Trờng đại học quảng bình Khoa KHOA HọC Xã HộI -------- -------- Hoàng thị hà Vấn đề nhân sinh sáNG tác nguyễn khải sau 1975 Khóa luận tốt nghiệp cao đẳng Ngành: s phạm ngữ văn hệ đào tạo: quy khóa học: 2012 - 2015 giảng viên hớng dẫn: th.s nguyễn thị quế quảng bình, năm 2015 Lụứi caỷm ụn! Li u tiờn, cho em xin c gi n cụ giỏo Nguyn Th Qu Thanh ngi ó tn tỡnh hng dn, ng viờn, giỳp em sut quỏ trỡnh thc hin khúa lun li cm n chõn thnh nht! Cm n quý thy cụ giỏo khoa Khoa hc Xó hi, quý thy cụ giỏo ca trng i hc Qung Bỡnh ó to mi iu kin thun li em bi dng tri thc ba nm qua. ú khụng ch l nn tng cho quỏ trỡnh nghiờn cu khúa lun m cũn l hnh trang quý bỏu em cú th vng bc, t tin hn trờn ng i y chụng gai ca mỡnh. Cm n gia ỡnh - ni nuụi dng tõm hn v khỏt vng ca em. Cm n bn bố ó chia s, ng viờn v giỳp mỡnh sut thi gian qua. Chỳc thy cụ v cỏc bn luụn mnh khe, thnh cụng cuc sng! Sinh viờn thc hin Hong Th H Thanh LI CAM OAN Tụi xin cam oan õy l cụng trỡnh nghiờn cu ca chớnh tụi thc hin di s hng dn ca Th.S Nguyn Th Qu Thanh Ging viờn trng i hc Qung Bỡnh. Ni dung khúa lun cú tham kho v s dng ti liu ca cỏc tỏc gi, tụi ó trớch y phn ti liu tham kho. Cỏc s liu, kt qu trỡnh by khúa lun l hon ton trung thc. Tụi xin chu hon ton trỏch nhim v ni dung khoa hc ca cụng trỡnh ny. Tỏc gi khúa lun Hong Th H Thanh MC LC A. PHN M U 1. Lý chn ti 2. Lch s . 3. i tng v phm vi nghiờn cu 4. Phng phỏp nghiờn cu 5. úng gúp ca ti 6. Cu trỳc khúa lun B. PHN NI DUNG . CHNG I: NGUYN KHI V S NGHIP I MI VN HC 1.1 Cuc i v s nghip 1.2 Bi cnh chung v nhng i mi ca nn hc sau 1975 . 14 1.3 S chuyn bin cỏc sỏng tỏc Nguyn Khi t sau 1975 . 26 CHNG II: VN NHN SINH TRONG QUAN NIM NGH THUT V CON NGI 29 2.1 Cuc sng ca nhng phn 29 2.1.1 S phn mi quan h vi xó hi 29 2.1.2 S phn mi quan h vi gia ỡnh . 37 2.2 Con ngi vi ngh lc kiờn cng 46 2.2.1 Tỡm kim mi quan h gia cỏi tụi v chỳng ta 46 2.2.2 Nim tin v nim khỏt khao t hon thin mỡnh . 49 CHNG III: VN NHN SINH NHèN T PHNG DIN . 58 NGH THUT . 58 3.1 Ging iu trn thut 58 3.1.1 Ging iu xút xa, cm thụng chia s 59 3.1.2 Ging trit lớ, tranh lun 61 3.1.3 Ging trn thut phõn thõn a ngó 64 3.2 Ngụn ng 68 3.2.1 Ngụn t giu cht trớ tu, sinh ng 68 3.2.2 Ngụn ng thụng tc . 70 3.3 Ngụi k . 72 3.3.1 K ngụi th nht . 72 3.3.2 K ngụi th ba 73 C. PHN KT LUN 76 D. TI LIU THAM KHO . 78 A. PHN M U 1. Lý chn ti Trong s cỏc cõy bỳt xuụi Vit Nam hin i, Nguyn Khi l nh cú nhiu ti nng, thng cú mt v trớ hng u i sng hc ca dõn tc. ễng thuc th h nh trng thnh t cuc khỏng chin chng Phỏp v c bit cú nhiu thnh tu nhng nm sau ho bỡnh (t 1954). Sut hn na th k lao ng ngh thut mit mi, tn ty, khụng ngi ngh, ụng ó cho i hn 50 truyn ngn, cun tiu thuyt, trờn 60 tỏc phm ký, vn, th loi no cng c ụng o bn c ho hng ún nhn. Bng nng lc quan sỏt tinh t v trớ thụng minh sc so, Nguyn Khi ó khỏm phỏ nhng c bn ca thi i, nhng kiu nhõn vt phong phỳ, a dng, hp dn, nhng ngi tin tin giu tỡnh cm v trỏch nhim s nghip xõy dng v bo v T quc. Cỏi nhỡn thu sut, thc ti, s khỏm phỏ sõu sc quỏ trỡnh ng ca cuc sng, khuynh hng sỏng tỏc luụn tỡm tũi, phỏt hin nhng thuc bỡnh din t tng v v p tinh thn cao quý, li vit va truyn thng va hin i tt c ó lm cho cỏc tỏc phm ca Nguyn Khi ngy cng tr nờn gn gi vi bn c. Nhỡn mt cỏch tng quỏt, tỏc phm ca Nguyn Khi thng mang tớnh - nhng ca hụm v t ú rỳt nhng ý ngha mang tớnh trit lý nhõn sinh sõu sc v cuc i, cuc sng, ngi. ễng ó tng tõm s: "Tụi thớch cỏi hụm nay, cỏi hụm ngn ngang b bn, búng ti v ỏnh sỏng, mu vi mu en, y ry nhng bin ng, nhng bt ng, ú mi tht l mnh t phỡ nhiờu cho cỏc cõy bỳt th sc khai v" [16,77]. Cú th núi, sut chng ng sỏng to gn lin vi nhng bc i ca t nc, sỏng tỏc ca Nguyn Khi bao gi cng nhm thng vo i sng hin ti. ễng luụn luụn mun hng vo nhng ca hin ti thc tnh ngi c cựng vi mỡnh suy ngh. Dự mi chng ng, phng hng bỏm sỏt nhng thi s hụm nay, ti cú thay i, th gii nhõn vt cng cú nhiu i khỏc nhng bao gi trỏi tim Nguyn Khi cng thm m cm hng trc nhng c bn ca cuc sng, ca dõn tc, ca thi i, nhng nhim v ch yu ca cỏch mng. Do Nguyn Khi cú v trớ, vai trũ quan trng nh vy, cho nờn vic nghiờn cu, tỡm hiu nhng tỏc phm ca ụng l cn thit v chc chn s rỳt c nhiu bi hc b ớch. Mt khỏc, Nguyn Khi l mt nhng tỏc gi cú tỏc phm c a vo ging dy nhiu nh trng ph thụng (nh Ra o, Mựa lc). Cỏc tỏc phm c chn ging u tiờu biu cho phong cỏch sỏng tỏc ca nh vn, th hin rừ nột nhng chiờm nghim, trn tr suy t v ngi, v cuc i Vic nghiờn cu Nguyn Khi hy vng s gúp thờm mt ting núi giỳp ớch cho vic dy v hc tỏc phm ca ụng nh trng. 2. Lch s Nguyn Khi l mt tỏc gi ni ting ca Vn hc Vit Nam hin i. Vi s lng tỏc phm cng nh cht lng sỏng to ngh thut ca mỡnh, ụng ó c gii nghiờn cu phờ bỡnh ỏnh giỏ l mt cõy bỳt thụng minh, sc so khỏm phỏ v nm bt hin thc. S mn cm vi nhng gỡ ang din hng ngy, vi nhng hụm ó khin nhng trang vit sc so, y cht xuụi ca Nguyn Khi khụng ch thu hỳt bao th h c gi m cũn gi khụng ớt hng thỳ tranh lun, tr thnh ni giao tip i thoi vi ụng o bn c. Nhng tỏc phm ca ụng sau i thng gõy s chỳ ý cho cụng chỳng tip nhn v to c nhiu cuc trao i, tranh lun gii phờ bỡnh nghiờn cu. Chỳng ta cú th tỡm thy mt s lng khỏ ln, khỏ phong phỳ nhng bi nghiờn cu, phờ bỡnh c cụng b di nhiu dng khỏc v cp n nhiu phng din sỏng tỏc ca ụng. Nghiờn cu mt cỏch khỏi quỏt v ton din v tỏc gia, tỏc phm ca Nguyn Khi cú bi vit ca Phan C cun Nh Vit Nam 1945 - 1975 (tp II); ca on Trng Huy Giỏo trỡnh Vn hc Vit Nam 1945 1975 (phn tỏc gi). Ngoi phi k n "Li gii thiu" ca Vng Trớ Nhn tuyn "Nguyn Khi (3 tp); bi Nguyn Khi - Mt thi gn bú vi thi i v dõn tc ca Bớch Thu hay nhng bi vit ca o Thy Nguyờn, Nguyn Th Bỡnh . Cú th núi, nhng cụng trỡnh trờn ó a n cho ngi c mt hỡnh dung khỏ c th v Nguyn Khi c s nghip sỏng tỏc, giỏ tr tỏc phm cựng phong cỏch riờng ca ụng. Hu