Đang tải... (xem toàn văn)
Tác động của khai thác văn hóa Việt Nam qua festival Huế 2006 đối với du lịch
THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN L IM U Trong b i c nh tồn c u hố th gi i, văn hoá c xem nét phân bi t qu c gia v i qu c gia khác ng th i y u t c trưng c khai thác ph c v m c ích giao lưu, h i nh p, phát tri n, n i nh p c u ưa qu c gia ti n l i g n Festival Hu 2006 k ti p kỳ Festival Hu trư c ó m t ho t ng văn hoá mang t m vóc qu c t c a Vi t Nam nơi ch n l c, k t tinh nh ng giá tr văn hoá tiêu bi u c a nư c nhà góp ph n khơng nh cho vi c tơn vinh văn hóa Vi t ưa hình nh Vi t Nam th gi i Trư c yêu c u khách quan c a vi c tôn vinh văn hoá Vi t, nâng t m văn hoá Vi t trư ng qu c t yêu c u phát tri n ưa du l ch tr thành ngành kinh t mũi nh n c bi t nhu c u qu ng bá hình nh Vi t Nam th gi i; n a l i nh n th y r ng Festival Hu 2006 m t s ki n văn hoá tiêu bi u c a năm, nơi y u t văn hoá tiêu bi u c a VN c khai thác có ch n l c t o nên nh ng tác ng nhi u m t t i nhi u lĩnh v c c a ngư i vi t quy t Thông qua nh nghiên c u tài, TÁC GI tài MU N Tìm hi u y u t văn hoá Vi t c khai thác Festival Hu năm 2006 d ng, c s c c a văn hoá VN Du l ch, TÁC GI i s ng xã h i ó có du l ch nên t ó th y c v ng th i, dư i góc MONG MU N tìm hi u tác c a vi c khai thác văn hố Festival Hu 2006 NH M p tồn di n, a m t sinh viên chuyên ngành ng c tích c c l n tiêu c c i v i ho t ng du l ch xu t hư ng kh c ph c nh ng h n ch , phát huy nh ng m t tích c c TRONG GI I H N C A M T NIÊN LU N, tác gi ch y u khai thác s ki n văn hoá FESTIVAL HU 2006 C TH LÀ nghiên c u khai thác giá tr văn hoá Vi t qua Festival Hu 2006 tác ng c a i v i ho t ng du l ch Do th i lư ng h n ch nên niên lu n ch t p trung nghiên c u vi c khai thác y u t bao g m: THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN • Ki n trúc • Ngh thu t trình di n • Sân kh u tu ng, chèo, c i lương • Ngh th cơng (th hi n • s n ph m trưng bày, s n ph m lưu ni m) m th c • Ngh thu t t o hình âm • Các y u t khác Phương pháp nghiên c u c tÁc gi s d ng ây g m cÓ: phương phÁp h th ng, thu th p x lý tài li u cÙng v i phương phÁp th ng kê, so sánh THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN N I DUNG CHÍNH Chương I: Khái qt v văn hố festival Hu 2006 Khái quát v văn hoá: * Khái ni m văn hoá Văn hoá m t ph m trù khoa h c r t r ng mà n v n chưa có m t nh nghĩa th ng nh t v Tuy nhiên gi i h n niên lu n này, ngư i vi t xin trình bày m t khái ni m g n gũi nh t v i n i dung nghiên c u c a nghĩa văn hoá c a ơng Federico Mayo, T ng giám tài ó nh c UNESCO t p chí Ngư i ưa tin UNESCO s 11 năm 1989: “Văn hoá bao g m t t c nh ng làm cho dân t c khác v i dân t c khác, t nh ng s n ph m tinh vi hi n n tín ngư ng,phong t c t p quán, l i s ng lao i nh t cho ng” * Phân lo i thành t văn hoá: Cũng gi ng khái ni m văn hoá, hi n v n ang t n t i r t nhiêu cách phân la i thành t c a văn hoá ây, ngư i vi t s d ng cách phân lo i c a tác gi cu n “Cơ s văn hoá Vi t Nam” c giáo sư Tr n Qu c Vư ng ch biên Trong cu n sách này, văn hoá c chia thành thành ph n bao g m: ngôn ng ; ngh th công; sân kh u tu ng, chèo, k ch; l h i; ngh thu t âm thanh; phong t c t p quán; ki n trúc; tín ngư ng tơn giáo, ngh thu t t o hình; l i s ng; nhi p nh, i n nh; văn chương; mass-media; thơng tin, tín hi u Khái quát v festival Hu * Khái ni m Festival “Festival” v n khơng ph i t có ngôn ng Vi t Nam mà t vay mư n c a nư c Trong t c i n Wikipedia - t i n Bách khoa Tri th c festival nh nghĩa sau: “Festival is a day or period of celebration or a series of perforrmance of music, drama…given regularly, especially once a year”, t m d ch THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN sau: “Festival ngày h i, i h i, liên hoan ho c t bi u di n thư ng kỳ v âm nh c, i n nh…”Trong lo i festival, festival du l ch c nh c n nhi u nh t Khi chuy n th sang ti ng Vi t, ôi thu t ng c d ch liên hoan du l ch, l h i du l ch hay l h i văn hoá du l ch Tuy nhiên, t g c v n b u th xác nh t ho t c thù c a Nhìn chung, festival du l ch c hi u m t ng văn hoá du l ch c t ch c thư ng kỳ, ngày h i du l ch c a phương, vùng, qu c gia khu v c…nh m g n k t ho t h i ngh , h i th o… v i ho t a ng văn hoá, th thao, ng du l ch nh m gi i thi u sâu r ng v i ngư ì dân, khách du l ch nư c v ti m du l ch, t nư c, ngư i a phương, vùng, qu c gia hay khu v c ó; t o h i kinh doanh h p tác du l ch gi a doanh nghi p, t ch c du l ch gi a qu c gia, góp ph n thúc y ho t ng du l ch phát tri n * Festival Hu festival Hu 2006 : Festival Hu m t ho t Hu nh m gi i thi u v Hu , v ng văn hoá t ch c hai năm m t l n thành ph t nư c, ngư i Vi