Vườn phố LƯU QUANG VŨ Trong thành phố có vườn mát Trong triệu người có em ta Buổi trưa nắng bầy ong kiếm mật Vào vườn ong chẳng nhớ lối Vườn em nơi gió thường qua Hoa tím chim kêu bàng thưa nắng Con nhện giăng tơ trắng Trái tròn căng mập nhựa sinh sôi Nơi ban mai cỏ ướt sương rơi Một hạt nhỏ mơ hồ má Hơi lạnh bàn tay cầm se giá Suốt đời chẳng hiểu Nơi ban đêm vọng lại tiếng còi tàu Bỗng nhớ xa xôi miền đất nước Nơi hát lên đường ta hẹn ước Nơi góc vườn anh bỏ quên chùm hoa Tán rì rào chao động mưa Quả lại chín mùa hoa lại đến Những chân trời màu hồng chân trời màu tím Những bàng bạc trời đêm Nơi chuối che nghiêng cánh buồm Cánh buồm xanh hạnh phúc Se không cánh buồm bay Qua dịu dàng ẩm ướt môi Dưa hấu bổ thơm mát ngày dài Em mát lành trái dưa mùa hạ Nước da nâu với miệng cười bỡ ngỡ Em cầu vồng bảy sắc sau mưa Đến đánh giặc anh xa Nhìn lại mảnh vườn xưa thấy hẹp Biết bao điều anh chưa nói Rối rít lòng nỗi em em Rừng thẳm đèo cao anh vượt lên Theo tiếng gọi tàu ngày bé dại Vườn không níu bước chân anh trở lại Nhưng che mát suốt đường anh Mảnh vườn em mảnh vườn xanh Nơi anh trồng hàng thứ Nơi ban đầu tình anh ươm tổ mật Nơi thu sang mây trắng bay . Nguyên tiêu - Hồ Chí Minh Phiên âm: Kim nguyên tiêu nguyệt viên, Xuân giang xuân thủy tiếp xuân thiên. Yên ba thâm xứ đàm quân Dạ bán quy lai nguyệt mãn thuyền. 1948 Dịch nghĩa: Đêm rằm tháng riêng Đêm nay, rằm tháng riêng, trăng vừa tròn, Nước sông xuân tiếp liền với màu trời xanh. Giữa nơi khói sóng thăm thẳm, bàn bạc việc quân, Nửa đêm trở về, ánh trăng đầy thuyền. 1948 Dịch thơ: Rằm tháng riêng Rằm xuân lồng lộng trăng soi, Sông xuân nước lẫn màu trời thêm xuân. Giữa dòng bàn bạc việc quân, Khuya bát ngát trăng ngân đầy thuyền. XUÂN THỦY dịch Ngày hòa bình - Phùng Khắc Bắc Những sợi nắng xuyên qua nhà Thành mũi tên Thành viên đạn Bắn tiếp anh không che chắn Phải nhận tất Van anh Hôm qua chưa nhận viên đạn Hôm nhận lỗ thủng Anh quê không mang súng Vũ khí lúc hai bàn tay . Mẹ giục ăn cơm Hòa bình canh cua, rau mồng tơi, cà Và Mùi ổ rơm. Những bóng người sân ga - Nguyễn Bính Những chia lìa khởi tự Cây đàn sum họp đứt dây Những đời phiêu bạt thân đơn Lần lượt theo suốt tối ngày. Có lần thấy hai cô gái Sát má vào khóc sụt sùi Hai bóng chung lưng thành bóng "Đường nhà chị xa xôi?" Có lần thấy người yêu Tiễn người yêu buổi chiều Ở ga xa vắng Họ cầm tay họ bóng xiêu xiêu. Hai người bạn cũ tiễn chân Kẻ sân toa kẻ tàu Họ giục ba bốn bận Bóng nhòa bóng tối từ lâu. Có lần thấy vợ chồng Thèn thẹn chia tay bóng chạy dài Chị mở khăn giầu anh thắt lại: "Mình nuôi lấy mẹ, ơi!" Có lần thấy bà già Đưa tiễn trấn ải xa Tàu chạy lâu rồi, bà đứng Lưng còng đổ bóng xuống sân ga. Có lần thấy người Chẳng biết đâu nghĩ ngợi Chân bước hững hờ theo bóng lẻ Một làm phân ly. Những khăn màu thổn thức bay Những bàn tay vẫy bàn tay Những đôi mắt ướt nhìn đôi mắt Buồn đâu chốn này? Tạm biệt Huế - Thu Bồn Bởi em dắt anh lên đền cổ Chén ngọc chìm đáy sông sâu Những lăng tẩm hoàng hôn chống lại ngày quyên lãng Mặt trời vàng mắt em nâu. Xin chào Huế lần anh đến Ðể ngàn lần anh nhớ mơ Em thực nắng mờ ảo Xin đừng lầm em với cố đô. áo trắng thuở tìm em thấy Nắng minh mang nhịp Tràng Tiền Nón Huế đời Mặt trời lên từ phía nón em nghiêng. Nhịp cầu cong đường thẳng Một đời anh tìm Huế nơi đâu Con sông dùng dằng sông chảy Sông chảy vào lòng nên Huế sâu. Tạm biệt Huế với em tiễn biệt Hải Vân xin người dừng tắt khuya Tạm biệt hôn thầm lặng Anh trở hóa đá phía bên kia. Vào chùa - Đồng Đức Bốn. Đang trưa ăn mày vào chùa Sư cho bùa Lá bùa chẳng biết làm Ăn mày nhét túi lại ăn mày. Sư đoàn - Phạm Ngọc Cảnh Sẽ có sư đoàn thép Bất kỳ nơi đâu Không khuất phục tù đày chém giết Nơi đâu Người sống nợ nần người chết Bất kỳ nơi đâu Từ "mút nhét" Một sải xuồng bơi Một nọc ong châm góp làm nghiệp Gốc tre xanh thắng trận ba đời Ba mươi triệu lòng xông tuyến lửa Vạch lối điều quân Vai chảy xe thồ Trồng xanh che chở Mỗi bước quân Đánh trận trường kỳ Đêm trước nấp lùm bắn tỉa Sớm sau dàn trận qui Đến trận bão hiệp đồng nước Mỗi sư đoàn mang gió lốc bay . Đất giải phóng thênh thang Sẽ cho ta dàn đội ngũ - sư