xây dựng chiến lược đào tạo đào tạo chuyên sâu cho loại cán M7 theo phương thức thiếu đâu bù đấy, đồng thời soạn thảo chương trình đào tạo cán vận hành chuẩn sử dụng cho hệ cán CFRC xây dựng chương trình chuẩn đưa vào áp dụng chương trình đào tạo thành viên - Cử cán tham gia hội thảo chuyên đề, tham quan nghiên cứu nước để mở rộng tầm nhìn chia sẻ kinh nghiệm Kết quả: Trong năm qua, CFRC cung cấp 32 khóa đào tạo cho 950 lượt cán cấp thuộc máy điều hành M7, tổ chức 21 hội thảo chuyên đề với tham dự 678 lượt cán quản lí M7 ngành có liên quan Bên cạnh M7 tiến hành cung cấp khóa đào tạo giáo dục tài với chuyên đề Tiết kiệm – Lập ngân sách hộ gia đình – Quản lí rủi ro bảo hiểm cho 33,000 thành viên toàn hệ thống Về phần tự học cán bộ, vài cán có cấp trước đó, sau năm theo học trường lớp, trình độ cán M7MFI đạt hướng tới M7 tập trung đào tạo pháp luật có liên quan tới TCVM, luật doanh nghiệp, quản lí thông tin kiểm soát nội 39 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Phát triển hệ thống quy chế tổ chức: Mặc dù M7 hướng dẫn theo mô hình tổ chức, sách tài thủ tục vận hành, nhiên trình thực thiếu máy quyền lực giám sát nên nơi thực theo nhận biết tạo nên chênh lệch cấp độ quản lí thành viên Chính vậy, sau thống tổ chức, chuyên gia tư vấn tuyển chọn phối hợp với Ban trù bị để soạn thảo qui chế nội bao gồm qui chế mạng lưới, qui chế quản lí tài chính, qui chế lao động tiền lương, sách cho vay, sách tạo nguồn… Diễn giải Đại học Cao Đẳng Trung cấp kế toán Sơ Cấp 12/12 11/12 9/12 10/10 9/10 7/10 Tổng số cán bộ: Số lượng 22 31 1 13 91 Tỷ lệ so tổng (%) 24,2 5,5 34,1 2,2 7,7 1,1 1,1 5,5 4,4 14,3 100 IV Vai trò nhà tài trợ tư vấn chuyển đổi: Vai trò nhà tài trợ: Với thiện ý cam kết cao cán gắn bó với TCVM Action Aid, làm việc chuyên nghiệp hiệu CFRC nên gây dựng mối quan hệ với nhà tài trợ kêu gọi họ hỗ trợ M7 chuyển đổi từ thành lập Mạng lưới M7, hỗ trợ Quỹ chuyển đổi tiến tới nhiều quỹ hợp nhất: - Quỹ McKnight tài trợ cho thành lập mạng lưới thiết kế phần mềm - Quỹ Ford tài khóa dự án hỗ trợ tăng cường lực đa dạng hóa sản phẩm phục vụ người nghèo M7 - RIMANSI hỗ trợ kĩ thuật cho sản phẩm bảo hiểm vi mô - Quỹ Ford dự án dành riêng cho thành lập M7MFI - Cordaid hỗ trợ phần mềm, thiết bị máy chủ, thuê văn phòng cho M7MFI tăng cường lực Đặc biệt khoản vốn giống tạo đà tăng trưởng cho quỹ Mai Sơn Đông Triều - Rabobank tài trợ cho tăng cường lực hỗ trợ vốn vay 40 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Có thể nói tài trợ bên M7 hoàn toàn khả tự chuyển đổi Vai trò tư vấn chuyển đổi: M7 thành lập tổ tư vấn gồm chuyên gia hàng đầu lĩnh vực soạn thảo văn pháp luật, tài ngân hàng, tài vi mô, tổ chức quản trị tư vấn lĩnh vực tài trợ Bên cạnh khả chuyên môn, tư vấn tổ tư vấn đặc biệt có uy tín khả qui tụ để hỗ trợ thành viên chuyển đổi Bên cạnh tổ tư vấn, M7 có tổ chức CFRC chuyên hỗ trợ kĩ thuật bao gồm từ chuẩn bị hồ sơ thủ tục chuẩn bị công việc