t Nam qua ho t ng bi u di n văn hoá ngh thu t, h i ch , h i th o, giao lưu…t o h i phát tri n kinh t - xã h i ó có lĩnh v c du l ch Festival Hu 2006 m t festival du l ch, v i ch "700 năm Thu n Hoá - Phú Xuân -Th a Thiên Hu , Di s n văn hoá v i h i nh p phát tri n" di n liên t c ngày êm (t ngày n 11/6) bao g m chương trình chương trình IN OFF quy t nhi u lo i hình ngh thu t l h i c s c, sôi ng h pd n Festival Hu 2006 c t ch c t i Tâm, Cung An a di m như: nh, Qu ng trư ng Ng Môn, Trung tâm Thi i N i, H T nh u Th d c Th thao, Trung tâm Gi i trí H Th y Tiên, Công viên (Nguy n Văn Tr i, Thương B c, Ng Bình), Trung tâm Văn hóa Pháp trung tâm tri n lãm thành ph Hu ó sân kh u khu v c t iN i n qu ng trư ng Ng Môn THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Chương II: Ho t ng khai thác giá tr văn hoá Vi t Nam festival Hu 2006 Như ã trình bày, festival Hu 2006 m t festival du l ch Vì v y, ho t ng khai thác văn hố festival Hu ho t ng không th thi u Vi c khai thác y u t r t a d ng, ph c t p v i nh ng n l c quy t tâm, ngư i Vi t Nam nói chung, Hu nói riêng ã phác ho thơng i p văn hố y màu s c g i c b c chân dung n b n bè b n phương Trong vi t này, tác gi xin trình bày vi c khai thác y u t văn hoá ó c theo quan i m phân lo i thành t văn hoá Ki n trúc: Khơng gian nơi di n Festival Hu trái tim c a Hu , ó qu n th di tích c Hu Qu n th di tích c hóa th gi i năm 1993 Khơng gian ô Hu c ghi vào danh sách Di s n văn m ® c ch t văn hố y c l a ch n nơi t ch c Festival Hu - m t festival qu c t diÔn năm m t l n Trong ó, khơng gian c a festival Hu ch y u t p trung vào khu v c i N i c a kinh thành Hu N m t ng th ki n trúc kinh thành Hu , v a c ng chính, v a b m t Ð i N i, Ng Môn m t t ng th ki n trúc a d ng, phía l u Ngũ Ph ng v i ch c m t l ài, dùng t binh, l xư ng tên nh ng ngư i thi t ch c m t s l nghi tr ng th ti n sĩ, l ban sóc hàng năm lịng Kinh thành, Hồng thành T c m thành c g i chung Ð i N i Hoàng Thành dùng b o v khu v c quan l nghi, tr quan tr ng nh t c a tri u ình i n th T C m Thành b o v nơi làm vi c, ăn sinh h at hàng ngày c a nhà vua gia ình…V i 100 cơng trình ki n trúc p, m t b ng Ð i N i chia thành nhi u khu v c khác ó quan tr ng nh t khu THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN v c t Ng Mơn n Ði n Thái Hòa v n nơi c hành nghi l l n c s d ng m t khơng gian văn hố lý tư ng cho festival Hu 2006 Không ch khai thác giá tr ki n trúc - m thu t i N i m t y u t văn hoá tiêu bi u, festival Hu 2006 t ch c tr i sáng tác iêu kh c Qu c t l n th IV khai m c vào chi u 3/5/2006, m u cho festival Khác v i tr i trư c b sông Hương thơ m ng, nhà iêu kh c tháng làm vi c bên h Th y Tiên c a hai n d tr i l n s có m t i Thiên An n i ti ng h u tình.V i ch “ n tư ng Hu - Vi t Nam 2006”, Tr i sáng tác iêu kh c l n có 26 tác gi nhà iêu kh c n t qu c gia th gi i, ó có 14 tác gi nư c 12 tác gi Vi t Nam Có tác gi ã tham d tr i l n trư c n gia Bonita Ely (Australia), Tr n Ln Tín, Phan iêu kh c ình Ti n, Vương H c Báo Ban i u hành tr i ã t p k t 20 t ng tr ng t i H Th y Tiên, chu n b ch t li u b n v ng composit, kim lo i không g theo yêu c u sáng tác c a tác gi Thành công c a tr i t o thêm m t qu n th iêu kh c ương i t i thành ph Hu anh hùng, nơi ang lưu gi hai di s n văn hóa c a nhân lo i Cùng v i tác ph m c a tr i trư c ó bên b sơng Hương, nh ng tác ph m iêu kh c l n s góp ph n làm nên m t vư n tư ng Qu c t có quy mơ theo xu hư ng ương is c xây d ng t i Hu tương lai, góp ph n làm phong phú thêm v n ki n trúc văn hoá Hu Giá tr ki n trúc Vi t g n ch t v i g c văn hoá có c i ngu n sâu xa t văn hố phương ông cung, cho bi t: "Ti n c a hoàng cung Hu o di n Lê Quý Dương, tác gi c a l h i êm Hồng tri t h c c a ki n trúc, văn hóa, ngh thu t i s ng c xây d ng áp d ng theo nguyên t c d ch h c phương ơng Cung ình Hu tri u tính l ch s g n v i di tích c i nhà Nguy n ã tr thành m t huy n tho i mang ô Huy n tho i ang d n chìm vào quên lãng nên c n c b o t n gi i thi u m t cách phù h p" THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Cũng theo o di n Lê Quý Phương, c u trúc c a chương trình c di n tồn b khn viên c a Hồng cung xưa v i hai chương trình Chương trình ng Tĩnh ng tái hi n oàn c m v quân i tu n quanh Hoàng thành, oàn ki u rư c v i l ng èn c a quý bà, cung t n m n i bên c a Chương c quý ông, vương tư c, quan l i i bên c a Hi n Nhơn Chương trình Tĩnh c b trí thành tr c chính: Tr c Trung tri u, i n Thái Hịa, o: Ng Mơn, c u Trung o, sân i i Cung Môn, i n C n Chánh, T H u vu, n n i n Càn Thành, n n i n Khuôn Thái, L c vi n, trư c n n i n Ki n Trung Tr c bên c a Chương c: T Hi n Lâm Các - Th Mi u - Hưng