KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN MỞ ĐẦU Ngày không quốc gia giới đứng biệt lập với dân tộc khác, trái đất trở thành "ngôi nhà chung" tất lồi người Trong suốt q trình phát triển lịch sử, chưa sống, hoạt động người lại có liên quan, ảnh hưởng, tác động qua lại với nhiều vậy, dù họ có thuộc dân tộc khác nhau, cư trú nhiều vùng miền địa lý xa Trong bối cảnh Việt Nam thực cơng đổi tồn diện sâu sắc, đặc biệt sách ngoại giao Đó sách ngoại giao mở, đa phương hoá, đa dạng hoá: "Việt Nam muốn bạn với tất nước cộng đồng giới, phấn đấu hồ bình, độc lập phát triển"(1) Trong suốt 40 năm qua, Việt Nam Cu-ba luôn sát cánh bên người bạn, người anh em ruột thịt đấu tranh độc lập, tự do, dân chủ hạnh phúc Đó nguồn lực thúc đẩy làm tăng thêm tâm Đảng Chính phủ hai nước, Cu-ba Việt Nam khơng có giây phút qn khơng có đồn kết quốc tế, khơng có ủng hộ người anh em giai cấp vô sản toàn giới, đặc biệt nhân dân Liên Xơ anh hùng nhân dân hai nước khó có thắng lợi lớn lao nghiệp đấu tranh chống lại đế quốc mạnh đế quốc Mỹ Con đường đấu tranh tiếp diễn đất nước Cu-ba bình đẳng quyền lợi nghĩa vụ quốc tế mà dân tộc khác hưởng Việt Nam Cu-ba mãi người đồng chí, ngi bn thõn thit, thu chung, son st (1) Văn kiện ĐH Đảng VII - Nxb Sự thật, Hà Nội, 1991, Trang 147 KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN I.TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI Thế giới ngày tồn vận động cộng đồng thống đa dạng chứa đầy mâu thuẫn Trong tình hình đó, Việt Nam sức xây dựng mở rộng quan hệ hợp tác hữu nghị với tất nước thơng qua việc thực sách ngoại giao mở, đa dạng hoá, đa phương hoá phù hợp với yêu cầu hợp tác quốc tế để phát triển Việt Nam - Cu-ba xa nửa vòng trái đất quan hệ hai dân tộc phát triển tốt đẹp, thể tình đồn kết hữu nghị anh em sáng, thuỷ chung mẫu mực lập trường cách mạng kiên định Đảng, Nhà nước nhân dân hai nước nghiệp cách mạng, xây dựng chủ nghĩa xã hội nước Trong bối cảnh tình hình giới khu vực nay, Việt Nam - Cu-ba khẳng định tâm củng cố tăng cường mối quan hệ hữu nghị đoàn kết đặc biệt hợp tác toàn diện, tiếp tục đổi phương thức hợp tác nhằm nâng cao chất lượng hiệu quả, phát huy mạnh khả nước sở phát huy tinh thần độc lập tự chủ ý chí tự lực tự cường nước, hợp tác bình đẳng có lợi Thơng tin quốc tế thu hút quan tâm dư luận xã hội nhiều tờ báo, đặc biệt tờ "Nhân Dân" quan ngôn luận Đảng, Nhà nước tờ "Lao Động", "Hà Nội mới", "Thời báo kinh tế Việt Nam" Các tờ báo thực cầu nối Việt Nam với giới, tạo hiểu biết lẫn đồng thời đóng vai trị lớn việc mở rộng kiến thức định hướng trị cho cơng chúng theo quan điểm, đường lối sách Đảng Nhà nước ta Tìm hiểu vấn đề "Tình hình kinh tế - văn hoá xã hội đất nước Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba" có ý nghĩa thời góp phần KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN nâng cao chất lượng thơng tin báo chí nhằm thực tốt nhiệm vụ trị Đảng Nhà nước ta mặt trận tư tưởng văn hoá II/ Đối tượng phạm vi nghiên cứu Trong năm qua, quan hệ Việt Nam - Cu-ba phản ánh tương đối nhiều báo chí Việt Nam Tuy nhiên khn khổ có hạn khố luận nên không tiến hành khảo sát tất báo mà khảo sát số tờ báo lớn quen thuộc với đơng đảo độc giả, tờ báo "Nhân Dân", "Lao Động", "Hà Nội mới" "Thời báo kinh tế Việt Nam" từ năm 1999 đến Sở dĩ có lựa chọn bốn tờ báo tờ báo có chủ đề phản ánh sách ngoại giao, tình hình kinh tế quan hệ ngoại giao Việt Nam với nước, có Cu-ba cách thường xuyên Đối tượng chủ yếu đề cập đến khoá luận tin, đăng tải báo "Nhân Dân", "Lao Động", "Hà Nội mới", "Thời báo kinh tế Việt Nam" từ năm 1999 đến số tài liệu báo chí tiêu biểu khác Đối tượng nghiên cứu khoá luận báo có tính thời cao nãi vấn đề trị tồn lâu từ Nhà nước Cu-ba thức độc lập Cho đến bốn thập kỷ trôi qua bốn thập kỷ chiến sĩ cách mạng Cu-ba phải đấu tranh chống lại gọi "Luật điều chỉnh Cu-ba", "Đạo luật Hem-xơ Bơ-tơn" Báo chí Việt Nam đăng tải thông tin đầy đủ sát thực tình hình kinh tế, trị đất nước Cu-ba nhằm giúp nhân dân theo dõi biến đổi nói