ht cỏc tỏc gi u khng nh: Nguyn Khi l mt nhng nh tiờu biu ca nn hc Vit Nam t sau 1945. Trong ú, nhiu tỏc gi ó i sõu vo cỏc bi vit v tng tỏc phm c th hoc i vo cỏc phng din sỏng tỏc ca Nguyn Khi. Cỏc bi vit v Nguyn Khi cú giỏ tr ca nhiu nh nghiờn cu ng lờn cỏc bỏo, san, . ó c hp li cụng trỡnh Nguyn Khi - v tỏc gia v tỏc phm (do H Cụng Ti, Phan Dim Phng tuyn chn v gii thiu). c bit, nhng sỏng tỏc t sau 1975 ca Nguyn Khi ó to c s chỳ ý ca cụng chỳng c gi. Cỏc bi vit ó khng nh nhng c im c bn cỏc sỏng tỏc ca ụng nh: kh nng phỏt hin , ý thc tỡm tũi, lt xi hin thc, v nht l nhng nhõn sinh c th hin rt rừ nột qua i thoi, qua ngh thut k chuyn hp dn . Nh tỏc gi Chu Nga bi vit c im ngũi bỳt hin thc Nguyn Khi ó khng nh: Vi mt sc so ca mỡnh, nhỡn vo ngừ ngỏch no ca cuc sng, Nguyn Khi cng cú th rt nhanh nhy phỏt hin nhng phc [21,65]. Hay cuc bn lun v sỏng tỏc ca Nguyn Khi, hai nh nghiờn cu Li Nguyờn n v Trn ỡnh S cựng i tỡm nguyờn nhõn: Vỡ sỏng tỏc ca Nguyn Khi gõy c chỳ ý ca c gi? Theo Li Nguyờn n thỡ ngi c thớch Nguyn Khi bi "cht xuụi". ú l tớnh hin thc ca tỏc phm Nguyn Khi vit v nhng ngi, nhng s vic, nhng ca "hụm nay", nhng " ti nhm thng vo i sng hin ti". Cỏi hin ti, nhng hụm luụn luụn l trung tõm chỳ ý ca nh Nguyn Khi. Trn ỡnh S nht trớ vi ý kin ú v ch rng: "cỏi nhỡn tnh tỏo" ca Nguyn Khi giỳp ngi c nhn thc cuc sng v ngi mt cỏch chõn thc. Cú th núi, ngi ó dn nhiu tõm huyt nghiờn cu v ngi v chng Nguyn Khi t sau 1975 tiờu biu nht l Vng Trớ Nhn. Vi bi vit "Nguyn Khi s ng ca hc Cỏch mng t sau 1945", ụng ó giỳp ngi c nhn nột cn bn cỏc sỏng tỏc ca Nguyn Khi thi k i mi l: Cỏi nhỡn sc so cú t sm v khao khỏt cú mt ngy hụm nay. i thoi vi chớnh mỡnh v s phỏt hin tr li - mt phong cỏch va dõn dó va hin i [25,114]. Trong bi vit, Vng Trớ Nhn cng ch rng: "Nhng truyn ngn ca Nguyn Khi vit t 1988 - 1999 n thi gian gn õy, vo hai cỏi mch chớnh: Mt l cuc sng hụm ca nhng ngi chung quanh, bn bố ng nghip quen bit cựng tui tỏc v tõm s. Hai l s phn nhng ngi thõn gia ỡnh, h hng ni ngoi ca tỏc gi, nhng ụng cu, b m m tõm t tỡnh cm ca Nguyn Khi cũn nhiu quyn luyn" [25,116]. Bờn cnh ú, phi k n o Thy Nguyờn cun Phng phỏp tip cn sỏng tỏc ca Nguyn Khi ging dy hc Vit Nam hin i [22] ó lu ý ti cỏi nhỡn xoỏy sõu vo nhiu ca i sng ngi ng thi: ngi thi gian v lch s, ngi cỏc kh nng la chn v thớch ng; ngi quan h gia ỡnh; ngi mõu thun v tip ni cỏc th h . Hay bi vit Th gii nhõn vt Nguyn Khi cm hng nghiờn cu phõn tớch ta s thy: Mi ngi, mi s phn nhõn vt l mt tỡm tũi khỏm phỏ ca Nguyn Khi mang n cho ngi c mt nhn thc mi v ngi, Khỏt vng hng ti cỏi p, hng ti s hon thin nhõn cỏch bt k cnh ng v tỡnh no l mt c im ph bin ca cỏc nhõn vt Nguyn Khi [22, 153]. Cựng vi ú, cú th k n bi vit "Cm nhn v ngi sỏng tỏc ca Nguyn Khi nhng nm gn õy" ca tỏc gi Nguyn Th Hu ng trờn din n ngh Vit Nam, thỏng 10/1999. nhng bi vit ny tỏc gi cng ó khng nh: "Con ngi sỏng tỏc ca Nguyn Khi u nhng nm 80 c nhỡn nhn nhiu ta , nhiu chiu khỏc nhau. Thỏi ỏnh giỏ ca nh i vi ngi cng tr nờn sõu sc, ph quỏt v tnh tỏo hn" [16,148]. Ngoi ra, bi vit "Nguyn Khi v t tiu thuyt" ca tỏc gi Nguyn Th Bỡnh in cun "Nguyn Khi v tỏc gia v tỏc phm" cng ch rng: "Tnh tỏo t a quan nim "Ngh thut l khoa hc th hin lũng ngi" nờn cỏc nhõn vt tỏc phm Nguyn Khi giai on trc nhỡn chung khụng phi loi n gin hay phin din. Nhng phi núi n giai on sau ny, ụng mi dnh ton b s chỳ ý vo ngi, ly vic khỏm phỏ ngi lm mc ớch trung tõm. Dung lng hin thc cú v p hn nhng hin thc li cú chiu sõu hn v ú cú ý ngha khỏi quỏt hn" [2,135]. Nh vy, mc dự cỏc nh nghiờn cu ó cp n th gii nhõn vt cỏc tỏc phm ca Nguyn Khi nhng phm vi kho sỏt ca chỳng tụi, hu nh cú rt ớt ti i sõu tỡm hiu Vn nhõn sinh sỏng tỏc ca Nguyn Khi t sau 1975. Trờn tinh thn tip thu, phỏt trin ý kin ca ngi i trc v mt s ý kin cỏ nhõn, chỳng tụi xin mnh dn gúp phn lm sỏng t Vn nhõn sinh sỏng tỏc ca Nguyn Khi t sau 1975. 3. i tng v phm vi nghiờn cu 3.1. i tng nghiờn cu i tng nghiờn cu ca ti l nhõn sinh sỏng tỏc ca Nguyn Khi sau nm 1975. 3.2. Phm vi nghiờn cu Trong khuụn kh ca khúa lun, chỳng tụi trung nghiờn cu nhng "vn nhõn sinh" cỏc sỏng tỏc tiờu biu ca Nguyn Khi sau nm 1975. Kho sỏt nhng sỏng tỏc trc 1975 cú cỏi nhỡn i sỏnh gia hai thi kỡ sỏng tỏc v t ú thy c nhng nột phỏt trin sỏng tỏc ca nh Nguyn Khi. Nghiờn cu cỏc ti liu liờn quan n Nguyn Khi cú cỏi nhỡn ton din v tỏc gi, t ú i tỡm nhng c trng ngh thut sỏng tỏc ca Nguyn Khi sau nm 1975. 4. Phng phỏp nghiờn cu thc hin ti ny chỳng tụi ó s dng cỏc phng phỏp ch yu sau õy: 4.1. Phng phỏp phõn tớch - tng hp thc hin nhim v ca khúa lun, trc ht chỳng tụi tip cn vi tỏc phm, thng kờ, phõn loi, ch s lp li ca nhng chi tit cú ý ngha quan trng vic tỡm hiu, phõn tớch cỏc c im v ngh thut truyn ngn ca Nguyn Khi. Vic phõn tớch tng hin tng riờng l cng nh vic lý gii mi quan h gia mt hin tng vi mt hin tng cựng loi hay khỏc loi c tin hnh ng thi vi quỏ trỡnh tng hp rỳt nhng nhn nh ph quỏt, quy cỏc hin tng riờng l i n nhng kt lun chung mt cỏch phự hp. 4.2. Phng phỏp so sỏnh - i chiu Trong quỏ trỡnh lm khúa lun, tỏc gi khúa lun s dng phng phỏp so sỏnh i chiu t ú tỡm nhng nột tng ng v khỏc bit ca mi loi, ng thi tỡm nhng nột tng ng v khỏc bit gia Nguyn Khi vi tỏc gi khỏc cựng mt ang xột. 4.3. Phng phỏp lch s Chỳng tụi s dng phng phỏp lch s nhm tỡm hiu sõu hn v xó hi, húa ca cỏc tỏc phm. Ba phng phỏp chớnh ny c tin hnh mt cỏch ng thi, phng phỏp ny ó cú phng phỏp v ngc li. Ngoi ra, chỳng tụi cũn s dng cỏc phng phỏp khỏc nh: phng phỏp kho sỏt - thng kờ, phng phỏp trũ chuynnhm thu thp cỏc thụng tin cn thit, h tr cho vic nghiờn cu. 5. úng gúp ca ti ti gúp phn khng nh hiu qu ca hng nghiờn cu: tỡm hiu, ỏnh giỏ hc t t tng ni dung v nhng giỏ tr ngh thut, mi liờn h gia ni dung v ngh thut vi tng giai on phỏt trin ca hc, lm ni bt v trớ v úng gúp ca nh Nguyn Khi quỏ trỡnh i mi xuụi Vit Nam hin i, thy c du n riờng ca Nguyn Khi qua nhng sỏng tỏc sau nm 1975. õy s l ti liu tham kho b ớch cho sinh viờn cỏc trng i hc, Cao ng ngnh s phm, th giỏo viờn dy vn, cỏc bc ph huynh v cỏc em hc sinh. 6. Cu trỳc khúa lun Ngoi phn m u, phn kt lun, phn ti liu tham kho, phn ni dung cú chng: CHNG I: Nguyn Khi v s nghip i mi hc CHNG II: Vn nhõn sinh quan nim ngh thut v ngi CHNG III: Vn nhõn sinh nhỡn t phng din ngh thut gia sa mc. Nhng mt trit lớ li d ln vi cỏch núi trit lớ, hay cỏch núi cú v trit lớ. Quen dựng cỏch núi trit lớ bt c õu cho bt c s vt no, thỡ khú trỏnh trụng cỏt húa vng. c Nguyn Khi gn õy ta cú cm giỏc nh ang ng trc mt ngi nghiờm ngh chm chỳ nhỡn vo cuc i v õu cng cú th lụi mt trit lớ [19]. 