[...]... trûúãng kinh tïë giẫm st (Thấi Lan), hóåc do lậi sët àậ tùng quấ cao trong nùm 2006 (Indonesia, Philippines) KINH TÏË VIÏåT NAM Nùm 2007 lâ nùm àêìu tiïn Viïåt Nam trúã thânh thânh viïn chđnh thûác ca WTO, thúâi gian mưåt nùm lâ quấ ngùỉn àïí nhòn nhêån vâ àấnh giấ àêìy à tấc àưång ca hưåi nhêåp túái tiïën trònh cẫi cấch nïìn kinh tïë Viïåt Nam Nhûäng thån lúåi vâ khố khùn mâ nïìn kinh tïë Viïåt Nam phẫi... NAM 2004 - 2007 VIETNAM TRADE BALANCE AND CURRENT BALANCE, 2004 -2007 Phêìn trùm Percentage Triïåu USD USD million Trade Balance Current Balance Current Balance/GDP CẤN CÊN VƯËN CA VIÏÅT NÙM 2004 - 2007 VIETNAM CAPITAL ACCOUNT, 2004 - 2007 Triïåu USD USD million FDI FII Medium and long term external loans (net) Short-term external loans (net) Currency and deposit 20 BẤO CẤO THÛÚÂNG NIÏN 2007 NGÊN HÂNG... efficiency was low However, with strong reform commitments, economic growth in 2007 reached 8.48%, higher than that of 8.2% in 2006 and being the highest level for the past 11 years ANNUAL REPORT 2007 STATE BANK OF VIETNAM 13 KINH TÏË THÏË GIÚÁI VÂ TRONG NÛÚÁC mûá c cao nhêë t trong vô n g 11 nùm qua Cú cêëu kinh tïë: cú cêëu kinh tïë tiïëp tc chuín dõch theo hûúáng tđch cûåc, t trổng khu vûåc nưng –... excessively high interest rate in 2006 (Indonesia, the Philippines) VIETNAM'S ECONOMY 2007 was the first year that Vietnam officially joined WTO, thus one year is too short to have a full assessment of the impact of integration on Vietnam's economic reform process The opportunities and challenges that Vietnam's economy had to confront with 2007 were fairly apparent FDI flows significantly poured into the... FOODS AND FOODSTUFFS, 2005 -2007 UNIT: YEAR-ON-YEAR PERCENTAGE CHANGE % tùng, giẫm Foods and foodstuffs Average CPI ex Foods and foodstuffs Ngìn: Tưíng cc Thưëng kï Source: General Statistic Office ANNUAL REPORT 2007 STATE BANK OF VIETNAM 21 DIÏỴN BIÏËN CHĨ SƯË GIẤ TIÏU DNG NÙM 2007 DIÏỴN BIÏËN CHĨ SƯË GIẤ TIÏU DNG NÙM 2006 -2007 Àún võ: % tùng, giẫm so vúái cng k CHĨ TIÏU 2006 2007 Cëi k CPI I- Hâng ùn... Viïåt Nam (cưí phiïëu, trấi phiïëu) àïìu àẩt tưëc àưå tùng trûúãng cao Capital account surplused 5.7 times higher than 2006, mainly thanks to the high growth rate of disbursed foreign direct investments, ODA loans, and indirect foreign investments inflows (stocks, bonds) ANNUAL REPORT 2007 STATE BANK OF VIETNAM 19 KINH TÏË THÏË GIÚÁI VÂ TRONG NÛÚÁC CẤN CÊN THÛÚNG MẨI VÂ CẤN CÊN VẬNG LAI CA VIÏÅT NAM. . .KINH TÏË THÏË GIÚÁI VÂ VIÏÅT NAM GLOBAL AND DOMESTIC ECONOMIC SITUATION KINH TÏË THÏË GIÚÁI VÂ KHU VÛÅC GLOBAL AND REGIONAL ECONOMIES Mưåt trong nhûäng àiïím nưíi bêåt nhêët kinh tïë thïë giúái nùm 2007 lâ trẫi qua nhûäng xấo trưån mẩnh trïn cấc thõ trûúâng tâi chđnh xët phất tûâ cåc khng hoẫng trïn... external loans (net) Short-term external loans (net) Currency and deposit 20 BẤO CẤO THÛÚÂNG NIÏN 2007 NGÊN HÂNG NHÂ NÛÚÁC VIÏÅT NAM DIÏỴN BIÏËN CHĨ SƯË GIẤ TIÏU DNG NÙM 2007 CONSUMER PRICE INDEX IN 2007 DIÏỴN BIÏËN CHĨ SƯË GIẤ TIÏU DNG NÙM 2007 CONSUMER PRICE INDEX (CPI) IN 2007 Mûác tùng chó sưë giấ tiïu dng (CPI) lâ 12,63%, cao hún mûác 6,6% ca nùm 2006, lẩm phất bònh qn cng tùng tûâ 7,45% lïn 8,3%... unemployment rate from 4.82% in 2006 to 4.64% in 2007 Foreign demand for Vietnamese workers was also in an upward trend In 2007, Vietnam exported 82 thousands of guest workers in comparison to 78.8 thousands in 2006 because of the labor export market expansion to Middle East area and high income countries such as Australia and Canada GDP per capita in 2007 was USD 835, up from USD 724.5 in 2006 State... ngun nhên ch ëu tấc àưång lâm lẩm phất tùng mẩnh: Tấc àưång bêët lúåi ca kinh tïë toân cêìu, nhêët lâ sûå tùng giấ mẩnh ca cấc mùåt hâng thiïët ëu, nhû dêìu thư, lûúng thûåc, thếp Trong àiïìu kiïån mûác àưå múã cûãa nïìn kinh tïë Viïåt Nam vúái nïìn kinh tïë thïë giúái lúán thïí hiïån úã nhêåp khêíu chiïëm túái 80% GDP, nïìn kinh tïë àưla hốa vâ khoẫng 70% hâng xët khêíu lâ cố ngun liïåu tûâ hâng . ÚÃ VIÏÅT NAM CREDIT INSTITUTION SYSTEM IN VIETNAM BẤO CẤO THÛÚÂNG NIÏN 2007 NGÊN HÂNG NHÂ NÛÚÁC VIÏÅT NAM 10 Ngên hâng Chđnh sấch xậ hưåi Social Policy Bank Ngên hâng Phất triïín Vietnam Development. Commercial Banks (SOCBs) ANNUAL REPORT 2007 STATE BANK OF VIETNAM 11 KINH TÏË THÏË GIÚÁI VÂ KHU VÛÅC Mưåt trong nhûäng àiïím nưíi bêåt nhêët kinh tïë thïë giúái nùm 2007 lâ trẫi qua nhûäng xấo trưån. CSTT do tùng trûúãng kinh tïë giẫm st (Thấi Lan), hóåc do lậi sët àậ tùng quấ cao trong nùm 2006 (Indonesia, Philippines). KINH TÏË VIÏåT NAM Nùm 2007 lâ nùm àêìu tiïn Viïåt Nam trúã thânh thânh