. 60 1.2.2 Thành ngữ so sánh 63 2. Khảo sát nghĩa của các tục ngữ trẽn báo Phụ nữ Việt Nam 68 2.1. Các kiểu nghĩa của tục ngữ Việt Nam 68 2.2. Khao sát ngữ nghía các tục ngữ xuất hiện trên báo Phụ nữ Việt. tiên khảo sát sự xuất hiện của thành ngữ, tục ngữ tiếng Việt trên báo Phụ nữ Việt Nam thời kỳ đổi mới. Qua những thành ngữ, tục ngữ được khảo sát, luận văn tìm hiểu vai trò những thành ngữ, _. đến thành ngữ và tục ngữ về các khía cạnh khác nhau như: cấu írúc-chức năng, nội dung -ngữ nghĩa , sự vận dụng thành ngữ, tục ngữ, so sánh thành ngữ, tục ngữ của Việt nam với thành ngữ, tục ngữ