3.1.3 Ging trn thut phõn thõn a ngó Ngũi bỳt ca nh Nguyn Khi thớch hp vi nhng phỏt hin tỡm tũi i sng t tng ngi tng ý thc. tip cn v lớ gii cho ngi c v nhng t phc ca i sng ngi, nh ó t chc mt ging iu mang tớnh a thanh, gm nhiu ging v nhiu cht ging nhng sỏng tỏc ca mỡnh, nht l t sau 1975. Ngi ta thng quan nim ging l ting núi, sc thỏi biu cm ting núi ú chớnh l cht ging. Cht ging mang tớnh khỏch quan, l trung tớnh, phõn bit vi li ca nhõn vt. Trờn c s y, tỡm hiu nhng sỏng tỏc ca Nguyn Khi sau 1975 chỳng tụi thy s xut hin ca nhiu loi ging. Trong ú, ging trn thut phõn thõn a ngó biu hin rt rừ nột. Ging iu trn thut ny cú s an xen gia li trn thut, li miờu t vi li ca tỏc gi: Phõn bit li li tỏc gi v li nhõn vt mang mt ý ngha khỏc nhau, ỏnh du s trng thnh ca ý thc nh i vi li nhõn vt nh l li núi ca ngi khỏc [20,330]. Tuy nhiờn xột cho cựng nhiu trng hp chỳng hũa trn vo nhau. Nhng sỏng tỏc ca Nguyn Khi thng xut hin nhõn vt "tụi" tham gia vo cõu chuyn vi t cỏch l mt nhõn vt. iu ny phn no mc nh ging iu trn thut ca ụng, mt ging iu an xen gia khỏch quan, trung tớnh v cỏ th húa bao hm s ỏnh giỏ, by t thỏi . Trong nhng tỏc phm ca Nguyn Khi, ta thy va cú ngi tng thut lnh lựng, va cú kiu ngi tng thut hũa mỡnh vi nhõn vt. Ngi tng thut lnh lựng l ngi k luụn luụn tỏch mỡnh din bin cõu chuyn, hng ngi c quan tõm n nhng s kin cựng tớnh cht ca chỳng. Kiu tng thut ny th hin rừ Cha v v, iu tra v mt cỏi cht, Thng thỡ ci v nhiu tỏc phm khỏc na Trong Cha v v tỏc gi vit: Dõn x o x Nht u cũn nh rt rừ cỏi ngy linh mc Th v x ny nhm chc thy c. Nm y ụng ta cũn rt tr, cha bao gi giỏo dõn c mt nhỡn mt c o tr n vy, mt chng trai rt mnh d, 64 rt khụi ngụ, nh mt cu niờn mi ln, mi rng, m li c mc ỏo by chc thỏnh. Ngi c d dng thy c khong cỏch nht nh gia ngi k chuyn v cõu chuyn v v cha Th n v nhm chc x Nht. Ging khỏch quan y lm cho chỳng ta thy c hin thc c phn ỏnh tht s khỏch quan. Tng t Thng thỡ ci s phn cuc i ca Hn c hin lờn khỏch quan qua li k ca ngi k chuyn. Bờn cnh kiu tng thut lnh lựng, sỏng tỏc sau 1975 ca Nguyn Khi phn a l kiu ngi tng thut hũa mỡnh vi nhõn vt. Kiu tng thut ny mt mt thỡ c gng tỏch mỡnh din bin ca chuyn, nhng mt khỏc, cn thit thỡ li hũa mỡnh vo vi nhõn vt phụ by ton b cỏi th gii ni tõm ca ngi. Trong trng hp ny ngi tng thut cng chng t mỡnh l ngi uyờn bỏc, cú th bit c mi chuyn trờn tri, dự l ngừ ngỏch ca tõm hn [17,168]. Trong nhng tiu thuyt Gp g cui nm, Thi gian ca ngi, Mt cừi nhõn gian tớ, Vũng súng n vụ cựng, ngi k chuyn l mt o din va phi m nhn vai trũ l ngi trn thut, dn dt t chc, ng thi kiờm luụn mt din viờn. Lỳc trn thut ngi k chuyn va miờu t, va bỡnh lun, phõn tớch, by t thỏi tỡnh cm ca mỡnh, cú cao hng cũn tranh lun vi cỏc nhõn vt khỏc, li cũn i thoi vi ngi c: Tụi thớch cỏi hụm nay, cỏi hụm ngn ngang, b bn búng ti v ỏnh sỏng, mu vi mu en, y ry nhng bin ng, nhng bt ng, mi tht l mnh t phỡ nhiờu cho cỏc cõy bỳt th sc khai v. Bn c thớch cỏi gỡ no? Thớch c nhng tỏc phm chng tuyt diu hay thớch cỏi hnh phỳc cú th tớnh trc ca mt xó hi ó n nh? Vt cỏi chng ca chỳ i, c nc bộo nh l khụng c! Xó hi cn cỏi bỡnh thng, cỏi n nh, cỏi cú th tớnh trc, Bỡnh núi th. Anh Hong cng rt thớch mt xó hi dõn ch v n nh, ngi ta khụng phi lo cỏi gỡ khỏc ngoi cụng vic ca mỡnh. Vy m gia h c khỏc nhau. ễng bỏc núi vi a chỏu y õu ym [9, 662]. Cỏi bõy gi, cỏi hụm thỡ tụi vi anh ó tng trao i vi sut my ngy qua. Cú lỳc no bn mỡnh ó dỏm quờn nú . Hụm qua l nh th, l nh anh va k, l nh tụi ó cú dp trỡnh by nhng nguyờn theo cỏch ngh ca tụi (). Ch l li th! Chng l cỏi lớ tng mt i rỳt li ch cú th (Vũng súng n vụ cựng ). Ngi k chuyn ó nhp vo nhng suy tng ca nhõn vt chiu hng ca hnh ng ngh thut. S va hũa mỡnh ca tỏc gi, va y thỏc vic k cho nhõn 65 vt, to nờn cht phõn thanh, a ging iu nờn em li kh nng khai thỏc c trit tõm lớ. y l cỏch thc th hin khỏch quan nhng cuc tranh cói v t tng, nhng t tng khỏc ang tn ti thc ngoi i. Nhng ý ngh tỡnh cm sõu kớn nht ca nhõn vt c biu hin qua hỡnh thc li núi na trc tip. Ngi k luụn phi va k va biu hin ni tõm ca mỡnh, ging k l ging suy ngh, ging ca tõm trng. Trong li k chuyn cú xen ghộp vi li nhõn vt, cú c li nhõn vt khụng cú mt y. Tr li vi Cha v v: Cui cựng cha vựng ng dy, m tỳi xỏch ly mt khung nh bc ngoi bng mt mnh la trng. ú l nh Thỏnh tõm chỳa Giờsu, chng tu s trờn chic bn nh cnh ni nm sut mi nm di chng vin. ễng tụng khn khú qu sp xung, nhỡn chm chỳ khuụn mt mn yờu m nc mt ó cha chan. ễi! Linh mc, ngi ch s gỡ c! Hóy kt hp vi Thỏnh Tõm Chỳa ó chu s nhc, kh au. ú l trỏi tim ca mt ngi bn, trỏi tim ca mt ngi cha, trỏi tim ca mt v Cu Th, l gng mu ca con, l ni n nỳp, l phn thng muụn i. Linh mc cu nguyn thờm mt lỳc ri ly nc thỏnh lm du giỏ trờn mỡnh v trờn ging nm. Cỏi ging g ngn hp, c k nhng sch. Ngi c Chỳa gi ch ng trờn chic ging ca m cha cú mi nm, ó ng trờn nhng tm vỏn g di ngn khỏc ti nhiu x o n hu giỳp cng phi non mi nm, v ng trờn tm phn mi mt nh trng cng ó mi nm