1 TP.Hồ Chí Minh Tháng - 2011 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA VĂN HỌC VÀ NGÔN NGỮ  NIÊN LUẬN CHUYÊN NGÀNH VĂN HỌC ĐỀ TÀI: TÓM TẮT, NHẬN ĐỊNH TIỂU THUYẾT CỦA DƯƠNG TỬ GIANG, LÝ VĂN SÂM VÀ VŨ ANH KHANH GVHD : Th.s Phan Mạnh Hùng SVTH : Nguyễn Thị Min MSSV : 08560101 Khóa : 2008-2012 Lớp : Ngữ văn 08 MỤC LỤC MỤC LỤC DẪN NHẬP CHƯƠNG I: TIỂU THUYẾT “ TRANH ĐẤU” CỦA DƯƠNG TỬ GIANG 1.Tác giả .4 1.1.Tiểu sử 1.2.Sự nghiệp sáng tác 2.Tóm tắt tác phẩm 3.Nhận định nội dung 3.1.Tố cáo, lên án xã hội 3.2.Sự phản kháng tình người tác phẩm 4.Nhận định nghệ thuật 10 CHƯƠNG II: TIỂU THUYẾT “SAU DÃY TRƯỜNG SƠN” CỦA LÝ VĂN SÂM 1.Tác giả 12 1.1.Tiểu sử 12 1.2.Sự nghiệp sáng tác .12 2.Tóm tắt tác phẩm 12 Nhận định nội dung .13 3.1.Tình yêu quê hương đất nước 13 3.2.Hình tượng người chiến sĩ cách mạng 14 4.Nhận định nghệ thuật .15 CHƯƠNG III: TIỂU THUYẾT “ĐẦM Ô RÔ” VÀ “CÂY NÁ TRẮC” CỦA VŨ ANH KHANH 1.Tác giả 16 1.1.Tiểu sử 16 1.2.Sự nghiệp sáng tác .16 2.Tóm tắt tác phẩm 16 2.1 Đầm Ô Rô 16 2.2.Cây ná trắc 18 3.Nhận định nội dung 20 3.1.Những người thiếu ý thức xã hội 21 3.2.Ca ngơị người ý thức bổn phận chiến tranh Tổ quốc 23 4.Nhận định nghệ thuật 26 TÀI LIỆU THAM KHẢO 30 DẪN NHẬP 1.Lý chon đề tài Trong lịch sử nghiên cứu văn học Việt Nam giai đoạn 1945-1975 có nhiều vấn đề cần nghiên cứu.Một số vấn đề nhà nghiên cứu sâu vào tìm hiểu đánh giá có vấn đề chưa ý nhiều Trong số có vấn đề nghiên cứu tiểu thuyết văn học giai đoạn đặc biệt tiểu thuyết nhóm văn học u nước có chí số tiểu thuyết bị lãng quên Vì việc tìm hiểu số tiểu thuyết thời kì điều cần thiết Ở đề tài vào tìm hiểu tiểu thuyết Dương Tử Giang, Lý Văn Sâm, Vũ Anh Khanh, nhằm bổ sung tư liệu thêm cho văn học Việt Nam giúp người đọc nhìn nhận định, đánh giá xác giá trị tiểu thuyết giai đoạn Từ góp phần bảo lưu, bảo tồn tiểu thuyết thời Mỹ -Ngụy 2.Lịch sử vấn đề Thế kỉ XX kỷ vĩ đại lịch sử dân tộc Việt Nam Đó kỷ đấu tranh liệt giành độc lập dân tộc, tự do, thống Tổ quốc từ gông xiềng nô lệ Đây kỉ chuyển từ tư văn học trung đại với công cụ sáng tác chữ Hán, chữ Nôm sang tư văn học đại với công cụ chữ Quốc ngữ Đây kỉ nhiều luồng, nhiều hướng, quan niệm, nhiều trường phái tư tưởng nghệ thuật, tư tưởng yêu nước cách mạng với văn học nghệ thuật yêu nước cách mạng chiếm ưu bật Văn học Việt Nam kỉ XX văn học đại, phát triển tình lịch sử cụ thể, chủ yếu văn học yêu nước cách mạng Nhưng bên cạnh dòng chủ lưu đó, hồn cảnh riêng tồn nhiều nhánh, nhiều chi lưu văn học lành mạnh, tiến bộ, nhân Nó bổ sung vào tranh tồn cảnh đường nét riêng Năm 1945_1975 thời kì văn chương cách mạng kháng chiến Văn học kháng chiến yêu nước khởi dậy từ Sài Gòn với nhóm văn học yêu nước nhóm gồm Thẩm Thệ Hà, Vũ Anh Khanh, Sơn Khanh, Quốc Ấn, Lý Văn Sâm, Ngao Châu (Bùi Đức Tịnh), Phi Vân, Dương Tử Giang, Hoàng Tố Nguyên, Thiên Giang, Khổng Dương, Bách Việt (Mai Văn Bộ), Phạm vi nghiên cứu -Tiểu thuyết “ Tranh đấu ” Dương Tử Giang -Tiểu thuyết “ Sau dãy Trường sơn ” Lý Văn Sâm -Tiểu thuyết “ Đầm Ơ Rơ ” “ Cây ná trắc ” Vũ Anh Khanh 3.Phương pháp nghiên cứu Như tên đề tài tiểu luận, khơng phải cơng trình nghiên cứu tác phẩm hay tác giả mà nhận định số tiểu thuyết cụ thể Nên đề tài đòi hỏi cách nhìn nhận đánh giá tổng quát khách quan tiểu thuyết Vì công việc cần làm phải đọc văn bản, tóm tắt văn bản, sau đưa nhận định nội dung nghệ thuật tiểu thuyết Tóm lại đề tài mẻ chưa nhà nghiên cứu quan tâm sưu tầm tìm hiểu tồn diện Vì đề tài góp phần nhìn nhận lại số tiểu thuyết có nhiều đặc sắc thêm tư liệu cho văn học Nam Bộ giai đoạn kháng chiến chống Mỹ CHƯƠNG I: TIỂU THUYẾT “ TRANH ĐẤU” CỦA DƯƠNG TỬ GIANG 1.Tác giả 1.1 Tiểu sử Dương Tử Giang (1918-1956) Tên khai sinh Nguyễn Tấn Sĩ, sinh năm 1918, quê gốc: huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre Nhà văn Dương Tử Giang tham gia kháng chiến chống Pháp miền Nam Năm 1956 ơng tù trị dậy phá nhà lao Tân Hiệp Biên Hòa, hy sinh đấu tranh 1.2.Sự nghiệp sáng tác Ông viết văn từ trước cách mạng tháng Tám, sở trường tiểu thuyết Các