Sống đạo của cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện thị trấn Kiện Khê huyện Thanh Liêm tỉnh Hà Nam (trong bối cảnh xây dựng đời sống văn hóa mới) Nguyễn Thị Thu Hằng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Luận văn ThS Chuyên ngành: Việt Nam học; Mã số 60 31 60 Người hướng dẫn: GS.TS. Đỗ Quang Hưng Năm bảo vệ: 2012 Abstract. Tìm hiểu lịch sử hình thành và đặc điểm của giáo xứ Sở Kiện. Chỉ ra những biểu hiện sống đạo của cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện qua giáo lý, nghi lễ, hội đoàn và các phương diện kinh tế, văn hóa xã hội, giáo dục. Chỉ ra những giá trị tích cực và hạn chế nhất định của lối sống đạo đó đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở địa phương, đề xuất một số giải pháp góp phần nâng cao lối sống đạo ấy. Keywords. Việt Nam học; Giáo xứ; Công giáo. 5 MỤC LỤC Content Trang A. MỞ ĐẦU 8 1. Lý do chọn đề tài 8 2. Lịch sử nghiên cứu . 9 3. Mục tiêu, nhiê ̣ m vu ̣ . 11 4. Phạm vi nghiên cứu. 12 5. Phương pháp nghiên cứu. 12 6. Đóng góp của luận văn. 12 7. Cấu trúc luận văn. 13 B. NỘI DUNG 14 Chương 1: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ GIÁO XỨ SỞ KIỆN 14 1.1. Lịch sử hình thành và phát triển giáo xứ Sở Kiện 14 1.1.1. Tên gọi của giáo xứ 14 1.1.2. Cơ sở vật chất tôn giáo của giáo xứ. 15 1.1.3. Dòng tu của giáo xứ 23 1.2. Đặc điểm giáo xứ Sở Kiện 29 1.2.1. Cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện 29 1.2.2. Đời sống đạo của cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện 36 Chương 2: NHỮNG BIỂU HIỆN SỐNG ĐẠO CỦA CỘNG ĐỒNG GIÁO DÂN GIÁO XỨ SỞ KIỆN 41 2.1. Giáo lý Công giáo và đời sống đạo 41 2.1.1. Bí tích Công giáo và đời sống đạo 42 2.1.2. Giới răn Công giáo và đời sống đạo . 52 2.2. Nghi lễ Công giáo và đời sống đạo 70 2.2.1. Nghi thức thánh lễ ngày chúa nhật và đời sống đạo 71 2.2.2. Nghi thức thánh lễ các ngày lễ trọng và đời sống đạo 73 6 2.2.3. Thánh lễ ngày lễ quan thầy và đời sống đạo . 83 2.3. Hội đoàn Công giáo và đời sống đạo 84 2.3.1. Hội đoàn đạo đức và đời sống đạo 85 2.3.2. Hội đoàn phục vụ lễ nghi tôn giáo và đời sống đạo 87 2.3.3. Hội đoàn bác ái xã hội và đời sống đạo 91 2.4. Phương diện kinh tế, văn hóa – xã hội, giáo dục và đời sống đạo 92 2.4.1. Khía cạnh kinh tế và đời sống đạo 92 2.4.2. Khía cạnh văn hóa – xã hội và đời sống đạo 89 2.4.3. Khía cạnh giáo dục và đời sống đạo 97 Chương 3: SỐNG ĐẠO VÀ ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CỦA CỘNG ĐỒNG GIÁO DÂN GIÁO XỨ SỞ KIỆN: GIÁ TRỊ - HẠN CHẾ VÀ GIẢI PHÁP 99 3.1. Sống đạo và những giá trị tích cực đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 99 3.1.1. Giáo lý Công giáo và những giá trị tích cực đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 99 3.1.2. Nghi lễ Công giáo và những giá trị tích cực đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 109 3.1.3. Hội đoàn Công giáo và những giá trị tích cực đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 110 3.1.4. Phương diện kinh tế, văn hóa - xã hội, giáo dục và những giá trị tích cực đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 112 3.2. Sống đạo và những hạn chế đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 112 3.2.1. Giáo lý Công giáo và những hạn chế đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng 112 3.2.2. Nghi lễ Công giáo và những hạn chế đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 115 3.2.3. Hội đoàn Công giáo và những hạn chế đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 115 7 3.2.4. Phương diện kinh tế, văn hóa xã hội, giáo dục và những hạn chế đối với công cuộc xây dựng đời sống văn hóa mới ở các thôn làng. 117 3.3. Một số giải pháp góp phần nâng cao đời sống đạo của cộng động giáo dân . 118 3.3.1. Giải pháp từ phía địa phương 118 3.3.2. Giải pháp từ phía giáo xứ 121 C. KẾT LUẬN 125 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC 128 Reference TÀI LIỆU THAM KHẢO 1. Trần Xuân Cảnh (trưởng ban biên tập) (2012), Sơ thảo lược sử giáo họ Kiện Khê, (bản viết tay). 2. Trương Bá Cần (2008), Lịch sử phát triển đạo Công giáo ở Việt Nam, NXB Tôn giáo 3. T Cù (3/2001), Vài nhận định về đời sống Kitô giáo tại Việt Nam, Thời sự thần học số 23. 4. Đỗ Quang Chính (2008), Dòng Mến thánh giá những năm đầu, NXB Tôn giáo. 5. Đỗ Quang Chính (2008), Hòa mình vào xã hội Việt Nam, NXB Tôn giáo, 6. Quyên Di, Căn tính người Công giáo Việt Nam http://www.dunglac.org 7. Đào Đức Doãn (2007), Giáo trình Tôn giáo học, NXB Đại học Sư phạm Hà Nội. 8. Nguyễn Hồng Dương (chủ biên) (2010), Nếp sống đạo của người Công giáo Việt Nam, NXB Khoa học Xã hội. 9. Nguyễn Hồng Dương (2003), Nhà thờ Công giáo Việt Nam, NXB Khoa học Xã hội. 10. Nguyễn Hồng Dương (2001), Nghi lễ và lối sống Công giáo trong văn hóa Việt Nam , NXB Khoa học Xã hội. 11. Nguyễn Hồng Dương (2011), Tổ chức xứ họ đạo Công giáo ở Việt Nam, lịch sử, hiện tại và những vấn đề đặt ra, NXB Khoa học Xã hội. 12. Nguyễn Hồng Dương (2003), Tôn giáo trong mối quan hệ văn hóa và phát triển ở Việt Nam, NXB Khoa học Xã hội. 13. Nguyễn Hồng Dương (1997), Làng Công giáo Lưu Phương, Ninh Bình từ năm 1929 – 1945, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội. 14. Nguyễn Hồng Dương (2000), Tìm hiểu tổ chức xứ họ đạo của Công giáo ở miền Bắc từu thế kỷ XVII đến đầu thế kỷ XX, Nghiên cứu Tôn giáo, số 4. 15. Nguyễn Thái Hà (2006), Người giáo dân, NXB Hà Nội. 16. Lê Đức Hạnh (2011), Hôn nhân và nếp sống đạo trong gia đình người Việt Công giáo ở giáo họ Nỗ Lực tỉnh Phú Thọ, luận án tiến sĩ. 129 17. Nguyễn Hằng, Thanh Liêm với công tác trong đồng bào có đạo, hanam.gov.vn 18. Phạm Hưng, Chân cầu Kiện Khê ngập rác, laodong.com.vn 19. Lm. Vũ Thái Hòa, 40 câu hỏi về thánh lễ, http://cdmartin.org 20. Đỗ Quang Hưng (2010), Đời sống tôn giáo tín ngưỡng Thăng Long – Hà Nội, NXB Hà Nội. 21. Lm Cao Phương Kỷ (2009), Nhớ về quê hương: xứ Sở Kiện kinhthanhvn.org 22. An Luých (2010) , Tốt đời đẹp đạo ở Kiện Khê, ubdkcgvn.org 23. Nguyễn Văn Nội (1992), Giáo dân với Công đồng Vatican II, TPHCM. 