  !"#$"% &  '($)*+, (*-. -/0 • 1)2')3456748 • 9:;<1=(13>48 • 1)2?)@3)%A8 Mục lục BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC DE E BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC CBCBF=1GH I(  74;J1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK    !"#$%&' ()*+,-./ '($)L;J MN)O1PQ/(RNS1*  LN)1$ CTTTUVB9N) W1-V. S1A"%& /UX(L. L4*Y4/Z  1S '(/'19[1\]1^ \.* '($) X@LV" \GB '("S1 X1VS*(V#(*/P(QH64DHS1*/P(Q B9_ L;J Q` '($)-@Y;P9!4!*V./ (4U1QR3%"abc8B 0 !d11/@ Ye*/UX(*'($) f]V41 V.#$00 I(&$)/Z@(1L.1/- gLh7 0PNLi`-LV  Ye*/UX(&@ " 41/-14-;Z B jO7 2.'($)LiLX11X7k@/-4YO 7"%*/UX( I(Mij-j<*)G+, (*-7,- .BD:UV&1$lT/!;J" H77;<1*41LX X <(1A;J" #, %B Ad1R40 &1SO( mL@-“ !" #$"%&  '($)*j-j<*+, (*-..” -VL@- 10 _"4(m B  %0&1203 4)15 10 _*AVY<;J /@ '($);YO(LQ*Y<;J /@ @Y;P9!4!*2.'($)/-V.Y,12Q &1/- 4!L.1n1;o1! '($)B AV" /@;J1" (V#(-\(40*-7$* VE Ln ZUV#(-1AB 10 _*L1HJ/-"X"UPLXL;((d1L ;Z1/-1g777 4 '($)B 6)#789:;9 <#78/ !"#$"%&  '( k) <;9/ '($)*j-j<*+, (*-. =)7!:: 9@-YeE1"%J7@7;<17710 _" ( p;<177L@i*#(Y*(VO p;<1777q1/kYN p9@(Mi.m \]1\g1q p?%J7  7;<177/U\gm ;r1J7*,1"0*7Nn * Y4Y*s >)?#5. 14-7$D`L$*?%H*EE *-G(V"g4*DE E *. 1L@-\(41[Vt ;<1 Chương 1: Giới thiệu về chùa Thầy và lễ hội chùa Thầy Chương 2: Thực trạng khách thăm quan và du lịch tới chùa Thầy Chương 3: Một số giải pháp nhằm phát triển du lịch chùa Thầy %0&&@AB3&C D7!(/D%EF%0GHI*J%@AD%EF%0G ()(K9D  n'($)-V.1S '(` N&j-j<*)G+, (  u-N) W*()-Mij-j<*)G+, (*-.*   1NV-."4g1lT"V/@7n(N)(V*L64L;Q1 (4, 1pf(! Bj-j< X0SV-&$)*0 '(L;J 1m - '($)B'(L;J MN)O1PQ-RB9N)-<- I(@j;P9!4!*& -)&$) f1m-&Hn B  '1/Z '(N);<1/-'(;<1*'($)-V.41 d11S '(r%1kG(VB%;'(11^@ /Z1(L4!L$ I( . LQP9!4!A '($)! _1"% #i1LQY( '1 4L%1-)4M  I(/Y;%G_Cl. f1@ApvL(vp -)B  (L$ '($) u-V.(Vq1m-;<1g(V*< @Y;P9!4!EAB(RNS1Li 4MN)O1!1[V ( EV '( '((439uj<O80&/- '(;Z3_  '( g*0 d-0& O8B9$%"uCw*x+HS1 '1 4-1.  UV4/G '1*MN)O1LGH*LGyY(LX- -H*-\(*1  S1B %Lk I( '(64741I)* '(L;J MN)O10%Lk A 4[1B'($)"S1 u`/nL^ L(V-\gNYOY^7Lz "%& 7,J7/Z g#(00 W17'J7/Z)% 741aB&$)L;J M6V- 4[1{L-Y^ Yg43#418* 1#( XH7E "|Y<3-   4N* 47;J1* 4'(8 $/@B'($)L;J O1` N&j-j<,;J;LS [1*VzA(&419}*7n(;Z -[41A3(4[18*M1 #( X-1MXVLS1/B'(]V0"Lk-V[1*YN q ;Z --V0 I([1*\Q[\0--V;Z*VG1[1( LXf1m-I)9Ay(gLk.1((\0-( N;Z I([1SVk) '(y( $H0?@/-1)G0?