tác phẩm xuất bản: Định học (tiểu thuyết, 1937), Con gà chó (tiểu thuyết, 1939), Tranh đấu (tiểu thuyết, 1949), Một vũ trụ sụp đổ (tiểu thuyết, 1949), Con Sáu Tàu Thưng (truyện thơ, 1949) 2.Tóm tắt tác phẩm Tiểu thuyết có ba phần: Phần 1:Tuổi thơ Ngọc Nga gái út ông hương chủ làng lên 15 tuổi Sống gia đình giàu có Ngọc Nga thương thông cảm cho nỗi khổ tá điền Một lần Ngọc Nga nhìn thấy cảnh anh Sáu Lạ bị ông hương quản làng hành hạ để chiếm đoạt vợ anh Cô giúp đỡ vợ chồng anh không cứu họ Vợ chồng anh Sáu Lạ bị tù đày người vợ cự tuyệt giết chết ơng hương quản Sau Ngọc Nga lên chùa chơi biết nơi cửa phật có điều khơng tốt lành Phần 2: Vào trường trung học Ngọc Nga thi đậu vào trường Nữ học đường Sài Gịn Ở quen với chị Kim Huê, người Vĩnh Long Vì nghèo nên bị người lớp xa lánh sống khép kín Chỉ có Ngọc Nga chị Dung thơng cảm với Kim Huê Ngọc Nga Kim Huê hiểu qua thư Trong ngày lễ phục sinh Ngọc Nga nhà nhận tin Kim Huê tự tử bị người nghi ngờ ăn cắp tiền Loan, bị lời lăng mạ cô giáo sư Mai Ngọc Nga sau tìm cách trả thù cho Kim Huệ, làm cho giáo sư Mai phải nghỉ dạy Phần 3:Từ hôn nhơn đến tranh đấu Cuối năm thứ tư trường, Ngọc Nga đậu Thành chung Trở nhà bố mẹ có ý gả chồng cho Ngọc Nga cô không chịu Ngọc Nga mở lớp dạy học cho trẻ em làng Một hôm viên Chủ tỉnh người Pháp viên phó Chủ tỉnh người Việt đến dự lớp học Ngọc Nga Sau phó Chủ tỉnh nhờ người làm mai cho ông ta Nga từ chối lời cầu hôn phó Chủ tỉnh, sau quen lấy anh Trọng người mồ côi cha mẹ, nghèo khổ Ngọc Nga yêu anh Trọng biết ơng phó Chủ tỉnh người không tốt Chuyện xảy đến với làng Giồng Trôn, người dân bị tên có quyền chức chiếm đoạt đất có đất cha mẹ chồng Ngọc Nga Cơ tìm cách giúp dân làng gặp lại chị Dung giáo sư để tư vấn khơng giúp Dân làng Giồng Trơn sống chết với người dành đất họ Kết chiến tranh ấy, cha Trọng bị bắt, gia đình sạt nghiệp Trọng bị kết án hai mươi năm khổ sai Từ Ngọc Nga lên Sài Gịn sống với chị Dung hoạt động cách mạng, gặp lại Trọng vợ chồng anh Sáu Lạ Côn Đảo Năm 1945 chiến tranh xảy ra, họ hăng hái làm phận công dân Việt Nam 3.Nhận định nội dung 3.1.Tố cáo, lên án xã hội Tiểu thuyết “ Tranh đấu” Dương Tử Giang tố cáo, phê phán bóc lột vơ nhân đạo bọn thực dân Pháp, hách dịch, tàn nhẫn bọn cường hào địa chủ tay sai Tác giả làm lên hành vi bỉ ổi viên chức làng xã Bắt người đánh đập tra khảo, vu oan chồng để cưỡng vợ Bọn hương chức làng dùng lực để chà đạp lên sống người tá điền nghèo khổ Những người có chức quyền bênh vưc nhau,bao che cho nhau, kẻ yếu khơng dám lên tiếng Vậy cậu hai ơng Tổng làm sao? Vợ tá điền, tá viên có sắc mà khỏi tay cậu! Anh nhắm mắt thơi, mà hó tù rục xương! (Tuổi thơ, trang 17) Những người có quyền hạn tay tự cho quyền hành hạ người khác, hành hạ người khơng có chút quyền lực gì: Rồi hương hào trọng lại cho đánh đập thằng Sáu Lạ trước mặt vợ nó, bắt vợ phải ký tên vào khai thứ hai, không họ đánh chết chồng (Tuổi thơ, trang 27) Và họ cịn dùng thủ đoạn bất để cướp ruộng đất người dân nghèo khổ, người biết quan tâm đến lợi ích cá nhân, tính tốn, mưu lợi: Năm tháng sau ông kinh lý đến đo đất làng tơi, làng tiếp mươi lăm mẫu đất hoang làng đơn ông chấp thuân… … Nguy ! Trong làng đất tốt cả, có đất hoang đâu Đất hoang đó, phần đất “hượt” cha mẹ tơi, chông người khác (Từ hôn nhơn đến tranh đấu, trang 116) Người nghèo bị coi thường khinh bỉ, bị tước quyền sống làm người Tác giả cho biết phân biệt giai cấp vần tồn xã hội ấy: Hiện nay, nhiều người nhớ dạo ấy, báo tố cáo giáo sư Phan Thị Mai dùng lời mỉa mai ác độc giết chết học trị giỏi mang tội…nghèo ( Vào trường đại hoc, trang 85) Một xã hội loạn lạc, người nghèo bị áp dã man Nơi bình cửa chùa, mà có việc mà người ta khơng thể ngờ đến: Hịa thượng cịn có vợ bé khác Mà va nhậu toàn rượu tây ! Bữa ăn phải có rượu tây (Tuổi thơ, trang 44) Sự quay lưng xã hội, pháp luật thi thờ trước tội ác bọn có quyền thế, khơng nhìn thấy tội ác kẻ cậy quyền cậy thế: Khi cho hay pháp luật hành khơng khơng bênh vực họ, mà cịn lợi khí ác độc, nguy hiểm kẻ nghịch họ ông