chung quan hệ hai nước Việt Nam - Cu-ba nói riêng III/ Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Với mong muốn tìm hiểu, phân tích, lý giải kiện diễn hàng ngày, hàng giới có ảnh hưởng đến đời sống dân téc ta, để chuẩn bị hành trình bước vào đời làm báo, chúng tơi muốn qua học tập kinh nghiệm viết báo đề tài quan trọng đất nước, đề tài Tình hình kinh tế- văn hoá xã hội đất nước Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba Ngoài sở kiến thức, lý luận kết hợp với việc nghiên cứu tìm hiểu nội dung, hình thức báo viết đề tài phần thông tin quốc tế, qua chúng tơi tìm hiểu đặc điểm, đồng thời rót ưu, nhược điểm tờ báo để góp phần nâng cao chất lượng thông tin đề tài IV/ Phương pháp nghiên cứu Trên sở tờ báo nói trên, sử dụng phương pháp: sưu tầm, khảo sát, thông kê, phân loại, mô tả, phân tích khái quát để xác lập luận điểm, luận làm bật đặc trưng tờ báo việc thông tin đất nước, người Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba V/ Kết cấu khố luận Ngồi phần mở đầu kết luận, khố luận gồm có: Chương mét: Tình hình kinh tế - văn hoá xã hội đất nước Cu-ba I/ Tổng quan đất nước Cu-ba 1/ Địa lý 2/ Lịch sử hình thành phát triển II/ Tình hình kinh tế - văn hố xã hội đất nước Cu-ba 1/ Kinh tế 2/ Văn hoá xã hội KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Chương hai: Mối quan hệ chiến lược Việt Nam với Cu-ba phản ánh báo chí ( Nhân Dân, Lao Động, Hà Nội mới, Thời báo kinh tế Việt Nam ) I/ Vai trò thơng tin quốc tế báo chí 1/ Tầm quan trọng thơng tin quốc tế báo chí 2/ Báo chí Việt Nam với thơng tin quốc tế II/ Mối quan hệ truyền thống Việt Nam - Cu-ba phản ánh báo chí 1/ Mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba qua chặng đường lịch sử 2/ Về hoạt động hội hữu nghị Việt Nam - Cu-ba tình hình III/ Chủ trương sách đối ngoại Việt Nam Cu-ba tình hình triển vọng quan hệ hợp tác phản ánh báo chí 1/ Chính sách đối ngoại Đảng Nhà nước ta nói chung 2/ Chính sách đối ngoại Đảng Nhà nước ta Cuba 3/ Triển vọng quan hệ hợp tác Việt Nam - Cu-ba a Hợp tác đầu tư, kinh tế, thương mại b Hợp tác an ninh quốc phòng Chương ba: Các hình thức chuyển tải thơng tin tình hình kinh tếvăn hố xã hội đất nước Cu-ba quan hệ Việt Nam - Cu-ba qua báo "Nhân Dân", "Lao Động", "Hà Nội mới" "Thời báo kinh tế Việt Nam" từ năm 1999 đến KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN I/ Tổng quát hình thức chuyển tải thơng tin II/ Một số thể loại 1/ Tin 2/ Bài phản ánh 3/ Ghi nhanh 4/ Một số thể loại khác KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN CHƯƠNG MÉT TÌNH HÌNH KINH TẾ - VĂN HỐ XÃ HỘI ĐẤT NƯỚC CU-BA I/ TỔNG QUAN VỀ ĐẤT NƯỚC CU-BA Địa lý Cu-ba nước lớn số quốc gia thuộc quần đảo Ăng-ti, nằm vị trí chiến lược vùng biển Ca-ri-bê, án ngữ lối vào vịnh Mê-hi-cơ Bắc, Trung Nam Mỹ Cu-ba có khoảng 1.600 hịn đảo, có đảo lớn đảo nhỏ hợp thành bốn nhóm quần đảo là: quần đảo Lốt-cơ-lơ-ra-đơ, quần đảo Sa-ba-na-ca-ma-gy, quần đảo Hồng hậu, quần đảo Ca-na-sê-ô Đất nước Cu-ba trông giống hình cá sấu màu xanh trùng dương Từ cực Đông ( mũi Mai-si) đến cực Tây ( San-An-tô-ni-a) dài 1.250 km, chiều ngang chỗ rộng 191 km, chỗ hẹp 31 km, phía Đơng cách Ha-i-ti 77 km, phía Tây cách Mê-hi-cơ 210km, phía Bắc cách Mai-a-mi bang Flo-ri-đa (Mỹ) 144 km, phía Đơng - Nam cách Ja-mai-ca 140 km Bờ biển Cu-ba dài 5746 km kể 327 km bao quanh đảo Thanh niên Bờ biển phía Bắc dài 3.209 km, có nhiều đoạn thấp, đầm lầy, có vịnh La Ha-ba-na Ma-tan-zat hải cảng quan trọng nước Bờ biển phía Nam dài 2.537 km, thấp, phần lớn đầm lầy với bãi biển Gi-rông trở thành địa danh lịch sử Cu-ba vùng nhiệt đới gần xích đạo lại đảo dài, bao quanh biển nên có khí hậu đại dương, quanh năm Êp áp, mát mẻ, dễ chịu Nhiệt độ trung bình năm 24 oC độ Èm 79% Cu-ba có hai mùa, mùa mưa tháng đến tháng 11 mùa khô tháng 11 đến tháng năm sau, lượng mưa trung bình năm KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN 1.400 mm Cũng giống nước khác vùng biển Ca-ri-bê, Cuba thường phải chống chọi với bão nhiệt đới xảy vào tháng