phân tích đối chiếu biểu thức ẩn dụ anger is heat sự tức giận là nhiệt trong tiếng anh và các biểu thức tương đương trong tiếng việt

46 667 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

/ 46 trang

Thông tin tài liệu

. ANALYSIS OF THE METAPHOR ANGER IS HEAT IN ENGLISH AND THE POSSIBLE EQUIVALENT EXPRESSIONS IN VIETNAMESE (PHÂN TÍCH ÐỐI CHIẾU BIỂU THỨC ẨN DỤ ANGER IS HEAT (SỰ TỨC GIẬN LÀ NHIỆT) TRONG TIẾNG. ANALYSIS OF THE METAPHOR ANGER IS HEAT IN ENGLISH AND THE POSSIBLE EQUIVALENT EXPRESSIONS IN VIETNAMESE (PHÂN TÍCH ÐỐI CHIẾU BIỂU THỨC ẨN DỤ ANGER IS HEAT (SỰ TỨC GIẬN LÀ NHIỆT) TRONG TIẾNG. metaphor Anger is Heat for contrastive analysis with the equivalents in Vietnamese. The third is Ẩn Dụ Về Sự Tức Giận Và Niềm Vui Trong Tiếng Anh Và tiếng Việt by Trần Bá Tiến (2009). In this

Ngày đăng: 02/03/2015, 14:17

Xem thêm: phân tích đối chiếu biểu thức ẩn dụ anger is heat sự tức giận là nhiệt trong tiếng anh và các biểu thức tương đương trong tiếng việt, phân tích đối chiếu biểu thức ẩn dụ anger is heat sự tức giận là nhiệt trong tiếng anh và các biểu thức tương đương trong tiếng việt, 1 The cognitive basis of the metaphor „Anger is Heat” in English and the equivalent in Vietnamese

Từ khóa liên quan

Mục lục

Tables of contents
PART A: INTRODUCTION
PART B: DEVELOPMENT
CHAPTER ONE: LITERATURE REVIEW
1.1 Review of the previous studies
1.2. Theoretical background
1.2.1. Traditional approach to metaphors
1.2.2. Cognitive approach to metaphor
1.2.3. Summary
2.1.1 The cognitive basis of the metaphor “Anger is Heat” in English
2.2.2. The English version “Anger is Fire” and the Vietnamese equivalent
2.4. Summary
PART C: CONCLUSION
1. Recapitulation
2. Concluding remarks
3. Suggestions for further studies
REFERENCES
SOURCES OF EXAMPLES

Tài liệu cùng người dùng

Cú phân từ định ngữ, trạng ngữ tiếng Anh và các kết cấu tương đương trong tiếng Việt Cú phân từ định ngữ, trạng ngữ tiếng Anh và các kết cấu tương đương trong tiếng Việt
244 753 2
phân tích đối chiếu các câu tục ngữ, thành ngữ liên quan đến các động vật trong tiếng anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng việt phân tích đối chiếu các câu tục ngữ, thành ngữ liên quan đến các động vật trong tiếng anh và cách biểu đạt tương đương trong tiếng việt
49 1.757 3
typical cultural features in english and vietnamese fables about philosophy of life a contrastive analysis = phân tích đối chiếu các đặc điểm văn hóa điển hình trong các truyện ngụ ngôn tiếng anh và tiếng việt nói typical cultural features in english and vietnamese fables about philosophy of life a contrastive analysis = phân tích đối chiếu các đặc điểm văn hóa điển hình trong các truyện ngụ ngôn tiếng anh và tiếng việt nói
49 1.074 4
the syntactic and lexical features of english and vietnamese newspaper headlines a contrastive analysis = phân tích đối chiếu các đặc điểm cú pháp và từ vựng của các tiêu đề bài báo tiếng anh và tiếng việt the syntactic and lexical features of english and vietnamese newspaper headlines a contrastive analysis = phân tích đối chiếu các đặc điểm cú pháp và từ vựng của các tiêu đề bài báo tiếng anh và tiếng việt
58 1.795 22
a contrastive analysis of idioms denoting fear in english and vietnamese = phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng anh và tiếng việt a contrastive analysis of idioms denoting fear in english and vietnamese = phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng anh và tiếng việt
52 1.529 4
a contrastive analysis of english and vietnamese resignation letters in terms of discourse structure = phân tích đối chiếu cấu trúc diễn ngôn của đơn thư từ chức trong tiếng anh và tiếng việt a contrastive analysis of english and vietnamese resignation letters in terms of discourse structure = phân tích đối chiếu cấu trúc diễn ngôn của đơn thư từ chức trong tiếng anh và tiếng việt
71 1.020 3