hội đồng Liên,… (Từ hôn nhơn đến tranh đấu, trang 120) 3.2.Sự phản kháng tình người tác phẩm Qua tác phẩm, tác giả cho ta thấy hình ảnh đứng lên đấu tranh địi lại cơng lý người nơng dân nghèo khổ, họ chiến đấu tới với kẻ cậy quyền cậy Khi dân làng Giồng Trôn bị hội đồng Liên cướp đất,họ không nhẫn nhịn, chấp nhận để đất: Những lời khuyên nên nhẫn nhịn tơi khơng hiệu gì, họ sống chết với kẻ đên đo đất, cắm ranh Chồng giận liều mạng ( Từ hôn nhơn đến tranh đấu, trang 120) Dù có phản kháng nữa, họ khơng thể đứng lên xã hội vơ nhân đạo Bởi họ thành phần thấp bé khơng có địa vị tay, nạn nhân kẻ quyền Chị Sáu Lạ tay giết hương quản để giữ nhân phẩm cho trả thù cho chồng, giết chết kẻ làm hại gia đình người khác, địi cơng Nhưng chị đâu làm gì, chị người phụ nữ yếu ớt không bênh vực cho chị cuối chị phải chịu tội : 10 Thằng hương hào Trọng hương quản Kỉnh, đánh vợ chồng Sáu Lạ bầm mẩy hết ( Tuổi thơ, trang 26 ) Và phản kháng khơng có kết quả, người nhỏ bé biết tìm đến chết để tránh xa xã hội Tránh xa người xấu xa, tàn nhẫn chà đạp lên danh dự người khác: Tôi nghĩ đến trấn tĩnh để phấn đấu với nghịch cảnh, tay chơn rũ riệt, thân thể rã rời Tôi cố gom góp tinh thần lại, tản mác đâu ! Tơi thấy tơi cịn có cách…chết ! ( Vào trường trung học, trang 83 ) Tiểu thuyết “ Tranh đấu ”, bên cạnh tố cáo tội ác bọn hương hào địa chủ, tác giả cho thấy xã hội tình người cịn có người biết u thương giúp đỡ người nghèo Ngọc Nga thấy anh Sáu Lạ bị đóng trăng, cho anh ăn để mặc kệ coi khơng nhìn thấy anh Sáu Lạ Cơ ln thương xót cho số phận người tá điền: Lúc hương quản xử kiện, ông hương xúm nhậu, khơng để ý đến người bị đóng trăng Tơi qn gần đó, mua cắt cốm, mười sáu miếng, đem vào cho anh Nhìn anh ngốn ngấu cốm cách ngon lành, tơi nghe tim nhẩy mạnh, chốt mũi nhột nhột (Tuổi thơ, trang 16 ) Tuy gái nhà giả, Ngọc Nga không ỷ lại mà biết quan tâm đến người có hồn cảnh khó khăn Sau học xong mở lớp dạy học cho bọn trẻ nhỏ nghèo khổ làng Trong thư viết cho Kim Huê, Ngọc Nga 17 Giàu sang không hôn mê, võ lực không khiếp phục, nhớ ! Ta bên nầy bờ sông xây hy vọng chân núi Trường Sơn, đợi mang huân nghiệp trở Chương III: Tiểu thuyết “Đầm Ơ Rơ” “Cây ná trắc” Vũ Anh Khanh 1.Tác giả 1.1.Tiểu sử Vũ Anh Khanh (1926_1956) tên thật Võ Anh Khanh, sinh năm 1926 Bình Thuận Ơng nhà văn điển hình, xuất sắc thời kháng chiến chống Pháp Trong giai đoạn từ 1945 đến 1950, Vũ Anh Khanh bút chuyên viết truyên ngắn tiểu thuyết Trước năm 1945, ông sống Sài Gòn hoạt động văn nghệ với Lý Văn Sâm, Dương Tử Giang, Thẩm Thệ Hà nhóm văn học yêu nước Năm 1954, ông tập kết Bắc ngồi năm 1956 1.2.Sự nhiệp sáng tác Tác phẩm ông gồm: Nửa bồ xương khô (truyên dài, 1949), Cây ná trắc (tiểu thuyết, 1947), Ngũ Tử Tư (truyện ngắn, 1949), Đầm Ơ-rơ (tiểu thuyết, 1949), Bên sơng (1949)… 2.Tóm tắt tác phẩm 2.1 Tiểu thuyết “Đầm Ơ-Rơ” Miếng đỉnh-chung Thơ Hồng vợ chồng Thơ ln coi Hồng người xấu, trọng tiền tài, ham miếng đỉnh chung, việc làm Hoàng khó hiểu Sau đọc thư Phổ người yêu cũ Thơ nhờ Hoàng gởi lại cho Thơ trước lúc chết, Thơ biết lâu nàng nghĩ sai vể chồng Sau trò chuyện với chồng nàng biết đựơc Hồng hoạt động cách mang bí mật, Thơ cảm thấy yêu tin tưởng chồng lúc Hối tắc 18 Huyền cô gái ham chơi bạc xỉu Một hôm đánh thua hết tiền không chịu đứng lại xem người ta đánh cho đỡ ghiền Huyền gặp ông khách đánh bạc xỉu Huyền trúng đậm Người khách lạ rủ Huyền với ông ta, Huyền theo ông khách lạ máy vào nhà nghỉ để qua đêm người khách để có tiền bù lại số tiền mà thua Huyền vào nhà nghỉ với tâm trạng lo lắng, hồi hộp la lần đầu Huyền với người đàn ông xa lạ, người đàn ơng khơng làm mà khuyên nhủ cho Huyền, giúp cho Huyền nhận giá trị sống biết tránh xa cám dỗ đời Đầm Ơ Rơ Qúy gái lớn bà Phú Chiều ba mươi Tết, gà để cúng tổ tiên bị mất, bà Phú sai Qúy em trai tên Nhân tìm gà Hai chị em Qúy vào rừng tìm gà thấy nhẵn lơng treo đống lửa Hai chị em Qúy nhìn thấy hai người tù binh Nhật vừa thoát ngục làm thịt gà Một người bị thương nặng nằm rên rỉ người ngồi cạnh bên chăm sóc Qúy Nhân