tháng 11 Ngoài đất đai màu mỡ thích hợp với việc trồng mía công nghiệp khác cà phê, thuốc lá, ca cao, Cu-ba cịn có khống sản q như: vàng, đồng, sắt, dầu lửa, Đất nước Cu-ba quanh năm Êm áp, nhiều ánh sáng mặt trời nên có thảm thực vật hệ động vật phong phú, đa dạng Có tới 800 lồi thực vật, tiêu biểu như: vương cọ, thông, trắc, gụ tiếng giới Quốc hoa Cu-ba hoa bướm màu trắng tinh, có mùi thơm êm dịu Vì khơng có rừng lớn nên khơng có thú dữ, Cu-ba mệnh danh thiên đường nhà tự nhiên học Dưới biển có 900 lồi cá, có loại giá trị kinh tế cao như: cá hồng, cá hồi, cá hương, cá kiếm, 200 lồi giáp xác, có 80 lồi bị sát, có lồi q như: đồi mồi rùa biển Lịch sử hình thành phát triển Ngày 27/10/1492 chuyến thám hiểm lần thứ Crítxtơp-Cơ-lơng phát đất Cu-ba - hịn ngọc quần đảo Ăng-ti Trước cảnh thiên nhiên kỳ thú, ông lên: "Đây mảnh đất đẹp mà mắt ta nhìn thấy" Nhưng ơng người yên trí đất liền, đến năm 1509, Xê-bát-chiêng-đờ-A-cam-pô làm thám hiểm lần thứ hai khẳng định Cu-ba quần đảo, ngày bắt đầu lịch sử đấu tranh để tồn phát triển nhân dân Cu-ba anh hùng Năm 1511, Hồng đế Tây Ban Nha Phéc-năng-đơ thức cho quân đổ lên miền cực đông Cu-ba, mở đầu xâm lược, KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN biến đất nước thành thuộc địa Tây Ban Nha gần kỷ ( từ 1515-1889) Đến năm1878 Hô-xê Mác-ti nước ngoài, người đại diện cho nhân dân lao động Cu-ba, có tư tưởng cách mạng triệt để tích cực chuẩn bị cho giải phóng đất nước với tính chất phù hợp quy mô rộng lớn Năm 1892, họ định thành lập Đảng cách mạng, tiền thân Đảng Cộng sản Cu-ba, tập hợp người Cuba yêu nước nước sẵn sàng tham gia đấu tranh giải phóng dân tộc Ngày 5/5/1895, Hơ-xê Mác-ti nước, tổ chức hội nghị quan trọng, hội nghị phân tích kỹ tình hình định thành lập Chính phủ lâm thời Hơ-xê Mác-ti đại diện Đảng cách mạng Cu-ba lãnh tụ tối cao Cuộc kháng chiến từ miền Đông mở rộng sang miền Tây Chiến thắng liên tiếp nghĩa quân làm thất bại kế hoạch bình định thực dân Tây Ban Nha, dẫn tới việc thành lập nước Cộng hòa Vũ trang 16/9/1895 Ngày 1/1/1896, nghĩa quân tiến tới gần thủ đô La Ha-ba-na, buộc Tây Ban Nha phải ban sắc lệnh cho Cu-ba hưởng chế độ tự trị chấm dứt chế độ thuộc địa Cu-ba Đế quốc Mỹ lấy cớ bảo vệ tính mạng, tài sản người Mỹ sống đất Cu-ba, phái ba tàu chiến tới La Ha-ba-na Ngày 5/2/1898, Hải quan Mỹ tự cho nổ chiến hạm Mari-nê làm chết 226 thuỷ thủ, phần lớn người da đen, kiếm cớ trực tiếp can thiệp vào Cu-ba, tiêu diệt hạm đội Tây Ban Nha đổ lên vùng ngoại ô San-chi-a-gô-đê-Cu-ba Sau thất bại ngày 10/2/1898, Tây Ban Nha phải ký hoà ước với Mỹ ngày 1/1/1899 trao cho Mỹ quyền kiểm soát Cu-ba, Pu-ét-tơ-ri-cơ, đảo Guy-am quần đảo Phi-líppin KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Tại Cu-ba, Mỹ dựng lên chÝnh phủ quân sự, hoạt động huy viên tướng Mỹ Tháng 8/1925, Đảng Cộng sản Cu-ba thức đời, quần chúng lao động Cu-ba có đảng đại diện cho quyền lợi dân tộc Đây kiện quan trọng đánh dấu trưởng thành giai cấp công nhân lực lượng tiên phong cách mạng Cu-ba Từ có Đảng Cộng sản, phong trào đấu tranh công nhân nhân dân lao động Cu-ba liên tục nổ mạnh mẽ Mặc dù chế độ độc tài tay sai từ Ma-cha-đô đến Ba-tit-ta khét tiếng tàn bạo, sức chống phá, đàn áp tiếp tục phát triển Đặc biệt khởi nghĩa vũ trang ngày 26/7/1953 nhóm niên u nước, đứng đầu Phi-đen Caxtơ-rơ ( luật sư trẻ 26 tuổi ) tổ chức tiến cơng trại lính Mơn-ca-đa, pháo đài kiên cố qn đội Ba-tít-ta thành phố San-chi-a-gơđê-Cu-ba tỉnh Ô-ri-en-ta trại Các-lốt-ma-nu-en-đê-sê-pê-đét Bay-anô, nhằm cướp sùng giặc, giết giặc thức tỉnh phong trào quần chúng Cuộc tiến công không thành gây tiếng vang lớn, có sức phát động phong trào khởi nghĩa vũ trang cách mạng giành độc lập, tự cho đất nước Cu-ba Sau Phi-đen Ca-xtơ-rơ số bạn chiến đấu bị bắt bị đưa Tại phiên tồ ơng nhân danh luật sư, tự bào chữa cho mình, tố cáo thực trạng xã hội thuộc địa kiểu Mỹ, nêu rõ nguyên tắc quyền lợi, nguyện vọng đáng nhân dân khẳng định: "Lịch sử xố án cho tơi" Ra khỏi nhà tù Phi-đen Ca-xtơ-rô lại số bạn