đoàn Phía trước gọi ta Những Điện Biên vòng đai thép tung làm chiến dịch Đòn gánh hậu phương vượt đèo phản kích Hành quân Hành quân Trùng điệp sư đoàn Đi lên phía Bắc Tràn hướng Nam Những vị tướng lại cầm quân đánh giặc Trải đồ Còn nguyên Vạch đỏ thắt quanh hầu giặc Pháp Bài học chiến tranh nhân dân Lại tiếp Trang ấp Bắc - Plây me Và chiến công lên ngực áo binh nhì Đất nước cho ta Những chùm số đẹp Làm tên gọi khai sinh sư đoàn thep Này Doi cát Cửu Long xanh Sư đoàn Châu Thổ Giữa bãi sú, rừng tràm Vụt đứng dậy sư đoàn Nam Bộ Sư đoàn Tây Nguyên Từ hầm chông bẫy đá cung tên Này Cực Nam Phan Rang - Phan Thiết Này Quảng Ngãi - Phú Yên Trên nguồn xa Ô Lâu - Thạch Hãn Sẽ tiến Sư đoàn Trị Thiên Lại có ngày Mọi cửa ô xanh Sài Gòn hớn hở Như Hà Nội Ba mươi sáu đường hoa tung sóng đỏ Phất rừng cờ thổi hồng gió Đón em Đón sư đoàn Mang chiến thắng trở Rập bước Ca vang! Chiếc xe xác qua phường Dạ Lạc - Văn Cao Ngã tư nghiêng nghiêng đốm lửa Chập chờn ảo hóa tà ma . Đôi dãy hồng lâu cửa mở phấn sa Rũ rượi tóc hình hài địa ngục Lạnh ngắt tiếng ca nhi phách giục Tình tang . Não nuột khóc tàn sương áo hoa rũ rượi lượn đêm trường Từng mỹ thể rạc đèn phù thể Ta đường dương Bóng tối âm thầm rụng xuống chân . Tiếng xe ma chở vội đêm gầy Xác trụy lạc rũ bên thềm phủ Ai hát khúc xuân hờ phấn nữ Thanh xuân hờ xuân Bước gần ta chút thêm gần Khoảng tuổi xuân nghe loạn trùng hút tủy Ai hủy đời tang trống nhỉ? Hay ác thần gõ quách nạo mồ khuya! Đảo điên . mê say . Thể phách chia lìa Nghe reo mạnh, chuỗi tiền cười lạnh lẽo! Tiền rơi! Tiền rơi! chùm huyền diệu Lấp lánh hà gạo rơi! Tiền rơi! - Vàng thừa đãi mây phủ chiếu Ngã tư nghiêng nghiêng chia nẻo Dặt dìu cung bậc âm dương Tàn xuân nhễ nhại mưa cô tịch Đầm đìa rả phương Đông Mang mang thở dài hồn đất trích Lưỡi thép trùng trùng khép cố đô Cửa ô đau khổ Bốn ngả âm u (Nhà ta thuê mái gục tự mùa thu Gác cô độc hướng phường Dạ Lạc) Đêm đêm, dài canh tan tác Bốn vực nhạc động, vẫy người Giãy đèn chao thắp đỏ quạnh máu đời Ta gác chiếu chăn gào tự tử Trên đường tối đêm khỏa thân khiêu vũ Kèn nhịp xa điệu múa vô luân Run rẩy giao duyên khối nhạc trầm trầm Hun hút gió nâng cầm ca nặng nhọc Kiếp người tang tóc Loạn lạc đòi xương chất lên xương Một nửa kêu than, ma đói sa trường Còn nửa lang thang tìm khoái lạc Ngã tư nghiêng nghiêng xe xác Đi vào ngõ khói công yên Thấy bâng khuâng lối cỏ hư huyền Hương nha phiến chập chờn mộng ảo Bánh nghiến nhựa đường nghe sào sạo - Ai vạc xương đổ sọ xuống lòng xe Chiếc quỷ xa qua bốn ngả ê chề Chở vạn kiếp hoang khỏi vực Mưa, mưa thao thức Trong phố lội đìu hiu Mưa, mưa tràn vực - Hang tối gục tiêu điều Mang linh hồn cô liêu Tiếng xe ám ảnh Tiếng xa dần xa lánh Khi gà đầu ô kêu. Núi Đôi - Vũ Cao Bảy năm trước em mười bảy Anh đôi mươi trẻ làng Xuân Dục, Đoài Đông hai nhánh lúa Bữa anh tới bữa em sang. Lối ta hai sườn núi Đôi nên làng gọi núi Đôi Em đùa anh khéo Núi chồng, núi vợ đứng song đôi. Bỗng cuối mùa chiêm quân giặc tới Ngõ chùa cháy đỏ thân cau Mới ngỏ lời đành lỗi hẹn Ai ngờ từ tin nhau. Anh vào đội lên Đông Bắc Chiến đấu quên năm lại năm Mỗi bận dân công lại hỏi Ai người Xuân Dục Núi Đôi chăng. Anh nghĩ quê ta giặc chiếm Trăm nghìn căm uất nguôi Mỗi tin súng nổ vùng đai địch Sương trắng người lại nhớ người. Đồng đội có thường nhắc nhở Trung du làng nước chờ trông Núi Đôi bốt dựng kề ba xóm Em bến sông. Náo nức ngày trở lại Lệnh ngừng bắn anh xuôi Hành quân qua tắt đường sang huyện Anh nhớ thăm nhà thăm Núi Đôi. Mới đến đầu ao tin sét đánh Giặc giết em rồi, gốc thông Giữa đêm đội vây đồn Thứa Em sống trung thành chết thuỷ chung. Anh ngước nhìn lên hai dốc núi Hàng thông, bờ cỏ, đường quen Nắng lụi dưng mờ bóng khói Núi Đôi mà anh em. Dân chợ Phù Linh bảo Em trẻ lắm, làng Mấy năm cô làm du kích Không hiểu chẳng lấy chồng. Từ núi qua thôn đường nghẽn lối Xuân Dục Đoài Đông cỏ ngút đầy Sân biến thành ao nhà đổ chái Ngổn ngang bờ bụi cánh dơi bay. Cha mẹ dìu tận đất Tóc bạc thương từ gốc cau Nứa gianh nửa mái lều che tạm Sương trắng khuấy dần chuyện xót đau. Anh nghe có tiếng người qua chợ Ta gắng mùa sau lúa nhiều Ruộng thấm mồ hôi nhát cuốc Làng ta đẹp nhiêu. Nhưng núi anh nhớ Oán thù anh Ở đâu cô gái làng Xuân Dục Đã chết dân đất này? Ai viết tên em thành liệt sĩ Bên hàng bia trắng đồng Nhớ anh gọi em, đồng chí Một lòng vạn lòng. Anh đội mũ Mãi sáng dẫn đường Em hoa đỉnh núi Bốn mùa thơm cánh hoa thơm. Bên sông Đuống - Hoàng Cầm Em ơi! Buồn làm chi Anh đưa em sông Đuống Ngày xưa cát trắng phẳng lỳ Sông Đuống trôi Một dòng lấp lánh Nằm nghiêng nghiêng kháng chiến trường kỳ Xanh xanh bãi mía bờ dâu Ngô khoai biêng biếc Đứng bên sông nhớ tiếc Sao xót xa rụng bàn tay Bên sông Đuống Quê hương ta lúa nếp thơm đồng Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi Màu dân tộc sáng bừng giấy điệp Quê hương ta từ ngày khủng khiếp Giặc kéo lên ngùn ngụt lửa tàn Ruộng ta khô Nhà ta cháy Chó ngộ đàn Lưỡi dài lê sắc máu Kiệt ngõ thẳm bờ hoang Mẹ đàn lợn âm dương Chia lìa đôi ngả Đám cưới chuột tưng bừng rộn rã Bây tan tác đâu ? Ai bên sông Đuống Cho ta gửi the đen Mấy trăm năm thấp thoáng mộng bình yên Những hội hè đình đám Trên núi Thiên Thai Trong chùa Bút Tháp Giữa huyện Lang Tài Gửi may áo cho Chuông chùa văng vẳng người đâu Những nàng môi cắn quết trầu Những cụ già phơ phơ tóc trắng Những em xột xoạt quần nâu Bây đâu ? Về đâu ? Ai bên sông Đuống Có nhớ khuôn mặt búp sen Những cô hàng xén đen Cười mùa thu tỏa nắng Chợ Hồ, chợ Sủi người đua chen Bãi Tràm người dăng tơ nghẽn lối Những nàng dệt sợi Đi bán lụa mầu Những người thợ nhuộm Đồng Tỉnh, Huê Cầu Bây đâu ? Về đâu ? Bên sông Đuống Mẹ già nua còm cõi gánh hàng rong Dăm miếng cau khô Mấy lọ phẩm hồng Vài thếp giấy dầm hoen sương sớm Chợt lũ quỷ mắt xanh trừng trợn Khua giầy đinh đạp gẫy quán gầy teo Xì xồ cướp bóc Tan phiên chợ nghèo Lá đa lác đác trước lều Vài ba vết máu loang chiều mùa đông Chưa bán đồng Mẹ già lại quẩy gánh hàng rong Bước cao thấp bờ tre hun hút Có cò trắng bay vùn Lướt ngang dòng sông Đuống đâu ? Mẹ ta lòng đói sầu Đường trơn mưa lạnh mái đầu bạc phơ Bên sông Đuống Ta có đàn thơ Ngày tranh bát cháo ngô Đêm líu díu chui gầm giường tránh đạn Lấy mẹt quây tròn Tưởng làm tổ ấm Trong giấc thơ ngây tiếng súng dồn tựa sấm Ú mê Thon thót giật Bóng giặc dày vò nét môi xinh Đã có đất chép tội Chúng ta nguôi hờn Đêm buông xuống dòng sông Đuống -- Con ? -- Con đâu ? Hé cánh liếp -- Con vào bốn phía tường che Lửa đèn leo lét soi tình mẹ Khuôn mặt bừng lên dựng giăng Ngậm ngùi tóc trắng thầm kể Những chuyện muôn đời không nói Đêm sâu lòng sông Đuống Bộ đội bên sông trở Con bắt đầu xuất kích Trại giặc bắt đầu run sương Dao loé chợ Gậy lùa cuối thôn Lúa chín vàng hoe giặc hồn Ăn không ngon Ngủ không yên Đứng không vững Chúng mày phát điên Vẫn âm thầm trải mút tầm mắt ta Vẫn đằm ấm thiết tha Cho người sau biết đường chiến trường… Đất nước - Nguyễn Đình Thi Sáng mát sáng năm xưa Gió thổi mùa thu hương cốm Tôi nhớ ngày thu xa Sáng chớm lạnh lòng Hà Nội Những phố dài xao xác may Người đầu không ngoảnh lại Sau lưng thềm nắng rơi đầy Mùa thu khác Tôi đứng vui nghe núi đồi Gió thổi rừng tre phấp phới Trời thu thay áo Trong biếc nói cười thiết tha! Trời xanh Núi rừng Những cánh đồng thơm ngát Những ngả đường bát ngát Những dòng sông đỏ nặng phù sa Nước Nước người chưa khuất Đêm đêm rì rầm tiếng đất Những buổi vọng nói về! Ôi cánh đồng quê chảy máu Dây thép gai đâm nát trời chiều Những đêm dài hành quân nung nấu Bỗng bồn chồn nhớ mắt người yêu. Từ năm đau thương chiến đấu Đã ngời lên nét mặt quê hương Từ gốc lúa bờ tre hồn hậu Đã bật lên tiếng căm hờn Bát cơm chan đầy nước mắt Bay giằng khỏi miệng ta Thằng giặc Tây, thằng chúa đất Đứa đè cổ, đứa lột da . Xiềng xích chúng bay không khóa Trời đầy chim đất đầy hoa Súng đạn chúng bay không bắn Lòng dân ta yêu nước thương nhà! Khói nhà máy cuộn sương núi Kèn gọi quân văng vẳng cánh đồng Ôm đất nước người áo vải Đã đứng lên thành anh hùng Ngày nắng đốt theo đêm mưa dội Mỗi bước đường bước hy sinh Trán cháy rực nghĩ trời đất Lòng ta bát ngát ánh bình minh. Súng nổ rung trời giận Người lên nước vỡ bờ Nước Việt Nam từ máu lửa Rũ bùn đứng dậy sáng lòa! Những người đàn bà gánh nước sông - Nguyễn Quang Thiều. Những ngón chân xương