cảm động với số phận họ, giấu mẹ giúp đỡ hai người tù binh Ngày mùng Tết quân Nhật lung, Qúy dẫn ơng khách đầm Ơ Rơ trốn, ngươì bị thương lại kho thóc nhà Đêm mùng hai Tết người bạn ông khách lạ tắt thở gian nhà thóc Ơng khách lạ với Qúy Nhân chon cất cho người bạn , đám tang người vô phước âm thầm bầu trời sương giá Qúy Nhân xót xa thương cho người chết Ngày mùng ba Tết ông khách lạ tạm biệt chị em Qúy quyến luyến Qúy Nhân Ma-thiên-Lãnh Son người phụ nữ có chồng ham mê cờ bạc Sài Gịn Chồng Son khơng hay biết việc vợ làm Son vốn hiền lành, xinh đẹp, chung thủy với chồng, chồng yêu Son Rồi Son quen với dì bảy đưa cô vào đường cờ bạc sống xa đọa từ lúc Vào đêm thua bạc, hết tiền Son tìm mối để có tiền xài tạm đỡ Son tìm ơng khách qua đêm cho cô tờ giấy xăng xanh Một ngày 19 Ma-thiên-Lãnh chờ khách Son lại gặp người chồng mình, chồng Son bất ngờ vợ bỏ đi, để lại Son đêm khuya lạnh giá Khổ nhục kế Chúa Nguyễn Phúc Sãi sống đỉnh núi Bạch Mã, đứng nhìn kinh thành Thuận Hóa sống cảnh n bình, Chúa nghĩ đến chuyện qua, mối thù cha với Trịnh Kiểm Chúa theo cha vào đất Thuận Hóa, thấm máu căm hờn để có ngày bình n hơm Lơc Kh Hầu Đào Duy Từ nghe tin Chúa thâu nạp viên tướng Trịnh, chàng tỏ ý khơng đồng lịng mối thù xưa, kể cho Chúa nghe chuyện Trọng Thủy, phụ tình yêu Mỵ Châu, phản cha vợ cắp nỏ thần đem đất Triệu Lộc Khuê Hầu khuyên Chúa nên cẩn thận với tướng Trịnh Chúa Lộc Khuê Hầu định khơng giết tướng Trịnh lịng nhân người Việt Tóc thề Ba năm trước, Phấn trút bỏ áo nữ sinh trường “Áo tím”, nàng theo đồn qn sống lăn lốc ngày nhiều mưa để làm nữ cứu thương Ngày hịa bình Phấn trở với mái tóc hớt ngắn, vẻ bề thay đổi nhiều Đang rảo bước nhanh phố Phấn nghĩ tới hình ảnh người chiến sĩ tên Hương, thi sĩ trẻ tuổi khơng gia đình,khi Tổ quốc gặp nguy, chàng vất bút Phấn yêu thầm Hương, hai người có kỉ niệm bên Hương cắt sợi tóc Phấn bỏ vào đĩa bạc cất kĩ Nhưng chàng thi sĩ lạnh lùng, đến trúng đạn gần chết, anh lấy hộp đựng tóc Phấn mẹ Anh quý sợi tóc ấy, tóc thề Phấn người mẹ đáng kính Trước chết Hương nhờ Phấn đem hộp tóc vài giọt máu khô chút đất mộ anh thơ Phấn thêu đem thành phố tìm người anh trai Hương Phấn thành phố khơng tìm anh trai Hương khóc nhiều, nguyện mang theo hộp bên lúc chết 2.2.Tiểu thuyết “Cây ná trắc” 20 Cây Ná Trắc câu chuyện ghi lại vài nếp sinh hoạt kháng chiến người dân làng Khánh Thiện miền duyên hải Khi bọn Nhật tiến đến đây, niên, thiếu nữ yêu nước tổ chức canh phòng, báo động, nghênh chiến để mong cản trở phần phá hoại địch, Bảo, Tảo, Đình cơng dân quan trọng nhóm dân quân Từ ngày quân đội Nhật Bản tuân lệnh Đồng Minh trở chiếm thành phố, làng Khánh Thiện gần thành phố nên dân làng sống cảnh phập phồng lo sợ Chiều làng Khánh Thiện, đường đất cát vắng rộn ràng nhộn nhịp người dân làng nghe hồi tù sừng trâu rúc dài, báo hiệu có lính nhảy dù làm người làng chạy thình thịch Phụ nữ trẻ em chạy ẩn nấp, niên chuẩn bi vũ khí đánh giặc, nhóm họp hành, thi chạy nước rút Tảo ăn cơm với vợ nghe thấy báo động chạy đường xem tình hình quay trở lại tìm dáo để đánh giặc Tảo gặp Bảo ủy viên quân biết tiếng báo động nhầm, người lo lắng Đêm hôm Tảo lại Bảo bàn kế hoạch phịng thủ chuẩn bị vũ khí Tảo thi vào lớp sĩ quan Thủ Dầu Một, với dáng người ốm dong dỏng cao khỏe vơ Vì bị nghi ngờ, chàng bị quân Nhật bắt xem tù binh Tảo trở làng sống với vợ nghề chài luới Tảo làm thầy giáo lớp bình dân học vụ dạy chữ cho người, xóa nạn mù chữ cho làng Một hơm Tảo Bảo gặp Niềm, môt cậu niên mồ côi cha mẹ, quê làng Bù Đốp.Cha chết để lại cho Niêm ná trác, Niềm kể lại hoàn cảnh xin vào giúp việc đồn niên Anh em đoàn gọi Niềm “thanh niên mới” thán phục tài sử dụng ná trắc Niềm Tảo thương xem Niềm em dẫn nhà nuôi, dạy cho học Niềm mến quý Tảo, kể cho Tảo nghe tình cảm dành cho Nhàn, người gái Niềm thầm yêu Bảo Đình đến nhà Tảo bàn việc vẽ lên vách tường vôi trắng làng câu châm ngôn, vẽ vị anh hùng chết vị Tổ quốc Tảo gặp Hồ, chị góp 21 ý cho Tảo vẽ thêm hình ảnh người đàn bà vào tranh sơn dầu tường để tranh có ý nghĩa Tảo hỏi thăm Hồ An đội hai năm Có đội về, trai gái làng háo hức đón mừng chuẩn bị tiết mục văn nghệ Mấy chị em làng chăm vá lại áo rách xin từ người làng cho đội Làng Khánh Thiện vui vẻ phủ trùm khơng khí sợ hãi nặng nề có tàu chạy gần bờ làm người chuẩn bị tư sẵn sàng chiến đấu tàu trốn gió nhổ neo khơi Một ngày nọ, Tảo nhận tin anh An người yêu chị Hồ đội chết bị phong địn gánh Tảo đến nhà cụ tổng Chánh chia buồn tìm chị Hồ an ủi Súng nổ dồn khắp mặt trận, Biểu chị Hồ từ giã anh em tác chiến Tảo Đình tiễn biệt anh em quân sĩ lên đường lòng nặng trĩu Tết gần đến phụ nữ làng với trẻ em chạy giặc nơi khác, đàn ông làng lại bảo vệ làng chiến đấu với giặc.Tảo, Bảo, Đình, Niềm đón tết hồn cảnh loạn lạc đầy tình anh em.Năm nay, cảnh chết, tang thương vương vấn xóm, nhà váng bóng người Tảo từ biệt vợ lên đường nhập ngũ Niềm, vợ Tảo khóc nhiều nghĩ đến người bạn Tảo khơng có tin Tảo Niềm niềm hy vọng ngày hịa bình trở lại làng Khánh Thiện Một thời gian sau Tảo nhận thư Hồ biết người bình an, lịng Tảo vui mừng khơn xiết Trong trận chiến đấu với giăc Niềm trúng đạn, vết thương nặng nên Niềm không qua khỏi Niềm tiếc thương người, trước chết Niềm tặng Tảo ná trắc yêu q thổ lộ ln lịng đến cịn u Nhàn, người gái khơng yêu lấy chồng Tảo nhìn Niềm xót xa, cầm ná trắc Niềm tặng trước lúc chết, hai dòng nước mắt Tảo chảy dài xuống má 22 3.Nhận định nội dung Tiểu thuyết “Đầm Ơ Rơ” “Cây ná trắc” Vũ Anh Khanh cho thấy tác phong người kháng chiến người ý thức bổn phận để hy sinh cho vinh quang dân tộc Bộ mặt trái đô thành với ung nhọt ghẻ lở, bỉ ổi xấu xa, chứa đựng người khơng có ý thức, không ý đến nguy vong Tổ quốc Qua đề cao kháng chiến lý tưởng hoá người chống giặc, họ thường hành động đẹp đẽ, đáng u khơng vụ lợi, hy sinh, bình tĩnh, biết bỏ lợi lộc ràng buộc để theo chánh nghĩa, họ biết Tổ quốc nặng tình nhẹ.Đặc biệt hình ảnh người gái đây, chung thuỷ, thùy mỵ, có tình yêu bao la hướng người kháng chiến 3.1.Những người thiếu ý thức xã hội Vũ Anh Khanh lên tiếng phản ánh kẻ thờ lúc Tổ quốc nguy vong, hay chạy theo phú quý vinh hoa, tơ đậm thêm bỉ ổi quyền thống trị đề xướng đô thành cờ bạc, đỉ điếm, làm nhục chí khí người dân Bức tranh đô thị nhiều tệ nạn đối lập với nông thơn đối măt với khó khăn chiến tranh Thành phố nơi ồn ào, nơi tập trung thành phần ưu đãi xã hội, họ sống dễ dàng nơi đồng tiền dễ kiếm, chiến tranh lùi bước trước ánh sáng kinh kỳ, người dân khơng có nỗi lo đời sống khó khăn, sinh kế bắt họ phải bon chen với đời nỗi nhọc nhằn nầy khơng phải bao so với nỗi khổ người dân quê nơi thôn dã Họ lo lắng đạn vô tình, xun qua vách lúc nào, để làm cho cảnh gia đình ly tán Cảnh chiến trường xảy đây, họ dễ dàng quên để nghĩ sống cảnh bình Từ đó, người bng trơi theo sống tranh đua làm đẹp, làm sang, quên nhục vong quốc Dễ dãi đời sống, người muốn tìm lúc căng thẳng thần kinh, họ đua đùa giỡn với 23 tiền, từ lịng tham dậy, buông trôi theo việc cờ bạc, ăn xài xa hoa Họ khơng làm chen chúc xòng tài xỉu, xa xa tiếng súng nổ, người dân ngã gục họng súng quân thù dường cảnh xa lạ, khơng lien quan với họ Người ta ý mình, đến vận mệnh qua lúc lắc vơ tri, qua rủi may vô nghĩa; để cuối chút tự cịn xót lại đời ln Khi thua, người trai làm bậy, thụt két, trộm cắp, cướp giựt, vào tù Đó nỗi khổ vật chất mà họ phải gánh chịu trót mê say đỏ đen Người gái gặp cảnh nầy khổ sở họ nhơ nhớp đời túng phải làm tiền: đem thân đổi tờ giấy nhèo nhị, vơ nghĩa lý, để chuốc rẽ khinh người cung cấp cho tờ giấy Ơng khách ẳm Son lên lịng, khẽ nựng rằng: - Em có chồng chưa? Ngập ngừng, Son trả lời: - Có - Sao em làm nghề nầy? - Vì em thua nhiều quá! Ơng khách cười: - Hỏi Thua bạc, bảo đánh? ( Đầm Ô Rô, trang 41) Nhưng người, hai người làm việc nầy, họ bệnh thời đại, bệnh người vô trách nhiệm, không ý thức việc minh làm Người ta lăn xả vào vui có hại thiêu thân lăn xả vào ánh đèn… … Nào có phải Son đâu? Saigon cờ bạc thạnh hành, lẽ tất nhiên theo luật tuần hoàn trai sinh trộm cắp, gái sinh điếm đàng Hàng trăm “hộp đêm” lút mở cửa chiều có năm, mười