na. T chng trai tr s nm li õy, trờn chic ging ny, t tha túc cũn xanh ti ngy túc s tha bc. V, ly chỳa, ch c nguyn s c nm cỏi ging n s m trỳt hi th cui cựng vũng tay õu ym ca chỳa. Chng bit cú c th khụng? Hay cũn mt ch nm gai gúc no khỏc ang ch ún ờm mai, nhng ờm ti? Cha x ó ci ỏo, buụng mn v nm xung, hai tay ó chp ngang bng, thn thc vỡ nhng ý ngh thng cm xa xụi, ming kh gi nhng tờn cc thỏnh: Giờsu-MariaGiờsu, v c gng thip i mt vin cnh tht tt lnh [10,460]. on trờn Nguyn Khi va s dng nhng cõu k k mt cỏch khỏch quan, va s dng nhng kiu cõu cho phộp ngi vit nhp vo nhõn vt núi lờn cỏi tõm trng ca mt v cha tr mi v nhm chc nhng ngy khú khn u tiờn. Nhng cõu miờu t khỏch quan: Cui cựng cha vựng ng dy, m tỳi xỏch ly mt khung nh bc ngoi bng mt mnh la trng. ú l nh Thỏnh tõm chỳa Giờsu, chng tu s trờn chic bn nh cnh ni nm sut mi nm di chng vin. ễng tụng 66 khn khú quỡ sp xung, nhỡn chm chỳ khuụn mt mn yờu m nc mt ó cha chan; Cha x ó ci ỏo, buụng mn v nm xung, hai tay ó chp ngang bng, thn thc vỡ nhng ý ngh thng cm xa xụi, ming kh gi nhng tờn cc thỏnh: Giờsu-Maria-Giờsu, v c gng thip i mt vin cnh tht tt lnh .; Nhng cõu ca nh hũa vo li ca chớnh nhõn vt: ễi! Linh mc, ngi ch s gỡ c! Hóy kt hp vi Thỏnh Tõm Chỳa ó chu s nhc, kh au. ú l trỏi tim ca mt ngi bn, trỏi tim ca mt ngi cha, trỏi tim ca mt v Cu Th, l gng mu ca con, l ni n nỳp, l phn thng muụn i. V ly chỳa, ch c nguyn s c nm cỏi ging n s m trỳt hi th cui cựng vũng tay õu ym ca chỳa. Chng bit cú c th khụng? Hay cũn mt ch nm gai gúc no khỏc ang ch ún ờm mai, nhng ờm ti? . iu y ó lm cho on va cú cỏi khỏch quan lnh lựng, va lm cho ngi c nh ang sng cựng nhõn vt cha tr. Tõm lớ nhõn vt c lt t mt cỏch chõn tht. Ta cng cú th thy rừ iu ny mt on k Vũng súng n vụ cựng: Túm li tụi cú quyn sng tựy thớch m khụng chu mt trỏch nhim no, mt s kim soỏt no. Tụi cú quyn s dng tuyt i cỏi t ca tụi m khụng cn phi chỳ ý nú cú xõm phm ti t ca khỏc. Cỏc anh phn i h? Quõn vụ n! Cỏi c nghip m anh, chỏu anh ang hng l lm y! T nhiờn m cú sao? L tụi, bn bố tụi, th h chỳng tụi ó dỏm hi sinh tt c cho nú. Ba chc nm chin tranh, ớt cng phi cú ti vi chc cụng thn () Th hi n thp k no mi tr ht n, tr c ln lói. ó cú ln anh Th bỡnh lun vi tụi nh th nhõn mt tỡnh hỡnh kỡ l ang xy mt nc ngoi ri anh núi tip, ngh l ựa m tụi nghe mun dng ht túc gỏy - xó hi lm m tr c [9, 288-289]. on i thoi cho ta thy s a ging iu. Li ca nhõn vt "tụi" k v ý kin ca ngi khỏc vng mt. Cõu chuyn hin lờn sinh ng, c gi nh c chng kin trc tip li ca nhõn vt vng mt anh Th; ngi k chuyn ang k gia chng thỡ dng li ó cú ln anh Th bỡnh lun vi tụi nh th, ri li k tip ri anh núi tip. Cht a thanh, a ngó a ging iu l ch y, nhiu trng hp khú m phõn nh mt cỏch rch rũi õu l li nh vn, õu l li ca nhõn vt. Chớnh iu ny lm cho ngi c cm thy hin thc c phn ỏnh mt cỏch sng ng, nú gõy n tng sõu sc. Ngi c cm thy mỡnh ang sng chớnh cuc sng ca nhõn vt. Nhng suy t ca anh Mi, ca Quõn, ca Bỡnh cng l suy t ca ngi c. Mt ging iu a 67 ú ging tỏc gi, ging ngi trn thut, ging nhõn vt an xen i thoi, c thoi. Nhỡn mt cỏch tng th so vi thi kỡ trc, ging iu ngi trn thut sỏng tỏc ca Nguyn Khi giai on ny phn a l mang tớnh cht phõn thõn, a ngó. Cú lỳc l ging ca tỏc gi, lỳc l ging ca ngi trn thut, ging ca nhõn vt an xen i thoi, c thoi. Cú lỳc ụn hu, trm t. Cng cú lỳc chan chỏt ny la, lỳc thõn mt sung só, lỳc húm hnh, lỳc chia s, bựi ngựi xỳc ng. Tớnh cht phõn thõn ó dn n a thanh, a ging iu, a ngó ny ó lm khong cỏch gia th gii ngh thõt v i sng tr nờn gn gi, thõn thit vi hn. 3.2 Ngụn ng Ngụn ng hc va l yu t hỡnh thc vi ý ngha l phng tin, cht liu ca hỡnh tng, va l ni dung vi ý ngha l cỏ tớnh, cm quan t tng ca nh vn. Trong dũng chy ca hc thi kỡ sau 1975, ngụn ng ca Nguyn Khi cú s pha trn gia bn b ca cht liu i sng, t gúc cnh, a chiu, giu cht trớ tu, sinh ng v cõu linh hot, bin húa. Nú in m cỏ tớnh sỏng to ca tỏc gi - mt ngi luụn luụn cú ý thc v trỏch nhim ca mt nh vn, coi vit l mt th ngh Vit i vi tụi l mt cỏi ngh [6]. 3.2.1 Ngụn t giu cht trớ tu, sinh ng Trong nhng sỏng tỏc t sau 1975, nh Nguyn Khi ó s dng mt lng ngụn t mang mu sc bỏc hc mi lnh vc ca i sng. c bit l lng t v tụn giỏo, kinh t, chớnh tr, trit hc xut hin khỏ nhiu. Trong tỏc phm iu tra v mt cỏi cht: H phỏp kiờm luụn chng qun c hai c quan hnh phỏp v lp phỏp, ng ngang vi giỏo tụng thiờng liờng mi chõu tri quyt nh, t xng l bn o, sau ny cú quõn i li thờm mt danh xng khỏc l Thng tụn Qun th. Trờn ó cao lờn thi di phi h thp na. Cỏc chc sc o ti tũa H phỏp ng nh quỡ trc ca khuyt, cỳi u kớnh trỡnh, kớnh bch c ngi, c thy, cỳi bch c s ph, kớnh dõng lờn c thng tụn Qun th () li dy ca giỏo ch l ch d, l thỏnh ý, l thỏnh ngụn. Cui li trỡnh bao gi cng cú cõu: t cỳi xin c s ph t bi ly l cụng bỡnh ca c Chớ Tụn (). t cỳi ly (). Con xin cỳi ly c ngi muụn yờu ngn kớnh [9,205-206]. Qu tht, on ton t ng thuc lnh vc tụn giỏo. Hay c on sau: Nhng h c chớnh quyn ng h, vỡ l ca h, lói np cho nh nc, lng cụng nhõn rt cao, th trng cú thờm mt s mt hng, c mi ngi u hi lũng, 68 u h hi, cú gỡ l khụng ỳng vi mt chớnh sỏch kinh t ó hng v s ci m (), nh nc phi b tin, l mua chu, s tr bng nụng sn nc thụng qua cụng ty xut nhp khu thnh ph [9,419-420]. on núi v v ỏn liờn quan n nhõn vt Mó H vi v mua mt triu búng ốn hunh quang ca Hng Kụng vi s xut hin dy c cỏc t thuc lnh vc kinh t. Nhng trang ca Nguyn Khi luụn y p t liu l th. Nh cú s am tng v tụn giỏo, v t nc thi kỡ m ca, v chin tranh. Nhng chin tranh sỏng tỏc ca Nguyn Khi khụng hin lờn ỏm nh rựng rn nh nhng trang vit ca Chu Lai, Nguyn Trng Oỏnh Tuy nhiờn, khụng vỡ th m tỏc phm ca ụng thiu i cht khúi la ca cuc chin. Ngi c hỡnh dung rt rừ v chin tranh qua bn thõn t nh ó s dng. Khi c Vũng súng n vụ cựng, hay Thi gian ca ngi: Mt cuc chin tranh vi mi hỡnh thự