xẩu, móng dài đen toẽ móng chân gà mái Đã năm năm, mười lăm năm, ba mươi năm nửa đời thấy Những người đàn bà xuống gánh nước sông Những bối tóc vỡ xối xả lưng áo mềm ướt Một bàn tay họ bám vào đầu đòn gánh bé bỏng chơi vơi Bàn tay bấu vào mây trắng Sông gục mặt vào bờ đất lần Những đàn ông mang cần câu mưa biển khỏi nhà lặng lẽ Những cá thiêng quay mặt khóc Những phao ngô chết Những người đàn ông giận dữ, buồn bã bỏ Đã năm năm, mười năm, ba mươi năm nửa đời thấy Sau người đàn bà gánh nước sông lũ trẻ cởi truồng Chạy theo mẹ lớn lên Con gái lại đặt đòn gánh lên vai xuống bến Con trai lại vác cần câu mưa biển khỏi nhà lặng lẽ Và cá thiêng lại quay mặt khóc Trước lưỡi câu ngơ ngác lộ mồi. Nghe tiếng cuốc kêu - Hữu Thỉnh Những đám mây bay Tôi với người lại Cuốc kêu bến sông Cuốc kêu bẫy hiểm Bèo leo nheo nước lên Tôi âm thầm gọi tên Bàn ghế quần áo cũ Tuổi trẻ đột ngột Ngơ ngác nhìn Những cánh diều để chỏm Vui điều đáng vui Bánh đa phồng chợ Che bớt phần buồn Tôi ngồi gọi tên quân tam cúc Xe pháo mã ngả đường xa lắc Còn lại hồi tiếng cuốc kêu. Cuốc kêu từ ngày chưa đặt tên cho cuốc Cha nhào đất đắp đường Ông táo đất Chiếc chén đất Những người uống rượu bỏ Cha cầm chén lên Như cầm phần đời Đã khô thành đất Cuốc kêu bãi xa Cuốc kêu từ ngày tre chưa đủ đan sàng Trên đất ướt có người đến Họ bắt đầu rễ nâu Họ làm thứ để nuôi Mong có ngày mở mặt Trời tối cậy đèn Ngọn đèn bấc thắp đầu lạ Ngọn đèn bấc gió nhiều phen cướp Cuốc kêu bến xa! Cuốc kêu từ ngày em lạy mẹ lạy cha Đi theo sợi tơ hồng Về với anh thành vợ thành chồng Tình yêu nhiều đứt nối Ta xin rừng giường Xin đất ấm nhỏ Một đời người mà chiến chinh nhiều Em níu giường níu chiếu đợi anh Em trát người trai đẹp Đợi anh Chỉ mong anh áo rách thơm Chiếc chạn nhỏ với vài đôi đũa mộc Anh tưởng sau chiến tranh toàn hạnh phúc Chúng ta vỏ võ đợi Nhưng em ơi, cuốc kêu Trưa có điều mà cuốc kêu xé Tôi hai người anh Cả hai trẻ Sáng lại có người hàng xóm chạy sang Mỗi lần sau đám tang Lòng héo Dạ sầu Tôi tưởng không xấu Tôi tưởng tốt với chưa đủ Nhưng không phải, trời ơi, cuốc kêu thế. Giếng nước than kẻ chao chân Khu vườn than: có sên ngấp nghé lên trời Qua mùa hoa bướm bay Tôi ngồi buồn sen rách Cuốc kêu mà khắc khoải trưa Tôi ngồi buồn đếm ngón tay Có mười ngón tay đếm đếm lại Đếm đếm lại trời ngả sang chiều. Chúng ta bị chết gạt phía Bị hư danh gạt phía Phải vượt trùng khơi bắt gặp nụ cười. Vừa bắt gặp nụ cườiThì lại nghe tiếng cuốc. Bao trở lại - Hoàng Trung Thông Các anh Ngày lâu Xóm làng nhớ Các anh Bao trở lại Xóm làng trai gái chờ mong Làng nghèo Nho nhỏ bên sông Gió bắc lạnh lùng Thổi vào mái rạ Làng nghèo Gió mưa tơi tả Trai gái làng vất vả ngược xuôi Các anh mái ấm nhà vui Tiếng hát câu cười Rộn ràng xóm nhỏ Các anh tưng bừng trước ngõ Lớp đàn em hớn hở theo sau Mẹ già bịn rịn áo nâu Vui đàn nhỏ rừng sâu Từ lưng đèo Dốc núi mù che Các anh Xôn xao làng bé nhỏ Nhà đơn sơ Nhưng lòng rộng mở Nồi cơm nấu dở Bát nước chè xanh Ngồi vui kể chuyện tâm tình bên Anh đánh giặc nơi đâu Chiềng Vàng, Vụ Bản, hay vào Trị Thiên Làng thắng lợi vụ chiêm Lúa thêm xanh ngọn, khoai lên thắm vồng Giảm tô hai vụ vừa xong Đêm đêm ánh đuốc dân công rực đường Dẫu núi gió đèo sương So anh máu nhuộn chiến trường thấm chi. Bấm tay tính buổi anh Mẹ thường nhắc: biết về? Lúa xanh xanh ngắt chân đê Anh để giữ quê quán Cây đa, bến nước, sân đình Lời thề nhớ buổi mít tinh lên đường Hoa cau thơm ngát đầu nương Anh giữ tình thương dạt dào. Các anh Khi trở lại Xóm làng Trai gái chờ mong Chờ mong chiến dịch thành công Xác thù chất núi bên sông đỏ cờ Anh chín đợi mười chờ Tin thường thắng trận, anh? Bờ sông gió - Trúc Thông Lá ngô lay bờ sông Bờ sông gió người không thấy Xin người trở quê lần cuối .một lần cuối thôi. Về thương lại bến sông trôi Về buồn lại đời tóc xanh Lệ xin giọt cuối để dành phần mộ mẹ nương hình bóng cha Cây cau cũ giại hiên nhà Còn nghe gió thổi sông xa lần Con xin ngắn lại đường gần lần .rồi mẹ . Bến đò ngày mưa - Anh Thơ Tre rũ rợi ven bò chen ướt át Chuối bơ phờ đầu bến đứng dầm mưa. Và dầm mưa dòng sông trôi rào rạt Mặc thuyền cắm lại đậu chơ vơ. Trên bến