@-U1 ( I([1y(\0 X1%1;J1;1 4V^[1y( N)1!4 "& "a/;<0Q;Z  '(-N[1y\(Z7 '(!*1* ;J1-L$[1y-(1(\0 '( X1  S1*1 ,1-( [1Bn/{Lh7*A;J1"|g4 I( '($)Li"%&(9 ;<1U3C~KlpCwT•8"#(LN)7g1!0\(Hn  j<O€()k) '(0& `&Hn ;/01m r0 1d(LV.1YqL!1/{MN;< g\,V'(•B  !"# 9N)-V.1S '(@HH01/-Lh7L‚* LkYO.H71d(n1;o1\gL(/ZH14*1d(n k P\ I(H/ZYO01 I(B4-\."%&  '(g -*U (4$64@&64\, E . S114!#, *!1Vz \]14- u*7r\%k I("%& H14%"abccB $ n I( '($)1[V\(f(Y41Y41/Z(1m- '(!* '(1/- '(;J1B=d( '(!/- '(1 X,1 V,1,/Z(*!4-%! S1;J1kB '(!--@%*\-)  ;J19_ ƒ1*@B„1 V,1L;J1\.?V;<1B'(1\-)\-QH*(\0 X(;J1.77*;J10/;<1B'(;J1() '(0  \G…*`/n (4k*\L@9!'1g4LG*L[1Q-- *L;J19-(VS*;J1\("%7 I(@Y;P9!4!* ;J1 (VhP9!4!B b1#( '( X(i)-(1*-(1"G,1/A "†4/ ,1Bn(Y((i)-(1 X$ S1*$,1Bn( ;Z  '(-V.YN.1A([41*!4--V I([1 ;Z [1( N)1!4*;1G!( N)1!4Li %*L;J ()\` N)L(BPYN-) X( $-H0"@/-1)G0"@, Y(1(\0*!4-(N[1B( $-)4'1?^ ?4( MN)/-4UVC~TlB$H0,Y(1V.fLg4q*0Lg4 X L@Q(V7IB$1)G0,/-4L;Q10&B=d((441  XI)LA-/01m 1d(VG1[1B9N) W1-<2( fV&(,;Z BP9!4!L;J  4-S1r I(A_ \2 N1(-)Bd1f( n I( '($)L;J MN)0@k (4* k7k--(1/--H W1L;J -V0@ (4CV*@ L;Q1 (4<VzLkCV*LGH (4C*w~V* (4k-LG (4l*lTV*M1#("0L. B4-\. k&  '(64" [1 ;Q1"†V1 01B 14-(*" Y‚ fk)V.G,1/U\( r\]1 d /- dSV* X1L;J ;1d!1S '(-)B $%&' D:G,1;J1/Z _ U101\GY‚L;J Lz`d1/ nkL41 '(B‡ '($)/Z"%& @HH* X (G,1;J1 nG,1;J1H/-G,1;J1B m1NV I(G,1;J1H-` '(139!'1g49G8B  Y^7M%7 <\g/ˆ (0( E  nE 1(13Q1(8 -\.;J1(V%3+"_*G!*;<1(8/-E m 3"S1 1(81[V;J1)%j<vz vn (Y<YBD:XV;J1 L;J  &m1*kV!L%$*  !4A_1/Z _ U1 I(;J1B.;J1(V%;J1;1 4\(1-L_ H41\( "%7* 4n\AL…1/@Hn*4LX\(74;J1A1*"n  ;Z ;%m(@;<1O( u" %()/-V./- % (1nB XV;J19-(VS\(41[V[9!%nvL- v[+(‰VB(;J1-) X%1[m(@"%1-3)41(8* "%NV"S1()L.1B9VLz \G`\(74;J1-)-741  !4AVZ &m1)%,(1n\]1G,1!r*\(4 1[Vd1!f4q" (*"%J7/Z4( & Vi"("% UV-1m *\(-11(1\(4#(N;J1B %7LX*64E m -;J1)%j<pz pn (Y<Y;J1 ;1 4\(L4!LQ- I(HB)%j<-H`1(L4! "r-* ;(-H* fL(L/@ . LQ*/ZA!1V. -Y;1-)1f*1[(*$VVz *"SVzL$)Y);Bz L;J 4-/H I(;<1(*Lk1PS _%B`/H);J1z ;Q1\Š4,*Vzf*\E17G* N()1^*;%V. N 4*V. N ,1*"SVz;J1S ;QZ`\^1[PL!NVP\ uMg I(1-B, '1-;J1n (Y<YV.() u0Q* V.() uM,1LkR1x(€0;J1L(!*)1iL. S•* M1#( X n 4[1;J1;1 4VN)Q01.E k);Z 01})Pd1%m  4L_ HB (4\m (\0(Vg4--(1/ZG,1;J1(*G N I(d11;Q-MkNP@$1Z7 XYe*  n*," (4/H) W1-XV;J1YL.1*GO *!4 @ gV_1B)0CK/(\]1Lk` '($)"S17g -XV;J1Lz Y^ /@}VV‹/-!4ABj4/ZV.Y, '( '1 0L!%"abcc*G,1;J1 '($) XY,;J1n*"S1L$) LI*7$-4 4k)/(f I(P9!4!41 '(Z</(f I(H14B ;J1P9!4!