xu xa ca nú: khai bỏo, sn ui, bt b, tra hi, tri giam, nh tự, i mt vi mi cỏch cht: dao nhn, li lờ, bỳa, thng, thuc c, h chụn sng, n sỳng ngn, sỳng di, cỏc loi bom, cỏc loi n [9,341]; Hi n ó y thõn ngi Tỏm R bay lờn p vo trn nh lp bng tụn lnh thnh hỡnh mỏu ri mi ri xung [9,71]; Th cp ụng Long em bờu ti ch Cai Ly ngang qua m lộ mt dũm vụ l sy thai lin [9,261]. Cõu tht sc so ó cho ta thy c s kinh hong ca chin tranh qua bn tay ngh thut y cht trớ tu sinh ng ca nh vn. n vi Thi gian ca ngi ta s nhn thy mt iu l cỏc nhõn vt ca ụng luụn suy ngh v hnh ng. H nh nhng cõy cao su hớt th ỏnh ỏng khớ tri chy cho i nhng dũng m trng quý giỏ cht chiu t lũng t, lũng ca cuc sng. Nhõn vt Tụi v Quõn l nhng ngi hin lờn nhng phm cht cao quớ, ú cú v p trớ tu: - Anh cú tht tin l mi s ri s tt p c khụng? - ễ hay nh! Chớnh l anh ó khng nh nim tin y ni tụi m riờng anh li cũn phõn võn ? - Tụi khụng phõn võn. Nhng tụi khụng cú quyn tin nh mt ngh s mun tin. Cỏc anh cú th vt b mi gi d cỏi iu khng nh c trn nhng tụi li phi chỳ ý ti mi gi d cỏi iu khng nh c vng chc. Tụi th di: 69 -Th mi bit anh Vnh ca chỳng ta ri cũn vt v. Quõn núi cú v ngm ngựi: - ó cú ngi m ng tt phi chu trm cay ng cc nhc, ch nhng ngi cú nim tin tht mi sc mnh tip tc cuc hnh trỡnh. Bao gi m chng th [9,101]. Cỏi trit lớ nhõn vt Quõn cng gn vi trit lớ Mựa lc trc õy nh vit: i khụng cú ng cựng, ch cú nhng ranh gii. ễng hay núi v hnh trỡnh cuc i v nhng tr ngi trờn hnh trỡnh ú, ngi mun vt qua phi cú sc mnh. Cõu mang v p ca trớ tu. õy l on i thoi gia nhõn vt Tụi v Chng Gp g cui nm: Núi v Thin tc khụng cũn l Thin na. o m núi c khụng cũn l o na. Tinh hoa ca Thin theo tụi l ngh thut trung t tng mc tuyt i. Mt t giy cm lng lo ngún tay khụng th õm thng c, nhng mi kim cú th õm thng, vỡ nú nh hn nờn bộn hn. Tp trung s suy ngh ca mỡnh cho tht nh li, cho cc kỡ nh thỡ khụng cú s mt no ca to húa khụng b khỏm phỏ Cỏc c xa thng núi: Tõm viờn ý mó, cỏi tõm ca ngi chy nhy nh nga, nờn ý nhiu, cỏi tinh tỳy b che lp. Thin l lc bựn cho viờn kim cng c lũi ra, cho Pht tớnh c hin (Gp g cui nm). Sỏng tỏc ca Nguyn Khi mang tớnh chớnh lun v lun rừ nột vỡ vy cht trớ tu l iu tt yu nhng trang ca ụng. T ú to nờn s sinh ng, hp dn i vi bn c. 3.2.2 Ngụn ng thụng tc Ngũi bỳt ca Nguyn Khi cú kh nng chim lnh hin thc khỏi quỏt v mt khuynh hng trit lớ sõu sc. Bờn cnh hi th m núng ca cuc sng, nh ó th hin cỏi nhỡn mi m v c ỏo v hin thc ngi. Ngi ta luụn cao giỏ tr nhn thc cỏc sỏng tỏc ca ụng. Lm nờn nhng giỏ tr y, cõu tỏc phm úng mt vai trũ quan trng. Nú l chic cu ni nh i sõu vo khỏm phỏ t duy, ý thc tõm lớ ca ngi. Bờn cnh lp t ng mang tớnh cht bỏc hc, trớ tu, nhng thut ng ca tụn giỏo, chớnh tr, kinh t ngụn ng thụng tc ca i sng hng ngy cng c nh khai thỏc, s dng hp lớ, tựy vo hon cnh v tựy vo tng nhõn vt c th. Chớnh iu ny lm cho nhng trang vit ca ụng khụ khan mt trng chớnh lun, trit lớ. Nhng t nh: mn n, rung t, sinh , v tru, cy ba, s lỳa, trõu 70 ỏi c dựng nhiu núi v cụng vic thng nht ca ngi dõn. Nhng t a phng t ỳng ngi ỳng hon cnh thỡ cú sc gi rt ln: Mt tng thng ca ch cng hũa dựng cỏc t vụ, thng n, Ngu nh ra, "ễng huyn vụ i, Thng n l ngi hong tc li ngu nh ra, Cỏi thng c ph x hi ni lm chi hố. Ti rng? Ti Ngụ tng thng biu ra! [9,80]. Hay t "my" "nú" "thng" c lp i lp li rt nhiu ln truyn ngn ễng chỏu. "Thng chỏu trc 13,14 tui", "Ngi phng phao khụng dõn úi", "nú", "cng chõn", "cht", "my ó v tht y " [7,235], "My mi ụng my li ngi õy ch" [7,238], "My cha .My l tao mi phi" [7,238-239]. i vi Nguyn Khi, mnh t v ngi Nam sau 1975 ó thu hỳt ụng th sc khai v. giai on ny ụng vit nhiu v cuc sng ngi Nam nh: Gp g cui nm, Thi gian ca ngi, iu tra v mt cỏi cht, Vũng súng n vụ cựng . Lp t a phng Nam c nh s dng khỏ hiu qu, to nờn s gn gi gia tỏc gi v nhõn vt, ng thi to nờn sc thỏi riờng ca mt vựng t. t nhng t ng y vo ca ming ca nhõn vt cú kh nng khc nhõn vt sc nột. Ch cn mt vi t hi thoi l tớnh cỏch nhõn vt hin lờn sinh ng. Ngụn t ny l mt cụng c li hi miờu t tỏi to cuc sng thc. Nh chng mc no ú cng s dng nhiu t thụng tc, kiu nh: Chin tranh li giỏi l loi chin tranh gỡ? Khụng hiu h? Hiu ni! Con c thin khụng gn, thin sút thỡ nú s li giỏi. Cú ngha l nú mun lm c m khụng c, mi ni cn lờn, d tn khụng k xit [9,250]; Loi cu tiờu, cỏi mỏy bay hai thõn y m, nú ó bn phi dai nh trõu ỏi; Nhng ng go cũn, cú on li sõu t ớt (Vũng súng n vụ cựng). Hay nhng cõu mang tớnh thụng tc cng c tỏc gi s dng tỏc phm Mt thi giú bi : "Chỳng tụi khụng cũn ngu vy õu cỏc ụng " [7,255], "Tao cn gỡ cm nhiu tin v quờ . b chỳng my c nh ngi trờn tri ri xung y" [7,266]. Ngoi ra, chỳng ta cũn cú th tỡm thy nhng t ng thụng tc tng t nhiu sỏng tỏc ca Nguyn Khi, nht l t sau 1975. ễng ó a tỏc phm ca mỡnh mt lng t hi thoi, t thụng tc thuc phong cỏch sinh hot hng ngy to nờn nhng trang vit mt mt m cht trit lớ, mt khỏc mang tớnh cht t nhiờn, thoi mỏi, ú cỏc nhõn vt cú mi quan h thõn mt sung só, mt khỏc cú tỏc dng rt ln vic th hin nhng nhõn sinh mt cỏch chõn thc, sinh ng hn . 