. ……………………………………………………………………30 4. Một vài đặc điểm về tiếp xúc Hán Vi t có liên quan đến thuật ngữ quân sự Hán Vi t ………………………………………………………………………….31 4.1. Quá trình tiếp xúc giữa tiếng Vi t và tiếng Hán trong lịch sử…………. Khái niệm thuật ngữ quân sự ……………………………………………17 2.2. Đặc điểm cơ bản của thuật ngữ quân sự ……………………………… 18 3. Một sỗ đặc điểm của tiếng Hán có liên quan trực tiếp đến thuật ngữ tiếng Hán ……………………………………………………………………………. tiếng Hán trong lịch sử………… 31 4.2 Các từ Hán Vi t trong tiếng Vi t ………………………………………… 34 Chương 2: KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM CỦA THUẬT NGỮ QUÂN NGŨ QUÂN CHẾ TIẾNG HÁN ………………………………………………………………36 1. Những