gái cịn trẻ thua bạc, ngẩn ngơ neo thuyền đậu lại bến Tầm Dương Từ đấy, chờ chồng làm, Son mặc áo hoa thêu gọi xe phố X…tìm đường vào Ma Thiên Lãnh để “bắt mối” kiếm tiền 24 (Đầm Ơ Rơ – Ma Thiên Lãnh, trang 43) Đó lời chê trách Vũ Anh Khanh với người bng trơi đời vào vơ nghĩa, lời chê trách cịn khắt khe ông nhìn đến người dững dưng trước tranh đấu dân tộc Họ mảy mê chạy theo đồng tiền, chạy theo cách làm cho giàu hơn, Họ lúc muôn người xả thân cho tổ Quốc, đem máu xương chống chọi với kẻ thù, việc mưu tìm lợi lộc cho việc bần tiện khả ố, quốc gia chung người, quốc gia vài cá nhân giàu có khơng ích lợi trước sau họ bị áp bức, giết chóc Đó chưa kể họ khơng làm trịn bổn phận với quốc gia, chưa xứng đáng với hy sinh người ý thức… Người chung quanh khinh bỉ họ, chán ghét, xa lánh, kể người đầu gối tay ấp với mình, có chút nghĩ suy …Ba năm binh lửa, chàng đi, Thơ lại lấy chồng Chồng Thơ gã ngu phu, thường trọng tiền tài danh dự, thường quên chuyện lớn mà lo việc cá nhân Chồng Thơ xấu, Thơ phải mang tiếng xấu lấy … Những chuyện chồng làm, Thơ không để ý đến Thơ biết chồng Thơ thường nhiều, có đêm suốt sáng, thường nghĩ ngợi nhiều lo lắng Thơ cho chồng hay đêm với gái, nghĩ nhiều tìm cách làm tiền Trong quốc biến biết người đành lịng đứng ngồi lề mà chạy theo miếng đỉnh chung, quên danh dự làm người, quên bao dòng máu chảy ai! (Đầm Ơ-Rơ , Miếng Đỉnh Chung, trang 9) 3.2.Ca ngơị người ý thức bổn phận chiến tranh Tổ quốc Bên cạnh phê phán ngừơi sống bn thả, khơng ý thức làm, tác giả ca ngợi người có ý thức, trách nhiêm với Tổ quốc, làm tròn bổn phận người công dân Việt Nam Người ý thức trai, gái, già, trẻ, không cần, điều quan trọng họ biết nghĩ suy, quốc biến, dửng dưng sống cho mình, vui thú cho thân Họ 25 người tha thiết với quê hương mình, dám vứt bỏ tất để theo tiếng gọi quê hương, bỏ sau lưng đời lên, tươi đẹp, bỏ tất tuổi hoa mộng tay chờ đọi để giúp đở phần người chiến sĩ xả thân cho quê hương Một chiều thu tang tóc Mây xám ngoẹn lưng chừng trời Khói loạn ly bắt đầu sấy đen úa rụng xuống khắp ngả đường .Ngày Phấn Nàng trút bỏ áo nữ sinh trường “Áo tím”, thay vào vải ta đen to sợi dệt Phấn theo đồn qn sống lăn lóc ngày nhiều mưa gió Từ nữ học sinh nhảy qua đời nữ cứu thương, Phấn thấy thay đổi nhiều Nàng tìm lẽ sống đổi thay, đời sống Ngày ngày, băng bó vết thương cho chiến sĩ tiền tuyến Phấn hay để lịng xót xa cho họ tìm chân lý hy sinh: lịng thương người tình u nước (Đầm Ơ Rơ – Tóc Thề, trang 55-56) Hình ảnh sau đáng nể nhiều, người niên, sau bị thương, biết chết khơng ân hận, khơng buồn bã mà cịn tìm ý nghĩa, ý nghĩa họ biết trước lao thân vào đời tranh đấu: Tơi khơng cịn sống bao ngày nữa! Thầy thuốc đành bó tay trước vết thương q nặng Thơi hay, ghi lại đời khơng để tủi cho vong hồn tổ tiên Cịn việc sống hay chết chiến sĩ có nghĩa (Đầm Ơ Rơ - Miếng Đỉnh Chung – trang 11) Đó hành động tư tưởng người anh hùng, kẻ chí hy sinh, khơng phải lúc có người, hai người, mà số lớn, gần hầu hết người tay lấm chân bùn, người ân sủng xã hội sống cảnh yên lành, dễ dàng sống, tiện nghi tiến bộ, họ dân quê, hiền lành, chất phác, sức sống dồi mãnh liệt, ý chí cương vơ bờ, gặp cảnh ngửa nghiêng, họ khơng suy nghĩ phải làm để ngăn chận bước đường tiến quân giặc, không cho bọn thực dân lộng hành 26 Đây bồng bột thời, sức vùng lên thiếu tổ chức, mà tình cảm tự nhiên, hợp lý, giữ nước giữ làng, sức mạnh họ hợp nhất, tổ chức có hệ thống, chặt chẽ, hữu hiệu, phương pháp Nhà vậy, vàng bạc, cải có thứ lo chơn, quần áo, giường mền, lo đặt sẵn; chờ hể có lệnh tản cư đồng bái Dân trai tráng phải chia phiên tuần đêm lẩn ngày Con đường xe chạy thành thị bị đào gần khoảng xóm Cháy, cách xa làng chừng mười số Gần trăm dừa tư bị hy sinh, đốn ngã xuống rào đường Những phương pháp ngăn đường tiến quân địch chu đáo thi hành (Cây Ná Trắc – trang 9) Họ biết lực lượng mình, tương quan lực lượng hai bên điều mỉa mai họ, điều đặt để cố gắng hơn, can đảm hơn, đặt để chán nản, tuyệt vọng, buông trôi, giao đất nước mình, quê hương cho kẻ mạnh Họ cố hết sức, lợi dụng tất phương tiện để đến thành công chút hay chút nấy, khơng hoảng hốt, sợ sệt, nao núng Khí giới khơng quan trọng, quan trọng lịng người đồn kết, can đảm, căm thù, cố gắng hy sinh chấp nhận tất để ngăn cản bước tiến quân thù Một nao núng khích lệ bước tiến tàn ác bọn người cướp nước Sự can đảm hy sinh trở lực cho họ, khiến họ nao lịng, nản chí dễ đặt lại vấn đề xâm lược Bởi vậy, tồn thể dân làng Khánh Thiện lịng chống giặc, bất chấp tất Nghĩ đến khí giới, Tảo ngậm ngùi Ngăn giặc gì? Tấm lịng u nước thiết tha Chống giặc ? Cả làng Khánh Thiện võn vẹn có gươm Nhật Bản gánh hát cải lương từ Nam Bộ tản cư tặng lại Bão đeo làm gươm lệnh, mươi trái lựu đạn năm súng sáu ru lô ủy ban quân tỉnh cấp cho, cịn tay khơng trần… 27 - Một guốc vơng nhẹ cịn giết người là! Miễn cần có bầu máu nóng gan lì mà chịu đựng, ý chí mãnh liệt hy sinh (Cây ná trắc,trang 13,14) Tình thân mến tình cha con, người lẽ sống mình, nơi nương tựa, hình ảnh thân yêu mình, trước lúc đất nước ngửa nghiêng, người già vậy: dẹp bỏ tình cảm, lịng tha thiết để quốc gia Mình khơng làm cả, anh em họ có cơng tiền tuyến, sống chết khơng biết nào, có bổn phận phải ni họ, khuyến khích họ… - Thời bình tơi, thời loạn nước Tơi khơngcó quyền kềm giữ (Cây Ná Trắc, trang 33) Vì Tổ quốc, mặc cho người nghi ngờ việc làm mình, thâm tâm họ nhân thức đắn họ làm q hương, đất nước mà thơi Vì lợi ích dân tộc mà quên lợi ích cá nhân: Người ta đưa miếng mồi, Hoàng cay đắng giả vờ ngoặm lấy, tương kế tựu kế, Hoàng làm việc cho mình, cho anh em chí hướng, cho nước Vợ chàng trẻ dại đâu hiểu, nghi oan, khinh ghét chàng Ba má chàng già đâu có hay, đem lịng hất hủi, mắng nhiếc Nhiều Hồng đau đớn xót xa, khơng có hy vọng, tin tưởng mãnh liệt công việc làm để an ủi Hồng bỏ lỡ bổn phận (Đầm Ơ Rơ-Miếng đỉnh chung, trang 9) Tấm lịng dân đội, gái tận tình chăm sóc chiến sĩ, xin quần áo cũ, sửa chữa khâu vá lại gửi chiến trường, góp phần nhỏ làm nên chiến thắng: Hồ chị em ngồi chăm vá víu lại chỗ áo rách Chồng áo mùa đông vơi lần cái… 4.Nhận định nghệ thuật 4.1.Xây dựng nhân vật 28 Vũ Anh Khanh có viết người thành thị nhìn tác giả phần nhiều thiên đả kích, ơng tả sống sa đoạ, xuống dốc, tầm thường họ Huyền “Hối Tắc” bị tiếng “hối chỏ lây”, mà phải “theo người đó, tắc lưỡi cái, nhắm mắt lại dâng q đời cho kẻ có tiền để đổi lấy vài miếng giấy bàu nhàu… “ khơng lần mê đánh bạc nàng bị cặp đùi láu cá vẩn vơ cạ vào đùi nàng” Son “Ma Thiên Lãnh” không may mắn Huyền, nàng trường hợp phải “Tìm đường vào” Ma Thiên Lãnh để “bắt mối” kiếm tiền “để trở thành đĩ, đĩ dối chồng dối trai” Những lần Son phản tĩnh, lúc Son thấy cách biệt “con đĩ thập thành” lúc Son đau khổ Nhưng điều chưa đáng nói, ngày người thiếu phụ đáng thương – sa đoạ, nhơ đời chế độ dung dưỡng cờ bạc, đĩ điếm thời trước – gặp chồng “Ma Thiên Lãnh” Sự đổ vỡ đốn được, xảy ra… Đó nhìn tác giả, nhìn nhân vật ơng tạo Lời nói họ khinh hay hồi nghi thiện chí Trong “Miếng Đỉnh Chung” hành động Hoàng bị vợ chàng nhìn với cặp mắt hạ thấp giá trị Không thiện cảm Bởi ta thấy tác giả có chủ kiến sẵn, ơng khơng đào sâu hay đưa giải pháp, ông đứng cương vị nhà văn mà trình bày, ơng gây tơ lịng rướm máu, xót xa nhìn cảnh trái lịng ơng không bước qua chỗ người làm chánh trị, nhà xã hội học để đề nghị sửa đổi cải cách Ông muốn túy nhà văn; đặt vấn đề để người khác giải quyết, chứng nhân ghi lại không nhà tiên tri tưởng tượng hình ảnh xa vời tương lai Trong tiểu thuyết “Cây Ná Trắc”ta thấy câu chuyện lấy đề tài kháng chiến, bối cảnh năm loạn lạc làng quê Khánh Thiện, tác giả đoạn cuối thêm vào đoạn đầy tính chất lãng mạn Điều nầy khơng phải tác giả bị ngịi bút hướng dẫn mà ơng muốn nêu lên tình cảm đẹp người đồng bào Thượng khả - Niềm – hồ với sống khổ sở tang tóc tồn dân Việt Sống chung, cảm thông nhau, Niềm trở thành hẳn người Việt yêu cầu người lại : 29 Anh săn sóc giùm mả ba em thái bình, anh có gặp Nhân, anh bảo em cịn nhớ nàng lúc chết, nàng có chồng Anh có lo lắng người dân quê yêu mến mả mồ tổ phụ, anh giống