71 Túm li, ngụn ng sỏng tỏc sau 1975 ca Nguyn Khi, m cht hin thc i thng, m cht khu ng, thụng tc ch khụng phi ch cú trang trng chun mc nh nhng sỏng tỏc trc õy. Ngụn ng tng cng tớnh tc thụng tin v trit lớ. Dự s dng lp t no i na, thỡ cỏch x lớ ca nh cng tinh t, t nhiờn, nhun nh, lm cho tinh thn dõn ch v cỏ tớnh c bc l mnh m. 3.3 Ngụi k 3.3.1 K ngụi th nht M.Gorki ó tng nhn nh: "Trong tiu thuyt hay truyn, nhng ngi c tỏc gi th hin u hnh ng vi s giỳp ca tỏc gi. Tỏc gi luụn bờn cnh h, mỏch cho ngi c bit rừ phi hiu h nh th no, gii thớch cho ngi c hiu nhng ý ngha thm kớn, nhng ng c n phớa sau cỏc nhõn vt c miờu t, tụ m thờm cho tõm trng h bng nhng on miờu t thiờn nhiờn, trỡnh by hon cnh v núi chung l luụn git dõy cho h thc hin nhng mc ớch ca mỡnh, iu khin mt cỏch t v nhiu rt khộo lộo mc dự ngi c khụng nhn thy nhng hnh ng, nhng li núi, nhng vic lm, nhng mi tng quan ca h" [5,247]. Truyn ngn thi kỡ i mi ca Nguyn Khi khụng ch dng li vic trn thut khỏch quan nhng s kin, hin tng m cũn húa thõn vo nhõn vt. Nhõn vt ngi k chuyn xng tụi khỏ nhiu. Nguyn Khi nhp vai cỏi tụi ny khỏ sinh ng lm cho dng ý ngh thut ca ụng thnh cụng hn rt nhiu: cỏi tụi vi t cỏch chng kin, xỏc nhn nh cỏc truyn ngn: n ụng, Phớa khut mt ngi, Lc thi, Mt bn tay v chớn bn tay .; cỏi tụi vi t cỏch l ngi cuc, t nm tri, gii by cỏc truyn: M v b ngoi, Mt chiu ụng, Anh hựng b . nhm i sõu vo th gii ni tõm nhõn vt, phỏt hin, tỡm . Cỏch m u quen thuc ta tng bt gp sỏng tỏc ca Nguyn Khi l ngi k chuyn xut hin t u tỏc phm: "Khi tụi bt u hay la c sang Hi Nh thỡ anh Hnh ó n lm vic ú ri " [12,69]. "Tụi nm ly ba ngún tay co qup cũn li ca mt bn tay nhng cha dỏm nhỡn thng vo mt anh" [12,385]. "Bn bố thng hi vỡ tụi cha vit c chỳt gỡ v cỏi xúm ca tụi, cỏi lng ca tụi, cỏi khu th sỏt mộp nc sụng" [8,169] . V cng vi s m u nh vy, cuc i ca nhõn vt c m theo li dn dt ca ngi k chuyn xng tụi. Trong vai mt ngi hng xúm, cuc i ca ch Vỏch (i kh) hin rt t m, sinh ng v khụng kộm phn xút xa thng cm mi ngi k lng tỡnh cm ca mỡnh 72 vo. Ch Vỏch mt ụng hng xúm l mt ngi ph n cam chu, phc tựng tuyt i vi ụng chng vụ tớch s, chm lo ht lũng, ht sc cho gia ỡnh. Dừi theo tng on i ca ch, ngi k luụn ngc nhiờn, khõm phc trc s chu ng bn b, s hy sinh cao c vỡ ngi khỏc ni ch, mt ngi m mi nm i qua "ngi cng st lai, da xm li". Vi v trớ quan sỏt vụ cựng thun li - mt ngi hng xúm, mi s kin i sng riờng t ca ch c nhõn vt tụi miờu t chõn thc, khỏch quan. n sau nhng li y l s chua xút, thng cm v ni kh eo ng sut cuc i ch. "Võng ti ch c, trm ti, ngn ti phi lờn u ch, nu ụng chng siờu ng ca ch cũn sng thỡ chỳng nú õu n ni .". Hay miờu t v cuc i ụng Hai v ụng Ba Quc Hi (Hai ụng gi ng Thỏp Mi), vi t cỏch l mt ngi n vựng sụng nc Nam B thm thỳ, nh ó cú dp chng kin cuc i ca h. ễng Hai, mt ngi trm lng, cao quý, tng l ging viờn i hc, nhng phi sng nhng ngy cui i s tht vng, nhn nhc, s hói v luụn mang mỡnh mc cm l ngi n nh u. Tõm lý ụng Hai c phỏc bng li k ca chớnh tỏc gi. ó cú lỳc ụng bi quan, tuyt vng ngh n cỏi cht nhng nh cú tỡnh cm ựm bc ca mi ngi, c bit l gia ỡnh ụng Ba, giỳp ụng vui vi hin ti. Mt ngi tng bit "cỏi mn chỏt ca kip ngi" ó phi a nc mt "vỡ cỏi khc nghit ca i cng cú m cỏi bao dung ca i cng cú". Cũn nim tin ca ụng Ba Quc Hi l cụng lao ca ụng dự c cụng nhn hay khụng, ụng khụng cn núi, gp mi ngi, lng tõm ụng c thn, "khụng phi ngng ngu, xu h". Khi k bng ngụi th nht, tỏc gi chớnh l ngi k chuyn, úng vai l nhng ngi quen, ngi bn, ngi thõn, ngi cựng thi, ngi gp hng ngy ó giỳp cho mi cuc i, mi s phn hin trc mt ngi c mt cỏch chõn thc hn. Mi nhõn sinh cuc sng i thng c lt t mt cỏch sinh ng. Bờn cnh nhng ngi bit bt kp thi th, thỡ cú mt b phn nh chng li trc cuc i ny, bi xó hi mt h thc s sng giú. H mun khng nh mỡnh bng nhng nhõn cỏch bt bin mi thi i, nhng ngi nh bộ, khiờm nhng nhng luụn khao khỏt t hon thin, vt lờn hon cnh 3.3.2 K ngụi th ba Trc Nguyn Khi cú rt nhiu nh s dng phng thc trn thut ngụi th ba nh Ngụ Tt T, Nguyn Cụng Hoan, Nam Cao . n Nguyn Khi ụng s 73 dng rt thnh cụng phng thc trn thut ny. Bng cỏch dựng nhõn vt "ngi k vụ hỡnh", khụng xut hin trc tip tỏc phm, nhng ngi k chuyn "vụ hỡnh" ny li gi vai trũ t chc mi s kin. Nhõn vt hin khụng t ngt, bt ng, mc dự a s nhõn vt ca ụng u xut hin u tiờn tỏc phm. Cỏc cõu chuyn u xut phỏt t im nhỡn bờn ngoi cho nờn khỏch quan hn. M u cõu chuyn Ngi ca ngh tỏc gi vit: "Tỳ v khu th bói Ngha Dng c hai nm thỡ b Tut mi quờ b chỏu ni" [12,271]. M u tỏc phm n ụng tỏc gi cng ng bờn ngoi quan sỏt v k: "N ngh s Xuõn Hi tui ó ln, nhng ging hỏt ca ch cũn c gii tr hõm m" [12,437]. Trong truyn ngn Ngi ca ngh, ngi trn thut chm chỳ, quan sỏt t bờn ngoi, cõu chuyn gin tri chõn thc, t m, c th lm cho chỳng ta cú cm giỏc nh ang tn mt chng kin s thc ú. Ngi trn thut ó hng vo nhng chi tit vt ca cuc i Tỳ, nhn bi kch ngi anh. Khi miờu t Tỳ, tỏc gi nhn "trớ tu sỏng lỏng, hnh ng tỏo bo, núi nng sc bộn th gii vt cht cũn bc sang th gii tru tng, th gii ca trit hc, thỡ s cú mt ca anh luụn tha" [12,274]. cho khỏch quan thỡ ngi c t anh bờn cnh s phỏn xột ca ngi khỏc - l nhng bn bố ng nghip ca anh. ú l s ỏi ngi n mc kh tõm ca nhng ngi duyt bi, cỏi nhỡn, ging núi, c ch xem thng ca mt cõy bỳt tr, s ri bi khú x ca ụng tng biờn . Tt c ó giỳp anh nhn chớnh ngi tht ca mỡnh, mt ngi khụng cú nng khiu vit lỏch. t ú, anh kp sa i v quay li vi chớnh ngi mỡnh. Sng ht mỡnh vi ngh thc th cú c bng ti nng thỡ nhõn cỏch s c nhõn lờn gp bi. Thnh cụng miờu t bi kch ca Lu (n b) phi k n vai trũ ca ngi trn thut ngụi th ba, t vic quan sỏt bờn ngoi, miờu t vi nhng chi tit chõn thc, t m: "Cn h ca v chng tr y khụng cú ting ci, khụng cú c ting núi . H ch núi vi cú bn bố ti thm hoc trc mt hng xúm". Tõm trng au n, tht vng ca Lu cuc hụn nhõn v c ngụi trn thut miờu t mt cỏch chõn thc, xút xa. Mt chin s hỡnh s tr p nhng khụng cú tin v khụng cú s chiu chung ó thua mt ngi xu xớ, thụ cch nhng lm tin. V cú l tht bi ln nht ca anh khụng ch nhng ln truy kớch hng ti phm m l s tan nỏt ca mt mỏi m ó tng rt hnh phỳc. 74 Vi im nhỡn khỏch quan ca ngụi trn thut th ba, nhng ụi li cú v nh ngụi ba nhp vo nhõn vt núi lờn thõn phn mỡnh trc s i thay ca thi th, nhng nhc nhi ca i sng nhõn sinh. Vỡ sao: "Nhng ngi hụm qua cũn l bn bố, cũn cú tỡnh thõn li coi nh ngi xa l?" [7], cm giỏc b b quờn c xoỏy sõu tõm trớ ụng Trc (Lc thi). Cỏi p cũn lu li , vng chỳt tỡnh i m ụng mun nớu gi l "cỏi thi xa", "cỏi thi gian nan nhng bn bố m cỳng vỡ khụng n mỡnh v gia ỡnh b du rng mt cỏi tnh luụn úi" [7]. Li cha ng s ti hn ca mt ngi lc