có liên quan cho chuyển đổi Cùng với ngân sách từ nhà tài trợ, tư vấn chuyển đổi phận quan trọng, tài sản thiếu tiến trình chuyển đổi V Bài học rút từ trình thành lập tổ chức TCVM TNHH nhiều thành viên Các tổ chức tham gia góp vốn phải có tầm nhìn, sứ mệnh phải kiên định phục vụ người nghèo, nhóm dân tộc thiểu số, cần có cam kết cao hành động, đặt quyền lợi người nghèo, nhóm khách hàng mà phục vụ trung tâm để giải vấn đề tiến trình chuyển đổi Giải thành công quyền sở hữu vốn phần vốn góp với tinh thần tất để đầu tư xây dựng tổ chức đảm bảo điều kiện cho quỹ xã hội tồn để thực hoạt động xã hội, bổ trợ cho tổ chức TCVM Việc thay đổi cấu tổ chức quản trị điều hành, cải thiện điều kiện làm việc đôi với đào tạo tăng cường lực cho cán cấp yếu tố then chốt định xuất, chất lượng hiệu Đầu tư sở vật chất, áp dụng phần mềm giúp cho việc quản lí chặt chẽ, minh bạch thống nhất, giảm áp lực công việc cho cán Khai thông nguồn vốn yếu tố định phát triển M7 Vai trò nhà tài trợ ban tư vấn tài sản đầu vào không thay cho toàn tiến trình vận hành chuyển đổi Đi đôi với tự nỗ lực, tranh thủ giúp đỡ NHNN, quan phủ, quyền địa phương quan chức điều kiện thiếu suốt chặng đường hoạt động chuyển đổi Nhân Văn phòng tổ chức TCVM cần tuyển chọn cẩn thận tốt lựa chọn chỗ từ tổ chức thành viên 41 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Phát biểu bế mạc Hội thảo Quốc gia tài vi mô lần thứ hai Người trình bày: Ông Hoàng Quốc Mạnh Phó Vụ trưởng Vụ Quản lý Cấp phép Cơ quan tra giám sát ngân hàng Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Kính thưa Quý vị đại biểu, Trong khoảng thời gian ngắn sáng nay, Hội thảo làm việc tích cực suất với nội dung chủ yếu gồm: - Cơ hội, thách thức vấn đề pháp lý cần lưu ý chuyển đổi - Chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi thành công cac TCTCQMN - Giải đáp thắc mắc TCTCVM Quy định, quy chuẩn tổ chức hoạt động TCTCQMN Có thể nói, Hội thảo ngày hôm đạt mục tiêu phổ biến quy định quy chuẩn cho hoạt động TCVM tạo hội để quý vị đại biểu thảo luận nhằm hướng tới phát triển bền vững ngành TCVM nói chung TCTCVM Việt Nam nói riêng Kính thưa Quý vị, Thay mặt Ban tổ chức, xin cảm ơn đóng góp quý báu chia sẻ thực tế quý vị đại biểu giúp cho Hội thảo thật hữu ích Xin cảm ơn nhà tài trợ hỗ trợ tích cực thành công Hội thảo ngày hôm Một lần nữa, xin chúc sức khỏe tất vị đại biểu xin cảm ơn! 42 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững PHỤ LỤC 1: Các báo viết Hội thảo Thời báo Ngân hàng (Số 200, ngày 15/12/2010) CHUYỂN ĐỔI MÔ HÌNH TÀI CHÍNH VI MÔ: PHẢI THỰC SỰ LÀ BƯỚC CHUYỂN VỀ CHẤT Hoạt động TCVM du nhập vào Việt Nam gần 20 năm thu kết ban đầu đáng khích lệ Tuy nhiên, với việc Việt Nam vừa trở thành quốc gia có thu nhập trung bình thấp, nguồn vốn tài trợ cho hoạt động giảm dần Do vậy, chuyển đổi mô hình vấn đề cấp thiết đặt Ngày 14/12, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNNVN) phối hợp với Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam Citibank Việt Nam tổ chức Hội thảo Quy định quy chuẩn tổ chức TCVM Việt Nam định hướng phát triển bền vững Theo Ông Hoàng Quốc Mạnh – Phó Vụ trưởng Vụ Quản lý cấp phép tổ chức tín dụng hoạt động ngân hàng thuộc Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng, NHNNVN, việc chuyển đổi chương trình, dự án TCVM hoạt động thành TCTCQMN tạo nhiều hội cho tổ chức như: tăng khả tiếp cận với nguồn vốn thương mại; mở rộng nội dung hoạt động đa dạng hóa sản phẩm (nhận tiết kiệm tự nguyện, chuyển tiền, thu hộ chi hộ cho khách hàng, làm đại lý bảo hiểm, dịch vụ tư vấn hỗ trợ cho khách hàng) Như vậy, TCTCQMN có điều kiện thuận lợi để tăng nguồn vốn huy động, tạo thêm hội cho người nghèo tiếp cận với nguồn tín dụng tổ chức Đặc biệt, sau chuyển đổi, TCTCQMN phải tuân thủ quy định pháp luật; điều đồng nghĩa với việc tuân thủ chuẩn mực tối thiểu quản trị, điều hành, kiểm soát, minh bạch thông tin Việc bắt buộc phải tuân thủ chuẩn mực tối thiểu tạo sức ép buộc TCTCQMN tăng tính chuyên nghiệp hoạt động Đến nay, NHNN nhận hồ sơ đề nghị cấp phép thành lập, hoạt động TCTCQMN cấp phép thành lập, hoạt động cho tổ chức Tuy nhiên, theo Bà Dương Thị Ngọc Linh – Phó Tổng giám đốc TCTCQMN Tình Thương (tổ chức nhận giấy phép chuyển đổi từ Quỹ Tình thương thuộc Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam), trình chuyển đổi không dễ dàng chút mà thực tế gặp nhiều trở ngại Bà Linh cho biết, nhiều lần phải sang Bộ Tài thúc giục để… “được” đóng lệ phí cấp phép nhằm hoàn thiện thủ tục khai trương hoạt động chưa có quy định Hay việc phải thực báo cáo chưa hướng dẫn Bên 43 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững cạnh đó, có khó khăn phát sinh sau trình chuyển đổi chưa thể thiết lập chế quản lý kiểm soát rủi ro tốt phải tiếp tục thực việc nhận tiền gửi khách hàng sử dụng số tiền huy động vay… Theo TS Nguyễn Kim Anh – Phó Giám đốc Học viện Ngân hàng, khung pháp luật cho việc chuyển đổi có có tổ chức chuyển đổi cản trở phát triển hoạt động TCVM Việt Nam Để đẩy nhanh trình chuyển đổi chương trình, dự án hoạt động TCVM thành TCTCQMN với tư cách thực thể pháp luật độc lập cần phải thực đồng công việc sau: Thứ nhất, nâng cao lực quản lý, giám sát hoạch định sách quan quản lý nhà nước hoạt động TCVM Thứ hai, nâng cao lực thể chế, tài Thứ ba, xây dựng sở hạ tầng thành lập quan thông tin tín dụng TCVM Bên cạnh đó, cần phải tái cấu trúc cấu sở hữu vốn khung pháp luật hành cho phép xuất sở hữu tư nhân cấu vốn TCTCQMN quy định cho việc tái cấu trúc cấu sở hữu theo lộ trình chưa có Bà Dương Thị Ngọc Linh cho rằng: “Muốn chuyển đổi mô hình TCVM, phải chuẩn bị thật chu đáo cẩn thận Bởi trình không đơn dịch chuyển mang tính học tên gọi mà thay đổi tư cách pháp lý chủ thể Đó thực phải bước chuyển chất.” HỒNG DUNG 44 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Báo Thời Đại (Số 189 ngày 20/12/2010) CHUYỂN ĐỔI