Tài liệu liên quan

phân tích đối chiếu biểu thức ẩn dụ anger is heat sự tức giận là nhiệt trong tiếng anh và các biểu thức tương đương trong tiếng việt phân tích đối chiếu biểu thức ẩn dụ anger is heat sự tức giận là nhiệt trong tiếng anh và các biểu thức tương đương trong tiếng việt
46 667 0
Cú phân từ định ngữ, trạng ngữ tiếng Anh và các kết cấu tương đương trong tiếng Việt Cú phân từ định ngữ, trạng ngữ tiếng Anh và các kết cấu tương đương trong tiếng Việt
244 1.047 0
Phân tích đối chiếu từ vựng và thành ngữ ẩn dụ trong các ngôn bản kinh tế tiếng anh và tiếng việt Phân tích đối chiếu từ vựng và thành ngữ ẩn dụ trong các ngôn bản kinh tế tiếng anh và tiếng việt
61 1.087 0
PHÂN TÍCH đối CHIẾU KHẨU HIỆU QUẢNG cáo bất ĐỘNG sản TIẾNG ANH và TIẾNG VIỆT TRÊN ấn PHẨM QUẢNG cá PHÂN TÍCH đối CHIẾU KHẨU HIỆU QUẢNG cáo bất ĐỘNG sản TIẾNG ANH và TIẾNG VIỆT TRÊN ấn PHẨM QUẢNG cá
13 422 0
Phân tích đối chiếu ăn trong tiếng trung và ăn trong tiếng việt Phân tích đối chiếu ăn trong tiếng trung và ăn trong tiếng việt
60 510 2
Phân tích đối chiếu ĂN trong tiếng Trung và ĂN trong tiếng Việt_2 Phân tích đối chiếu ĂN trong tiếng Trung và ĂN trong tiếng Việt_2
54 553 0
PHÂN TÍCH đối CHIẾU đặc điểm DIỄN NGÔN của TIN QUỐC tế TRÊN các báo TIẾNG ANH và TIẾNG VIỆT PHÂN TÍCH đối CHIẾU đặc điểm DIỄN NGÔN của TIN QUỐC tế TRÊN các báo TIẾNG ANH và TIẾNG VIỆT
79 696 5
NGHIÊN cứu về cụm từ ĐỒNG vị TRONG TIẾNG ANH – PHÂN TÍCH đối CHIẾU với TIẾNG VIỆT NGHIÊN cứu về cụm từ ĐỒNG vị TRONG TIẾNG ANH – PHÂN TÍCH đối CHIẾU với TIẾNG VIỆT
63 1.129 3

phân tích đối chiếu biểu thức ẩn dụ anger is heat sự tức giận là nhiệt trong tiếng anh và các biểu thức tương đương trong tiếng việt

Thông tin tài liệu

Từ khóa liên quan

Mục lục

Tables of contents

PART A: INTRODUCTION

PART B: DEVELOPMENT

CHAPTER ONE: LITERATURE REVIEW

1.1 Review of the previous studies

1.2. Theoretical background

1.2.1. Traditional approach to metaphors

1.2.2. Cognitive approach to metaphor

1.2.3. Summary

2.1.1 The cognitive basis of the metaphor “Anger is Heat” in English

2.2.2. The English version “Anger is Fire” and the Vietnamese equivalent

2.4. Summary

PART C: CONCLUSION

1. Recapitulation

2. Concluding remarks

3. Suggestions for further studies

REFERENCES

SOURCES OF EXAMPLES

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan