Các khuynh hướng phát triển của tiểu thuyết Việt Nam đầu thế kỷ XXI từ góc nhìn cấu trúc thể loại Hoàng Cẩm Giang Trường Đại học KHXH&NV Luận văn ThS ngành: Lý luận văn học; Mã số: 62 22 32 01 Người hướng dẫn: PGS.TS. Lý Hoài Thu Năm bảo vệ: 2012 Abstract: Đưa ra cái nhìn mang tính khái quát với các khuynh hướng vận động của tiểu thuyết Việt Nam đầu thế kỷ 21 từ góc nhìn cấu trúc thể loại, từ đó đóng góp một cách luận giải văn học sử mang tính lý luận đối với thể loại quan trọng và phức tạp đặc biệt của nền văn học này. Trình bày mô hình nghiên cứu linh hoạt, không đơn nhất, khép kín mà có sự mở rộng, sự kết hợp chặt chẽ giữa nghiên cứu nội tại thế giới văn học (cấu trúc thể loại của tác phẩm) và nghiên cứu xã hội học văn học (quan hệ giữa văn bản với đời sống văn học và với đời sống xã hội, tâm ly ́ sa ́ ng ta ̣ o cu ̉ a nha ̀ văn va ̀ s ự tiếp nhận của giới phê bình…). Lý giải, cắt nghĩa và dự đoán khả năng phát triển của các khuynh hướng đó trong tương lai. Góp phần “nhận diện” một giai đoạn tiểu thuyết chưa thực sự định hình, còn gây nhiều dư luận trái chiều nhau; đồng thời tìm ra những quy luâ ̣ t vâ ̣ n đô ̣ ng c ủa thể loại trong nền văn học đương đại. Keywords: Lý luận văn học; Tiểu thuyết Việt Nam; Thế kỷ 21; Cấu trúc thể loại. Content:  LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU VÀ CHỮ VIẾT TẮT vi DANH MỤC CÁC BẢNG vii  1 1.  1 2. L 3            14 4.      19 5.              20 6.            20      21 1.1. CẤU TRÚC THỂ LOẠI VĂN HỌC 21  21  37  44 1.2. DIỄN TRÌNH TIỂU THUYẾT VIỆT NAM THẾ KỶ XX 47 1.2.1.  47  51 1.2.2.1. Tiê ̉ u thuyê ́ t Viê ̣ t Nam giai đoạn 1925 - 1945 51 1.2.2.2. Tiê ̉ u thuyê ́ t Viê ̣ t Nam giai đoạn 1945 - 1975 52 1.2.2.2. Tiê ̉ u thuyê ́ t Viê ̣ t Nam giai đoạn1975 - 2000 53 1.3. TIỂU KẾT 56     NG TIU THUYT T    NG THM M 58 2.1. NHÂN VẬT 58 2.1.1.  61 2.1.1.1. Cấp độ tâm lý - tính cách 61 2.1.1.2. Cấp độ thân phận - hành động 67 2.1.1.2. Cấp độ nhân tố tự sự 72 2.1.2.  73 2.1.2.1 Nhân vật phức hợp - đa bình diện 73 2.1.2.2. Nhân vật ký hiệu - biểu tượng và phản nhân vật 81 2.2. KHÔNG – THỜI GIAN 84 2.2.1.  86 2.2.1.1. Không - thời gian - từ “sử thi hóa” đến “tiểu thuyết hóa” 86 2.2.1.2. Không - thời gian - từ “sự kiện hóa” đến “tâm lý hóa” 90 2.2.1.3. Không - thời gian tuân thủ tính hệ thống về tổng thể 93 2.2.2.  95 2.2.2.1. Không - thời gian được tâm linh hóa và huyền ảo hóa 95 2.2.2.2. Không - thời gian mang tính tượng trưng - biểu tượng 99 2.2.2.3. Không - thời gian có cấu trúc thường biến và thiếu tính chỉnh thể 101 2.3. TIỂU KẾT 104   107 3.1. NGƯỜI KỂ CHUYỆN, ĐIỂM NHÌN VÀ PHỐI CẢNH 109  109  B 115 3.2. KẾT CẤU 119  121 3.2.1.1. Kiểu kết cấu “lịch sử - sự kiện” 121 3.2.1.2. Kiểu kết cấu tâm lý 124  127 3.2.2.1. Kiểu kết cấu đa tầng và tự tham chiếu 127 3.2.2.2. Kiểu kết cấu phân mảnh 129 3.2.2.3. Kiểu kết cấu xoắn kép và trùng điệp văn bản 131 3.3. NGÔN NGỮ VÀ GIỌNG ĐIỆU 135 3.3.1.  135 3.3.2.  