`\("%7" (L;J Q41LG ;J1"%70Lz41"VQ\0*1d(-;J1 N N I(mP*\07g-;J1R$S1*X(NP9!4!B %74 NNP9!4!V(1n N1G"SVz "^ "r1N1, *41(17E 4 -Y(*VW77Y;*1[@L A;J1R$S1V(1@)%,;J1;1*"n ;Z Z <1;QO BjL.1*L. L4k-;J1P9!4!`"%7 0Lz41"VQB64)%,DH14;J1HL;J !4A L.1*)%, <m L;J G`74;J1-)B€4;J1 X"n  ;Z \]11;QO *-V\]11: 0L-Lz41"VQB? M;(41.;J1 XLzN)V)64, 4,*4LXV:"V` e("V;J1PPL_1H)*LX1 e("V;J1!PP1[ M,1B@Y(sVZ ^N)V)*/-;J11[Ss•B ()*"!+,"&-"*./"!+ Zd1YO ,1^1/-NV)% I(d11;QJ1qLi -V0d1\.;J1Lz Y^ *kL0)G/-% Xk);J1HLiL;J G\]1@)%,A;J1* V-Y^ * k gVL )gR;`1 I(L!4HB9Vr\H I( ;J1H14X 1*;J1 '($)X01-!1@ L*x!*P;J1?V;<1`%L.1 fL@ X%x*m(Y6 @L()L_1…1BL.1 u]V`%k#)%0    ();J1H*V.Vz!4(YO01*Vz" *41"S11( 1S '(*X X E11&7HeNVH7/-4R1x( I(/G  -B (0!121& ;J1HGYO/0Vi4- uL$)LItl#R;Z1 -H(-*VzfL$)*X \E, sŒ7E  NL,x!*- f(0L(NB•01  ;J1( X n014MkN* Ye I(V:/B;J1V(1n N1*GO *Lz \G &m1L%nL.1* E1V!Z1 1;QM6VB CBCBFBl@ kG  1GN7,J71d(1:/-LkL!4A7417&B% ;J11:/ZV- I(/-1*Lq I(Y<*V- 1;ZL†% !4 gV1 1*)@g4B;J1Lk&V-!40L.$VYN 4  74;J1B|4!;J1*| _ U1V-G,1;J1L;J YeE1(1nV-Y^  47'J7B;J1H*Lz \G;J1(V %*L;J Y<Y4%7/-1!4/{(110V*01B;J1( *.77YeE1V-V!*;<*;<17g1N)k;J1V!/@ YOk7*4(741*!4 L.1B;J1)%j<V-L6*G 1(L4!"`I)*-64,"r! I(HB ($3!++!*!*!+ ?S1 uYeE1G,1L0"^ * '($) fYeE1r1 J7  )%,Y^7Lz"%& "S11(Y1L )g14R H77L%/ZHeB9X-)%,741aAVYOf(J7 4 1;Qv00*!4/HBP14-/-4 '( W1-YO )!1 P< . Y,1%E L\;Z /-4V.%1Z)0x^1Lm1B @Y1 -1LYN/-4 '(*Y1O0 -1Vk$L )Y(1Y1 I(L†*%1&7 41;QxNVY)1ˆV!V M(Q . Y,1LQ;Q1B 1GH\-)LzL0"^ *"%& L. L4*Lh7L‚01* "%J7/Z g#(00/, X3 EVn '(*(1L.1O 08/-)@)%01/@/@Y;P9!4!LiL;( '($)/-4-1LGk41Yg1GH"%& H14 r )@B9%()* '($)/ˆ ,&" -;<1L%/i g* $7&  $-*/-k7ˆ  -10 _AV/@11G H*}VV‹* Ye*S14<LN)B 45,"6!+"%!!# 0& X '((4*/,-E)(V* f X0-9uj< O*-<@Y;P9!4!L%L$0B;<1)@]1L.1 Hn `Y( '(-<1-P9!4!4M LL$(-V /(R$S1*0 f1m-(1X(B n(0 '((4*0Lu& XV.Vz\]11m- JQ /Z@g1LA\-1%*"G\-)-1*);J*BBB41LX XV. 7%LŽAL;J 1m-\- Q0BP '((4*L/f1(7n(Y( -(1^ Z*-<AO I((11-)M;(41d11-). †*; ((4Li1! Gái chưa chồng trông hang Cắc Cớ, Trai chưa vợ nhớ hội chùa Thầy. 91;J 00-L%L@;J1B=$L@;J1 X(1E Dm /Z@g1LL;J Q1(\-4VfS1;;J1HB%7 LX-(1f/Z,/-4NVB V.L4!-L%(1=X/Zd1 1m1XrS1,  g(L$B ‡ N&7n(N) f X '(,V* f1m- '(D.D* '( X0;/H)-/A '( u XV.V1X*VzY( '(O(/-4 / &B;/H)*#(&$)*14- '($ f X gV. EV "%& H14L;J MN)O141d1"4g1Q1(" (B 41V.\-"R10/ &*&(ULi7 m( g '($)•;/01m r01d(LVYqL*!1/{MN;< "^7 g\,V'(B9.10G; •(;*\0/  fVN) [...]