vắng, đắm mình lạnh lẽo Vài quán hàng không khách đứng xo ro. Một bác lái ghé buồm vào hút điếu Mặc bà hàng sù sụ sặc hơi, ho. Ngoài đường lội họa hoằn người đến chợ Thúng đội đầu đội cả trời mưa. Và họa hoằn một thuyền ghé chở Rồi âm thầm bến lại lặng mưa. Thăm lúa - Trần Hữu Thung Mặt trời lên tỏ, Bông lúa chín thêm vàng Sương treo đầu cỏ Sương lại long lanh Bay vút tận trời xanh Chiền chiện cao tiếng hót Tiếng chim nghe thánh thót, Văng vẳng khắp cánh đồng, Đứng chống cuốc em trông Em thấy lòng khấp khởi. Bởi em nhớ lại Một buổi sáng mai ri Anh tình nguyện Chiền chiện cao hót Lúa vừa sẫm hột Em tiễn anh lên đường. Chiếc sắc mây anh mang Em nách mo cơm nếp Lúa níu anh trật dép Anh cúi sửa vội vàng Vượt cánh đồng tắt ngang Đến bờ ni anh bảo: “Ruộng quên cày xáo Nên lúa chín không Nhớ lấy để mùa sau Nhà cố làm cho tốt” Xa xa nghe tiếng hát Anh thấy rộn lòng Sắp đến chỗ người đông Anh bảo em ngoái lại. Cam ba lần có trái Bưởi ba lần hoa Anh bước chân xa Từ ngày đầu phòng ngự. Bước qua kì cầm cự Anh có gửi lời Cầm thư anh mân mê Bụng em giừ phấp phới. Anh mùa thắng lợi Lúa em chín Lúa tốt anh Giải thi đua em giật, Xoè bàn tay bấm đốt Tính bốn năm ròng Người ta bảo không trông Anh nhủ đừng mong Riêng em em nhớ! Chuối đầu vườn lổ Cam đầu ngõ vàng Em nhớ ruộng nhớ vườn Không nhớ anh được. Mùa sau kề mùa trước Em vác cuốc thăm đồng Lúa sây hạt nặng Thấy vui vẻ lòng Em trông ngày chiến thắng. Cổ lũy cô thôn - Phạm Thiên Thư Một dãy trường thành trấn ải biên Còn viền dương lạnh gác bên triền Cô thôn trúc lặng – sương nhòa khói Cổ Lũy thành trơ – gió thoảng Buồm cá nâu vênh – bờ bến đậu Đàn cò trắng – cụm tùng lên “Cô thôn Cổ Lũy” hư mà thực Dù nghe qua chạnh niềm. Nói cho vợi - Thu Trang Pari tối tuyết đổ Rơi rơi phủ trắng phố phường Hoa đèn tăng phần rực rỡ Kinh thành bát ngát sắc hương Ánh sáng hẳn sương Chen chân khắp ngả đường Vui tươi trai gái lịch Hồn nhiên họ đón xuân sang Chân bước mà lòng miên man Quê xa cách muôn vàn Không khóc mà lòng thổn thức Nói cho vợi niềm thương Pari bát ngát sắc hương Quê biết Chắc bên mái tranh đạm bạc Vườn rau bãi chiến trường Tôi vầng ánh sáng Nhìn thiên hạ đón xuân sang Nghe câu hỏi thầm đau buốt Bao mùa xuân Việt Nam? Bao xuân bình sang? Mùa xuân thống quê hương Mùa xuân tự độc lập Mùa xuân không đượm tóc tang! Trong hồn day dứt mênh mang Quê miền Bắc miền Nam Chắc hào hùng chiến đấu Ngăn bàn tay giặc tàn Giữa muôn hương sắc huy hoàng Tôi không thấy mùa xuân sang Hồn phương trời Tôi đợi mùa xuân Việt Nam! Mưa đêm lều vó - Trần Huyền Trân Mưa lũa ao bèo mưa trắng đêm Cây bờ ngơ ngác nước lên Lều kiến rời lên mái Bà lão chài lo chửa có thuyền Vó nghèo nước lê thê Đàn cá giang hồ nhảy nhót Cả cụm bèo xanh nằm cạn Cũng cất cánh gọi không Tôi lều gianh Cống Trắng Chạnh lòng cá nhảy với chim bay Đêm sầu kẽo kẹt ngư bà thức Giăng phải hồn lưới đầy. Bên mộ cụ Nguyễn Du - Vương Trọng Tưởng phận bạc Ðạm Tiên ngờ đâu cụ Nguyễn Tiên Ðiền nằm Ngẩng trời cao, cúi đất dày Cắn môi tay nắm bàn tay Một vùng cồn bãi trống trênh Cụ thập loại chúng sinh nằm kề Hút tầm chẳng cánh hoa lê Bạch đàn đôi gió nỉ non Xạc xào cỏ héo hon Bàn chân cát bụi, lối mòn nhỏ nhoi Lặng im bên nấm mộ Chưa tin đến nơi tìm Không cành để gọi tiếng chim Không hoa cho bướm mang thêm nắng trời Không vầng cỏ ấm tay người Nén hương tảo mộ cắm lại xiêu Thanh minh câu Kiều Rưng rưng đọc với chiều Nghi Xuân Cúi đầu tưởng nhớ vĩ nhân Phong trần để phong trần riêng Bao súng rời vai Nung vôi, chở đá tượng đài xây lên Trái tim lớn thiên nhiên Tình thương nối nhịp suốt nghìn năm xa . Nhớ Huế quê - Thanh Tịnh Sông núi vươn dài tiếp núi sông Cò bay thẳng cánh nối đồng không Có người bảo Huế xa, xa Nhưng Huế quê lòng. Mười năm trời mang Huế theo Đèo cao nắng tắt bóng cheo leo Giọng hò mái đẩy vờn mây núi Man mát sông Hương lướt đỉnh đèo Tôi gặp bao người xứ Huế xa Đèn khuya thức chí xông pha Mở đường giải phóng quê mẹ Dựng khắp non sông bóng xóm nhà Có bao người Huế không nữa. Gửi đá ven rừng chép chiến công Có mồ liệt sỹ nâng lòng đất. Buồm phá Tam Giang gió thổi lồng. Nặng trĩu trăm năm bóng cổ thành Bao lần máu đỏ nhuộm đồng xanh Cờ ngày buồn cung cấm Sông nước xôn xao núi chuyển Bao độ thu về, thu lại qua Huế thăm thẳm nhớ xa Mỗi lần phượng nở rung màu đỏ Càng giục canh sương rộn tiếng gà. Màu thời gian - Đoàn Phú Tứ Sớm tiếng chim Trong gió xanh Dìu vương hương ấm thoảng xuân tình Ngàn xưa không lạnh nữa, Tần Phi Ta lặng dâng nàng Trời mây phảng phất nhuốm thời gian Màu thời gian không xanh Màu thời gian tím ngát Hương thời gian không nồng Hương thời gian thanh Tóc mây dao vàng Nghìn trùng e lệ phụng quân vương Trăm năm tình cũ lìa không hận Thà nép mày hoa thiếp phụ chàng Duyên trăm năm đứt đoạn Tình muôn thuở hương Hương thời gian thanh Màu thời gian tím ngát. Đây thôn Vĩ Dạ - Hàn Mặc Tử Sao anh không chơi thôn Vĩ? Nhìn nắng hàng cau, nắng lên Vườn mướt xanh ngọc Lá trúc che ngang mặt chữ điền. Gió theo lối gió, mây đường mây Dòng nước buồn thiu, hoa bắp lay . Thuyền đậu bến sông trăng đó, Có chở trăng kịp tối nay? Mơ khách đường xa, khách đường xa Áo em trắng nhận không . Ở sương khói mờ nhân ảnh Ai biết tình có đậm đà? Nhớ vợ - Cầm Vĩnh Ui Tôi nhớ vợ Xin hai ngày Nhà Mường Lay Có sông Nậm Rốm Ngày đến Lại cầm súng Tôi bắn Tây Vì tay có vợ Cho đi, đừng sợ Tôi không chết đâu Vì vợ lúc Cũng mong chồng mạnh khoẻ Cho anh Về ôm vợ hai đêm Vợ khen Chồng em nên người giỏi Ngày tới Được đánh đồn Hay chống càn Là thắng Nếu có tặng Cho khen Tôi rọc đôi liền Gửi cho vợ nửa. Em tắm - Bạc Văn Ùi Sao anh lại rình Trộm xem em tắm? Da em ngần trắng Da của êm (*) Tay em lấm lem Tay than bụi Tay rừng núi Tay đất nương. Em tắm xong lại Vẫn ngát thơm hoa rừng Da em trắng ngần Là anh tất cả, Không phải người xa lạ Việc mà trộm xem! Em tắm suối mường Tắm xong mối yêu thương Có anh đứng giữ Chớ để Tây đến mường. (*) Ái: bố - Êm: mẹ (tiếng Thái). Một ngày ta ngoái lại - Đinh Thị Thu Vân Rồi có ngày ta ngoái lại Bạn bè có nhau? Cơn lốc đời đưa đẩy bạn đâu Ta ngoái lại tìm nhau, e dấu! Ta ngoái lại tìm mong ẩn náu Góc bạn bè êm ấm, càm thông Ta ngoái lại rụng rời đôi cánh mỏi Góc bạn bè tin cậy, bớt chơi vơi. Ta ngoái lại tìm nhau, đừng sỏi đá Đừng vập dùi chi nữa, trái tim hoang Thôi đừng nhớ, đừng quên, đừng xa vắng Xin lần tha thứ thuở lang thang. Tha thứ nhé, bạn đừng cay đắng Ta quẩn quanh nuôi giữ xót xa Tha thứ nhé, niềm vui không vóc dáng Thuở đam mê bạn bè khuất xa dần. Rồi có ngày sau tháng ngày dâu bể Chúng ngoái lại tìm Ta nói yêu thương mắt đổi thay màu Bàn tay héo cầm lên cho ấm mãi. Trái tim héo, nụ cười xưa héo Chi xin đừng tàn lụi chút niềm tin Dẫu mong manh vụn vỡ chẳng nguyên lành Xin có ngày nhen nhóm lại. Tổ quốc đẹp chăng? - Chế Lan Viên Hỡi sông Hồng tiếng hát bốn nghìn năm! Tổ quốc đẹp chăng? - Chưa đâu! Và ngày đẹp Khi Nguyễn Trãi làm thơ đánh giặc, Nguyễn Du viết Kiều, đất nước hóa thành văn, Khi Nguyễn Huệ cưỡi voi vào cửa Bắc. Hưng Đạo diệt quân Nguyên sóng Bạch Đằng . Những ngày sống ngày đẹp tất Dù mai sau đời muôn vạn lần hơn: Trái rơi vào áo người ngắm quả, Đường nhân loại qua bóng xanh rờn, Mặt trời đến ngày khách lạ, Gặp mặt người muốn ghé môi hôn . Cha ông xưa đấm nát tay trước cửa đời, Cửa đóng Đời im im khoa Những tượng chùa Tây Phương cách trả lời Cả dân tộc đói nghèo rơm rạ Văn Chiêu hồn thấm giọt mưa rơi! Có phải cha ông đến sớm cháu lại muộn? Dẫu có bay trăng tiếc không sống phút giây Buổi đất nước Hùng Vương có Đảng, Mỗi người dân thấy Bác Hồ, Thịt xương ta, giặc phơi bãi bắn Lại tái sinh từ Pắc Bó, Ba Tơ . Không ngủ yên đời chật Buổi thủy triều vẫy gọi vầng trăng. Mỗi gié lúa muốn thêm nhiều hạt, Gỗ trăm muốn hóa nên trầm, Mỗi bé nằm mơ ngựa sắt, Mỗi sông muốn hóa Bạch Đằng . Ôi! Trường Sơn vĩ đại ta ơi! Ta tựa vào ngươi, kéo pháo lên đồi, Ta tựa vào Đảng ta, lên tiếng hát, Dưới chân ta, đến đầu hàng Đờ-cát, Rồng năm móng vua quan thành bụi đất, Mỗi trang thơ dội tiếng ta cười! Đều lộng hương thơm cánh đồng hợp tác Chim cu gần, chim cu gáy xa xa . Ruộng đoàn tụ nên người chia cắt, Đêm no ấm, giọng chèo khuya khoan nhặt, Lúa thêm mùa lúa chín ta. Rồi với đôi tay trắng từ Đinh, Lý, Trần, Lê . Đảng làm nên công nghiệp. Điện trời ta sóng nước sông Hồng An Dương Vương dậy ta