Mi u - i n Ph ng Tiên - cung Diên Th , cung Trư ng Sanh Tr c bên c a Hi n Nhơn: Thái Mi u - Tri u Mi u, ph N i v , Duy t Th ng, Thái Bình Lâu, vư n Cơ H S s p t, b trí tuân th nghiêm ng t nguyên t c ki n trúc truy n th ng Vi t Nam nguyên t c tơn tr ng tính ăng ó i, hài hoà theo tinh th n D ch h c phong thu Không nh ng th , quanh h th ng Trư ng lang, tác ph m c a nhi p nh gia Hoa N v ki n trúc cung ình Hu vinh v c trưng bày góp ph n tơn p c a h th ng cung i n, l u son gác tía i N i Các giá tr ki n trúc v n có c a kinh thành Hu v i tư cách m t ph n c a di s n văn hố th gi i ã c tơn vinh c quy ho ch theo tinh th n văn hoá ki n trúc truy n th ng Nh v y, văn hoá Vi t,ki n trúc Vi t tr nên lung linh cung êm hoàng y màu s c nói riêng, su t festival núi chung Nghệ thật tạo hình âm thanh: ây m t y u t văn hoá c khai thác thành công festival Hu 2006 Ngh thu t t o hình âm ây t p trung ch y u nghÖ thËt bè trÝ trang trí sân khấu Sõn kh u cho êm khai m c c thi t k t ng v i ph n lõi m t sân kh u xoay có ng kính 20m, cao 1,5m, v i t c xoay 1,5 vòng/phút, c bao b i ng d n hình cung thoai tho i v i b m t 4m Ti p n i v i sân kh u xoay gi a m t h nư c nhân t o có hình vành khăn, s c ch a THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN 120m3 nư c dùng th sen, i m xuy t b ng nh ng chi c thuy n nan m m m i v i tay chèo khoan nh t c a nh ng cô gái Hu Ngồi m t vịng cung cao kho ng 0,5m c thi t k b ng cách g n nh ng hoa văn theo mơ-típ trư ng lang c a T c m thành b ng g m H th ng chi u sáng c thi t k v i 500 èn lo i, ó có 10 èn Sky - light, m i có cơng su t 5.000W 300 èn Par 64 v i t ng công su t chi u sáng lên n 300.000W Bao quanh khu v c sân kh u c m khán ài v i s c ch a 4.500 ch ng i H u phông c a sân kh u khai m c l u Ngũ Ph ng c a Ng Môn m t dãy m t ti n c a Hoàng thành c phát sáng b ng hàng ngàn ng n èn l ng lung linh k t h p v i ngh thu t pháo hoa c áo c a ngh sĩ pháo hoa n i ti ng qu c t Pierre Alain Hubert H th ng sân kh u hình th c sân kh u quay hi n k t h p linh ho t i, v n c y sáng t o v i h nư c, hoa sen, v i c ng tre r t truy n th ng c a Vi t Nam S trí sân kh u hài hoà gi a y u t văn hố phương ơng phương Tây, gi a âm hình kh i ã làm n i b t nh ng y u t văn hoá Vi t mà m t nh ng y u t y tinh th n dung h p y u t văn hoá h i nh p làm phong phú, giàu có n n văn hố v n có c a V i tính linh ho t v n có, nh ng ch nhân c a văn hố Vi t khơng ch bó h p khơng gian văn hoá festival Hu sân kh u c nh mà cịn s d ng a ch văn hố làm sân kh u biêu di n c u Tràng Ti n, Kỳ ài Hu , sông Hương làm nơi trình di n trang ph c áo dài v n ni m t hào c a thi u n Hu , c a ngư i dân Vi t Nam Phát huy s khéo léo trí sân kh u, êm Hồng cung Hu gieo vào tâm trí ngư i xem nh ng n tư ng khó quên b ng ánh sáng c a 13 ngàn bát n n, c a 700 chi c èn l ng treo treo tư ng thành Ng Môn nh ng chi c èn ú c l n h th ng Trư ng Lang êm Hoàng cung Hu c tái hi n l i qua hình nh c a cung t n m n , binh lính, quan l i v i ki u rư c ho c cư i ng a v i c hi u tay làm s ng d y khơng gian văn hố cung ình Hu c xưa THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN M t i m m i khác bi t n a không gian Festival Hu 2006 ã m r ng ra, không nh ng i N i, Cung An nh mà ngh thu t ng ph di n r t a d ng, có ngh thu t s p t ng ph c a Anh, Pháp r t nhi u lo i hình ngh thu t khác, k c thơ ng ph Các vùng quê làng c Phư c Tích, ch q C u ngói Thanh Tồn, bãi t m Thu n An, bãi bi n Cô c vùng ti p c n v i Trư ng Sơn huy n Phong chương trình sơi s ch Lăng i n di n nhi u ng, h p d n, thu hút s quan tâm, thích thú c a du khách Dư i o c a c p y ng, quy n, M t tr n t nh Th a Thiên Hu , Ban T ch c Festival Hu 2006 ã s m nh hư ng xây d ng l h i v i không gian m r ng t i vùng mi n toàn t nh nh m khai thác t i a ti m năng, l i th ng viên s tham gia c a m i ngư i dân a bàn toàn t nh Do v y, so v i kỳ Festival trư c ây, vai trò làm ch c a ngư i dân nâng cao rõ r t v m t nh n th c hành i v i di s n văn hóa c ng, làm tăng thêm vai trò c k t c ng ng c a festival Hu NghƯ thËt tr×nh diƠn Trong thành t văn hố Vi t, ngh thu t trình di n m t nét ph n ánh cs c i s ng văn hoá tinh th n c a ngư i vi t Bên c nh l h i l n u tiên c ph c d ng, tái hi n, su t th i gian di n festival, Hu tr thành nơi t ch c l h i văn hóa ngh thu t c a lo i hình dân ca, dân nh c, dân vũ, trang ph c truy n th ng, th i trang, m th c kinh thành, lăng t m c kính c s c h p d n t khu v c n qu ng trư ng, nhà văn hóa, làng quê c a Th a Thiên- Hu L khai m c festival Hu m v i chưong trình bi u di n nhã nh c cung ình Hu Nhã nh c cung ình c ch n m u b i năm 2003 v a c UNESCO công nh n ki t tác di s n phi v t