thi tht sng trc cuc i ang i thay hng ngy. Tiu kt: Nguyn Khi bng nũi bỳt sc so tinh t ca mỡnh ó sỏng to nờn nhng a tinh thn cũn mói vi thi gian. Cm hng nghiờn cu, khỏm phỏ hin thc i sng chi phi mnh m n phong cỏch ngh thut ca ụng. Khi vit v nhõn vt xung quanh mỡnh, Nguyn Khi ó dng nhng nng lc sỏng to ngh thut ca mỡnh mt cỏch rt thnh cụng. Vn nhõn sinh tỏc phm ca Nguyn Khi c xõy dng bng ngh thut trn thut qua kt cu, ging iu trn thut. Con ngi sỏng tỏc ca Nguyn Khi l ngi bit suy ngh trc bn b ca cuc sng hụm nay. H hin trc mt ngi c quen nhng cung bc cm xỳc ca tỏc gi: thỡ chia s vi ni nim ca ngi trc cuc i, thỡ tranh bin tỡm kim chõn lý v cuc i. Nh khụng ch ng ngoi cuc quan sỏt din bin dũng i ca h, m cũn trc tip thõm nhp vo th gii ni tõm ca h, khỏm phỏ n i sng tinh thn ngi. Do vy, nh d dng cm thụng, chia s hn vi nhõn vt ca mỡnh, d dng khỏm phỏ nhng hnh trỡnh sng y nhc nhn, nhng cuc vt ln vi thc ti bo v nim tin cỏ th, khao khỏt lờn. 75 C. PHN KT LUN Cú th núi, cuc i nghip Nguyn Khi c nh t chia thnh hai giai on trc v sau nm 1975 cú liờn quan n cụng cuc i mi ca nn Vn hc Vit Nam hin i, chuyn ng t qu o chin tranh sang qu o hũa bỡnh. Giai on th nht gm mt s tỏc phm tiờu biu nh: Xung t, Mựa lc, Tm nhỡn xa, Ra o, Ch tch huyn, Chin s, cú khuynh hng phn ỏnh nhng thi s chớnh lun t ca mt lý trớ tnh tỏo, sc bộn. Giai on th hai, ti nng Nguyn Khi cng ngy cng thng hoa, t n chớn v phong cỏch; t Cha v Con v, Gp g cui nm, Thi gian ca ngi, n Mt thi giú bi, H Ni mt tụi, Thng thỡ ci phn ỏnh mt khuynh hng xuụi trit lun v nhng húa, t tng, nhõn sinh cuc sng i thng c nh hng ti bn bc, chiờm nghim. Vỡ vy, n vi nhng sỏng tỏc ca Nguyn Khi sau 1975 giỳp chỳng ta hiu hn v nhng úng gúp ca mt nh vn, ng thi qua ú cú th hiu thờm v cỏc nh cựng thi, cng nh xu hng ng ca mt nn hc dõn tc sau chin tranh. Vi cỏch nhỡn y, chỳng tụi ó i vo tỡm hiu nhng sỏng tỏc ca Nguyn Khi sau 1975 v bc u nhn din c mt s c trng ni bt mang du n cỏ tớnh sỏng to ca nh vn. ú l s thc tnh v tri dy mnh m ca ý thc cỏ nhõn ngi sau chin tranh ũi hi hc tr li l mt khoa hc v ngi, i sõu vo khỏm phỏ bn cht ngi vi nhng iu nh nht nht ca nú. Cỏc nhõn vt hc núi chung hin lờn sinh ng, phc tp, a din ch khụng cũn mt chiu nh hc thi chin . L nhng suy t, trn tr, chiờm nghim, trờn hnh trỡnh la chn ng i cho cuc i ca mi cỏ nhõn. ú l nhng nim vui ln ni bun ca ngi ca ngy hụm nay. i vo khỏm phỏ i sng tinh thn nhõn vt, ngũi bỳt Nguyn Khi th hin mt cỏch nhỡn hin thc chiu sõu. Cựng vi ú l ti v tụn giỏo. Cỏi mi ti ny chớnh l vic nh ó cú cỏch x lớ khỏc trc. Nu nh trc õy nh i vo nhng xung t gia tụn giỏo v ch ngha xó hi thỡ sau 1975 cng l hin thc y nhng li c nhỡn nhn chiu sõu ca nú. Tỏc gi thy c gia c tin v ng dõn tc cú th hũa hp mt cỏch t nhiờn. Nguyn Khi thng cho nhõn vt ca mỡnh ng trc s la chn ca cuc sng. õy cng l nột riờng nhng sỏng tỏc ca ụng k c trc v sau 1975. Khai thỏc bi kch ngi trớ thc vi nhng mõu thun gia kh nng 76 thc t v khỏt vng ca h ó lm cho nhng trang vit ca Nguyn Khi sau 1975 cú chiu sõu nhõn bn sõu sc. Mt iu c bit l nhng sỏng tỏc sau 1975 ca nh Nguyn Khi thng c xõy dng t nhng cuc gp g, nhng cõu chuyn k. Cỏc nhõn vt sỏng tỏc ca Nguyn Khi luụn luụn cú xu hng i tỡm thi gian ó mt. Cỏch xõy dng tỏc phm theo hng ny cho phộp nh khụng ch miờu t, phn ỏnh hin thc m cũn i sõu vo nghiờn cu, phõn tớch, lớ gii hin thc. õy l im mnh ca nh vn. Cm hng chiờm nghim, trit lớ vỡ th cú iu kin bc l rừ nột v cú sc thuyt phc. S phn ỏnh ca nh nh ú khụng ch quan, n gin mt chiu m khỏch quan, kớch thớch kh nng ng sỏng to ca ngi c. Nhõn vt ca ụng thng c nhỡn qua lng kớnh ca ngi k chuyn, v t trc tỡnh th la chn nờn kh nng t duy, tranh lun rt sc so. Di ngũi bỳt ca ụng, hin thc bin i khụng ngng, thi gian khụng ch l thi gian v tr bỡnh thng m ú l mt th thi gian ca ngi. Bờn cnh ú, du n cỏ tớnh sỏng to ca nh cũn c th hin ngh thut ngụn t. Ngụn t tiu thuyt sau 1975 ca Nguyn Khi núi chung giu cht trớ tu, sc so mang m cht trit lớ, bờn cnh ú nú cng mang m cht hin thc i thng. Ging iu mang tớnh cht a thanh. Nhõn vt sỏng tỏc ca ụng thng thớch tranh lun, mi ngi cú mt ngụn ng riờng, rt sng ng. õy l mt úng gúp ỏng k ca nh trờn ng dõn ch húa hc. Khụng dng li ú, Nguyn Khi cng thng cp n vai trũ, trỏch nhim ca ngi cm bỳt. Nhng quan nim v ngh vit c nh cú lỳc bc l trc tip, lỳc li gi gm qua nhõn vt "tụi" - ngi dn chuyn, xut hin nhiu cỏc sỏng tỏc ca ụng. ú l mt nh ý thc rừ v vai trũ s mnh ca nh i vi cuc i. Mt ngh s cú nhiu trn tr, day dt suy t v cỏi nhỡn cm thụng, chiờm nghim i v cỏi c - mt, thng - thua, thnh - bi. ễng phỏt hin nhng lm ln, bi kch cng nh m c v khỏt vng ca ngi, t ú t nim tin vo nhng giỏ tr tt p tng lai. 77 D. TI LIU THAM KHO 1. Li Nguyờn n Ngụ Tho (1995), Nh Vit Nam Chõn dung t ha, Nxb hc H Ni. 2. Nguyn Th Bỡnh(1998), Nguyn Khi v t tiu thuyt, hc(7). 3. Nguyn Minh Chõu (1987), Hóy c li iu cho mt giai on ngh minh ha, Vn ngh, (49-50). 4. ng Cng sn Vit Nam (1987), Vn kin i hi i biu ton quc ln th 6, Nxb S tht. 5. Lờ Bỏ Hỏn, Trn ỡnh S, Nguyn Khc Phi (1997), T in thut ng hc, NXB i hc Quc gia H Ni. 6. Nguyn Khi (1995), Nu trỏi tim tụi cha ngui lnh, Vn hc. 7. Nguyn Khi(1996), Tuyn Nguyn Khi III, Nxb hc H Ni 8. Nguyn Khi (1999), S gi chựa Thm v i tỏ v hu, Nxb ngh Tp.H Chớ Minh 9. Nguyn Khi (2001), Tuyn tiu thuyt, 2, Nxb Thanh niờn. 10. Nguyn Khi (2001), Tuyn tiu thuyt, 1, Nxb Thanh niờn. 11. Nguyn Khi (2003), Nguyn Khi truyn ngn 2,Nxb Hi nh H Ni. 12. Nguyn Khi (2003), Nguyn Khi truyn ngn 1,Nxb Hi nh H Ni. 13. Nguyn Khi (2004), Tiu thuyt 3, Nxb Hi Nh vn. 14. Nguyn Khi, Nguyn Khi - Biu hin thc t nh th no?, Tp Vn ngh Quõn i, s 5. 