ĐỂ PHÁT TRIỂN Với nỗ lực phát triển ngành TCVM theo hướng chuyên nghiệp, bền vững, hội nhập TCVM vào hệ thống tổ chức tài chính-ngân hàng thức, năm 2005, Chính phủ ban hành Nghị định số 28/2005/NĐ-CP tổ chức hoạt động TCTCQMN Việt Nam Tiếp sau đó, ngày 15/11/2007, Chính phủ ban hành Nghị định số 165/2007/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ số điều Nghị định 28 nhằm tạo hành lang pháp lý phù hợp để tổ chức hoạt động TCQMN đủ điều kiện Ngân hàng Nhà nước (NHNN) cấp giấy phép thành lập Ngày 16/6/2010, Quốc hội khóa XII, kỳ họp thứ thông qua Luật tổ chức tín dụng (TCTD), đưa tổ chức TCVM loại hình TCTD Đây bước ngoặt ngành TCVM hoạt động ngành quản lý cấp độ Luật Như vậy, việc xây dựng khung pháp luật tạo điều kiện cho việc thành lập hoạt động loại hình tổ chức chuyên doanh TCVM coi bước đột phá cho chương trình, dự án hoạt động TCVM có sở pháp lý chuyển đổi thành TCTCQMN – thực thể pháp luật độc lập Tuy nhiên, đến quan chức nhận hồ sơ đề nghị cấp phép thành lập TCTCQMN cấp phép thành lập, hoạt động cho tổ chức Theo ông Hoàng Quốc Mạnh, Phó Vụ trưởng Vụ quản lý cấp phép TCTD hoạt động ngân hàng, Cơ quan tra giám sát ngân hàng, tổ chức có nhiều hội chuyển đổi chương trình, dự án hoạt động TCVM thành TCTCQMN tăng khả tiếp cận với nguồn vốn thương mại Việc chuyển đổi giúp tổ chức tiếp cận với nhiều nguồn vốn đa dạng Đồng thời, TCTCQMN có hội mở rộng nội dung hoạt động đa dạng hóa sản phẩm (nhận tiết kiệm tự nguyện, chuyển tiền, thu hộ chi hộ cho khách hàng TCQMN, làm đại lý bảo hiểm, dịch vụ tư vấn hỗ trợ cho khách hàng) Ngoài ra, TCQMN tăng quy mô tiếp cận khách hàng nguồn vốn huy động tăng dẫn đến việc mở rộng cấp tín dụng dẫn đến hội cho người nghèo tiếp cận với nguồn tín dụng tổ chức ngày nâng cao Đặc biệt, sau chuyển đổi TCTCVM phải tuân thủ quy định pháp luật, điều đồng nghĩa với việc tuân thủ chuẩn kinh doanh… tạo sức ép giúp TCTCVM tăng tính chuyên nghiệp hoạt động 45 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Tuy nhiên, Bà Dương Thị Ngọc Linh, Phó Tổng giám đốc Tổ chức TCQMN TNHH thành viên Tình Thương, tổ chức nhận giấy phép chuyển đổi từ Quỹ Tình thương (Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam) chia sẻ, trình chuyển đổi gặp nhiều trở ngại thách thức “Muốn chuyển đổi hoạt động, nhóm chuẩn bị thật chu đáo cẩn thận Bởi trình không đơn dịch chuyển mang tính học tên gọi mà thay đổi tư cách pháp lý chủ thể Đó thực phải bước chuyển chất”, bà Linh nói Đây hiểu thay đổi chất: từ chương trình/dự án hoạt động TCVM hỗ trợ người nghèo khung pháp luật hoàn chỉnh cho tồn hoạt động thành doanh nghiệp thực thụ – trung gian tài nhận tiền gửi với khung pháp luật chặt chẽ HOÀNG MAI 46 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững PHỤ LỤC 2: Danh sách khách mời tham dự Stt Họ tên Hoàng Đình Thắng Hoàng Quốc Mạnh Tô Hoài Nam Chức danh Phó Chánh tra Phó Vụ trưởng Vụ VI Tổng Thư ký Tổ chức Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ vừa Việt Nam Ngân hàng Citi Việt Nam Brett Krause Tổng Giám đốc Dương Thị Ngọc Linh Phó Tổng giám đốc Lê Thị Lân Giám đốc Quách Tường Vy Trưởng phòng Hà Thị Thanh Thủy Phó phòng Nguyễn Thị Kim Thúy Phó Chủ tịch Tổ chức TCQMN TNHH thành viên Tình Thương (TYM) Trung tâm Hỗ trợ phát triển Nguồn lực tài cộng đồng/ M7 Vụ Quản lý Cấp phép, Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Vụ Quản lý Cấp phép, Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam 10 Nguyễn Kim Anh Phó Giám đốc Học viện Ngân hàng 11 Hoàng Thanh Hà Giám đốc đối ngoại Ngân hàng Citi Việt Nam 12 Nguyễn Bích Vượng Giám đốc 13 Nguyễn Tuyết Mai 14 Phạm Ngọc Thắng 15 Trương Thị Mai Loan Trung tâm Tài vi mô Phát triển (M&D) Giám đốc Nhóm Công tác Tài vi mô Việt Nam Phó Chánh Thanh NHNN Hưng Yên tra Thanh tra viên NNNH Bắc Ninh 16 Cao Văn Hợi Phó GĐ NHNN Nghệ An 17 Lê Quang Huy Phó GĐ NHNN Thái Nguyên 18 Nguyễn Văn Tân Phó GĐ NHNN Vĩnh Phúc 47 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Stt 19 Họ tên Nguyễn Thị Hồng Sâm Chức danh Chuyên viên Tổ chức NHNN Việt Nam 20 Nguyễn Quỳnh Phương Chuyên viên NHNNVN 21 Nguyễn Phương Hương CVC NHNNVN 22 Nguyễn Đức Việt 23 Trần Mạnh Hùng Phó chánh Thanh NHNN Phú Thọ tra Phó GĐ NHNN Nam Định 24 Nguyễn Khải Hoàn Chánh Tra NHNN Nghệ An 25 Nguyễn Thị Bài Phó GĐ NHNN Hải Dương 26 Diêu Minh Đức Chuyên viên NHNN Hà Nội 27 Trần Phương Thảo Chuyên viên NHNN 28 Ninh Thị Thu Hằng Chuyên viên VP NHNN 29 Nguyễn Như Toàn 30 Nguyễn Thị Anh Thư Chuyên viên Vụ TCKT- NHNN 31 Cao Thị Hồng Vân Trưởng ban TW Hội LHPNVN 32 Nguyễn Thị Phương Loan Giám đốc Quỹ PNPT Huyện Lộc Hà – Hà Tĩnh 33 Bùi Văn Linh CB chương trình 34 Mai Thị Xường Giám đốc Trung tâm phát triển người nghèo huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh Quỹ HTPN nghèo Thanh Hóa 35 Nguyễn Hải Đường Phó GĐ Quỹ HTPN nghèo Thanh Hóa 36 Vũ Thị Khâu Giám đốc Quỹ HTPN Miền Núi Mai Sơn 37 Lê Thị Hải Yến Giám đốc Quỹ HTPN Tỉnh Quảng Ninh 38 Nguyễn Minh Quang Cán 39 Đỗ Thị Chánh Giám đốc Quỹ HTPNPT huyện Ninh Phước, Ninh Thuận Quỹ CWED TP HCM VP NHNN 48 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Stt 40 Họ tên Phạm Văn Đông Chức danh Trưởng KV 41 Nguyễn Thị Thanh Duyên Trưởng KV 42 Cao Văn Biên Trưởng KV 43 Phạm Thị Chung Trưởng KV 44 Trịnh Thanh Hương Trưởng KV 45 Trần Thị Xoa 46 Hồ Xuân Hậu 47 Phạm Thị Thùy Linh Phó GĐ 48 Vồ Văn Đồng TKVG 49 Nguyễn Văn Hạnh Giám đốc Tổ chức Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Tổ chức TCQMN TNHH viên Tình Thương (TYM) Quỹ Dariu 50 Từ Phương Nga Giám đốc PPC Hà Tĩnh 51 Vũ Thị Nghĩa Cán Quỹ PNPT TP Điện Biên Phủ 52 Nguyễn Thị Soát Giám đốc Quỹ PTPN Đông Triều 53 Nguyễn Thị Nguyệt Giám đốc Quỹ PTPN Hà Tĩnh 54 Trần Thị Cúc Phó GĐ Quỹ PTPN Hà Tĩnh 55 Phùng Thị Thanh TBGS M7 MFI 56 Hoàng Thị Thu Hương Phó chủ tịch Hội LHPN Đà Nẵng 57 Nguyễn Thị Lệ Hải Giám đốc Quỹ trợ vốn BRVT 58 Nguyễn Thị Thanh Sương