th truy n kh u c a nhân lo i M t ph n i nh c Tam luân c u chuy n r i sau ó c m r ng v i hai hòa t u ti u nh c Ph m ti t, Nguyên tiêu k t h p trích o n v múa cung ình Bát THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN d t trình di n dư i qu ng trư ng ti ng nh c r n ràng mà uy n chuy n, tr m hùng mà uy nghiêm Phát huy i m m nh c a âm nh c Festival Hu 2004, âm nh c Festival Hu 2006 khai thác ti p giá tr c a Nhã nh c cung ình b ng vi c nâng cao k t h p v i âm nh c c truy n Vi t Nam, l y ó làm âm hư ng ch n n cho t t c chương trình âm nh c Festival o, làm nh hư ng “Âm nh c truy n th ng Vi t Nam v a nguyên m u, v a mang tính giao lưu qu c t , v a th nghi m m i c a Festival Hu 2006” (U ban nhân dân t nh Th a Thiên - Hu , trích theo 8) c a Ban t ch c v i s m u n tư ng c a nhã nh c ã t o c m t âm hư ng khó phai v festival Hu , v văn hố Vi t Nam Nh¹c nh c cung ình Hu c a Vi t Nam cịn có d p c giao lưu v i nh c Aăk Hàn Qu c Gagakư Nh t B n nh ng ªm di n sau T ó cho th y s phát tri n ti p bi n nhã nh c t m t ngu n g c m t lo i hình âm nh c c a Trung Hoa V i t m vóc c a m t di s n văn hoá th gi i, nhã nh c cung ình Hu m tm c ã nâng t m văn hoá Hu lên m i, m t tâm th m i Sau ti t m c múa Nh ng hoa c a r ng d a m t i u dân ca Pà Th n ngh sĩ oàn ca múa nh c dân gian Vi t B c bi u di n ã n ngư i xem ng n ngơ khơng ch nh ng b trang ph c c a ngư i Pà Th n i u dân ca say m ng t ngào v p hoang sơ c a mi n Tây B c, n 30 cô gái trang ph c dân t c Tày ơm àn tính hát Vi t B c q em quy n rũ n mê ho c Múa Mâm vàng C u Long c a ngh sĩ Nhà hát ca múa nh c Bông Sen mang v pc a l i mang m t v ng b ng Nam b , múa Tình yêu làng g m (dân t c Chăm) p kh e m nh mà lãng m n c a công vi c h ng ngày g n v i ngh truy n th ng L khai m c v i m t chương trình ngh thu t ng n g n t o c cho du khách n tư ng v m t t nư c giàu truy n th ng, yb ns c văn hóa M t nh ng nét văn hóa c áo nh t c gi i thi u t i Festival Hu 2006 không gian văn hóa c ng chiêng, m t di s n văn hóa phi v t th truy n 10 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN l p, ý th c t l c c a ngư i Vi t i n hình khác v i kỳ Festival trư c, chương trình khai m c l n khơng có s tham gia c a ồn ngh thu t nư c mà t t c festival u oàn ngh thu t nư c bi u di n Vi c t ch c u b , ban, ngành c a t nh Th a Thiên - Hu t ng t ch c * Văn hoá đón tiếp: Vn hoỏ ón ti p festival Hu 2006 ã thĨ hiƯn c tÝnh hiÕu kh¸ch cđa ng−êi ViƯt ây l n th tư Festival Hu c t ch c So v i ba kỳ trư c, công tác t ch c Festival l n ã c chu n b chu áo Các chương trình ngh thu t c xây d ng hoành tráng, quy mơ có ch t lư ng cao Nh ng l h i cung ình u c nghiên c u, tìm hi u k lư ng trư c ph c d ng Th i gian di n l h i c s p x p du khách có th theo dõi tham gia c chương trình, ó y u t th i ti t c ý, nên h u h t chương trình u di n vào bu i t i, tránh n ng gay g t ban ngày lư ng khách du l ch v Hu , Ban t ch c ã huy ngh , ki m tra, cho phép m t s nhà dân l ch, chu n b ón ng t t c khách s n, nhà t tiêu chu n c phép ón khách du ng th i l p ng dây nóng s n sàng ti p nh n gi i quy t nh ng sai ph m, th c m c c a ngư i dân khách du l ch * Các y u t văn hoá hi n i: Các y u t văn hoá phân bi t qu c gia v i qu c gia khác ch y u c tìm th y văn hố truy n th ng Nhưng q trình phát tri n văn hố, không m t qu c gia không ti p thu y u t văn hoá ngo i lai y u t văn hố m i Nhìn góc văn hố truy n th ng hi n ng văn hoá phương này, Festival Hu 2006 nơi g p g c a y u t i, s g p g pha tr n c a hình th c, ho t ơng phương Tây ây, ngư i vi t không c pl i nh ng y u t văn hoá truy n th ng ã c trình bày ph n mà t p trung vào nh ng y u t văn hoá c ti p thu v n d ng b i c nh xã h i 27 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN hi n i ó sinh ho t văn hóa có tính xã h i hóa h i th o 700 năm Thu n Hóa - Phú Xuân - Th a Thiên - Hu , Festival Thơ Hu , Ngày h i bia Hu , H i ngh qu c t v ch Nơm 2006, Liên hoan nhóm nh c roc, tri n lãm nh ngh thu t c bi t tri n lãm c a danh h a Lê Bá ng, l n u tiên m t cơng chúng góp ph n làm phong phú tài s n c a văn hóa Hu , tri n lãm di s n m thu t c Vi t Nam, m thu t c a c h a sĩ Ph m nay, ngh thu t Chăm - Bình Thu n v.v ăng Trí, tranh dài Bao Vinh Hu xưa c bi t ph i k n Tri n lãm văn hóa H i ch Du l ch - thương m i có quy mơ l n nh t so v i l n trư c, v i s tham gia g n 1.000 gian hàng c a a phương, doanh nghi p nư c qu c t ); b y cu c tri n lãm ngh thu t v i n i dung tài th hi n h t s c phong phú Trong khuôn kh c a H i ch Tri n lãm Văn hoá - Du l ch - u tư - Thương m i, Công ty CIAT ph i h p v i Trung tâm h tr phát tri n tài năng, Hi p H i Du l ch Vi t Nam t nh Th a Thiên