chiến đấu sang Mê-hi-cô tổ chứclại đội ngũ, chuẩn bị cho chiến đấu Trước công vũ bão lực lượng vũ trang cách mạng, đêm 31/12/1958 Ba-tít-ta chạy khỏi Cu-ba thay đổi vài nhân vật phủ hịng lừa bịp xoa dịu tình hình Hưởng ứng lời kêu gọi Phi-đen Ca-xtơ-rơ, tổng đình cơng nổ làm tê KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP 10 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN CHƯƠNG BA CÁC HÌNH THỨC CHUYỂN TẢI THƠNG TIN VỀ QUAN HỆ VIỆT NAM - CU-BA QUA CÁC BÁO "NHÂN DÂN", "LAO ĐỘNG" , "HÀ NỘI MỚI " VÀ " THỜI BÁO KINH TẾ VIỆT NAM" I TỔNG QT VỀ CÁC HÌNH THỨC CHUYỂN TẢI THƠNG TIN Quan hệ Việt Nam - Cu-ba năm qua phản ánh bốn tờ báo với nội dung phong phó mang đến cho người đọc thơng tin có giá trị quan hệ tình hữu nghị hai nước, hai dân tộc Bên cạnh nội dung thông tin phong phú cần phải có phương thức chuyển tải thích hợp tạo hiệu cao Cho nên việc nghiên cứu yếu tố nghệ thuật mang tính nghiệp vụ quan trọng nghiên cưú thông tin vấn đề Để mang đến cho bạn đọc lượng thông tin tương đối dồi quan hệ Việt Nam - Cu-ba, tờ "Nhân Dân", "Lao Động" "Hà Nội mới", "Thời báo kinh tế Việt Nam" huy động nhiều hình thức thể loại báo chí khác nhau, nhiên phạm vi khố luận này, chúng tơi đề cập đến thể loại chính: tin, phản ánh, ghi nhanh số thể loại khác như: xã luận, vấn Vì thể loại sử dụng thường xuyên Qua tham khảo bốn tờ báo với 500 tin, bài, thống kê thể loại báo từ năm 1999 đến tương đương với bảng số liệu sau: KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 53 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ Thể loại Báo Tin NGUYỄN THỊ TUYỀN Bài phản ánh Ghi nhanh Các thể loại khác Nhân Dân 180 38 29 21 Lao Động 100 12 0 Hà Nội 90 3 30 0 400 56 32 21 Thời báo kinh tế Việt Nam Tổng sè Bảng thống kê cho thấy thể loại Tin chiếm ưu cao điều chứng tỏ Tin thể loại xung kÝch, thông tin nhanh nhất, kịp thời Thể loại Bài phản ánh, Ghi nhanh thể loại khác chiếm số lượng chưa nhiều, báo nên cân đối thể loại để thông tin trang báo hài hồ II MỘT SỐ THỂ LOẠI CHÍNH Việc tìm hiểu xem thể loại chiếm ưu đề tài báo chí góp phần khẳng định cách chuyển tải tiếp cận thơng tin có hiệu Trên tờ báo mà khoá luận lựa chọn để khảo sát có nhiều mà tác giả sử dụng nhiều yếu tố thĨ loại tạo nên hình thức linh hoạt cho viết Cho nên việc chia báo thành thể loại mang tính tương đối Ở vào đặc trưng bật báo để xếp chúng vào thể loại định Mặt khác, người làm báo việc nắm lý luận thể loại quan trọng, lý luận thể loại công cụ giúp cho họ biết sử dụng tư liệu cần thiết vừa đủ để xây dựng tác phẩm báo chí Một tác KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 54 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN phẩm thực theo yêu cầu thể loại tăng thêm tính hấp dẫn người đọc khả tác động tác phẩm tăng lên mang lại hiệu tốt cho công tác tuyên truyền, cổ động tổ chức Tin Theo định nghĩa "Tin thể loại tác phẩm báo chí quan trọng Nó phản ánh kiện thực có ý nghĩa đời sống xã hội, với ngôn ngữ cô đọng, ngắn gọn, trực tiếp dễ hiểu" (Tạ Ngọc Tấn chủ biên ) Tác phẩm báo chí Tập 1- Nxb Giáo dục, Hà Nội, 1995 Xung quanh việc thông tin mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba, tờ báo chủ yếu sử dụng dạng tin vắn, tin ngắn, tin tổng hợp đặc trưng mối kiện tượng thơng báo, đặc tính tin liên quan chặt chẽ trực tiếp tính chất thơng tin báo chí tính độc đáo, sắc sảo, tính kịp thời, đặc biệt tính linh hoạt Dĩ nhiên tính linh hoạt đặc tính thơng tin báo chí nói chung tính linh hoạt thể loại thông đặc biệt cao Biểu cụ thể hấp dẫn thời gian, kiện thông báo vừa xảy tạo ý đặc biệt công chúng Trong thể loại thuộc nhóm thơng tấn, phản ánh, phân tích, đánh giá, khái quát thường phạm vi hẹp dựa kiện riêng lẻ Báo" Nhân Dân" "Lao Động" hai tờ báo thông tin trị - xã hội quan trọng, tiếng nói Đảng, Nhà nước quần chúng nhân dân lao động nên có số lượng độc giả đơng đảo vào bậc nhất, nhì Các trang, mục "Thời quốc tế ", "Tin chót", "Tin vắn giới" liên tục chuyển tải tới bạn đọc tin hàng ngày, hàng với số lượng lớn, nhanh, gọn, cô