Phó GĐ Quỹ trợ vốn BRVT 59 Lê Chí Dũng Dự án tín dụng Việt – Bỉ (VBCP) thành thành thành thành thành thành thành thành thành 49 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Stt 60 Họ tên Ceo Jemory Chức danh 61 Trần Minh Thụ Trưởng phòng CT Quỹ PTCĐ An Phú 62 Đặng Thị Ngợi CT Hội PN xã Quỹ PTCĐ An Phú 63 Cao Bằng Tường Nhân viên Quỹ PTCĐ An Phú 64 Nguyễn Thế Nghĩa Chủ tịch UBND xã Quỹ PTCĐ An Phú 65 Lê Thị Thu GĐ TCVM Trung tâm Seda 66 Ngô Thị Hoa Quản lý KV Trung tâm Seda 67 Châu Minh Chấn Kiva fellow Trung tâm Seda 68 69 Nguyễn Thị Phương Trần Thị Tươi 70 Lê Thị Dung Kế toán Quỹ PNPT huyện Điên Biên 71 Nguyễn Hồng Hạnh Cán Bộ quản lý Save the Children 72 Victoria Van TNV Save the Children 73 Trần Thanh Hà Chuyên gia Save the Children 74 Phan Thị Hồng Nhung Chủ tịch Hội LHPN TP Cần Thơ 75 Lương Quốc Tuấn QLVH World vision 76 Đinh Thị Minh Thái Giám đốc Viện TCVM PT cộng đồng 77 Robin Shell Country Director Habitat for Humanity Vietnam 78 Danh Cường NV tín dụng Habitat for Humanity Vietnam 79 Trần Thị Thu Hiền 80 Nguyễn Hồng Hương Diễm Giám đốc Tổ chức Dự án tín dụng Việt – Bỉ (VBCP) Quỹ tạo thu nhập cho người nghèo Quỹ tạo Thu nhập cho người nghèo Planet Finance Cán Dự án Planet Finance 50 Quy định quy chuẩn tổ chức tài vi mô Việt Nam Định hướng phát triển bền vững Stt 81 Họ tên Hà Thúy Hạnh Chức danh Tổ chức 82 Lưu Ngọc Vân 83 Nguyễn Thị Minh Tâm Điều phối CT 84 Bùi Phương Hoa Chuyên viên Liên minh Môi trường Phát triển, CED Phần Lan Vụ TCNH- Bộ Tài 85 Đặng Thị An Giám Đốc Quỹ Phát triển 86 Ngô Thu Linh Chuyên viên Ha Noi FEI 87 Trần Văn Tư Trưởng Phòng Tổng Liên đoàn LĐVN 88 Nguyễn Thái Hà Giảng viên Học Viên Ngân Hàng 89 Lê Thanh tâm Giảng viên ĐH Kinh tế quốc dân 90 Nguyễn Đức Hải Giảng viên Học Viện Ngân Hàng 91 Phan Đình Ngưu TLĐ 92 Nguyễn Khắc Hải Dự án ADB Action Aid VN 51 [...]... Tài chính vi mô và các nhà tài trợ trong vi c tổ chức Hội thảo với chủ đề Quy định quy chuẩn về tổ chức TCVM Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững Vi c tổ chức một buổi hội thảo với chủ đề như trên là hết sức cần thiết và có ý nghĩa thực tiễn cao trong bối cảnh hiện nay khi mà sự phát triển của ngành TCVM Vi t Nam đang nhận được nhiều sự quan tâm và hỗ trợ Mặc dù TCVM tại Vi t Nam mới phát triển. .. điều hành tổ chức trong môi trường hội nhập, có thể nói đây là những khó khăn mà các TCTCVM đã và đang phải đương đầu Tiếp nối Hội thảo Quốc gia lần thứ nhất về TCVM đã được tổ chức vào năm 2009, năm nay, Hội thảo với chủ đề Quy định quy chuẩn về tổ chức TCVM Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững được tổ chức với mục tiêu phổ biến quy định quy chuẩn về tổ chức TCVM, những định hướng phát triển cũng... khu vực ngân hàng thương mại và đang rất cần được hỗ trợ Citi luôn sẵn sàng hỗ trợ và hợp tác với Vi t Nam trong lĩnh vực này 21 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững 3 Phát biểu Khai mạc Hội thảo Quốc