Hu t ch c Ngày H i tôn vinh di s n văn hoá - du l ch th công v i s tham gia c a 100 gian hàng trưng bày gi i thi u s n ph m n i ti ng c a làng ngh c nư c H i ch mang n cho du khách m t b c tranh sinh mang ã m b n s c văn hoá dân t c bàn tay c a ngh nhân sáng t o K thu t hi n cho festival ng v i nhi u s n ph m ngh thu t i c khai thác v i m c ích t o s i m i, h p d n ó ti t m c c a nhóm Viet Vo Da House ph i khí dân ca Vi t Nam n n nh c hi n i k t h p v i dân t c như: Lý ng a ô, Tr ng cơm, Lý a… c g n 500 khán gi c vũ nhi t tình Sân kh u Trung tâm n tư ng nh ng hình nh ng ngĩnh, c áo - s n ph m c a Video Duchatelet - c x lý iêu luy n, tinh x o phông n n sân kh u Có th nói, festival Hu văn hoá hi n ã th c s tr thành nơi h i t , giao thoa giá tr c áo, a d ng kh p ba mi n B c – Trung - Nam, t truyên th ng i, t thu n nguyên n pha tr n, ti p bi n T t c n ã t o thành b c tranh muôn màu lung linh, huy n o v x Hu m ng mơ, x Hu - m t nh ng 28 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN trung tâm văn hố lâu i c a Vi t Nam, nơi lưu gi hai di s n văn hoá phi v t th c a nhân lo i, thành ph festival c a Vi t Nam hành trình t kh ng nh ng h i nh p phát tri n th gi i Văn hoá ch t li u làm nên festival Hu 2006, ng th i m t nh ng ích festival này, nh m tôn vinh, nhân r ng giáo d c nh ng nc a nh hư ng th m m , l i s ng cho ngư i xu hư ng cho hành trình phát tri n c a văn hố Vi t, t m vóc Vi t 29 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Ch−¬ng III: Tác động khai thác văn hoá Việt Nam qua festival Huế 2006 du lịch V i t cách m t s ki n văn hoá tiêu bi u c a năm 2006 t ch c theo chu kỳ hai năm m t l n, vi c khai thác y u t văn hoá Vi t Nam qua festival Hu 2006 có t m nh hư ng sâu r ng t i nhi u lĩnh v c c a tác ng r ng c a ho t ng khai thác này, nh ng tác i s ng Trong ph m vi ng t i du l ch c th hi n rõ nét nhât T t nhiên, gi ng t t c nh ng y u t khác, tác th hiên c ng c m t tích c c l n tiêu c c Tích c c: * Là m t l h i văn hoá-du l ch, m c tiêu c a festival Hu 2006 khai thác y u t văn hố tơn vinh hình nh văn hoá Vi t Nam, t nư c - ngư i Vi t Nam L y tiêu chí ó làm kim ch nam, festival Hu 2006 ã tr thành c u n i qu ng bá hình nh Vi t Nam th gi i m t y u t qu ng bá du l ch, ho t có th khai thác festival Hu ng qu ng bá ph c v cho festival Hu ph i c ã c tăng cư ng Ngoài m u thi t k logo, poster qu ng cáo kh l n, website chuyên v festival Hu 2006, văn phòng Festival Hu ã cung c p 200 t p brochure gi i thi u Festival Hu 2006 b ng th ti ng Anh, Pháp, Vi t, thông tin chi ti t v nh ng l h i văn hoá du l ch chương trình bi u di n có ch t lư ng cao c a ồn ngh thu t Cùng v i vi c gi i thi u t i di n àn này; B Ngo i giao Vi t Nam ã hư ng d n i s quán Vi t Nam nư c th gi i xúc ti n gi i thi u v Festival Hu 2006 Không ch qu ng bá t t, Ban t ch c festival Hu h t s c tr ng t i công tác t ch c, dàn d ng nâng cao ch t lư ng c a ho t ng văn hoá a d ng festival t chương trình bi u diên ngh thu t cho t i h i ch , tri n lãm, t vi c b c c sân kh u, màu s c, âm cho t i l a ch n s n ph m th cơng 30 trưng bày hay ăn THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN ph c d ng cho v a làm s ng d y văn hoá truy n th ng v a ưa festival n g n v i công chúng Festival Hu 2006 khơng nh ng ã làm văn hố Hu , văn hoá Vi t th m vào t ng m ch máu c a du khách mà kh ng hi u c a v i b c thông i p i m khách nư c qu c t nh c thương n an toàn quy n rũ c a du khía c nh này, festival Hu 2006 th c s m t festival du l ch có giá tr qu ng bá quy mô qu c t cho du l ch Vi t Nam * Ph i k t h p v i khai thác y u t văn hoá Vi t nâng t m ho t ng qu ng bá du l ch, Ban t ch c festival Hu 2006 t p trung vào vi c gi i thi u tài nguyên, ti m s n ph m du l ch c a Hu nhi u t nh thành c nư c ây h i du l ch t nh Th Thiên -Hu a d ng hoá s n ph m du l ch ph c v cho du khách Nh n th c c i u này, Ban t ch c Festival Hu 2006 ã quy t nh m thêm nhi u tour du l ch m i tour Lăng Cô huy n tho i bi n, tour thăm phá Tam Giang, du l ch n ng 12 ng mòn H Chí Minh (tham quan i Hamberger), du l ch sinh thái thuy n ng m c nh sông Hương, tham d ng quê, du l ch chùa Hu , du chương trình “ Hương xưa làng c ” Phư c Tích, nh ng ngày h i m th c “món chay x Hu ” v.v Nhi u tour du l ch m i c hình thành, du l ch nhà vư n, du l ch xanh, du l ch tr v c i ngu n, du l ch lên r ng xu ng bi n, du l ch tìm hi u ngh thu t s ng v a m i l v a h p d n v i ch t lư ng cao c du khách ngư ng m Dù thu cc la i hình du l ch gì, chương trình tour u nh t quán m t i m hư ng t i gi i thi u văn hoá Hu , giơid thi u v festival Hu hình nh t nư c, ngư i Vi t Nam.Qua ó, du khách có m t nhìn tồn