146 3.3.2. d 152 3.4. TIỂU KẾT 163  : C LOI TNG TIU THUYT 164 4.1. KHUYNH HƯỚNG DUY TRÌ HÌNH THỨC THỂ LOẠI TRUYỀN THỐNG 165 4.1.1.  165 4.1.2.  168 4.1.3.  172 4.2. KHUYNH HƯỚNG CÁCH TÂN HÌNH THỨC THỂ LOẠI TRUYỀN THỐNG 177 4.2.1.   177 4.2.2.  183 4.2.3.  191  198              204  205  218  218 1 :            Giàn thiêu 218 2 Hồ Quý Ly 220  221 1 :     ,         (Will Greenway) 221 2 :           (Roland Barthes) 230 1  1.   . C                 ,                                   tgiai    -                                    . 2.   u 2    ng   -:                                           -       trong h chung  ;      do  3.  3  3.1.1         .  .       3.2.1.                      . T            :      : , ,  , ,  -      -     ,    ,   ,  ,    4  , , , Song songHai                            ,  -     : 1.   (      ). 2. V   (      ).          ,                   . 3.2.2.     10    XXI ( ,     ).     ,   : , , , , ,     ,       , , Gia   ,   ,       .      ,   : , , Made in Vietnam, Chinatown, , , , , , Song song. 4.      Do    ,  ,        : chung   ,                           5 .         ,  :    ,  ,  ,   ,  ,        th:   5.                ,         .   ,          c ().    ba,        6.               :  XX :  :                 1:   1.1.  1.1.1.  (TLVH) 1.1.1.1.  T  quy  c  6          t ; t  ; t          , .            ,      . G  ). 1.1.1.2.   C        . Trong l ,      (,      ,       ).  Tamar       : 1.S . Tamarchenko      .   ,                  i: 1. - [...]... đầu của một chặng đường mới, nơi cái đích cuối cùng chính là một “bức tranh chung” khác, mô ̣t “chân trời khác” của tiểu thuyết Việt Nam đương đại / 24 References: TÀI LIỆU THAM KHẢO I TIẾNG VIỆT 1 Thái Phan Vàng Anh (2010), “Ngôn ngữ trần thuật trong tiểu thuyết Việt Nam đương đại”, Tạp chí Nghiên cưu Văn học (2), tr.96-108 ́ 2 Thái Phan Vàng Anh (2010), Tiểu thuyết Việt Nam đầu thế kỉ XXI, từ. .. năng động đặc biệt của tiểu thuyết, tiềm năng phối kết, thu hút, đồng hóa mạnh mẽ các thể loại khác khiến cho tiểu thuyết luôn có xu hướng cách tân xét cả về khả năng lẫn nhu cầu Đặc trưng của ngôn ngữ tiểu thuyết, vốn có “tính phức âm, tính phân tầng” từ trong bản chất Nếu như “vai chính” trong các thể loại ra đời trước tiểu thuyết (sử thi, bi kịch…) là cả cộng đồng hay một cá thể kiệt xuất nào... sát quả thực là hai phương hướng lựa chọn , hai “ngã rẽ lớn” hoàn toàn khác nhau của tiể u thuyế t Viê ̣t Nam đương đa ̣i Từ góc nhìn lưỡng phân mang tính biện chứng , chúng ta có thể gọi tên hai “ngã rẽ lớn” này là: khuynh hướng duy trì hình thức thể loại truyề n thống và khuynh hướng cách tân hình thức thể loại truyề n thống (HTTLTT) Tất nhiên, sự phân loại đó chỉ mang tính tương... gian “gần gũi, hiện thực”, có thể cảm nghiệm và tiếp xúc trực diện Trong tương quan với các thể loại khác, tiểu thuyết nổi bật ở khả năng phản ánh toàn vẹn và bao quát các kích thước không – thời gian, khả năng “tự phá vỡ giới hạn”… 1.1.3 Nghiên cứu thể loa ̣i tiể u thuyế t từ góc độ thi pháp học lịch sử Bản thân đề tài “Các