gia Tài chính vi mô lần thứ hai Người trình bày: Bà Nguyễn Tuyết Mai Giám đốc điều hành Nhóm Công tác Tài chính vi mô Vi t Nam Kính thưa Quý vị đại biểu,... một thành vi n Tình Thương 4 Vấn đề phát sinh: a Vấn đề phát sinh bên ngoài: 9 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững • Chưa có quy định về lệ phí cấp phép đối với TCTCQMN -> tổ chức không có cơ sở nộp lệ phí cấp phép để hoàn thiện thủ tục khai trương hoạt động • Chưa có các quy định về quản lý tài chính; hạch toán kế toán và báo cáo tài chính; chế... hàng Nhà nước Vi t Nam Với nỗ lực phát triển ngành TCVM theo hướng chuyên nghiệp, bền vững, hội nhập tài chính vi mô vào hệ thống các tổ chức tài chính- ngân hàng chính thức, ngày 09/03/2005, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 28/2005/NĐCP về tổ chức và hoạt động của Tổ chức tài chính quy mô nhỏ (TCTCQMN) tại Vi t Nam (Nghị định 28), tiếp sau đó ngày 15/11/2007, Chính phủ ban hành Nghị định số 165/2007/NĐ-CP... TCTCQMN Trong quá trình thẩm định, NHNN nhận thấy một số hồ sơ chưa đảm bảo theo quy định do chưa hiểu kỹ các yêu cầu về điều kiện và hồ 27 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững sơ thành lập và hoạt động TCTCQMN Nổi bật một số vấn đề cần lưu ý như sau: 1 Xác định tính pháp lý và vai trò của chủ sở hữu tổ chức tài chính quy mô nhỏ: Dù các TCTCVM thực... TCVM là một quá trình lâu dài, liên tục và cần sự cam kết bởi nhiều tổ chức Để TCVM đạt được sự phát triển bền vững, chính phủ và các nhà tài trợ phải đóng một vai trò quan trọng trong vi c tạo dựng môi trường pháp lý lành 20 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững mạnh, hỗ trợ quá trình chuyển đổi của các TCTCVM, và khuyến khích sự tham gia mạnh mẽ hơn... lời chính xác về mặt pháp lý Câu hỏi liên quan đến M7 1 Bà Nguyễn Tuyết Mai – Nhóm Công tác Tài chính vi mô Vi t Nam Câu hỏi: M7 có những khó khăn gì trong quá trình tạo ra được sự thống nhất chuyển đổi thành TCTCVM cấp phép? M7 đã giải quy t những khó khăn đó như thế nào? 16 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững Trả lời: Khó khăn về chủ sở hữu, quy n... hợp và bị thay thế bằng những người mới có kinh nghiệm quản lý ở các trung gian tài chính Những người ở lại cần phải được trang bị thêm kỹ năng, kiến thức đáp ứng nhu cầu mới 26 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững Để giải quy t thách thức này, đảm bảo chuyển đổi thành công, cần sự đồng thuận và quy t tâm cao của đội ngũ lãnh đạo tổ chức tài chính vi. .. các TCTCQMN Mỗi tổ chức chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi thành công của tổ chức mình và những bước chuẩn bị, thuận lợi và khó khăn khi chuyển đổi Các bài tham luận sẽ được tóm tắt dưới đây: 8 Quy định quy chuẩn về tổ chức tài chính vi mô Vi t Nam và Định hướng phát triển bền vững Chia sẻ kinh nghiệm chuyển đổi từ Quỹ Tình thương – Hội Liên hiệp Phụ nữ Vi t Nam sang TCTCQMN TNHH một thành vi n Tình thương