đúc Các tin dài xuất nhiều, đáp ứng yêu cầu độc giả lượng thông tin sâu hơn, đầy đủ Các tin KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 55 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN thông báo kịp thời lời tuyên bố Cu-ba, hoạt động khuôn khổ hợp tác hữu nghị Cu-ba với Việt Nam, ví dụ tin: "Hợp tác, trao đổi kinh nghiệm ngành tài Việt Nam - Cu-ba" ( Nhân Dân , sè 16713, 3/6/2001) hay tin "Chủ tịch Phi-đen Ca-xtơ-rô ca ngợi giác ngộ cách mạng nhân dân Cu-ba" ( Nhân Dân, sè 16648,12/2/2001 ), "Cu-ba đạt nhiều thành tựu kinh tế năm 2000" ( Nhân Dân , sè 16600, 23/12/2000 ), "Uỷ ban hỗn hợp Liên phủ Việt Nam - Cu-ba họp vào tháng 4" ( Lao Động , sè 41, 26/2/2001 ) Tờ "Hà Nội " báo ngày, tin tức Cu-ba đưa chưa nhiều đặn tờ "Nhân Dân" Lượng thông tin Cuba báo "Hà Nội " khơng đều, có tháng tập trung nhiều tin tháng 2, có tháng có tin tháng 5/2001 Tuy vậy, nhìn chung lượng thơng tin báo "Hà Nội mới" đáp ứng phần nhu cầu thông tin Cu-ba cho bạn đọc Báo cố gắng thông tin cách kịp thời tình hình đất nước Cu-ba hoạt động kỷ niệm ngày lễ hai nước: "Cu-bakỷ niệm 111 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh" (sè 11593, 18/5/2001), "Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình tiếp Phó Chủ tịch Viện Cu-ba hữu nghị với dân tộc" (số 11627, 21/6/2001), "Chủ tịch Phiđen Ca-xtơ-rơ tiếp Bộ trưởng Quốc phịng Phạm Văn Trà" ( số 11668, 1/8/2001) Tin tức tờ "Thời báo kinh tế Việt Nam" phần lớn tin vắn với số lượng từ không nhiều, cô đúc, ngắn gọn song bao gồm đầy đủ thơng tin tình hình kinh tế, thương mại mà người đọc cần biết: (Tin "Cu-ba: Nhập gạo tăng mạnh", số 120, 5/10/2001) Tất kiện có ý nghĩa trị, kinh tế, xã hội bốn tờ báo chuyển tải nhanh chóng số báo Có KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 56 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN kiện thông báo từ có định, ví dụ tin ( "Cuba tinh giảm máy Chính phủ", Nhân Dân , sè 15958, 17/4/1999) hay ("Cu-ba trở thành thành viên thức Aladi", Nhân Dân , sè 16123, 28/8/1999) Trên tê "Lao Động", tin Cu-ba không nhiều không thường xuyên, có nhiều tháng khơng có tin tháng 3, tháng năm 2001 Tin tờ "Lao Động" chủ yếu thể loại tin vắn mục "Thời quốc tế" trang Một số kiện có ý nghĩa trị, xã hội báo thông tin cách kịp thời "Uỷ ban hỗn hợp Liên phủ Việt Nam - Cu-ba họp vào tháng 4" (sè 41, 26/2/2001) Việc dẫn nguồn tin báo ý quan tâm, hai tờ "Nhân Dân" "Hà Nội mới" Điều coi bảo đảm tính xác tin tức Tính xác, trung thực tin quốc tế nói chung tin Cu-ba nói riêng đòi hỏi cao tờ báo có số lượng bạn đọc lớn, thường xuyên theo dõi, tờ "Nhân Dân" Một tin sai lệch, gây phản ứng khơng có lợi quan hệ ngoại giao ta Nguồn tin mà hai tờ "Nhân Dân" "Hà Nội mới" sử dụng tin Thơng xã Việt Nam Cịn tờ "Lao Động" "Thời báo kinh tế Việt Nam", phần lớn tin dẫn từ AFP - hãng tin lớn Pháp Việc sử dụng tin AFP địi hỏi người biên tập phải có tư tưởng trị vững vàng để chọn lọc, AFP hãng tin phương Tây, nhiều tin tức họ đưa khơng phù hợp với đường lối, sách Việt Nam Các tin bốn tờ báo đưa với số lượng từ không nhiều cô đúc, ngắn gọn, bao gồm đầy đủ thông tin mà người đọc cần biết: kiện diễn đâu, nào, liên quan đến ai, sao? KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 57 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Tóm lại, tin viết Tình hình kinh tế - văn hoá xã hội đất nước Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba bốn báo "Nhân Dân", "Lao Động", "Hà Nội " "Thời báo kinh tế Việt Nam" có đặc điểm là: Tin sử dụng chủ yếu tin vắn tin ngắn, hầu hết tin có cấu trúc hình tháp lộn ngược nên nhấn mạnh thơng tin Các báo có nhiều cách mở đầu tin khác nhau, cách diễn đạt tin thường ngắn gọn Tuy nhiên, việc sử dụng tin viết mối quan hệ có số hạn chế như: thông tin báo cịn chưa đều, có tháng nhiều, tháng Ýt Bài phản ánh Bài phản ánh thể loại sử dụng rộng rãi báo chí Nó khác với tin chỗ dài không đề cập tới kiện mà nhiều kiện, có đánh giá, nhận xét, khái quát tượng, vấn đề khoảng thời gian định Để