xây sắt thép, Loa thành có đẹp mắt Người chăng? Ong bay nhà khu Tỉnh ủy Hưng Yên Mật đồng mùa nhãn môi em Cây xanh ngắt đất bạc mầu Vĩnh Phúc . Ôi! Cái thuở lòng ta yêu Tổ quốc Hạnh phúc không hạnh phúc đầu tiên? Ôi, buổi sinh thành tái tạo Khi thiếu súng thiếu gạo Nhung phù sa đẻ Cà Mau thịnh vượng mai sau. Dẫu Chúa sinh từ ruột máu, Ta đẻ đời, khỏi đau? Hãy biết ơn vị muối đời cho thơ chất mặn! Ôi! Thương thay kỷ vắng anh hùng, Những đất nước thiếu người cầm gươm nghìn cân trận, Nhà thơ sinh đồng thời với mưa phùn buổi hoàng hôn, Cả xứ sở trắng màu mây trắng, Ai biết mây trời buồn hay thơ mặt đất buồn hơn? Chọn thời mà sống chăng? Anh chọn năm nhỉ? - Cho sinh buổi Đảng dựng xây đời, Mắt thấy dòng sông gặp bể, Ta với mẻ thép gang đầu lứa trẻ sinh đôi, Nguyễn Văn Trỗi dạy cười . Cho sinh ngày diệt Mỹ, Vóc nhà thơ đứng ngang tầm chiến lũy Bên dũng sĩ đuổi xe tăng đồng hạ trực thăng rơi. Bếp lửa - Bằng Việt Một bếp lửa chờn vờn sương sớm Một bếp lửa ấp iu nồng đượm Cháu thương bà nắng mưa Lên bốn tuổi cháu quen mùi khói Năm năm đói mòn đói mỏi Bố đánh xe khô rạc ngựa gầy Chỉ nhớ khói nhèm mắt cháu Nghĩ lại đến sống mũi cay Tám năm ròng cháu bà nhóm lửa Tu hú kêu cánh đồng xa Khi tu hú kêu bà nhớ không bà Bà hay kể chuyện ngày Huế Tiếng tu hú mà tha thiết Mẹ cha bận công tác không Cháu bà, bà bảo cháu nghe Bà dạy cháu làm, bà chăm cháu học Nhóm bếp lửa nghĩ thương bà khó nhọc Tu hú chẳng đến bà Kêu chi hoài cánh đồng xa? Năm giặc đốt làng cháy tàn cháy rụi Hàng xóm bốn bên trở Đỡ đần bà dựng lại túp lều tranh Vẫn vững lòng, bà dặc cháu đinh ninh Bố chiến khu bố việc bố Mày có viết thư kể kể Cứ bảo nhà bình yên Rồi sớm chiều lại bếp lửa bà nhen MỘt bếp lửa lòng bà ủ sẵn Một bếp lửa chứa niềm tin dai dẳng Lận đận đời bà nắng mưa Mấy chục năm rồi, đến tận Bà vẫngiữ thói quen dậy sớm Nhóm bếp lửa ấp iu nồng đượm Nhóm niềm yêu thương khoai sắn bùi Nhóm nồi xôi gạo sẻ chung vui Nhóm dậy tâm tình tuổi nhỏ Ôi kỳ lạ thiêng liêng- Bếplửa Giờ cháu xa, có khói trăm tàu Có lửa trăm nhà, niềm vui trăm ngả Nhưng chẳng quên nhắc nhở Sớm mai bà nhóm bếp lên chưa? Vườn phố - Lưu Quang Vũ Trong thành phố có vườn mát Trong triệu người có em ta Buổi trưa nắng bầy ong kiếm mật Vào vườn ong chẳng nhớ lối Vườn em nơi đọng gió trời xa Hoa tím chim kêu bàng thưa nắng Con nhện giăng tơ trắng Trái tròn căng mập nhựa sinh sôi Nơi ban mai cỏ ướt sương rơi Một hạt nhỏ mơ hồ má Hơi lạnh ngón tay cầm se giá Suốt đời chẳng hiểu Nơi đêm khuya vọng lại tiếng còi tàu Bỗng nhớ xa xôi miền đất nước Nơi hát lên đường ta hẹn ước Nơi góc vườn ta để quên chùm hoa Nơi vòm rì rào xao động mưa Quả chín mùa ve lại đến Những chân trời màu hồng chân trời màu tím Những bàng bạc hoàng hôn Nơi chuối che nghiêng cánh buồm Cánh buồm xanh hạnh phúc Se không cánh buồm bay Qua dịu dàng ẩm ướt môi Dưa hấu bổ thơm suốt ngày dài Em mát lành trái mùa hạ Nước da nâu nụ cười bỡ ngỡ Em cầu vồng bảy sắc sau mưa Đến đánh giặc anh xa Nhìn lại mảnh vườn xưa thấy hẹp Biết bao điều anh chưa nói Rối rít lòng nỗi em em Rừng rậm đèo cao anh vượt lên Theo tiếng gọi tàu ngày bé dại Vườn không níu bước chân trở lại Nhưng che mát suốt đường anh Mảnh vườn em mảnh vườn xanh Nơi ban đầu lòng ta ươm tổ mật Nơi ta hái chùm thơ thứ Nơi thu sang mây trắng bay về. Thương vợ - Trần Tế Xương Quanh năm buôn bán mom sông Nuôi đủ năm với chồng Lặn lội thân cò quãng vắng Eo sèo mắt nước buổi đò đông Một duyên hai nợ âu đành phận Năm nắng mười mưa dám quản công Cha mẹ thói đời ăn bạc Có chồng hờ hững không! [...]... đây hay vùng xa? Hay là thuở trước kẻ cung đao? Hám đạn liều tên quyết mũi dao Cửa nhà xa cách vợ con khuất, Da ngựa gói bỏ lâu ngày cao Hay là thuở trước kẻ văn chương? Chen hội công danh nhỡ lạc đường Tài cao phận thấp chí khí uất, Giang hồ mê chơi, quên quê hương Hay là thuở trước khách hồng nhan? Sắc sảo khôn ngoan trời đất ghen Phong trần xui gặp bước lưu lạc, Đầu xanh theo một chuyến xuân tàn Hay. .. hoàng hôn Hoa mẫu đơn cũng tưng bừng í ới Khói hương bài thơm tỉ tê lân la Cây vun tán lên vun xôi đóng oản Gió liu riu cho thấm tháp chan hòa Chợt ngẫm thấy trẻ em là giỏi nhất Làm được buổi chiều rất giống ban mai Thánh cũng hân hoan đố ai biết được Ngài ở trong kia hay ở ngoài này Cửu Long giang ta ơi - Nguyên Hồng Ngày xưa ta đi học Mười tuổi thơ nghe gió thổi mùa thu Mắt ngẩng lên trông bản đồ... đi đêm xem lễ Đền Sòng mùi huệ trắng quyện khói trầm thơm lắm điệu hát văn lảo đảo bóng cô đồng Tôi đâu biết bà tôi cơ cực thế bà mò cua, xúc tép ở đồng Quan bà đi gánh chè xanh Ba Trại Quán cháo, Đồng Giao thập thững những đêm hàn Tôi trong suốt giữa đôi bờ hư thực giữa bà tôi và tiên phật thánh thần cái năm đói củ giong riềng luộc sượng cứ nghe thơm mùi huệ trắng, hương trầm Bom Mỹ giội nhà bà tôi... Trời mưa òa cơn nắng đến Anh khen đôi má em hồng Thấy em sợ sét né giông Anh khen sao mà hiền thế Thấy em nâng niu con trẻ Anh khen em thật dịu dàng Khi hôn lên câu thơ hay Áp trang sách vào mái ngực Em nghe tim mình thổn thức Thương người làm thơ đã mất Trái tim giờ ở nơi đâu? Khi đọc một cuộc đời buồn Lòng em xót xa ấm ức Anh khen em giàu cảm xúc Và bao điều nữa anh khen Em sợ lời khen của anh Như sợ... nước biển đông cũng không rửa sạch! Nay đọc thơ Người, Lòng ta đau xót, Thắm từng câu: Yêu nước thương dân, Tâm hồn cao khiết, Sự nghệp muôn năm vẫn sáng ngời Ù ù gió thổi bên ngoài, Trăng bạc rung rinh cành sấu, Trông ra tưởng thấy Ức Trai, Trên đỉnh Côn Sơn đang mỉm cười Nhìn con cháu thời Hồ Chí Minh anh dũng Đã lấy máu viết nên Bình Tây đại cáo Bài thơ tình ở Hàng Châu - Tế Hanh Anh xa nước nên... Mai Châu mùa em thơm nếp xôi Doanh trại bừng lên hội đuốc hoa Kìa em xiêm áo tự bao giờ Khèn lên man điệu nàng e ấp Nhạc về Viên Chăn xây hồn thơ Người đi Châu Mộc chiều sương ấy Có thấy hồn lau nẻo bến bờ Có nhớ dáng người trên độc mộc Trôi dòng nước lũ hoa đong đưa Tây tiến đoàn quân không mọc tóc Quân xanh màu lá dữ oai hùm Mắt trừng gửi mộng qua biên giới Đêm mơ Hà Nội dáng kiều thơm Rải rác biên... thiêng nước độc phong sương nhiều Hay là thuở trước bậc tài danh? Đôi đôi, lứa lứa cũng linh tinh Giận duyên tủi phận hờn ân ái, Đất khách nhờ chôn một khối tình! Suối vàng sâu thẳm biết là ai? Mả cũ không ai kẻ đoái hoài! Trải bao ngày tháng trơ trơ đó, Mưa dầu, nắng dãi, trăng mờ soi! Ấy thực quê hương con người ta Dặn bảo trên đường những khách qua Có tiếng khóc oe thời có thế Trăm năm ai lại biết ai... Cha tôi không dạy tôi làm thơ nữa Người còn bận đếm tiền ghi sổ Thỉnh thoảng nhớ những ngày oanh liệt cũ Một mình uống rượu say Ngâm mấy câu Kiều, ôm mặt khóc Tỉnh dậy lại loay hoay ghi sổ đếm tiền Hai vai nhô lên Đầu lún xuống Như không mang nổi cuộc đời Bóng in tường vôi im lặng Ngọn đèn leo leo ánh sáng Bóng với người như nhau Mùi ẩm mốc, tiếng mọt kêu cọt kẹt Ở chân bàn hay ở cha tôi? Cuộc sống... trước, mỗi hoàng hôn Nhặt cánh hoa rơi chẳng thấy buồn Nhuộm ánh nắng tà qua mái tóc Tôi chờ người đến với yêu đương Người ấy thường hay ngắm lạnh lùng Dải đường xa vút bóng chiều phong Và phương trời thẳm mờ sương cát Tay vít giây hoa trắng chạnh lòng Người ấy thường hay vuốt tóc tôi Thở dài trong lúc thấy tôi vui Bảo rằng: hoa giống như tim vỡ Anh sợ tình ta cũng vỡ thôi Thuở đó nào tôi đã hiểu gì... về lạnh lẽo, chân mây trắng Người ấy sang sông đứng ngóng đò Nếu biết rằng tôi đã lấy chồng Trời ơi, người ấy có buồn không? Có thầm nghĩ tới loài hoa vỡ Đọc thơ Ức Trai - Sóng Hồng Đêm đông Sương lạnh Quanh nhà tiếng trùng ra rả Dưới đèn lần đọc thơ Ức Trai Canh khuya nói chuyện với người xưa Và thức tỉnh một thời qua Hơn năm trăm năm trước, Nhân dân ta vùng lên đuổi quân xâm lược, Ai chí khí hiên ngang, . khen sao mà hiền thế Thấy em nâng niu con trẻ Anh khen em thật dịu dàng Khi hôn lên câu thơ hay Áp trang sách vào mái ngực Em nghe tim mình thổn thức Thương người làm thơ đã mất Trái tim. mới đôi mươi trẻ nhất làng Xuân Dục, Đoài Đông hai nhánh lúa Bữa thì anh tới bữa em sang. Lối ta đi giữa hai sườn núi Đôi ngọn nên làng gọi núi Đôi Em vẫn đùa anh sao khéo thế Núi chồng,. bộ đội sao trên mũ Mãi mãi là sao sáng dẫn đường Em sẽ là hoa trên đỉnh núi Bốn mùa thơm mãi cánh hoa thơm. Bên kia sông Đuống - Hoàng Cầm Em ơi! Buồn làm chi Anh đưa em về sông Đuống Ngày