... Cớ Trai chưa vợ nhớ hội chùa thầy” Chương 2: THỰC TRẠNG CÔNG TÁC QUẢN LÝ CỦA SỞ DU LỊCH HÀ TÂY ĐỐI VỚI KHU DU LỊCH CHÙA THẦY 2.1 Hoạt động phát triển du lịch ở chùa Thầy Khu du lịch Chùa Thầy là một quần thể các di tích và danh lam thắng cảnh, có giá trị cao về lịch sử, văn hóa - nghệ thuật Các tài nguyên của Chùa Thầy, từ tài nguyên tự nhiên đến tài nguyên nhân văn, đều rất phong phú, đó là... phát triển du lịch của tỉnh Hà Tây Khu du lịch Chùa Thầy thuộc một trong ba cụm du lịch chính của tỉnh - cụm Hà Đông và phụ cận Mục tiêu của chương trình phát triển du lịch văn hóa gắn liền với các lễ hội dân tộc trong chương trình hành động của ngành du lịch Hà Tây, lễ hội Chùa Thầy được xếp thứ 2 sau chùa Hương (Mỹ Đức) Lượng khách du lịch đến Chùa Thầy hàng năm chiếm 10 - 12% lượng khách nội. .. phục vụ du lịch Với nguồn tài nguyên tự nhiên và tài nguyên nhân văn phong phú và giá trị cao, khu du lịch Chùa Thầy sẽ càng hấp dẫn do đáp ứng được cả nhu cầu về du lịch tâm linh và du lịch sinh thái Điều kiện liên doanh, liên kết với các điểm du lịch các công ty du lịch trong tỉnh để tổ chức lữ hành là rất thuận lợi bởi trong thực tế đã hình thành các tour Việc đầu tư phát triển du lịch Chùa Thầy... tiềm năng to lớn để phát triển du lịch Chùa Thầy Năm nào cũng có hàng chục vạn lượt khách đến tham quan, vãn cảnh và sinh hoạt tín ngưỡng tại Chùa Thầy Đặc biệt, cứ vào ngày 7-3 (âm lịch) hàng năm, du khách thập phương lại tấp nập kéo về dự Lễ hội 2.2 Chiến lược phát triển du lịch khu du lịch Chùa Thầy đến 2010 – 2020 của tỉnh Hà Tây: 2.2.1 Chiến lược phát triển 2.2.1.1 Du lịch Chùa Thầy... thế mạnh của khu du lịch Chùa Thầy phải đảm bảo sự bền vững của khu du lịch Đó là sự bền vững của các tài nguyên (bao gồm cả tài nguyên tự nhiên) và môi trường (bao gồm cả môi trường kinh tế - xã hội và môi trường sinh thái) - Phát triển du lịch là phát triển ngành kinh tế tổng hợp: Du lịch là một ngành kinh tế tổng hợp Vì vậy, phát triển du lịch dựa trên cơ sở phát triển tổng thể các ngành kinh... đến Hà Tây Việc nâng cấp cơ sở vật chất, trùng tu tôn tạo các cảnh quan di tích thuộc khu du lịch Chùa Thầy luôn được các cấp, các ngành từ trung ương đến cơ sở chăm lo Khai thác phát triển du lịch Chùa Thầy là một trong những nội dung phát triển của du lịch Hà Tây 2.2.1.2 Du lịch Chùa Thầy trong chiến lược phát triển kinh tế của huyện Quốc Oai Quốc Oai là một huyện có điểm xuất phát. .. thuận lợi cho sự phát triển các dịch vụ du lịch, bổ sung tại Chùa Thầy, một thế mạnh của huyện Quốc Oai Những năm qua, nguồn thu từ du lịch Chùa Thầy đóng góp một tỷ lệ lớn vào doanh thu du lịch huyện Quốc Oai Năm 2005 đạt 2,5 tỷ đồng, năm 2006 đạt 3 tỷ đồng, năm 2007 đạt 3,8 tỷ đồng (6,5% trong tổng GTTT của ngành du lịch - dịch vụ của huyện Quốc Oai) Quần thể di tích danh thắng Chùa Thầy có giá... khách du lịch, đặc biệt là người nước ngoài - Phát triển du lịch nhằm thu hút cả khách trong nước và khách quốc tế Cùng với xây dựng cơ sở hạ tầng và kỹ thuật, khai thác tiềm năng, lợi thế của khu du lịch, gắn du lịch với lễ hội để thu hút khách trong nước và khách quốc tế, liên doanh, liên kết với các công ty du lịch, các điểm du lịch trong tỉnh, trong vùng để tổ chức lữ hành, đưa Chùa Thầy thành... tour du lịch của khách Chùa Thầy là một quần thể các di tích lịch sử - danh lam thắng cảnh Là điểm du lịch tâm linh - văn hóa - sinh thái - tham quan - nghiên cứu khoa học của Hà Tây Phát triển khu du lịch Chùa Thầy góp phần bảo vệ các cảnh quan di tích, chuyển dịch cơ cấu kinh tế, giải quyết việc làm cho nhân dân địa phương và đa dạng hóa sản phẩm du lịch 2.2.2.2 Dự báo các chỉ tiêu phát triển. .. lợi bởi Chùa Thầy là một điểm du lịch nổi tiếng được trung ương tỉnh, huyện rất quan tâm, có vị trí chiến lược phát triển kinh tế nói chung và phát triển du lịch nói riêng, đồng thời có nhiều thuận lợi trong huy động vốn Bước đột phá của xã Sài Sơn, huyện Quốc Oai dựa trên nền quần thể di tích Chùa Thầy làm cơ sở để phát triển Dự án du lịch sinh thái và vui chơi giải trí Tuần Châu - Hà Tây . $Y0L;J r _  /-4 & 1;QNL(1k7,*41Y, Q1(2(1 /- "Š4 - ZF• 1-) * X"L%CTT 1-) Y(LX /- /-4 d1 1-)  &11:B - 1UV   '(. $0H1)GLS/$1B AO(A741*YS1;gE(•B ()4DLM9,.'N7O 7&!&!82 ()4)()(KP; $( - YOV41V,* - ;Z /m1L;J "q6V!*(!  /- !7& B +! ]1UV* _ /-4 7L$UV‰V *k - $2_( 411=01V- (4LV -  1-) •]V*1;QHeG(V /- 14(;Q1. và lễ hội chùa Thầy Chương 2: Thực trạng khách thăm quan và du lịch tới chùa Thầy Chương 3: Một số giải pháp nhằm phát triển du lịch chùa Thầy %0&&@AB3&C D7!(/D%EF%0GHI*J%@AD%EF%0G ()(K9D  n'($) - V.1S