cung cấp cho người đọc hiểu biễt chung mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba nhiều lĩnh vực: kinh tế, giáo dục, trị, xã hội thể loại phản ánh tỏ có hiệu nên báo sử dụng nhiều Nội dung phản ánh mối quan hệ báo phong phú Tờ "Nhân Dân" với bài: "Thủ La Ha-ba-na nồng nhiệt đón Chủ tịch nước Trần Đức Lương" ( số 16713, 10/4/2000), "Thắng lợi nghĩa Cu-ba", (sè 16425, 30/6/2000), "Về chiến thắng Hi - Rơn lịch sử " (số 16713, 18/4/2001), "Phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình thăm Cu-ba" (sè 16724, 29/4/2001), "Cu-ba hiên ngang" ( sè 16969, 1// 2002) Báo "Lao Động" với vấn đề trị: "Vẫn cịn hiên ngang Cu-ba" (sè 80, 18/4/2001) Báo "Hà Nội mới" với "Thủ tướng Phan Văn Khải tiếp Bộ trưởng cơng nghiệp nhẹ Cu-ba" (sè 11627, KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP 58 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN 21/6/2001) Báo "Thời báo kinh tế Việt Nam: "Cu-ba có quan hệ bn bán với 162 nước" (số 134, 8/11/2000) Trong phản ánh, hầu hết phóng viên nêu nét tiêu biểu tượng, việc cần đề cập Cùng nói tình hình trị, kinh tế, văn hố xã hội Cu-ba thời kỳ này, phóng viên lại có cách phản ánh riêng qua vấn đề khác Bài "Về chiến thắng Hi-Rôn lịch sử " Lý Văn Sáu ( Nhân Dân, sè 16713, 18/4/2001) đề cập tới vấn đề tiếp tục trình bảo vệ chủ nghĩa xã hội với bước thận trọng, song không phần Cu-ba Bài viết nêu lên lời khẳng định Chủ tịch quốc hội R Ala-rơ-cơng: "Ngồi việc lần chiến đấu để bảo vệ chủ nghĩa xã hội, người Cu Ba chân khơng từ bỏ độc lập mình" Bài phản ánh Mạnh Cường: "Vẫn cịn hiên ngang Cu-ba" (Lao Động, sè 80, 18/4/2001) lại cho chóng ta thấy: "chủ nghĩa xã hội tiếp tục bám trụ Hịn đảo tự do" "những người cơng nhân, nơng dân bình dị thề bảo vệ Tổ quốc đến giọt máu cuối cùng" Bên cạnh việc phản ánh bước đắn trình cải cách Cu-ba, phóng viên cịn đề cập tới mạnh khác mạnh từ phát triển du lịch thúc đẩy khuyến khích phát triển ngành khác như: dịch vụ tạo thêm nhiều công ăn việc làm, mở mang đường sá, sở hạ tầng, mạng lưới thông tin Với "Thăm thiên đường du lịch biển Va-ra-đê-rô" Bá Linh, ( Nhân Dân, sè 16448, 23/7/2000), tác giả cho chóng ta biÕt: "Va-ra-đê-rô thực trở thành gà đẻ trứng đóng góp hàng tỷ USD cho kinh tế đất nước" Ngôn ngữ phản ánh Cu-ba mang tính khách quan có logic chặt chẽ Bởi vậy, phần kết phản ánh qua KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 59 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN số câu nhận định, đánh : "Chúng lần phải chứng minh trận địa tiếp tục chiến đấu bảo vệ chủ quyền chúng tôi" ( Về chiến thắng Hi- Rôn lịch sử, Nhân Dân, sè 16713, 18/4/2001) tác giả Lý Văn Sáu hay "Cu-ba sẵn sàng đập tan mưu toan phá hoại kẻ thù, đẩy tới nghiệp xây dựng xã hội xã hội chủ nghĩa tươi đẹp, người dân hưởng quyền tự do, công bằng, sống Êm no, hạnh phúc" ( "Thắng lợi nghĩa Cu-ba", Nhân Dân , sè 16425, 30/6/2000) Bá Linh Các phản ánh nêu lên kiện, tượng vấn đề cụ thể Cu-ba có liên quan đến Việt Nam, tổng hợp nhìn trung thực tương đối khách quan phóng viên Ghi nhanh Đặc trưng thể loại ghi nhanh "có khả thông tin thời cách kịp thời nhất, nhanh có lượng thơng tin phong phú hơn, sinh động so với tin" (3) "miêu tả nét tiêu biểu kiện bút pháp sinh động nên có khả truyền cảm vừa nhanh, vừa mạnh với người đọc"(4) Đất nước Cu-ba ngày thay đổi, quan hệ hai nước Việt Nam - Cu-ba ngày tốt đẹp lên đánh dấu nhiều kiện quan trọng Nhưng trước thông tin vấn đề đến với bạn đọc chưa nhiều Cùng với thông tin khơng khí, diễn biến kiện, thông tin đất nước, người Cu-ba cảm nhận qua mắt phóng viên điều mà bạn đọc muốn biết như: ( "Những Ên tượng sâu sắc đất nước người Cu-ba anh em", Nhõn Dõn, số 16751, 27/5/2001) ( Đức Dũng - Các thể ký báo chí Nxb Thông tin, Hà Nội, 1996 (4) Giáo trình nghiệp vụ báo chí tập II, tài liệu Trờng tuyên huấn TW, Hà Nội ,1997 ( KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 60 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Thể loại ghi nhanh thể rõ loạt ("Chuyến thăm Phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình Cu-ba", Nhân Dân, sè 16724, 29/4/2001), ( "Chủ tịch nước Trần Đức Lương hội đàm với Chủ tịch Phi-đen Ca-xtơ-rô", Nhân Dân, sè 16346, 11/4/2000), ("Chủ tịch Phi-đen Ca-xtơ-rơ tiếp Phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình", Nhân Dân, sè 16729, 5/5/2001 ), ( "Chủ tịch Phi-đen Ca-xtơ-rô tiếp Bộ trưởng Quốc phòng Phạm Văn Trà", Nhân Dân, sè 16817, 1/8/2001) Các viết đặc phái viên Thông xã Việt Nam fax trực tiếp Các viết tận dụng mạnh thể loại ghi nhanh Trước hết, đáp ứng yêu cầu thể loại "nhanh" fax từ Cu-ba đăng sau kiện diễn ngày Tác giả không dừng lại thông tin chung mà ln vào khía cạnh cụ thể vấn đề thơng qua chi tiết điển hình nhất: "Tơi rời đất nước tươi đẹp, mến khách, giầu tình nghĩa với niềm tin tưởng vững Đảng, Chính phủ nhân dân Việt Nam xây dựng thành công chủ nghĩa xã hội tin tưởng hết quan hệ tốt đẹp Việt Nam - Cu-ba không phá vỡ " ( "Tổng bí thư Lê Khả Phiêu tiếp Bộ trưởng ngoại giao Cu-ba", Nhân Dân, sè 16661, 25/2/2001) Việc sử dụng bút pháp tổng hợp, bao gồm tả, thuật kết hợp với vấn ngắn xoáy vào chi tiết bật kiện đặc điểm chủ yếu bút pháp thể loại ghi nhanh Ngồi ra, phóng viên cịn sử dụng kết hợp nhiều thủ pháp khác liên tưởng, hồi tưởng hay vấn ngắn khiến cho viết sinh động, vừa tạo tính khách quan, đa diện việc thông tin thẩm định thật KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 61 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Các thể loại khác a Phỏng vÊn Thể loại xuất nhiều dạng tin chủ yếu Thể loại cho độc giả biết suy nghĩ đánh giá chung nhân vật trả lời vấn vấn đề mà độc giả quan tâm Những câu hỏi phóng viên câu trả lời khách mời vấn đăng tải nguyên văn trang báo, khơng sửa đổi Đứng góc độ nhà báo vấn thành công phải hội đủ yếu tố chân thực, có kiện tượng đã, xảy phải có ý kiến đánh giá người bị vấn vấn đề ( "Thế giới tăng cường đoàn kết với Cu-ba, lên án sách cấm vận Mỹ", Nhân Dân, sè 15976, 2/2/1999), ( "Việt Nam bên cạnh Cu-ba", Nhân Dân, sè 16555, 8/11/2000), ( "Cu-ba vòng tay bạn bè giới", Nhân Dân, sè 16580, 3/12/2000), ( "Tổng thống V.Putin coi Cuba đối tác truyền thống Nga", Nhân Dân, sè 16590, 13/12/2000) Thể loại Phỏng vấn nhiều báo quan tâm chiếm số lượng nhiều diện tích mặt báo ưu thể loại việc phản ánh thông tin tạo độ tin cậy xác cao so với thể loại khác b Xã luận Thể loại thường đề cập đến có vấn đề quan trọng xảy Vì xã luận thường báo quan trọng ( "Tầm cao lịch sử quan hệ hữu nghị Việt Nam - Cuba", Nhân Dân, 14/7/1999 ), ( "Không ngừng phát triển quan hệ hữu nghị hợp tác truyền thống Việt Nam - Cu-ba", Nhân Dân, sè 16344, 9/4/2000), ( "Tinh thần bất khuất Hi-rôn", Nhân Dân, sè 16714, 9/4/2001) KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 62 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Cả ba đăng chuyến thăm thức Cuba nhà lãnh đạo, khẳng định mối quan hệ hữu nghị tốt đẹp hai nước Việt Nam - Cu-ba Thể loại xã luận thể loại luận báo chí, nội dung thể vấn đề quan trọng, xã luận thường xuất báo viết nên thấy tính quan trọng KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 63 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN KẾT LUẬN Mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba suốt chục năm qua đặc biệt năm gần có ảnh hưởng khơng nhỏ tới khơng đời sống tri, kinh tế, ngoại giao hai nước mà ảnh hưởng tới tình hình trị chung tồn cầu Chính việc thơng tin mối quan hệ hợp tác đặc biệt có ý nghĩa quan trọng báo chí Việt Nam thời kỳ đổi để đưa đến cho người đọc tin tức cập nhật riêng nước hợp tác chung hai Nhà nước Qua báo chí Việt Nam, đất nước Cu-ba lên gương anh dũng, kiên cường, không chịu khuất phục suốt 40 năm qua dù bị kìm kẹp chịu sức Ðp nặng nề sách cấm vận Mỹ gây Những hiệu "Khơng có q độc lập tự do" "Tổ quốc chết, định thắng" hai vị anh hùng dân tộc Việt Nam Cu-ba mãi chân lý sáng ngời soi sáng đường tiến lên chủ nghĩa xã hội nhân dân Việt Nam nhân dân Cuba Việt Nam khẳng định trước sau ln ln đồn kết với nhân dân Cu-ba, làm để địi Mỹ chấm dứt cấm vận lên án Mỹ trước nhân loại để giới biết đến quan điểm Việt Nam vấn đề Cu-ba Với tinh thần vậy, báo chí nói chung bốn tờ báo kể nói riêng góp phần tích cực việc phản ánh tình hình đất nước Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 64 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Ưu điểm * Về nội dung chuyển tải Các viết mang đến cho người đọc hình ảnh trung thực đất nước, người Cu-ba, sách cấm vận Mỹ chống Cu-ba mối quan hệ thuỷ chung Việt Nam - Cu-ba, qua thông tin lĩnh vực trị, kinh tế, văn hóa xã hội Vấn đề trị báo chí Việt Nam đặc biệt trọng lĩnh vực đối nội, đối ngoại Cu-ba với Việt Nam nước giới Chủ yếu tờ nhật báo tuần báo nên nhiều thông tin báo "Nhân Dân", "Thời báo kinh tế Việt Nam" đăng tải nhanh chóng, kịp thời mang tính thời cao * Về hình thức thể Các tờ báo huy động nhiều thể loại báo chí để chuyển tải thơng tin đất nước, tình hình kinh tế - văn hố xã hội mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba Sự đa dạng, phong phú thể loại báo chí góp phần khơng nhỏ tạo nên hiệu công tác thông tin chủ đề Thể loại tin báo xuất nhiều dạng: tin vắn, tin ngắn, tin bình góp phần làm cho thơng tin báo có tính thời nóng hổi, đa dạng, phong phó Các dạng ghi nhanh, phản ánh sử dụng có hiệu viết phóng viên Việt Nam, khơng có dịch từ báo nước Đây hai thể loại chiếm số lượng vượt trội, điều thể ưu chúng việc thơng tin quốc tế KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP 65 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Một số xã luận, vấn đem tới cho người đọc hiểu biết sâu sắc tình hình Cu-ba Nhược điểm * Về nội dung chuyển tải Những thơng tin văn hố Cu-ba như: văn học, nghệ thuật , hội hoạ, thể dục thể thao, âm nhạc bị bỏ trống nhiều Báo chí Việt Nam nhấn mạnh đến nội dung trị, cấu nội dung thơng tin chưa thật hài hồ, cịn bỏ trống lĩnh vực văn hóa đất nước Cu-ba - mét lĩnh vực quan trọng hấp dẫn * Về hình thức thể Một số viết cịn mang tính dập khn, cứng nhắc, chủ yếu thơng báo tin tức lối trình bày chưa sinh động Một số thể loại có nhiều mạnh Phóng sự, Bình luận quốc tế chưa thấy xuất nhiều mặt báo Chúng nghĩ thể loại quan trọng, quý báo nên tăng cường đầu tư để tờ báo đạt hiệu thông tin cao Một vài kiến nghị Trong tương lai quan hệ Việt Nam - Cu-ba ngày phát triển, việc tuyên truyền cho mối quan hệ nhiệm vụ chủ chốt báo chí Việt Nam Để làm điều đó, báo chí phải đổi phản ánh cách nhanh nhạy, kịp thời, nâng cao chất lượng thơng tin KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP 66 KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ NGUYỄN THỊ TUYỀN Cả tờ báo cần ý đến cân đối vÒ mặt thông tin, không nên đề cập đến mảng thơng tin trị, kinh tế nên cần mở rộng thơng tin văn hố - xã hội Thể loại phóng sự, bình luận thể loại mũi nhọn thích hợp cho việc thơng tin quốc tế nói chung thơng tin Việt Nam - Cu-ba nói riêng Do bốn báo cần phải có phóng sự, bình luận để cung cấp cho người đọc thơng tin có giá trị, phân tích lý giải sâu sắc Về văn phong báo chí cần xác, ngẵn gọn, súc tích cần hấp dẫn nghệ thuật diễn đạt ngôn từ Điều cuối muốn kiến nghị báo nên tăng cường phương tiện thông tin tốt cho nhà báo thực kỹ thuật nghiệp vụ tốt để báo chí thực trở thành "Lực lượng xung kích, thơng tin nhanh nhất, phổ cập nhất, thường xuyên tiếp xúc với nhân dân mặt trận tư tưởng" KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP 67 ... hình kinh tế - văn hố xã hội đất nước Cu-ba I/ Tổng quan đất nước Cu-ba 1/ Địa lý 2/ Lịch sử hình thành phát triển II/ Tình hình kinh tế - văn hố xã hội đất nước Cu-ba 1/ Kinh tế 2/ Văn hố xã hội. .. muốn qua học tập kinh nghiệm viết báo đề tài quan trọng đất nước, đề tài Tình hình kinh t? ?- văn hoá xã hội đất nước Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba Ngoài sở kiến thức, lý luận kết hợp với... theo quan điểm, đường lối sách Đảng Nhà nước ta Tìm hiểu vấn đề "Tình hình kinh tế - văn hố xã hội đất nước Cu-ba mối quan hệ Việt Nam - Cu-ba" có ý nghĩa thời góp phần KHỐ LUẬN TỐT NGHIỆP KHOA QUAN