24. Michael Downey, Đời sống ki – tô giáo: các bí tích và phụng vụ http://xuanbichvietnam.wordpress.com 25. Nguyễn Thị Minh Phương (2011), Sống đạo trong đời sống văn hóa của đồng bào Công giáo xứ đạo Hoàng Xá, Thanh Thủy, Phú Thọ. 26. Nguyễn Huy Lịch (2006), Để sống đạo trong đời hôm nay, tập 1, Đức tin và văn hóa. 27. Nguyễn Phú Lợi (2004), Tổ chức xứ họ đạo Công giáo ở đồng bằng Bắc Bộ đến trước cách mạng tháng Tám, luận án tiến sĩ. 28. Nguyễn Đức Lữ (2005), Thư chung 1980 của Hội đồng Giám mục Việt Nam – một dấu mốc quan trọng trên con đường tôn giáo đồng hành cùng dân tộc, Tạp chí Nghiên cứu tôn giáo, số 5. 29. Hoành Sơn (2005), Một số gợi ý về văn hóa Việt và sống đạo, nguyệt san Công giáo và dân tộc (125). 30. Kim Thao, Thần học về các bí tích, http://www.daminhvn.net 31. Nguyễn Văn Thành (1994), Đức tin và văn hóa , nguyệt san Công giáo và dân tộc số 49. 32. Lm Nguyễn Hữu Triết (1996), Nền tảng đời sống Ki tô hữu, NXB Thành phố Hồ Chí Minh 33. Nguyễn Ngọc Viễn (2008), Những căn bệnh trầm kha trong đời sống đức tin Công giáo tại Viêt Nam, NXB Phương Đông. 34. Đặng Nghiêm Vạn (2001), Dân tộc, văn hoá, tôn giáo, NXB Khoa học Xã hội. 130 35. Nguyễn Học Tập, Căn tính và phận vụ người tín hữu giáo dân trong giáo hội và giữa trần thế 36. Hà Huy Tú (2001), Tìm hiểu nét đẹp văn hóa Thiên Chúa giáo, Viện Văn hóa và Nhà xuất bản văn hóa Thông tin, Hà Nội. 37. Nguyễn Long Thao, Giáo dân – dữu dân – lương dân http://www.dunglac.org 38. Đinh Thị Xuân Trang (2002), Dòng tu trong giáo hội Công giáo, Nghiên cứu Tôn giáo, số 4. 39. Tổng giáo phận Hà Nội, Tài liệu học hỏi trong năm thánh 2010, Lịch sử giáo hội tại Việt Nam (tổng quát). 40. Báo cáo trình đại hội chi bộ nhiệm kỳ 2010 – 2013 của cấp ủy chi bộ 3, tiểu khu Kiện, nhiệm kỳ 2008 – 2010. 41. Một số tác giả (2004), Nhà thờ Công giáo ở Việt Nam, kiến trúc – lịch sử, NXB Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh. 42. Tập san văn hóa Hà Nam (2011), Phong trào thể dục thể thao ở cơ sở, Câu lạc bộ bóng bàn thị trấn Kiện Khê. www.hanam.gov 43. Hội đồng giám mục Việt Nam, Thư mục vụ 2006 – Sống đạo hôm nay 44. Kinh thánh – cựu ước và tân ước (2008), NXB Tôn giáo 45. Đại Nam Thực Lục (2006), tập Tám, NXB Giáo Dục. 46. Lịch sử nhà in và sách in tại Kẻ Sở (2012), http://tonggiaophanhanoi.org 47. Nhà thờ Lớn Hà Nội, wikipedia.org 48. Sở Kiện trong dòng thời gian, (1868-2011), (2011), http://tonggiaophanoi.org 49. Hương ước làng Ninh Phú, 2003 50. Hương ước làng Kiện Khê, 2002 51. Một số tác giả (2011), Từ điển tiếng Việt, NXB Đà Nẵng, . Sống đạo của cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện thị trấn Kiện Khê huyện Thanh Liêm tỉnh Hà Nam (trong bối cảnh xây dựng đời sống văn hóa mới) Nguyễn Thị Thu Hằng Trường. xứ 14 1.1.2. Cơ sở vật chất tôn giáo của giáo xứ. 15 1.1.3. Dòng tu của giáo xứ 23 1.2. Đặc điểm giáo xứ Sở Kiện 29 1.2.1. Cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện 29 1.2.2. Đời sống đạo của cộng. cộng đồng giáo dân giáo xứ Sở Kiện 36 Chương 2: NHỮNG BIỂU HIỆN SỐNG ĐẠO CỦA CỘNG ĐỒNG GIÁO DÂN GIÁO XỨ SỞ KIỆN 41 2.1. Giáo lý Công giáo và đời sống đạo 41 2.1.1. Bí tích Công giáo và đời sống