15. Nguyn Khi, Nguyn Khi suy ngm v cuc i v chng, Bỏo lao ng. 16. Phựng Ngc Kim (2004), Ngh tip v truyn ngn hin i, K yu Hi tho khoa hc Nhng nh nghiờn cu ng tr, H Ni. 17. inh Trng Lc (1999), Phong cỏch hc Ting Vit, Nxb Giỏo dc. 18. Nguyn Vn Long (ng ch biờn, 2006), Vn hc Vit Nam sau 1975- nhng nghiờn cu v ging dy, Nxb Giỏo dc. 19. Nguyn Vn Lu (1987), Thi gian ca ngi trit lớ v cỏch sng, Vn ngh Quõn i, s 3. 20. Lờ Lu (1988), Tr li bỏo Quõn i nhõn dõn, (ngy 24/4). 21. Chu Nga (1994), c im ngũi bỳt hin thc ca Nguyn Khi, Vn hc, (2). 78 22. Lờ Thnh Ngh (1985), Gp g cui nm, mt ting núi ngh thut khng nh cuc sng, Vn ngh Quõn i, (thỏng 4). 23. Nguyờn Ngc (2008), Nguyn Khi nh ti nng nht, Bỏo Tui tr online, (ngy 16/1). 24. Vng Trớ Nhn (1996), Vi nột v sỏng tỏc ca Nguyn Khi nhng nm gn õy, Tp Vn hc, s 2. 25. Vng Trớ Nhn, Nguyn Khi v tỏc gia v tỏc phm, Nxb Giỏo dc. 26. Vng Trớ Nhn, Mt vi nhn xột v tiu thuyt Thng thỡ ci, ca nh Nguyn Khi. 27. H Cụng Ti, Phan Dim Phng, Nguyn Khi v tỏc gia v tỏc phm, 2004. 79 [...]... những sáng tác văn học ở thời kỳ này như Tháng ba ở Tây Nguyên của Nguyễn Khải, Năm 1975 họ đã sống như thế của Nguyễn Trí Huân, Trong cơn gió lốc của Khuất Quang Thụy, Nắng đồng bằng của Chu Lai, Miền cháy của Nguyễn Minh Châu… Phải từ những năm 80 văn xuôi mới thật sự có những bước chuyển đáng kể Trước hết là sự tự đổi mới của các nhà văn đã có sáng tác khá vững vàng ở giai đoạn trước Người ta thấy trong. .. mang dấu ấn cá tính sáng tạo của người nghệ sĩ Có thể kể đến những tác phẩm tiêu biểu của giai đoạn sau 1975 như: Đất trắng (1979 - 1984) của Nguyễn Trọng Oánh; Thời xa vắng (1987) của Lê Lựu; Thân phận tình yêu (1991) của Bảo Ninh; Sóng lừng (1991) của Triệu Xuân; Ác mộng (1990) của Ngô Ngọc Bội (1989); Cơ hội của chúa (1999) của Nguyễn Việt Hà; Gặp gỡ cuối năm (1982), Thời gian của người (1985), Thượng... kiểu nhân vật cô đơn, con người lạc thời, con người với những bi kịch, nhân vật kì ảo… Một điểm mới về nhân vật trong giai đoạn sau 1975 nữa là nếu trước đây nhà văn xây dựng nhân vật theo nguyên tắc điển hình hóa của phương pháp sáng tác hiện thực xã hội chủ nghĩa thì sau 1975 các nhà văn không cần chú tâm nhiều trong việc khắc họa tính cách Vai trò chủ thể sáng tạo được đề cao Nhà văn xây dựng nhân. .. Giọng điệu trong văn học trước 1975 nhìn đại thể là tương đối nhất quán đó là giọng ngợi ca, khẳng định Sau 1975 văn chương nói chung và tiểu thuyết nói riêng không còn là một giọng chủ đạo ấy nữa Nó có giọng tự tin, tự hào, đùa cợt mỉa mai, trong đó giọng giễu nhại được thể hiện rất rõ 1.3 Sự chuyển biến trong các sáng tác Nguyễn Khải từ sau 1975 Ngay từ khi còn nhỏ, Nguyễn Khải đã sống trong một gia... muôn thuở của nghệ thuật Tùy thuộc vào từng hoàn cảnh xã hội lịch sử cụ thể mà tình yêu được thể hiện trong văn học với mức độ đậm nhạt khác nhau Trước 1975 trong văn học nước nhà đề tài này có phần hạn chế Nó nhường cho đề tài về quê hương đất nước Hơn nữa nếu được đề cập thì cơ bản các nhà văn nhìn nhận trên lập trường giai cấp, lí tưởng xã hội Sau 1975 vấn đề cá nhân được quan tâm, những vấn đề thuộc... bé tí, Thượng đế thì cười…) Có thể kể đến những sáng tác tiêu biểu cho thời kì này của ông: Về tiểu thuyết: - Cha và con (1979): tên tác phẩm có xuất xứ từ Kinh Thánh ( Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần”) Tiểu thuyết này là sự trở lại của Nguyễn Khải với các vấn đề tôn giáo đã được đặt ra trong Xung đột, Nằm vạ, Một đứa con chết Với đề tài này, Nguyễn Khải có nhiều duyên nợ Ông nói rằng từ nhỏ ông... quan, nhân sinh quan người nghệ sĩ sắc bén và tươi mới hơn, tư duy của họ thay đổi Thực tế cho thấy, văn học sau 1975 có hai thời kỳ Thời kỳ đầu là từ 1975 cho đến đầu năm 80 Văn học thời kỳ này tuy có một số biến đổi như mở rộng đề tài, đề cập đến nhiều vấn đề hơn… nhưng về cơ bản vẫn gần với đặc điểm của giai đoạn trước Nghĩa là ở những sáng tác này, cảm hứng sử thi vẫn giữ một vai trò quan trọng trong. .. bút chứ đâu chỉ có riêng Nguyễn Khải( ), phải đợi đến Đại hội Đảng lần thứ IV năm 1986 thì sự chuyển biến của giới cầm bút mới thật sự rõ rệt và có chiều sâu( ) Đại hội IV của Đảng với tinh thần dân chủ và nhìn thẳng sự thật, nói đúng sự thật dường như đã đáp ứng nhu cầu tự thân của Nguyễn Khải Về sau nhà văn Nguyễn Khải giải thích rõ hơn về các giai đoạn sáng tác của mình: "Trong 53 năm làm nghề, do... quán và rõ nét; giống như lời tâm sự của ông: "Tôi thích cái hôm nay ngổn ngang bề bộn, bóng tối và ánh sáng, màu đỏ với màu đen, đầy rẫy những biến động bất ngờ " [27,77] 28 CHƯƠNG II: VẤN ĐỀ NHÂN SINH TRONG QUAN NIỆM NGHỆ THUẬT VỀ CON NGƯỜI 2.1 Cuộc sống của những phồn tạp 2.1.1 Sự phồn tạp trong mối quan hệ với xã hội Ở giai đoạn sáng tác này, truyện ngắn của Nguyễn Khải có nhiều khởi sắc Tuy ông không... sống, con người mới Các trang viết của ông tập trung hai mảng đề tài: đề tài nông thôn và công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội, đề tài chiến tranh cách mạng Trên cơ sở nhận thức về bản chất và chiều hướng phát triển của xã hội, Nguyễn Khải đi vào những vấn đề phức tạp, những ngóc ngách của cuộc sống, những chuyển biến bên trong phức tạp của tâm tư con người Sức mạnh của những chi tiết sự việc, chi tiết . Vấn đề nhân sinh trong sáNG Vấn đề nhân sinh trong sáNGVấn đề nhân sinh trong sáNG Vấn đề nhân sinh trong sáNG tác tác tác tác của nguyễn khải sau 1975 của nguyễn khải sau 197 5của nguyễn. đã đề cập đến thế giới nhân vật trong các tác phẩm của Nguyễn Khải nhưng trong phạm vi khảo sát của chúng tôi, hầu như có rất ít đề tài đi sâu tìm hiểu Vấn đề nhân sinh trong sáng tác của Nguyễn. của Nguyễn Khải từ sau 1975 . 3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 3.1. Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu của đề tài là vấn đề nhân sinh trong sáng tác của Nguyễn Khải sau năm 1975.