c nh v Hu su t chi u dài l ch s 700 năm, v t nư c, ngư i Vi t Nam v i n n văn hi n lâu nh ng ti m t nhiên nhân văn giàu có s i, v ng l c giúp du l ch Vi t Nam nói riêng, Vi t Nam nói chung vươn lên m nh m tương lai * Cùng v i vi c qu ng bá văn hoá, qu ng bá du l ch, qu ng bá cho hình nh c a mình, festival Hu cịn sàn di n c a nhi u oàn ngh thu t 31 n t nhi u qu c gia THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN th gi i, sân chơi chung c a chương trình kêt h p ngh thu t c a Vi t Nam nư c b n i u ó t o i u ki n cho y u t văn hoá Vi t Nam th m sâu vào th m nh n c a khơng ch du khách Vi t Nam mà cịn ông du khách qu c t , không ch ch c, nhà ho t s c thu n l i i v i du khách mà o i v i chuyên gia t ng ngh thu t t kh p nơi th gi i, ó i u ki n h t văn hoá Hu , văn hoá Vi t c ti p nh n theo chi u sâu Và s c h p d n c a du l ch Vi t Nam nh v y s c nhìn nh n, ánh giá nhi u góc hơn, v i s c hút l n * Văn hoá Hu , văn hoá Vi t a d ng y ti m không ch tr thành ch t li u cho festival Hu 2006 mà t o s cho Ban t ch c tri n khai nhi u ho t ng h i ch , tri n lãm nh m tăng cư ng h i h p tác nhi u m t c bi t du l ch Trong th i gian di n Festival, nhi u h i ngh , h i th o chuyên v kinh t văn hoá, xã h i c ti n hành 2006 th hi n ch tính qu c t lưu g p g chuy n sang i u ó t o nên ng c p cho Festival Hu ã c chuy n sang m t cung b c m i, t giao i tho i, h p tác phát tri n S góp m t c a oàn ngh thu t nư c như: Anh, Nga, Trung Qu c, Argentina, Hàn Qu c, Nh t B n, Indonesia ã ưa ngh thu t xích l i g n cơng chúng Trong khuôn kh festival Hu 2006, H i ch u tư di n t ngày n 9/6 ã gi i thi u ti m du l ch c a trung tâm du l ch l n c a qu c gia H Long, Phong Nha, H i An, M Sơn, v nh bi n Nha Trang, Vũng Tàu, C tâm ý c a nhà ô Hu , thu hút c s quan u tư nư c.Giao lưu, gi i thi u văn hóa cách qu ng bá hi u qu nh t cho du l ch cho h i phát tri n kinh t xã h i b i c nh xã h i tồn c u hố v i t c * Không c n ph i xét t i tác chóng m t hi n ng to l n c a festival Hu 2006 i v i ho t ng qu ng bá du l ch, ch c n xét riêng b n thân nó,festival Hu 2006 ã th c s nơi giao lưu, h i ng c a y u t văn hoá, vùng, mi n, n n văn hoá t c ã ã th c s tr thành m t a ch du l ch thu hút s lư ng l n du khách 32 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN ngồi nư c Hi u qu th c t th y rõ nh t mà festival Hu 2006 em l i cho ngành du l ch vi c tăng k s lư ng du khách ho t n Hu d p này, thúc yc ng l hành l n khách s n, d ch v b tr cho du l ch phát tri n Tính n h t ngày 4/6 ã có 6920 lư t khách tham gia tour du l ch Festival 2006 t i a i m: Nhà vư n Kim Long - Phú M ng, n tư ng Hu Xanh, Ch quê ngày h i, làng c Phư c Tích Trong hai ngày 4/6 ã có 13.208 lư t khách lưu trú t i s khách s n, nhà ngh … d p Festival 2006, ó có 2213 lư t khách qu c t , 374 lư t khách Vi t ki u 10.621 lư t khách n i a Cho n ngày 5/6/2006 ã có 10.000 vé vào xem chương trình l n c a festival, ó ông nh t êm khai m c 3/6, ã có g n 5.200 vé c bán cho ngư i xem T ng th ngày, festival Hu thu hút 1.500.000 lư t ngư i n tham gia ho t khách c a 50 qu c gia ng l h i, ó g n 150.000 lư t n tham d So v i Festival Hu 2004, khách nư c tăng 3,5 l n khách nư c tăng 6,25% Cũng theo th ng kê website th c c a festival Hu , ngày c a tour u, t n 5/6/2006 ã có 20.461 khách n Hu ăng ký lưu trú t i khách s n, nhà ngh , ó, có 3.886 khách nư c n t 39 qu c gia, 16.575 khách nư c Ngoài ra, s lư ng khách lưu trú t i nhà dân l n T ng c ng ngày ã có kho ng 40.000 khách L h i Tuy lư ng khách n Hu tham gia ơng, tình hình an ninh tr t t , công tác v sinh an tồn th c ph m, v sinh mơi trư ng v n c tour n Hu m b o an tồn Trong u ã có 10.829 vé c bán Tour th hai t - 8/6 ã có g n 700 vé c bán s ti p t c s gia tăng nh ng ngày t i c bi t, vé cho L h i Áo dài ã c bán h t…Nhìn vào nh ng s này, có thê th y festival Hu ã th c s tr thành y u t kích c u c a ngành l hành khách s n c a Hu 33 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Khơng th nói r ng ch nh có Festival mà du l ch, d ch v c a Th a Thiên Hu m i phát tri n, b i l du l ch, d ch v ngành kinh t t ng h p k t qu c a q trình tích lu , u tư phát tri n kinh t xã h i c a m t m t th c t d nh n kỳ Festival d ch v Th a Thiên Hu có thêm m t a phương Song có c bi t Festival 2006, du l ch ng l c, li u thu c kích thích tăng trư ng phát tri n Các d ch v bưu vi n thơng, d ch v phương ti n v n chuy n, s n ph m hàng lưu ni m, d ch v may o, d ch v ngày a d ng, phong phú, sôi thương hi u Festival m th c ng Nhi u hàng hố có ch t lư ng cao mang i khách s n, nhà hàng, bia Festival, t c xi Festival, mè x ng tôm chua, nón Festival ph c v k p th i cho nhu