khuynh hướng từ góc nhìn cấu trúc thể loại đã hàm chứa cả hai hệ... phận của tiểu thuyết : Lý thuyết không xám, lý thuyết cũng xanh tươi”, Tạp chí Văn học (2), tr.119-123 104 Bảo Ninh (2006), Nỗi buồ n chiế n tranh (tái bản), NXB Văn ho ̣c, Hà Nội 105 Đỗ Hải Ninh (2012), Tiểu thuyết có khuynh hướng tự truyện trong văn học Việt Nam đương đại”, Luâ ̣n án Tiến sĩ Văn học, Học viện Khoa học Xã hội, Hà Nội 106 Nguyễn Thi ̣Ninh (2012), “Kết cấu tiểu thuyết Việt Nam đương... học Quá trình phân chia các khuynh hướng tiểu thuyết không thể tách rời cả hai hệ vấn đề trên (Chẳng hạn: viê ̣c nghiên cứu cấ u trúc thể loa ̣i tiể u thu yế t đương đa ̣i luôn đươ ̣c đă ̣t trong thế đối sánh với các mô hinh thể loa ̣i đã tồn ta ̣i trong các ̀ giai đoa ̣n/thời đa ̣i trước đo) ́ 1.2 DIỄN TRÌNH TIỂU THUYẾT VIỆT NAM THẾ KỶ XX - ĐẦU THẾ KỶ XXI 1.2.1 Nhƣ̃ng tác đô ̣ng... bình mới nảy sinh, ảnh hưởng không nhỏ đến vấn đề tiếp nhận văn chương của độc giả 3 Nhìn chung, các tiểu thuyết thuộc khuynh hướng cách tân đã có những bước đột phá rõ rệt về cấu trúc thể loại, đã nỗ lực hòa nhịp cùng dòng chảy văn học đương đại thế giới Tuy nhiên, trong tâm thế “tìm đường” của một “làn sóng mới”, không ít tiểu thuyết cách tân còn mang tính “thử nghiệm”, chưa thực sự đạt đến độ... thức biểu hiện 1.3 TIỂU KẾT Qua tiến trình phát triển với những thành tựu đã được khẳng định và có thể gọi là “giá trị cổ điển” của tiểu thuyết Việt Nam hiê ̣n đa ̣i, chúng tôi xin đưa ra quan niệm chung với “hình thức thể loại truyền thống” (Điề u này sẽ đươ ̣c coi như là một hệ quy chiếu để chúng tôi “soi” vào các nhóm tiểu thuyết A và B): Thứ nhất, về bản chất loại hình: tiểu thuyết là những... thống”: kết cấu tâm lý (Tất nhiên, dạng kết cấu tâm lý trong tiểu thuyết đã xuất hiện từ đầu thế kỷ XX và đạt được nhiều thành tựu) Cái mới ở đây chủ yếu ở chỗ: trong khi hai sơ đồ “chu kỳ”/“lũy tiến” đều tuân theo khá nghiêm ngặt logic sự kiện và tuyến tính thời gian thì sơ đồ “kết cấu tâm lý” trong các tiểu thuyết nhóm A lại cố tình phá bỏ điều này Nhìn chung, xét về kết cấu, hầu hết các tiểu thuyết. .. lèn chặt của các mảnh vỡ Việc lựa cho ̣n “tiể u thuyế t mảnh vỡ” như là mô hình tiêu biểu cho khuynh hướng này trướ c hế t và quan trọng nhất là do các tác giả đã “nhâ ̣n diê ̣n la ̣i” bản chất thẩm mỹ của tiểu thuyết, khi họ cho rằng “tính toàn thể của thế giới chỉ có thể được biểu hiện và nhận ra trong từng phân mảnh của thực tại” Sự xuất hiện ngày càng nhiều hình th ức tiểu thuyết phân . Các khuynh hướng phát triển của tiểu thuyết Việt Nam đầu thế kỷ XXI từ góc nhìn cấu trúc thể loại Hoàng Cẩm Giang Trường Đại học KHXH&NV. hướng dẫn: PGS.TS. Lý Hoài Thu Năm bảo vệ: 2012 Abstract: Đưa ra cái nhìn mang tính khái quát với các khuynh hướng vận động của tiểu thuyết Việt Nam đầu thế kỷ 21 từ góc nhìn cấu trúc. ra những quy luâ ̣ t vâ ̣ n đô ̣ ng c ủa thể loại trong nền văn học đương đại. Keywords: Lý luận văn học; Tiểu thuyết Việt Nam; Thế kỷ 21; Cấu trúc thể loại. Content:  LỜI