họ chỗ yêu sâu đậm bộc lộ trung thành Người yêu chê bỏ lấy chồng Niềm buồn khơng ốn giận; cần nỗi buồn gát riêng qua để Niềm làm tròn nhiệm vụ với nước non ni sống, dung dưỡng Cái đẹp chỗ Đó Niệm, nhân vật khác An lên đường đầu quân xin ảnh người yêu không bận rộn chia ly, nhân dân yêu thích quyên tặng quần áo, vật dụng cho chiến sĩ, cha Niềm chết không nhà có gái cho bọn lính say Nhật Bản Mỗi nơi tác giả đem mang thực sự, cảm động Ngồi tình cảm nồng nàn ba bạn Tảo, Bảo, Đình, Tình anh em thương yêu hai giống người Niềm mảo, tình sâu đậm, kính mến vợ chồng Tảo: tình bạn tâm giải bày Tảo, Hồ khiến ta thấy êm đẹp, dịu dàng, đáng mến Ở người sống mảnh đất bị đe doạ họ không nghĩ đến riêng tư, thù hềm mà thương yêu, cởi mở, lo lắng cho Đành khuynh hướng văn nghệ ngừng lại chỗ luân lý nhân nghĩa,nhưng dù qua tác giả đưa ta thấy tao người Về mặt thuật tác giả thành công kể lại vài nếp sinh hoạt dân ta giai đoạn đau khổ giặc giã ngoại xâm, làm chúng tinh thần dân ta không hèn yếu, chịu khuất phục trước khó khăn, khơng chịu đầu hàng trước lực lượng hùng mạnh ngoại bang .Tác giả có nhìn quan sát tinh vi diễn tả vài câu khơn ngoan chìu chuộng chồng, thấy trước ước muốn chồng cảnh ta thường thấy gia đình Việt Nam Đình vui vẻ: Hai anh ngồi xuống đây, Diễm Tảo kêu vợ pha thêm trà Bảo tặc lưởi hai ba nói đùa: “Trăng trăng rằm, trà trà thượng hạng, pha đặc, giá có bánh rế ăn cho điệu 30 Vợ Tảo mỉm cười bồng mua (Cây ná trắc, trang 25) Tác giả có đối thoại thực, chứng tỏ nhìn ơng đến mức thu nhận kiện đáng ghi đời Chúng ta phải đánh hai thứ giặc: giặc xâm lăng giặc dốt Giặc xâm lăng chưa biết dẹp xong, giặc dốt phủ huấn lệnh bảo phải cấp tốc trừ dứt vịng năm trở lại Tảo mỉm cười nhìn Biểu: - Đối đầu với giặc dốt xin nhường chị ấn tiên phong Hồ cười tiễn hai người cửa: - Thế giặc xâm lăng anh cho hậu tập sao? Biểu cười dịn: - Thì xin nhường ln ấn tiên phong cho chị (Cây ná trắc, trang 38) Đầm Ơ Rơ tập truyện ngắn tương đối mỏng giá trị nhiều ví bối cảnh hình tượng hầu hết thực gợi cảm Thực chuyện xảy thành người lại năm chinh chiến Gợi cảm người cách mạnh thường gặp bất lợi, thất bại chết chóc Bởi chết người chiến sĩ cách mạng chuyện “Đầm Ơ Rơ” chưa hẳn khổ Phấn “Tóc Thề” Nàng với mục đích trao kỷ vật người yêu theo lời trối trăn để khỏi thấy ngày di vật đau lịng Nhưng khơng thể Người nhận di vật nầy phải nơi muôn đời có sóng bủa vây gầm thét Và nàng phải giữ lại lúc chết hình ảnh người xưa Bi đát, thất vọng lúc tìm khơng người nhận để ơm vật tượng trưng cho tuổi trẻ mình, cho “lìa đời” người u, cho tình cảm người hồi vọng… Một bi đát gợi từ vấn đề tác giả đặt Một tướng Trịnh chịu “khổ nhục kế” để đầu Nguyễn, Lộc Khuê Hầu Đào Duy Từ biết khuyên chúa Nguyễn Phúc Sải tha “máu máu người dân Việt” Tác giả có lịng nhân đạo, có nhìn thấu đáo hiến sinh Nhưng thực tế người ta khó lịng nhận 31 giải pháp ấy, người ta phải ứa nước mắt giết kẻ thù giống, kính phục họ vơ Đau khổ, sinh từ mâu thuẩn tiếng gọi lý trí thực tế 4.2.Ngơn ngữ tác phẩm Về văn từ thì, Vũ Anh Khanh diễn tả với ngòi bút nhẹ nhàng gợi cảm lôi giọng văn nhiều nhạc điệu Hương ơi! Anh cho phép em khóc cạn nước mắt lần nữa, trước tóc mẹ anh, trước giọt máu anh trước tóc thề em ( Đầm Ơ Rơ-Tóc thề, trang 63) TÀI LIỆU THAM KHẢO Nhìn lại văn học Việt Nam kỷ XX, Viện Văn Học, NXB Chính Trị Quốc Gia Hà Nội, 2002 Nhà văn Việt Nam đại, Hội nhà văn Việt Nam, NXB Hội nhà văn www.vietgle.vn ... u nước có chí số tiểu thuyết bị lãng qn Vì việc tìm hiểu số tiểu thuyết thời kì điều cần thiết Ở đề tài chúng tơi vào tìm hiểu tiểu thuyết Dương Tử Giang, Lý Văn Sâm, Vũ Anh Khanh, nhằm bổ sung... Bách Việt (Mai Văn Bộ), Phạm vi nghiên cứu -Tiểu thuyết “ Tranh đấu ” Dương Tử Giang -Tiểu thuyết “ Sau dãy Trường sơn ” Lý Văn Sâm -Tiểu thuyết “ Đầm Ô Rô ” “ Cây ná trắc ” Vũ Anh Khanh 3.Phương... Gịn với nhóm văn học u nước nhóm gồm Thẩm Thệ Hà, Vũ Anh Khanh, Sơn Khanh, Quốc Ấn, Lý Văn Sâm, Ngao Châu (Bùi Đức Tịnh), Phi Vân, Dương Tử Giang, Hoàng Tố Nguyên, Thiên Giang, Khổng Dương, Bách