c u c a du khách Khách du l ch n Hu tăng nhanh không nh ng l h i mà sau l h i; b i nhi u ngư i mu n ó không n tham quan thành ph , nơi ã di n Festival mà m t lý n d Festival Hu n u năm 2000 t c n ã c Giá tr thu c t du l ch tăng nhanh, tăng trư ng kho ng 15% t 30% Phát tri n du l ch, d ch v thu nh p cho hàng v n lao ng n năm 2004 t c tăng 25% ã t o công ăn vi c làm tăng ó hi u qu kinh t , xã h i c a Festival mà nhìn nh n v Festival c n c ánh giá úng m c, Hu s m tr thành thành ph c a văn hoá, l h i, du l ch, thành ph Festival Vi t Nam, kh ng nh văn hoá Vi t Nam ã, ang s c trưng c a t c v trí x ng hơn, cao khu v c trư ng qu c t Như v y, hi u qu c a vi c khai thác y u t văn hoá c a Festival Hu 2006 c nhìn nh n nhi u góc , ch y u góc kinh t xã h i Trên c hai lĩnh v c này, y u t văn hố tr thành ch t li u chính, thành t t o s em l i ngu n thu l n cho ngành du l ch, tr thành y u t kích c u làm tăng lư ng du khách a d ng hoá s n ph m du l ch m nh ng h i cho giao lưu, h p tác qu ng bá du l ch, ưa du l ch Vi t Nam c ng ng Vi t Nam th gi i ng nv i festival Hu 2006, vi c khai thác y u t văn 34 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN hố đ t đư c tính th ng nh t nâng lên đ n t m ngh thu t Festival Hu 2006 khơng nh ng ã làm văn hố Hu , văn hoá Vi t th m vào t ng m ch máu c a du khách mà kh ng i m nh c thương hi u c a v i b c thơng i p n an toàn quy n rũ c a du khách nư c qu c t khía c nh này, festival Hu 2006 th c s m t festival du l ch, m t s ki n văn hố- xã h i có giá tr qu ng bá quy mô qu c t cho Vi t Nam, đưa Vi t Nam đ n g n v i b n bè năm châu Tiêu c c: góc khai thác, vi c khai thác y u t văn hoá qua festival Hu 2006 em l i nhi u l i ích kinh t xã h i Nhưng t n,ho t phía khác, góc b o ng khai thác gây nhi u nh hư ng x u t i b m t c a Hu r ng hình nh Vi t Nam m t b n bè qu c t * Tuy tham gia vào m t s ki n văn hố cơng chúng - nh ng ngư i gi vai trò quan tr ng nh t festival Hu 2006 ã th c s th hi n c vai trò ch nhân c a n n văn hoá phong phú giàu b n s c chưa? Ý th c c a h c hay, ã ph n ánh p c a văn hố Vi t chưa hay âu ó, nh ng bi u hi n c a h ã làm x u i hình nh Vi t Nam m t b n bè qu c t Du khách qu c t s n tư ng th v Vi t Nam m t s tác ph m s p t ng ph , v n c ngh sĩ sáng t o v i ý nguy n dành t ng cho t t c c ng phá h ng nhanh chóng, hay r t nhi u ng, l i b o c , trang trí khu thành n i, t ng lung linh t a sáng êm l h i nhanh chóng b nh t nh nh, l c lư ng b ov * ã làm h t kh không ngăn c n c i ôi v i vi c tôn vinh nét p văn hoá dân t c, festival Hu làm n y sinh m t nguy khơng nh , ó s bi n th giá tr văn hóa truy n th ng, làm chúng m t i b n s c g c i m h n ch th hi n ph n D y n ti c c a 35 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN chương trình êm Hồng Cung Theo ngun t c ph c d ng, bàn gh c a d y n ti c ph i sơn son th p vàng ch không ch nh ng b bàn gh s t ph khăn b a ti c cư i v y Ngoài ra, ph c trang c a cung n ph c v chưa chu n, khơng nh ng th , thay i hài ngư i i giày, ngư i i dép trông r t l n x n c bi t, th c ơn v i b y chưa ph n ánh c phong cách m th c cung ình xưa Và m t y u t n du khách c m th y khó ch u khâu ki m tra vé nhi u l n, qua nhi u b ph n ơn c thêm m t ví d n a, vi c bi u di n nhã nh c Hu v i tiêu chí ph c v cho cơng chúng s ơng ã làm m t i hình th c nguyên g c c a nó, n cho hình th c văn hố cung ình kh n cịn gi c nguyên v n nh ng tính ch t c thù c a * M t i u lưu tâm qua festival Hu 2006 văn hoá ph c v ho t ng du l ch chưa x ng t m v i ng c p c a m t festival qu c t Nhi u khách s n b x lý k lu t t ý nâng giá phòng, gây ph n c m cho du khách v hình nh du l ch Vi t Nam Trong khuôn kh c a m t niên lu n, tác gi ch xin trình bày m t s tác ng tích c c tiêu c c c a via c khai thác y u t văn hoá qua festival Hu 2006 t i ho t ng du l ch nâng cao ch t lư ng c a vi c khai thác y u t văn hoá nh m nâng t m festival Hu , nâng t m văn hoá, t nư c ngư i Vi t Nam c n ph i có s ph i h p ch t ch c a nhi u c p ban ngành t Trung Ương n a phương, c n tr ng úng m c t i vi c v a phát tri n v a b o t n, c n n s góp s c c a khơng ch nh ng chuyên gia mà c a c ng ng, c a nh ng ngư i m n festival Hu , yêu m n có tâm v i s nghi p b o t n, phát tri n văn hoá Vi t Nam, t nư c Vi t Nam KÕt ln 36 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Festival Huế 2006 tranh thu nhỏ văn hoá Việt Nam, nơi giá trị văn hoá toả sáng lung linh Đồng thời nhịp cầu đa Vi t Nam đến gần với văn hoá, quốc gia khu vực giới Nó tạo nên tác động qua lại du lịch lĩnh vực khác, đặt nhiều hội nh nhiều thách thức cho du lịch Việt Nam, đất nớc ngời Việt Nam việc tiếp tục triển khai chơng trình festival, phát triển du lịch, phát triển đất nớc vừa bắt lịp với xu toàn cầu hoá vừa đảm bảo mục tiêu phát triển bên vững Thay l i k t, tác giả xin trớch d n l i ụng Ngụ Hồ, Phó Ch t ch UBND t nh Th a Thiên - Hu , Trư ng ban t ch c Festival Hu 2006: "Th i gian ã khép l i, dư âm c a Festival Hu 2006 s ng l c thúc y công cu c b o t n phát huy giá tr văn hoá - ngh thu t, phát tri n du l ch, d ch v , thúc t xã h i i lên, thành ph Festival y kinh Hu s m tr thành thành ph c a văn hoá, l h i, du l ch, c trưng c a Vi t Nam." 37 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Ph l c M t s ý ki n nh n nh v festival Hu 2006: Giáo sư Tr n Văn Khê: “Hu ã qua b n kỳ t ch c Festival khơng l n tơi khơng có m t R t d dàng nh n th y BTC ã có nhi u c g ng cơng tác chu n b có m t chương trình ch t lư ng, hoành tráng hư ng chuyên nghi p khâu t ch c i m c bi t m b n s c dân t c, b n s c Hu Tôi r t vui xúc n tính Festival l n mang ng c bi t Festival 2006 ã ph c d ng g n hoàn ch nh L h i Nam giao, L truy n lô- vinh quy bái t i u ó ch ng t khơng n c mà trân tr ng nh ng giá tr truy n th ng, nhân văn c a cha ông xưa Tôi nghĩ n tư ng ch t lư ng c a Festival l n s m t áp l c d n hơn, ch c ch n tơi s có m t Ban t ch c ph i tìm tịi Festival 2008 h p Festival Hu 2008” Ngh sĩ nhi p nh Hoa N : “Tuy cịn có nh ng m t h n ch ph i công nh n r ng, m i kỳ Festival Hu , ban t ch c ã có nh ng sáng t o l n sau t ch c t t l n trư c Ví Festival Hu 2006, tồn b chương trình u m i ti n tài tr khơng c nhi u kỳ Festival trư c Và r t eo h p v kinh phí nên ban t ch c g p nhi u khó khăn cơng tác t ch c, xây d ng dàn d ng chương trình Do ó có nh ng khơng c mong mu n Ch ng h n chương trình áo dài c a nhà thi t k Minh H nh Ban ud nh làm sàn di n sông Hương, kinh phí khơng nên ph i di n nh ng chi c thuy n Ý tư ng ó r t hay r t sáng t o, mang l i m t c m giác m i l ” NSND Nguy n Tr ng Khôi - Ch t ch H i ngh sĩ sân kh u Vi t Nam: Tôi n v i Festival Hu l n l n th T i Festival trư c, công tác chu n b c a Ban t ch c nhi u c p r p, năm ã rút kinh nghi m r t t t Theo ý ki n cá nhân tôi, công tác tuyên truy n cho Festival 2006 không n ào, phô trương kỳ trư c ho t ng c a r t 38 m b o v tính ngh thu t, THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYEÁN ho t ng c a l h i lan u, r ng kh p n vùng, mi n a bàn t nh Tôi ã xem m t s chương trình th y Festival Hu 2006 r t thú v Nhà s h c Dương Trung Qu c: “Có th nói r ng trình c a Ban t ch c Festival Hu 2006 ã tinh luy n r t nhi u, tính chuyên nghi p cao Tuy nhiên, v n mu n tính chuyên nghi p ti p t c cao n a Tôi c bi t, lãnh o t nh Th a Thiên Hu ang d Festival Hu ch không ph i g n nh thành l p quan thư ng tr c c a n kỳ t ch c m i t p h p l c lư ng T i Festival năm nay, hình th c t ch c c a l h i r t phong phú, cách t ch c r t "nhà ngh " tính xã h i hóa r t cao” 39 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Tài li u tham kh o Tr n Thuý Anh ch biên - ng x văn hoá du l ch, NXB HH Qu c Gia Hà N i, 2004 Lê H ng Lý - M i quan h gi a l h i ngh thu t bi u di n, T p chí văn hố dân gian s 4, 1984 Tr n Ng c Thêm - Cơ s văn hoá Vi t Nam, , NXB Giáo D c, 2000 Lê Trung Vũ - L h i, m t nhu c u văn hoá xã h i, T p chí văn hố dân gain s 4, 1986 Lê Trung Vũ - L h i, m t nhu c u văn hoá xã h i, T p chí văn hố dân gian s 4, 1986 Tr n Qu c Vư ng ch biên - Cơ s văn hoá Vi t Nam, NXBGiáo D c, 2004 Tr n Qu c Vư ng - L h i, m t nhìn t ng th , T p chí văn hố ngh thu t s 1, 1986 Website: www.huefesstival.com 40 THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN M CL C Chương I: Khái quát v văn hoá festival Hu 2006 Khái quát v văn hoá * Khái ni m văn hoá * Phân lo i thành t văn hoá Khái quát v festival Hu * Khái ni m festival * Festival Hu festival Hu 2006 : Chương II: Ho t ng khai thác giá tr văn hoá Vi t Nam festival Hu 2006 Ki n trúc Ngh th t t o hình âm Ngh th t trình di n Ngh th cơng m th c Các y u t khác Chương III: Tác ng c a khai thác văn hoá Vi t Nam qua festival Hu 2006 i v i du l ch Tích c c Tiêu c c K t lu n 41 ... Chơng III: Tác động khai thác văn hoá Việt Nam qua festival Huế 2006 du lịch V i t cỏch l m t s ki n văn hoá tiêu bi u c a năm 2006 t ch c theo chu kỳ hai năm m t l n, vi c khai thác y u t văn hoá... thác giá tr văn hoá Vi t Nam festival Hu 2006 Như ã trình bày, festival Hu 2006 m t festival du l ch Vì v y, ho t ng khai thác văn hoá festival Hu ho t ng không th thi u Vi c khai thác y u t r... văn hoá festival Hu 2006 Khái quát v văn hoá * Khái ni m văn hoá * Phân lo i thành t văn hoá Khái quát v festival Hu * Khái ni m festival * Festival Hu festival Hu 2006 : Chương II: Ho t ng khai